1270:
35:
1261:. Other Cossack last names were based on personality characteristics, e.g. Babii (womanizer), Dovhopiat (long foot), Dryhalo (twitchy person), Nudylo (tedious person), Plaksa (crying person), Pribluda (fornicate child, bastard), Prilipko (sticky person), Sverbylo (itchy person), Vereshchaka (shrieking person), Vytrishchaka (goggling person), etc.
590:
From the first name Ivan (John in
English), over 100 different surnames can be formed. The most common variations of Ivan in Ukrainian are Ivas, Jan, Vakhno, and Vanko. The surnames based on Ivan include: Ivaniv, Ivankiv, Ivasiv, Ivashchenko, Ivankhiv, Janiv, Jankiv, and Ivaniuk. More examples of
154:
Surnames were developed for official documents or business record keeping to differentiate the parties who might have the same first name. By the 15th century, surnames were used by the upper class, nobles and large land owners. In cities and towns, surnames became necessary in the 15th and 16th
1237:
Such surnames are primarily derived from a funny memorable situation or a phrase coined by the person, who eventually received such a name, and supposedly originated in the 15th–16th centuries with the start of the
Cossack movement.
747:
based on personal characteristics. Those are considered to derive directly from the usage of monikers instead of actual names due to nature of occupation. These compounds, usually consisting of a
611:
When a woman married, she was known by a form of her husband's first name or her father's. From the name Petro, she was
Petrykha, (wife of Petro). From these forms, matronymic surnames ending in
615:
were created. Petryshyn came from
Petrykha, Romanyshyn from Romanykha and Ivanyshyn from Ivanykha. Surnames based on women's names are rare (Marunchak from Marunia, a form of Maria).
174:, where peasants needed surnames for taxation purposes and military service and churches were required to keep records of all births, deaths and marriages.
582:
The first elements of
Ukrainian surnames are most commonly given names (patronymics and matronymics), place names (toponyms), and professions.
181:
are the most known and common
Ukrainian surnames. Due to migration and deportations of Ukrainians during the history, it's also present in
99:
71:
1797:
1792:
78:
52:
743:
names that derive from military occupations, such as
Kompaniiets or Kompanichenko. There are also surnames derived from
557:
118:
17:
85:
1250:
365:
67:
56:
1487:
752:
1777:
1038:
1653:
1257:(frying pan), Harbuz (pumpkin), Vovk (wolf), Chaika (seagull) and many more that are common nouns of the
1687:
In
Ukrainian Kandyba has a verbal form (kandybaty) which means physical limitations when moving on foot.
1253:(orphan), Rosomakha (wolverine), Vedmid' (bear), Moroz (frost), Kulish (Cossack soup), Mara (wraith),
358:), originally from aristocratic usage but then generalized. Ukrainian version of surnames ending in
628:
45:
92:
1319:
1362:
1246:
560:, meaning a brother and sister's surname will be inflected with different suffixes (such as
1668:
163:
8:
1440:
1323:
1269:
1258:
1254:
882:
748:
1731:
1390:
1370:
1002:
730:
Voloshyn, from Volokh, an ancient tribe that originally lived in
Romania and Moldova.
624:
140:
1721:
1417:
1331:
1303:
816:
136:
159:
ordered priests to include a surname in all records of birth, marriage and death.
1617:
1607:
1524:
1378:
1358:
756:
338:). Such suffixes are simply added to Ukrainian given names. These are considered
171:
167:
1658:
1454:
1450:
1421:
1382:
1366:
1726:
1709:
1786:
1735:
973:
759:
or an adjective coupled with a noun, can often be somewhat comical such as:
1663:
1603:
1599:
1502:
1458:
1241:
Among
Cossacks were also much simplified nature-derived last names such as
838:
156:
714:
Names that show ethnic, national or tribal origins other than Ukrainian.
1478:
1386:
1374:
1327:
1121:
148:
1559:
1491:
1432:
1408:
1341:
339:
315:
132:
1641:
1584:
1534:
1400:
1349:
1205:
774:
34:
1193:
870:
595:
Andrii (Andrew): Andriiash, Andriiets, Andrusyshyn and Andrukhovych
687:(Ponomarchuk, Ponomarenko, Palamarchuk) – clergyman (altar server)
1542:
744:
740:
397:
182:
1567:
1469:
1311:
568:). Others (such as the distinctively Ukrainian names ending in
246:), distinctively Ukrainian, first recorded in the 15th century.
186:
144:
1510:
1242:
727:
Tataryn, from Tatar, the Turkic people of the "Golden Horde".
190:
443:
Less common suffixes that may identify Ukrainian origin are
400:, descending from the common Rzeczpospolita culture (-wicz).
1749:
1135:
135:
had family names. Most Ukrainian surnames (and surnames in
1249:(eagle), Bakai/Bakay/Bakaj (pothole), Horobets (sparrow),
408:, a diminutive ending often with patronymic meaning (Сір
1551:
Cherkasy, Kharkiv, Kirovohrad, Kyiv, Mykolaiv, Sumy
193:, where many ethnic Ukrainians historically lived.
59:. Unsourced material may be challenged and removed.
1264:
631:region. Those surnames often contain the suffixes
604:Pavlo (Paul): Pavlovych, Pavliuk, Pailiuk, Pavluk
1784:
1778:List of 10,000 most popular surnames in Ukraine
719:
598:Hryhorii (Gregory): Hryniuk, Hryniv, Hryhoruk
151:, place names, professions and other words.
639:(Kolomiets, Korniets, Romanets, Baranets).
428:, an old-Ruthenian/Rusyn type surnames (Тимк
1273:Most common surnames in Ukraine by district
657:(Honcharenko, Honcharuk) — potter, ceramist
155:centuries. In 1632, Orthodox Metropolitan
1725:
1707:
832:Munch the oak (second person imperative)
651:(Bodnar, Bondaruk) — barrel maker, cooper
574:) do not change with grammatical gender.
119:Learn how and when to remove this message
1268:
1018:Do not lift up the leg (2nd pers. imp.)
201:Common suffixes in Ukrainian names are:
14:
1785:
1081:Bolster the mountain (2nd pers. imp.)
1028:Run around the world (2nd pers. imp.)
1008:Do not eat dad/bread (2nd pers. imp.)
558:differing masculine and feminine forms
1221:Dip-spit the candle (2nd pers. imp.)
1071:Turn over the cliff (2nd pers. imp.)
996:Do not eat porridge (2nd pers. imp.)
864:Twist the moustache (2nd pers. imp.)
1211:Twist the mountain (2nd pers. imp.)
607:Stepan (Steven): Stefaniuk, Stefanyk
57:adding citations to reliable sources
28:
1091:Horseshoe the fly (2nd pers. imp.)
952:Do not drink beer (2nd pers. imp.)
942:Do not give water (2nd pers. imp.)
922:Boil the porridge (2nd pers. imp.)
902:Pummel the father (2nd pers. imp.)
24:
1750:"Spread map of Ukrainian surnames"
1167:Rip the guts out (2nd pers. imp.)
1147:Pull the blanket (2nd pers. imp.)
675:(Kushnirenko, Kushniruk) — furrier
25:
1809:
1771:
1111:Ditch the beard (2nd pers. imp.)
591:surnames based on a first name:
577:
139:in general) are formed by adding
1231:Chew the water (2nd pers. imp.)
1061:Break the nose (2nd pers. imp.)
734:
33:
1265:Most common surnames in Ukraine
1199:Twist the oak (2nd pers. imp.)
1157:Kill the wolf (2nd pers. imp.)
669:(Kravchenko, Kravchuk) — tailor
131:By the 18th century almost all
44:needs additional citations for
1742:
1701:
1681:
627:can be identified as from the
366:Polish-Lithuanian Commonwealth
13:
1:
1710:"Ukrainian Surnames in -enko"
1708:Slavutych, Yar (1962-09-01).
1694:
912:Pray to God (2nd pers. imp.)
663:(Kolisnychenko) — wheelwright
601:Mykhailo (Michael): Mykhailuk
278:) or its simplified versions
177:The surnames with the suffix
1798:Surnames of Ukrainian origin
1644:portal (data for 2011-2013)
1490:, Donetsk, Mykolaiv, Odesa,
1187:Rip a tail (2nd pers. imp.)
681:— vegetable oil-manufacturer
7:
1793:Ukrainian-language surnames
1654:List of surnames in Ukraine
1647:
986:Wrong way house (locative)
724:means German in Ukrainian).
720:
396:). Common with neighboring
196:
10:
1814:
1424:, Kyiv, Poltava, Cherkasy
1727:10.1179/nam.1962.10.3.181
1101:Under a lime tree (loc.)
844:Useless (crippled) horse
810:Good evening! (vocative)
643:Profession-based surnames
1674:
1295:Predominant in regions
976:bless (2nd pers. imp.)
718:Nimchuk, from Germany (
1640:"Ridni.org" Ukrainian
1461:, Poltava, Zaporizhia
1274:
1272:
1051:Lady, please! (voc.)
314:are considered to be
1669:Slavic name suffixes
562:Zelenskyi/Зеленський
189:, especially in the
164:partitions of Poland
68:"Ukrainian surnames"
53:improve this article
1576:Chernihiv, Kherson
739:There are also old
586:Patronymic surnames
1420:, Dnipropetrovsk,
1275:
1259:Ukrainian language
1067:Perevernykruchenko
625:toponymic surnames
619:Toponymic surnames
566:Zelenska/Зеленська
1635:
1634:
1523:Ivano-Frankivsk,
1235:
1234:
854:Crooked headwear
368:(Rzeczpospolita).
129:
128:
121:
103:
18:Ukrainian surname
16:(Redirected from
1805:
1765:
1764:
1762:
1760:
1746:
1740:
1739:
1729:
1705:
1688:
1685:
1449:Dnipropetrovsk,
1277:
1276:
768:Literal meaning
762:
761:
723:
556:Some names have
308:). The suffixes
137:Slavic languages
124:
117:
113:
110:
104:
102:
61:
37:
29:
21:
1813:
1812:
1808:
1807:
1806:
1804:
1803:
1802:
1783:
1782:
1774:
1769:
1768:
1758:
1756:
1748:
1747:
1743:
1706:
1702:
1697:
1692:
1691:
1686:
1682:
1677:
1650:
1517:(fight, combat)
1320:Ivano-Frankivsk
1267:
757:imperative verb
737:
710:Ethnic surnames
623:Some Ukrainian
580:
199:
172:Austrian Empire
170:came under the
168:Western Ukraine
125:
114:
108:
105:
62:
60:
50:
38:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1811:
1801:
1800:
1795:
1781:
1780:
1773:
1772:External links
1770:
1767:
1766:
1741:
1720:(3): 181–186.
1699:
1698:
1696:
1693:
1690:
1689:
1679:
1678:
1676:
1673:
1672:
1671:
1666:
1661:
1659:Ukrainian name
1656:
1649:
1646:
1633:
1632:
1629:
1626:
1623:
1620:
1615:
1611:
1610:
1598:Khmelnytskyi,
1596:
1593:
1590:
1587:
1582:
1578:
1577:
1574:
1571:
1565:
1562:
1557:
1553:
1552:
1549:
1546:
1540:
1537:
1532:
1528:
1527:
1521:
1518:
1508:
1505:
1500:
1496:
1495:
1485:
1482:
1476:
1473:
1467:
1463:
1462:
1447:
1444:
1438:
1435:
1430:
1426:
1425:
1415:
1412:
1406:
1403:
1398:
1394:
1393:
1363:Dnipropetrovsk
1356:
1353:
1347:
1344:
1339:
1335:
1334:
1317:
1314:
1309:
1306:
1301:
1297:
1296:
1293:
1290:
1287:
1284:
1281:
1266:
1263:
1233:
1232:
1229:
1223:
1222:
1219:
1217:Zapliuisvichka
1213:
1212:
1209:
1201:
1200:
1197:
1189:
1188:
1185:
1179:
1178:
1177:Louse scratch
1175:
1169:
1168:
1165:
1159:
1158:
1155:
1149:
1148:
1145:
1139:
1138:
1132:
1126:
1125:
1119:
1113:
1112:
1109:
1103:
1102:
1099:
1093:
1092:
1089:
1083:
1082:
1079:
1073:
1072:
1069:
1063:
1062:
1059:
1053:
1052:
1049:
1043:
1042:
1036:
1030:
1029:
1026:
1020:
1019:
1016:
1010:
1009:
1006:
998:
997:
994:
988:
987:
984:
978:
977:
970:
964:
963:
960:
954:
953:
950:
944:
943:
940:
934:
933:
930:
924:
923:
920:
914:
913:
910:
904:
903:
900:
894:
893:
886:
878:
877:
874:
866:
865:
862:
856:
855:
852:
846:
845:
842:
834:
833:
830:
824:
823:
820:
812:
811:
808:
802:
801:
798:
792:
791:
788:
782:
781:
778:
770:
769:
766:
736:
733:
732:
731:
728:
725:
707:
706:
700:
694:
688:
682:
676:
670:
664:
658:
652:
609:
608:
605:
602:
599:
596:
579:
578:First elements
576:
554:
553:
441:
421:
401:
369:
347:-skyi (-ський)
343:
319:
249:
198:
195:
127:
126:
41:
39:
32:
9:
6:
4:
3:
2:
1810:
1799:
1796:
1794:
1791:
1790:
1788:
1779:
1776:
1775:
1755:
1751:
1745:
1737:
1733:
1728:
1723:
1719:
1715:
1711:
1704:
1700:
1684:
1680:
1670:
1667:
1665:
1662:
1660:
1657:
1655:
1652:
1651:
1645:
1643:
1639:
1630:
1627:
1624:
1621:
1619:
1616:
1613:
1612:
1609:
1605:
1601:
1597:
1594:
1591:
1588:
1586:
1583:
1580:
1579:
1575:
1572:
1569:
1566:
1563:
1561:
1558:
1555:
1554:
1550:
1547:
1544:
1541:
1538:
1536:
1533:
1530:
1529:
1526:
1522:
1519:
1516:
1512:
1509:
1506:
1504:
1501:
1498:
1497:
1494:, Zaporizhia
1493:
1489:
1486:
1483:
1480:
1477:
1474:
1471:
1468:
1465:
1464:
1460:
1456:
1452:
1448:
1445:
1442:
1439:
1436:
1434:
1431:
1428:
1427:
1423:
1419:
1416:
1413:
1410:
1407:
1404:
1402:
1399:
1396:
1395:
1392:
1388:
1384:
1380:
1376:
1372:
1368:
1364:
1360:
1357:
1354:
1351:
1348:
1345:
1343:
1340:
1337:
1336:
1333:
1329:
1325:
1321:
1318:
1315:
1313:
1310:
1307:
1305:
1302:
1299:
1298:
1294:
1291:
1288:
1285:
1282:
1279:
1278:
1271:
1262:
1260:
1256:
1252:
1248:
1244:
1239:
1230:
1228:
1225:
1224:
1220:
1218:
1215:
1214:
1210:
1208:
1207:
1203:
1202:
1198:
1196:
1195:
1191:
1190:
1186:
1184:
1181:
1180:
1176:
1174:
1171:
1170:
1166:
1164:
1161:
1160:
1156:
1154:
1151:
1150:
1146:
1144:
1141:
1140:
1137:
1133:
1131:
1128:
1127:
1123:
1120:
1118:
1115:
1114:
1110:
1108:
1105:
1104:
1100:
1098:
1095:
1094:
1090:
1088:
1085:
1084:
1080:
1078:
1075:
1074:
1070:
1068:
1065:
1064:
1060:
1058:
1055:
1054:
1050:
1048:
1047:Panibud'laska
1045:
1044:
1040:
1037:
1035:
1032:
1031:
1027:
1025:
1022:
1021:
1017:
1015:
1012:
1011:
1007:
1005:
1004:
1000:
999:
995:
993:
990:
989:
985:
983:
980:
979:
975:
971:
969:
968:Nesviatypaska
966:
965:
961:
959:
958:Neschadymenko
956:
955:
951:
949:
946:
945:
941:
939:
936:
935:
931:
929:
926:
925:
921:
919:
916:
915:
911:
909:
906:
905:
901:
899:
896:
895:
891:
887:
885:
884:
880:
879:
875:
873:
872:
868:
867:
863:
861:
858:
857:
853:
851:
848:
847:
843:
841:
840:
836:
835:
831:
829:
826:
825:
821:
819:
818:
814:
813:
809:
807:
804:
803:
799:
797:
794:
793:
790:Black (adj.)
789:
787:
784:
783:
779:
777:
776:
772:
771:
767:
764:
763:
760:
758:
754:
750:
749:second person
746:
742:
735:Cossack names
729:
726:
722:
717:
716:
715:
712:
711:
705:— store owner
704:
701:
699:— salt-trader
698:
695:
692:
689:
686:
683:
680:
677:
674:
671:
668:
665:
662:
659:
656:
653:
650:
647:
646:
645:
644:
640:
638:
634:
630:
626:
621:
620:
616:
614:
606:
603:
600:
597:
594:
593:
592:
588:
587:
583:
575:
573:
572:
567:
563:
559:
551:
547:
546:
541:
537:
536:
531:
530:
525:
524:
519:
518:
514:), series of
513:
509:
505:
501:
497:
494:
490:
489:
484:
483:
478:
477:
472:
471:
466:
465:
460:
459:
454:
453:
448:
447:
442:
439:
435:
431:
427:
426:
422:
419:
415:
411:
407:
406:
402:
399:
395:
391:
387:
383:
379:
375:
374:
370:
367:
363:
362:
357:
353:
349:
348:
344:
341:
337:
333:
329:
325:
324:
320:
317:
313:
312:
307:
303:
299:
295:
294:
289:
288:
283:
282:
277:
273:
269:
265:
261:
260:
255:
254:
250:
248:
245:
241:
237:
233:
229:
225:
221:
217:
213:
209:
208:
207:-enko (-енко)
204:
203:
202:
194:
192:
188:
184:
180:
175:
173:
169:
166:(1772–1795),
165:
160:
158:
152:
150:
146:
142:
138:
134:
123:
120:
112:
101:
98:
94:
91:
87:
84:
80:
77:
73:
70: –
69:
65:
64:Find sources:
58:
54:
48:
47:
42:This article
40:
36:
31:
30:
27:
19:
1757:. Retrieved
1753:
1744:
1717:
1713:
1703:
1683:
1664:Slavic names
1642:genealogical
1637:
1636:
1514:
1324:Khmelnytskyi
1240:
1236:
1226:
1216:
1204:
1192:
1182:
1172:
1163:Uvorvykyshky
1162:
1152:
1143:Tiahnyriadno
1142:
1129:
1116:
1107:Pokyn'boroda
1106:
1096:
1086:
1076:
1066:
1056:
1046:
1033:
1023:
1014:Nezdiimynoha
1013:
1001:
991:
981:
967:
957:
947:
937:
932:not a woman
927:
917:
907:
897:
889:
881:
876:Curved nose
869:
859:
849:
837:
827:
822:Nude twitch
815:
806:Dobryivechir
805:
795:
785:
773:
738:
713:
709:
708:
702:
696:
690:
684:
678:
672:
666:
660:
654:
648:
642:
641:
636:
632:
622:
618:
617:
612:
610:
589:
585:
584:
581:
570:
569:
565:
561:
555:
549:
544:
543:
539:
534:
533:
528:
527:
522:
521:
516:
515:
511:
507:
503:
499:
495:
492:
487:
486:
481:
480:
475:
474:
469:
468:
463:
462:
457:
456:
451:
450:
445:
444:
437:
433:
429:
424:
423:
417:
413:
409:
404:
403:
393:
389:
385:
381:
377:
373:-vych (-вич)
372:
371:
364:, common in
360:
359:
355:
351:
346:
345:
335:
331:
327:
322:
321:
310:
309:
305:
301:
297:
292:
291:
286:
285:
280:
279:
275:
271:
267:
263:
259:-chak (-чак)
258:
257:
253:-chuk (-чук)
252:
251:
247:
243:
239:
235:
231:
227:
223:
219:
215:
211:
206:
205:
200:
191:Kuban region
178:
176:
161:
157:Petro Mohyla
153:
130:
115:
106:
96:
89:
82:
75:
63:
51:Please help
46:verification
43:
26:
1592:Smith's son
1453:, Kharkiv,
1245:(topknot),
1183:Vyrvykhvist
1087:Pidkuimukha
1077:Pidipryhora
1039:Our Father!
1024:Obbizhysvit
982:Netudykhata
962:No mercy!
918:Navarykasha
850:Kryvoshapka
800:Good pants
755:-addressed
535:-iush -(юш)
529:-uba (-уба)
523:-yba (-иба)
517:-aba (-аба)
149:given names
1787:Categories
1759:22 January
1695:References
1560:Kravchenko
1492:Sevastopol
1437:Бондаренко
1433:Bondarenko
1391:Zaporizhia
1371:Kirovohrad
1342:Shevchenko
1057:Perebyinis
992:Neizhkasha
898:Lupybat'ko
883:Lomachenko
796:Dobroshtan
476:-ash (-аш)
464:-ukh (-ух)
340:patronymic
316:patronymic
287:-iak (-як)
281:-iuk (-юк)
162:After the
143:and other
141:possessive
133:Ukrainians
79:newspapers
1754:ridni.org
1736:0027-7738
1589:Ковальчук
1585:Kovalchuk
1564:Кравченко
1535:Tkachenko
1418:Chernihiv
1405:Коваленко
1401:Kovalenko
1350:Shoemaker
1332:Vinnytsia
1286:Ukrainian
1255:Skovoroda
1251:Syromakha
1206:Vernyhora
1173:Voshkolup
1130:Sorokopud
1034:Otchenash
1003:Neizhpapa
948:Nepyipyvo
938:Nedaivoda
888:Breaker (
817:Holodryha
780:Black ox
775:Chornovil
693:— glazier
545:-ii (-ій)
488:-lo (-ло)
482:-la (-ла)
470:-un (-ун)
458:-ho (-го)
452:-ha (-га)
446:-ra (-ра)
425:-iv (-ів)
405:-ko (-ко)
392:, Горлуко
384:, Андруше
380:, Петруше
293:-ak (-ак)
266:, Паламар
109:June 2013
1648:See also
1608:Zhytomyr
1539:Ткаченко
1525:Ternopil
1513:or from
1379:Mykolaiv
1359:Cherkasy
1346:Шевченко
1227:Zhuivoda
1194:Vernydub
1153:Ubyivovk
972:Do not
908:Molyboha
871:Kryvonis
860:Krutyvus
828:Hryzydub
753:singular
745:monikers
661:Kolisnyk
436:, Григор
412:, Павлич
334:, Романи
311:-uk/-iuk
274:, Максим
197:Suffixes
145:suffixes
1638:Source:
1455:Luhansk
1451:Donetsk
1422:Kherson
1383:Poltava
1367:Kharkiv
1308:Мельник
1289:Meaning
1117:Salohub
1097:Podlypa
1041:(voc.)
839:Kandyba
786:Chornyi
741:Cossack
685:Palamar
679:Oliinyk
673:Kushnir
667:Kravets
655:Honchar
629:Galicia
532:, also
432:, Васил
398:Belarus
388:, Шушке
354:, Зелен
350:(Тарнов
330:, Кости
304:, Роман
300:, Мочул
296:(Палагн
270:, Балан
242:, Порош
230:, Кравч
226:, Симон
218:, Ковал
214:, Горді
183:Belarus
93:scholar
1734:
1622:Коваль
1570:'s son
1568:Tailor
1545:'s son
1543:Weaver
1488:Crimea
1475:Іванов
1470:Ivanov
1443:'s son
1441:Cooper
1411:'s son
1355:106340
1352:'s son
1316:107878
1312:Miller
1304:Melnyk
1292:Number
1134:Forty
928:Nebaba
890:Lomaka
721:Nimets
703:Kramar
697:Chumak
691:Skliar
649:Bondar
613:-yshyn
542:) and
526:, and
510:, Кайд
506:, Ковт
502:, Андр
491:(Ванжу
326:(Панчи
323:-yshyn
238:, Ткач
234:, Войт
222:, Зінч
187:Russia
95:
88:
81:
74:
66:
1714:Names
1675:Notes
1631:Lviv
1628:62232
1625:Smith
1618:Koval
1604:Volyn
1600:Rivne
1595:70410
1573:75456
1548:82270
1520:83195
1511:Boyko
1507:Бойко
1503:Boyko
1484:84096
1459:Odesa
1446:88133
1414:88632
1409:Smith
1243:Hohol
1136:poods
1124:lips
974:paska
637:-iets
571:-enko
548:(Верт
498:Верве
416:, Бой
376:(Шухе
356:ський
352:ський
262:(Полі
210:(Шевч
179:-enko
100:JSTOR
86:books
1761:2024
1732:ISSN
1479:John
1387:Sumy
1375:Kyiv
1328:Lviv
1283:Name
1247:Orel
1122:Salo
765:Name
633:-ets
564:vs.
361:-ski
290:and
244:енко
240:енко
236:енко
232:енко
228:енко
224:енко
220:енко
216:єнко
212:енко
185:and
72:news
1722:doi
1515:бій
1472:(a)
892:)
635:or
538:(Пл
485:or
455:or
394:вич
390:вич
386:вич
382:вич
378:вич
336:шин
332:шин
328:шин
284:or
276:чак
272:чук
268:чук
264:щук
256:or
147:to
55:by
1789::
1752:.
1730:.
1718:10
1716:.
1712:.
1614:10
1606:,
1602:,
1481:'s
1457:,
1389:,
1385:,
1381:,
1377:,
1373:,
1369:,
1365:,
1361:,
1330:,
1326:,
1322:,
552:).
550:ій
540:юш
520:,
512:аш
508:ун
504:ух
500:га
493:ра
479:,
473:,
467:,
461:,
449:,
438:ів
434:ів
430:ів
420:).
418:ко
414:ко
410:ко
306:юк
302:як
298:юк
1763:.
1738:.
1724::
1581:9
1556:8
1531:7
1499:6
1466:5
1429:4
1397:3
1338:2
1300:1
1280:#
751:-
496:,
440:)
342:.
318:.
122:)
116:(
111:)
107:(
97:·
90:·
83:·
76:·
49:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
