199:
2900:(...) British baronets, for instance, claimed that they had been styled "the honourable" until the end of the 18th century, and in 1835 they petitioned for the style as a prefix to their names. The Heralds' College officially reported on the petition on October 31, 1835, stating that the presented evidence did not prove the right of baronets to the style and that its use "has been no more warranted by authority than when the same style has been applied to
2302:
712:
97:
56:
1779:). A member or senator may have the style if they have acquired it separately, e.g. by being a current or former minister. During proceedings within the chambers, forms such as "the honourable member for ...", "the honourable Leader of the Opposition", or "my honourable colleague" are used. This is a parliamentary courtesy and does not imply any right to the style.
1755:, to the administrator, to the governor-general, then to the King. A minimum five years' service as a member of the executive council and/or as a presiding officer is a prerequisite. In Western Australia, conditional on royal assent, the style may become permanent after three years' service in the ministry. All such awards are published in the
2911:
shall have and enjoy on all occasions the style and title enjoyed by the children of hereditary Barons together with the rank and precedence." By these acts of the Crown, the prefix "honourable" would seem to have been restricted as a definite title of honour, yet in legal documents the sons of peers are still styled merely "
1187:
may grant permission to retain the style after they cease to hold office. Persons eligible to retain the style include the speaker of the House of
Commons (who may already be eligible as a privy councillor), territorial commissioners, and judges of certain courts (e.g., the Supreme Court of Canada).
1919:. These officeholders would be eligible for a recommendation (from the Prime Minister) to retain these titles for life following their relinquishment of/retirement from those offices. Furthermore, authority for considering these recommendations was now delegated to the Governor-General, rather than
2910:
were granted style and precedence as baronesses, but it was provided that their children were not "to assume or use the prefix of
Honourable, or to be entitled to the style, rank or precedence of the children of a Baron." In 1898, however, this was revoked, and it was ordained "that such children
2362:
In
Pakistan, the judicial officers are addressed as honourable while presiding over in the courts of law. It is a norm to address judges of superior judiciary as honourable judges. Diplomats are addressed as Your Excellency. The head of state and Prime Minister is addressed her/his excellency.
2786:
452:
to their name. Commanders and
Officers may request permission from the President to use this prefix. Recipients of the order who are not Mauritian citizens may not use the prefix or post-nominals unless granted permission by the President. All 70 members of the
1746:
and so its ministers are not entitled to the style. In
Victoria, the style is granted for life, so it is customary for former ministers to retain the style after leaving office. With respect to New South Wales, Queensland, South Australia and Tasmania the
1567:
continue to retain that honorific style for life. However, the State
Department is not an authority on state and local officials such as mayors, members of state legislatures, and high state officials. The prefix is not used for people who have died.
498:'high well-born', which was used until 1918 for all members of noble families not having any higher style. Its application to bourgeois dignitaries became common in the 19th century, though it has faded since and was always of doubtful correctness.
4306:
4005:
2783:
1932:
for life to sitting and future
Governors-General, Prime Ministers, Speakers of the House of Representatives, and Chief Justices. It also permitted these officeholders to use the letters 'PC' after their name to denote membership of the
2673:
This is referenced in the Los
Angeles Country Protocol Register: "Following the practice of the U.S. Department of State Office of Protocol, all heads of post are accorded the courtesy style of 'The Honorable' before their names."
4323:
1509:. Practices vary on whether appointed state official, such as the heads of state cabinet-level departments are given the title. There is also no universal rule for whether county or city officials other than the mayor (such as
2878:(...) The analogy held only in so far as both styles were applicable to those who belonged to the less exalted ranks of the titled classes, for the title "honourable" was not definitely confined to certain classes until later.
4396:
629:
The system adds honorifics based on prestige for military officers based on rank, barristers, prosecutors, judges, members of parliament, government ministers, nobles, clergy, and for academic degrees of master's and above.
3960:
1418:
when formally addressing them. The style may be conferred pursuant to federal government service, according to federal rules, or by state government service, where the rules may be different. Modifiers such as
3041:
1571:
Some estimate that in the United States there are nearly 100,000 people who are accorded the "Honorable" title, many in the
Washington, D.C. region. Civilian officials, including service secretaries (e.g.,
4036:
1439:
4398:
Speech by Mr S Iswaran, Minister for Trade and
Industry (Industry), at the Official Opening of the Australian Landing Pad in Singapore, on Monday, 13 March 2017, 1040 Hrs, at BASH (79 Ayer Rajah Crescent)
1763:, but normally only during their tenure of office. Special permission is sometimes given for a former presiding officer to retain the style after leaving office, as is the case in the Northern Territory.
4280:
408:. Traditionally, members of Parliament are not allowed to call each other by name in the chambers, but rather use the terms "Honourable colleague" or "Honorable Member for ...". The written form is
4015:
4254:
4209:
341:, consuls-general, consuls and honorary consuls are always given the style. All heads of consular posts, whether they are honorary or career postholders, are accorded the style according to the
1259:
in French). This was originally subject to being summoned to the British Privy Council. Several early prime ministers were not summoned to the British Privy Council, and hence were styled
4065:
2782:
For a case of a former parliamentarian who was called, in an institutional hearing, "honorable" or "senator" (and even "president", a position he had held much earlier in his life), see
3983:
2979:
1548:
are accorded the title. Officials nominated to high office but not yet confirmed (e.g., commissioner-designate) and interim or acting officials are generally not accorded the style
3952:
4159:
808:. As the wives of sons of peers share the styles of their husbands, the wives of the sons of viscounts and barons and the younger sons of earls are styled, for example,
3033:
2452:
In the Philippines, the style is usually used to give distinction to any elected official (whether in office or retired) ranging from the smallest political unit, the
1199:
is appointed to the Privy Council, granting them the style (being the only non-government MP accorded such privilege). In the past, certain provincial premiers (e.g.,
2581:
to refer to the Prime Minister, Ministers, and Members of Parliament is not required by the Standing Orders of Parliament, but during a 1988 parliamentary debate the
800:
before their first names, and the eldest sons of dukes, marquesses and earls are known by one of their father's or mother's subsidiary titles). The style is only a
4029:
3720:
4126:
4293:
1541:
294:
3767:
3653:
837:
is also customarily used as a form of address for most foreign nobility that is not formally recognised by the sovereign (e.g. ambassadors) when in the UK.
3576:
2589:, said it would be polite for MPs to refer to their colleagues using the terms "Mr.", "Honourable Mr." or "Honourable Minister" depending on their choice.
1447:
1896:
1863:
4340:
4235:
4190:
2475:
2135:
377:
4432:
4426:
3152:
1627:
2952:
4061:
3252:
2700:
2915:". This latter fact points to the time when the prefix "honourable" was a mark of deference paid by others rather than a style assumed by right.
4095:
1855:
1384:
645:'master', and is strictly reserved for holders of a master's degree in law (LL.M.) who are qualified to practice law. Holders are addressed as
209:
3991:
2856:
officially reported on the petition on October 31, 1835, stating (...) that "the style of 'The Honourable' is given to the Judges and to the
433:
3601:
2976:
2906:(...) It is not, indeed, until 1874 that there is any clear evidence of an authoritative limitation of the title. In this year the wives of
3881:
2678:
1410:
has been used to formally address various officials at the federal and state levels, but it is most commonly used for the President-elect,
1012:
1195:
It is usual for speakers of the House of Commons to be made privy councillors, in which case they keep the style for life. By custom, the
3539:
2467:
2139:
1016:
3293:
986:; a practice which the Modernisation Committee recommended abolished, but which use has continued. When anyone is entitled to be styled
3122:
3096:
2246:
1743:
1196:
1116:
868:
3797:
3416:
3066:
1110:
4148:
3694:
812:. Likewise, the married daughters of viscounts and barons, whose husbands hold no higher title or dignity, are styled, for example,
4305:
the Chief Justice, on the advice of the Council of Judges, has directed …"; and the Organised Crime Regulations 2016 (
3396:
2152:
1222:
and of provincial legislatures refer to each other during proceedings of the house with the courtesy style "honourable member" (or
316:
that is used as a prefix before the names or titles of certain people, usually with official governmental or diplomatic positions.
3435:
1719:
1387:, government ministers, the leader of the opposition and ministers within government ministries (junior ministers) are styled as
1035:
840:
Some people are entitled to the prefix by virtue of their offices. Rules exist that allow certain individuals to keep the prefix
3221:
2711:
962:, as in other traditionally lower houses of Parliament and other legislatures, members must as a minimum refer to each other as
3323:
1795:
959:
2604:
Private, non-profit, and non-governmental (NGO) organisations, and religious movements sometimes style a leader or founder as
4243:. Quezon City, Philippines: Office of the Secretary of the University, University of the Philippines System. pp. 52–67.
3353:
2839:
2685:
Los Angeles has the highest density of consulates and consulates-general of any city in the world. Furthermore, for example,
1615:
920:
470:
342:
161:
3475:
3184:
3930:
3859:
3628:
1799:
1160:
133:
3500:
3455:
4198:. Quezon City, Philippines: Office of the Secretary of the University, University of the Philippines System. p. 52.
3716:
3377:
2524:
2074:
1815:
1791:
1587:
is used on envelopes when referring to an individual in the third person. It is never properly used to refer to oneself.
1573:
1486:
1475:
1286:
since 1968 but retain the ability to do so, and are often accorded the honorific in media and by the federal government.
988:
2896:, in his Titles of Honor (1614), does not include "honourable" among the courtesy titles given to the children of peers.
4453:
3011:
2689:
2044:
1759:. The presiding officers of the parliaments of the Commonwealth, the states and the Northern Territory are also styled
1075:
1008:
4118:
2803:
1119:(premiers, cabinet ministers and deputy premiers). Some executive councillors (see above) have the honorific for life.
140:
4248:
4203:
3533:
3287:
2582:
2504:
2349:
2186:
2062:
2052:
1560:
1435:
751:
261:
243:
180:
83:
2735:
2596:
and Solicitors-General, and the heads of states and leaders of foreign countries on short-term visits to Singapore.
2331:
2516:
2508:
2056:
2034:
1851:
1455:
1446:
and sub-Cabinet (such as deputies and undersecretaries), administrators, members, and commissioners of the various
1300:
1264:
1146:
1091:
926:
373:
3649:
3775:
2868:, the Judges, and Barons of the Exchequer, were declared to have place and precedence before the younger sons of
2478:, and heads of government agencies at the national and local levels are also accorded this style. For example, a
2323:
2048:
1953:
1870:
1859:
849:
729:
685:("Very Honorable"). This also applies to former and current heads of government of the Autonomous Communities of
114:
69:
601:
An extensive system of honorifics used to be in place in the Netherlands. In a more formal setting it still is.
147:
2384:
2327:
2087:
2040:
1934:
1928:
1908:
1884:
1879:
1690:
By December 2014, the practice of appointing the vice-regal office holder, as well as former living, the style
1522:
1463:
733:
118:
4349:
3156:
1915:
Courts of New Zealand - albeit only during their tenures in these offices, unless they already held the title
607:'the honourable lord/lady' is used for the genteel bourgeoisie. The middle classes are instead addressed with
2593:
2380:
2178:
2146:
2123:
1888:
1807:
1803:
1707:
1672:
1249:
895:
454:
2474:(secretaries, acting secretaries, ad interim secretaries, undersecretaries, and assistant secretaries), the
1751:
may grant former ministers the style for life. The same principle applies in the Northern Territory via the
626:'the well-born lord/lady', for students at universities, traditionally children of the genteel bourgeoisie.
2857:
2528:
2512:
2392:
2250:
2194:
2028:
1989:
1904:
1892:
1739:
1451:
1098:
1085:
955:
are omitted. In speech, however, The Honourable John Smith is usually referred to simply as Mr John Smith.
902:
129:
2761:
2945:
2907:
2563:
2459:
2198:
2174:
2091:
2068:
1942:
1703:
1695:
1498:
1279:
578:
3742:
1937:, if they are privy counsellors. However, it granted the Prime Minister the power to strip the title of
4374:
4289:
2548:
2544:
2471:
2388:
2262:
2129:
1545:
1320:
1236:
1219:
1184:
1176:
The Honourable Mr/Madam Justice — justices of federal courts, provincial appellate and superior courts.
2834:
2697:
3885:
2552:
2463:
1912:
1900:
1052:
313:
4087:
2422:, an elected Member of Parliament or State Legislative Assemblyman is entitled to be referred to as
2242:; often stylized and abbreviated as "HMJ", i.e., Honourable Mr/Ms. Justice, followed by their name.
1179:
The Honourable Judge — judges of provincial courts and formerly judges of district or county courts.
2441:
2312:
2117:
2080:
1467:
1431:
1411:
1364:
1240:
1156:
888:
677:
466:
225:
396:. It is also extended to certain grades of Royal Orders awarded by Ghana's sub-national Kingdoms.
336:
4405:
2675:
2567:
2396:
2316:
2282:
2254:
2202:
1958:
1920:
1776:
1430:
Under the rules of etiquette, the President, Vice President, members of both houses of Congress,
1244:
1142:
1136:
722:
520:
107:
681:). Former and current Heads of Government or President of the Generalitat are given the name of
2270:
2266:
2228:
2004:
1811:
1699:
1490:
1459:
1415:
557:
In Ireland, all judges of the High Court, Court of Appeal and Supreme Court are referred to as
3523:
1057:
In Canada, while not always enshrined in legislation, some people are commonly referred to as
639:
is a formal and academic title, for both men and women, protected by Dutch law. It stands for
3277:
3130:
3100:
1775:
is not acquired through membership of either the House of Representatives or the Senate (see
1502:
1471:
1443:
970:
out of courtesy, but they are not entitled to the style in writing. Members who are 'senior'
329:
In international diplomatic relations, representatives of foreign states are often styled as
2927:
2718:
where the Austrian Ministry of Foreign Affairs lists all honorary consuls with the style of
1822:
style, have refrained from using it, deeming it to be "outdated" and a "colonial trapping".
1730:
In Australia, all ministers in Commonwealth and state governments and the government of the
154:
3917:"Rules for the Grant, Use and Retention of the Title "The Right Honourable" in New Zealand"
3413:
3074:
2644:
2413:
2224:
1715:
1711:
280:
38:
24:
3690:
2379:
is used to refer to the President, Prime Minister, Ministers, and Members of Parliament.
8:
3921:
3850:
3805:
3393:
2639:
1783:
1380:
1150:
872:
590:
405:
389:
221:
75:
42:
3743:"Why are some members of Parliament called honourable? - Parliamentary Education Office"
3432:
217:
2892:
as a form of politeness rather than as a specific title. More than two centuries later
2258:
1731:
1518:
1328:
3213:
1215:) were elevated to the Privy Council and gained the style, but such practice is rare.
4244:
4199:
3529:
3315:
3283:
2708:
2649:
1514:
1479:
1336:
1332:
1079:
356:
3677:
Style Manual for authors, editors and printers of Australian Government publications
2527:, and trial court judges are also addressed in this honorific style. Meanwhile, the
1544:
at the rank of special assistant, deputy assistant, assistant to the president, and
3345:
2898:
The style was, in fact, used extremely loosely until well on into the 18th century.
2480:
2288:
Outside of India, all of these listed above are addressed as 'His/Her Excellency'.
2274:
1956:
as a courtesy when they vacate the office; all honours and awards are published in
1356:
1272:
1069:
1000:
690:
664:
546:
290:
3472:
2829:
4292:, 23 February 2017, p. 16 ("Forms of address"), paragraph 18, archived from
3632:
3479:
3459:
3439:
3420:
3400:
3381:
3188:
3181:
2983:
2853:
2790:
2715:
2704:
2693:
2682:
2654:
2629:
2611:
2489:
1748:
1189:
513:
493:
31:
3916:
3845:
3625:
3452:
2793:, in Archivio storico del Senato, ASSR, Terrorismo e stragi (X-XIII leg.), 1.74.
376:, the prefix 'Honourable' or 'Hon.' is used for members of both chambers of the
3492:
3374:
2861:
2784:
Commissione stragi, X legislatura, Seduta n. 74 del 21 febbraio 1991, pp. 4-144
2624:
1831:
1752:
1427:
are not used. The 't' in 'the' is not capitalized in the middle of a sentence.
1208:
1200:
824:
801:
4062:"Her Excellency Sheikh Hasina, Prime Minister of the Government of Bangladesh"
2731:
4447:
4010:
3003:
2901:
2586:
2520:
1212:
913:
909:
2686:
941:
is usually used in addressing envelopes (where it is usually abbreviated to
380:. Informally, senators are sometimes given the higher style of 'Venerable'.
2807:
2632:(also uses the abbreviation "Hon" in front of that of the degree, e.g. Hon
1668:
1577:
1530:
1526:
1510:
1126:
773:
437:
3846:"Rules for the Use and Grant of the Title "The Honourable" in New Zealand"
804:, however, and on legal documents they may be described as, for instance,
3841:
3814:
2893:
2889:
1623:
1268:
1023:
4313:
the Justices and Judicial Commissioners of the High Court in Singapore".
1873:(and former living Governors-General) were granted the use of the title
4392:
4035:. Government of The People's Republic of Bangladesh. 23 November 2015.
3926:
3855:
2532:
2211:
2170:
1534:
1360:
1204:
736: in this section. Unsourced material may be challenged and removed.
347:
4438:
2531:
of the Philippines and Catholic archbishops is always given the style
1335:
from the pre-republic era of Barbados, as well Members of the current
2372:
971:
880:
660:
310:
2570:
is formally addressed in international settings using the honorific
2555:
are conventionally addressed in formal settings using the honorific
2301:
1790:
for the duration of their terms. That practice is still followed in
711:
96:
3912:
3810:
2869:
2485:
2454:
2419:
1994:
Leaders and Floor Leaders of Parties and Members of Shadow Cabinet.
1607:
In Australia, the style is allowed to be used by past and present:
1316:
820:
785:
765:
686:
530:
3679:. Canberra: Australian Government Publishing Service. p. 349.
3279:
United States Protocol: The Guide to Official Diplomatic Etiquette
3193:
United States Protocol: The Guide to Official Diplomatic Etiquette
1648:
Federal Circuit and Family Court of Australia, Division 1 Justices
1319:, members of the Parliament carry two main titles: members of the
651:'the honourable strict lord/lady master', followed by their name.
2912:
2865:
2437:
1537:) are given the title; as these may be different state by state.
1438:, and mayors are accorded the title. Persons appointed to office
1352:
951:
852:
and other superior courts in the Commonwealth (if the judge is a
3040:. Public Works and Government Services Canada. 15 October 2015.
1563:, all persons who have been in a position that entitled them to
4413:
Julie Bishop, Minister for Foreign Affairs, Australia, …".
2757:
876:
853:
780:
are styled with this prefix (the daughters and younger sons of
516:
20:
4064:. Columbia University World Leaders Forum. 25 September 2015.
2496:. In written form, the style may be shortened to "Hon." (e.g.
1232:(unless they are privy councillors or executive councillors).
4342:
Standing Orders of Parliament (as amended on 19 October 2004)
2873:
2633:
2182:
2106:
769:
393:
3153:"Agreement Instituting The Order Of The Caribbean Community"
1926:
The rules were amended again in 2010, granting the title of
1633:
Members of all state legislative councils except in Victoria
1165:
Justices of provincial superior courts (trial and appellate)
1105:
People who have the honorific only while in office include:
3034:"lieutenant-governor, Lt.-Gov., His/Her Honour, Honourable"
2804:"Llista de tractaments protocol·laris [in catalan]"
2423:
1718:(where it did not apply to past governors), as well as the
1188:
The most recent former justice granted such privileges was
806:
John Smith, Esq., commonly called The Honourable John Smith
789:
781:
777:
19:"Honourable" and "Hon." redirect here. For other uses, see
4348:, Parliament of Singapore, 19 October 2004, archived from
2990:(2021). An example of the use after recommended abolition.
1810:, the practice was abolished in 2003. In New South Wales,
1694:
for life had also been adopted for the state governors of
1442:
are accorded the title; this rule includes members of the
887:
Several corporate entities have been awarded the style by
831:
for life, with precedence next after daughters of barons.
4237:
Handbook on Protocol in the University of the Philippines
4192:
Handbook on Protocol in the University of the Philippines
4006:"Ban imposed on use of Dr Yunus' image in advertisements"
3571:
3569:
2946:"Factsheet G7 - Some Traditions and Customs of the House"
1952:
ex-officio are usually granted the style for life by the
1331:
are styled "Senator". Companions of Honour of the former
671:) is used for current and former members of the cabinet (
3798:"Colonial Secretary's Office, Auckland, 11th July, 1854"
3097:"Styles of address – Provincial/territorial dignitaries"
3061:
3059:
1651:
Justices of the supreme court in states and territories.
1559:
is accorded for life. According to the protocols of the
432:
Recipients of the rank of Grand Officer or above of the
1636:
Chief ministers and ministers in the Northern Territory
581:. Former members of parliament can maintain the style.
512:, the literal translation of 'honourable', is used for
457:
also use this prefix, including all Cabinet ministers.
404:
The style Honourable is used to address members of the
3566:
2860:, with others; because, by the Decree of the tenth of
2086:
Deceased heroes (29 to date) who served in any of the
1440:
nominated by the President and confirmed by the Senate
523:—with the exceptions of priests and abbesses, who are
3521:
3056:
2551:, and the Presiding Judge and District Judges of the
4375:
Amendment of Standing Orders (Paper Parl. 4 of 1988)
3768:"Greens put "Honourable" title in history's dustbin"
3099:. Canadian Heritage. 26 January 2010. Archived from
1850:
was first granted in 1854 for use by members of the
1247:
and certain other eminent persons use the style of
3984:"Justice Syed Refaat Ahmed appointed chief justice"
3525:
Titles and Forms of Address: A Guide to Correct Use
1667:In May 2013, the title was given approval by Queen
1505:, like federal judges, also are accorded the style
1122:
Speakers of provincial and territorial legislatures
367:
121:. Unsourced material may be challenged and removed.
3626:"The title 'the Honourable' for Governors-General"
2998:
2996:
2592:The honorific is usually also used to address the
2136:Secretariat for Administration and Justice (Macau)
2083:, the highest medal in Hong Kong's honours system.
1485:High state officials other than governor, such as
1065:). Those who have the honorific for life include:
577:) is customarily used to refer to a member of the
378:Parliament of the Democratic Republic of the Congo
3176:
3174:
3038:Writing Tips - TERMIUM Plus® - Translation Bureau
2758:"The Judges | the Courts Service of Ireland"
1228:), but their name is not otherwise prefixed with
1078:(mostly members or former members of the federal
764:In the United Kingdom, all sons and daughters of
4445:
4379:Singapore Parliamentary Debates, Official Report
1397:The Honourable Dr. or Dr. the Honourable (rare).
978:, serving or ex-serving members of the military
2993:
2864:, for settling the place and precedency of the
2113:is used occasionally for the following people:
4373:Wong Kan Seng (Leader of the House), "
3171:
2155:, the highest medal in Macau's honours system.
2007:and Chief Justices of Provincial Level Courts.
1997:Governors and Ministerial members of Provinces
1391:, senators serving as ministers are styled as
1359:(considered Jamaica's equivalent to a British
675:) of the President of the Catalan Government (
30:For the Ugandan satire television series, see
4381:(11 August 1988), vol. 51, cols. 524 and 528.
3650:"Parliament of Victoria – Addressing Members"
2470:. Appointed officials such as members of the
1877:for life, unless they already held the title
434:Order of the Star and Key of the Indian Ocean
206:The examples and perspective in this article
3774:. Lee Rhiannon. 3 April 2011. Archived from
3561:The New York Times Manual of Style and Usage
3026:
2951:. House of Commons. August 2010. p. 2.
1838:, both during and after holding the office.
1254:
1223:
540:
534:
524:
507:
501:
491:
334:
3276:French, Mary Mel Ambassador (16 May 2010).
2330:. Unsourced material may be challenged and
2140:Secretariat for Economy and Finance (Macau)
1834:are also referred to formally by the style
1671:to be granted to past, present, and future
914:The Honourable Society of the Middle Temple
646:
640:
634:
621:
608:
602:
84:Learn how and when to remove these messages
4391:
4322:See, for example, the Rules of Court (
4184:
4182:
4180:
4088:"Is it a Judge who is Hon'ble or a Court?"
3271:
3269:
3267:
3265:
3247:
3245:
3243:
3241:
3239:
2806:. Universitat Pompeu Fabra. Archived from
1941:from these titleholders, via issuing such
1395:, ministers with doctorates are styled as
324:
4227:
4119:"How honourable are the 'Honourable' few"
3907:
3905:
3903:
3836:
3834:
3832:
3207:
3205:
3203:
3201:
3123:"Styles of address – Federal dignitaries"
3010:. Government of Canada. 25 January 2016.
2350:Learn how and when to remove this message
2122:Members, including the President, of the
2043:, including official members such as the
2033:Members, including the President, of the
1626:of federal and state parliaments (except
1525:, and code enforcement board members, or
1111:speaker of the House of Commons of Canada
752:Learn how and when to remove this message
262:Learn how and when to remove this message
244:Learn how and when to remove this message
181:Learn how and when to remove this message
4030:"Ministry of Primary and Mass Education"
3957:Department of Prime Minister and Cabinet
3825:– via New Zealand Gazette Archive.
3691:"Frequently asked questions – Education"
2926:
2707:An authoritative source can be found at
2547:, judges of appeal, and justices of the
2440:, the Chief Justice and Justices of the
2428:, which translates to 'the honourable'.
1766:
945:) and formally elsewhere, in which case
613:'sir/madam', which is the equivalent of
4233:
4188:
4177:
4116:
3982:Report, Star Digital (10 August 2024).
3652:. Parliament.vic.gov.au. 8 March 2013.
3282:. Rowman & Littlefield Publishers.
3262:
3236:
2599:
1864:Speaker of the House of Representatives
1725:
1720:Administrator of the Northern Territory
659:In the Spanish Autonomous Community of
4446:
3981:
3900:
3882:"Changes to rules around use of title"
3829:
3723:from the original on 13 September 2013
3674:
3542:from the original on 29 September 2021
3528:. Bloomsbury Publishing. p. 127.
3296:from the original on 19 September 2020
3275:
3211:
3198:
3067:"Table of Titles to be used in Canada"
2764:from the original on 16 September 2020
2151:Individuals who have been awarded the
2079:Individuals who have been awarded the
1590:A spouse of someone with the style of
1552:, except for cabinet-level officials.
1374:
1115:Members of provincial and territorial
960:House of Commons of the United Kingdom
4326:), First Schedule, Form 238: "Before
4260:from the original on 9 September 2021
4215:from the original on 9 September 2021
3933:from the original on 23 December 2014
3862:from the original on 23 December 2014
3840:
3637:Australian Government Special Gazette
3619:
3563:by Allan M. Siegal (1999), p. 88
3503:from the original on 14 February 2021
3493:"Protocol Frequently Asked Questions"
3014:from the original on 27 February 2016
2285:is addressed as the hon'ble as well.
1639:Leaders of the Opposition in Tasmania
1450:, councils, commissions, and boards,
921:Honourable Company of Master Mariners
440:are automatically entitled to prefix
343:State Department of the United States
319:
4165:from the original on 31 January 2019
4129:from the original on 4 November 2019
2842:from the original on 6 February 2021
2328:adding citations to reliable sources
2295:
1620:Premiers and ministers in all states
1161:Court Martial Appeal Court of Canada
734:adding citations to reliable sources
705:
388:The style of Honourable is accorded
192:
119:adding citations to reliable sources
90:
49:
4282:Supreme Court e-Practice Directions
3963:from the original on 5 October 2021
3911:
2568:Members of the Singapore Parliament
2414:Malay titles § Honorary styles
1948:New Zealand office holders who are
1476:Public Printer of the United States
982:, and ordained clergy in the House
13:
3606:Australian Government Style Manual
3581:Australian Government Style Manual
2444:are referred as 'The Honourable'.
2023:is used for the following people:
1984:is used for the following people:
1887:). This title was also granted to
1856:Speaker of the Legislative Council
1655:The abbreviation in Australia is '
1555:Opinions vary on whether the term
1007:is given to any serving or former
984:the honourable and reverend member
648:De weledelgestrenge heer/vrouwe Mr
596:
14:
4465:
4420:
4098:from the original on 30 July 2021
4068:from the original on 20 June 2016
3656:from the original on 19 July 2013
3356:from the original on 27 June 2020
3326:from the original on 26 June 2020
3129:. 7 November 2012. Archived from
3073:. 25 January 2016. Archived from
3044:from the original on 4 March 2016
2830:"The Honourable – style or title"
2738:from the original on 1 March 2022
2488:or village council member) named
2402:
2247:Members of Legislative Assemblies
1406:In the United States, the prefix
1197:leader of the Official Opposition
980:the honourable and gallant member
976:the honourable and learnèd member
896:The Honourable East India Company
696:
65:This article has multiple issues.
3697:from the original on 9 June 2013
3224:from the original on 3 June 2020
2958:from the original on 4 June 2020
2934:. 8 November 1912. p. 8201.
2300:
1456:ambassadors of the United States
1401:
1301:Order of the Caribbean Community
1289:
1168:Provincial inferior court judges
1092:Executive Council of Nova Scotia
1041:
927:Honourable Company of Air Pilots
827:(royal attendants) the style of
710:
486:A rough equivalent of the style
374:Democratic Republic of the Congo
368:Democratic Republic of the Congo
197:
95:
54:
4384:
4367:
4333:
4316:
4272:
4234:Alfonso, Oscar M., ed. (2005).
4189:Alfonso, Oscar M., ed. (2005).
4141:
4110:
4080:
4054:
4042:from the original on 7 May 2016
4022:
4014:. 9 August 2024. Archived from
3998:
3975:
3945:
3874:
3790:
3760:
3735:
3709:
3683:
3668:
3642:
3594:
3554:
3515:
3485:
3465:
3445:
3425:
3406:
3387:
3368:
3338:
3308:
3145:
3115:
3089:
2253:) and Heads of Government (The
2171:People's Republic of Bangladesh
2142:, and other Principal officials
1786:of the states have been styled
1757:Commonwealth Government Gazette
1611:Governors-General and Governors
1478:, and presidentially appointed
1076:King's Privy Council for Canada
862:The Honourable Mr Justice Smith
721:needs additional citations for
539:'very honourable'; a deacon is
460:
106:needs additional citations for
73:or discuss these issues on the
3884:. 17 July 2006. Archived from
3806:New Zealand Government Gazette
3522:Bloomsbury Publishing (2016).
3212:Hickey, Robert (27 May 2020).
2970:
2938:
2920:
2822:
2796:
2776:
2750:
2724:
2667:
2447:
2189:and are entitled to the style
1975:
1841:
1782:Traditionally, members of the
1673:Governors-General of Australia
1594:receives no additional style.
1523:planning and zoning commission
701:
589:All members of the unicameral
436:and persons knighted by Queen
1:
3929:, New Zealand. p. 3285.
3809:. Vol. II, no. 16.
3155:. Caricom.org. Archived from
2660:
2494:The Honorable Juan de la Cruz
2164:
2159:
2124:Legislative Assembly of Macau
2000:Mayors of Metropolitan Cities
1681:Her Excellency the Honourable
623:De weledelgeboren heer/vrouwe
593:are entitled to this prefix.
473:are entitled to this prefix.
3214:"How to Use 'The Honorable'"
2538:
2366:
2281:followed by their name. The
2029:Chief Executive of Hong Kong
2014:
1970:
1740:Australian Capital Territory
1662:
1602:
1493:are also accorded the style
1129:of provinces and territories
1099:Executive Council of Alberta
903:Honourable Artillery Company
860:is used socially instead of
559:The Honourable Mr/Ms Justice
427:
355:is used for ambassadors and
333:. Deputy chiefs of mission,
7:
4435:(archived 27 December 2003)
2618:
2460:Congress of the Philippines
2407:
2291:
2277:) are also formally called
2153:Grand Medal of Lotus Flower
1980:In South Korea, the prefix
1903:, along with judges of the
1310:
1280:Executive Council of Quebec
879:) where the legislature is
620:Also typical is the use of
220:, discuss the issue on the
16:Honorific style name prefix
10:
4470:
4309:), Schedule, Form 2: "To:
4290:Supreme Court of Singapore
3959:. New Zealand Government.
3817:. 11 July 1854. p. 72
3675:Pitson, John, ed. (1978).
3577:"Parliaments and councils"
2431:
2411:
2067:Justices of Appeal of the
1734:are entitled to be styled
1683:while holding office, and
1597:
1546:Counselor to the President
1414:, judges, and members of
1346:
1303:are entitled to be styled
1294:
1220:House of Commons of Canada
1185:governor general of Canada
1050:
776:) and the younger sons of
772:(including the holders of
552:
481:
36:
29:
18:
4454:Styles (forms of address)
3693:. Queensland Parliament.
3304:– via Google Books.
3191:(citing Mary Mel French,
2904:in the Army and others.".
2577:The use of the honorific
2387:as well as Judges of the
2245:The elected legislators (
2193:. On the other hand, the
2019:In Hong Kong, the prefix
1825:
1675:, to be used in the form
1616:Federal Executive Council
1339:, are accorded the style
1132:Territorial commissioners
1053:Style (manner of address)
1046:
792:have the higher style of
476:
362:
4156:Supreme Court of Myanmar
3639:C2013G00681, 8 May 2013.
3187:24 November 2020 at the
3182:How to Use the Honorable
2982:14 February 2022 at the
2714:16 February 2022 at the
2468:House of Representatives
2462:, which consists of the
2442:Supreme Court of Myanmar
2223:In India, judges of the
2218:
2118:Chief Executive of Macau
2100:
1901:House of Representatives
1628:ACT Legislative Assembly
1561:U.S. Department of State
1468:Architect of the Capitol
1363:) and those awarded the
1282:have not used the style
1147:Federal Court of Appeals
1034:) is used to refer to a
992:this is used instead of
932:
867:Members of Commonwealth
678:Generalitat de Catalunya
654:
584:
564:
467:South African parliament
399:
383:
295:see spelling differences
37:Not to be confused with
4429:(archived 13 June 2010)
4406:Government of Singapore
4324:R 5, 2014 Rev. Ed.
3350:www.formsofaddress.info
3320:www.formsofaddress.info
3218:www.formsofaddress.info
2858:Barons of the Exchequer
2835:Encyclopædia Britannica
2789:8 February 2021 at the
2734:. Parliament of Kenya.
2492:will be referred to as
2283:Vice President of India
2075:Court of First Instance
1988:Ministerial Members of
1965:
1959:The New Zealand Gazette
1883:(via membership of the
1818:, who are eligible for
1777:Parliament of Australia
1659:(without a full stop).
1491:state attorneys general
1327:, while members of the
1157:Court Martial of Canada
1137:Supreme Court of Canada
844:even after retirement.
810:The Hon. Mrs John Smith
633:In the Dutch language,
604:De weledele heer/vrouwe
471:provincial legislatures
325:International diplomacy
309:, or variations) is an
4278:See, for example, the
3915:(23 September 2010) .
3631:7 January 2016 at the
2703:22 August 2010 at the
2692:22 August 2011 at the
2424:
2271:Deputy Chief Ministers
2229:Supreme Court of India
2187:Members of parliaments
2057:secretaries of bureaux
2005:Supreme Court of Korea
1645:Federal Court Justices
1434:of states, members of
1393:Senator The Honourable
1255:
1224:
1062:
1038:while holding office.
1030:(often abbreviated to
647:
641:
635:
622:
609:
603:
574:
541:
535:
525:
508:
502:
492:
335:
4117:Gunawardena, Edward.
3717:"Addressing a Member"
3414:Lieutenant Government
2251:Member of Parliaments
2147:Court of Final Appeal
2063:Court of Final Appeal
2053:Secretary for Justice
1858:, the Members of the
1767:Members of Parliament
1574:Secretary of the Army
1503:justices of the peace
1472:Librarian of Congress
1337:Order of the Republic
1172:Derivatives include:
1051:Further information:
964:the honourable member
788:and the daughters of
390:members of parliament
345:. However, the style
3719:. Parliament of WA.
3478:11 June 2020 at the
3458:27 June 2020 at the
3453:U.S. State Officials
3438:27 June 2020 at the
3419:27 June 2020 at the
3399:27 June 2020 at the
3380:26 June 2020 at the
3253:Too Many Honorables?
3103:on 13 September 2010
3071:Government of Canada
2862:King James the First
2681:16 June 2015 at the
2645:The Right Honourable
2600:Non-governmental use
2498:Hon. Juan de la Cruz
2324:improve this section
2225:High Courts of India
2088:disciplined services
2081:Grand Bauhinia Medal
1929:The Right Honourable
1880:The Right Honourable
1784:legislative councils
1726:Government ministers
1448:independent agencies
1355:, those awarded the
1256:le/la très honorable
1086:Lieutenant governors
1013:Legislative Assembly
968:my honourable friend
873:legislative councils
730:improve this article
663:the word Honorable (
569:In Italy, the style
281:Commonwealth English
226:create a new article
218:improve this article
208:may not represent a
115:improve this article
39:The Right Honourable
25:Hon (disambiguation)
3922:New Zealand Gazette
3851:New Zealand Gazette
3497:2009-2017.state.gov
3004:"Styles of address"
2888:were in use in the
2732:"Glossary of Terms"
2640:The Most Honourable
2583:Leader of the House
2049:Financial Secretary
2035:Legislative Council
1860:Legislative Council
1816:Legislative Council
1642:High Court Justices
1580:receive the title.
1487:lieutenant governor
1421:the Right Honorable
1381:Trinidad and Tobago
1375:Trinidad and Tobago
1265:Alexander Mackenzie
1235:Current and former
1151:Tax Court of Canada
1017:Legislative Council
591:Parliament of Malta
579:Chamber of Deputies
465:All members of the
43:The Most Honourable
4433:Washingtonlife.com
4390:See, for example,
3994:on 10 August 2024.
3953:"'The Honourable'"
3888:on 16 October 2008
2932:The London Gazette
2533:His/Her Excellency
2515:, justices of the
1869:In July 2006, the
1732:Northern Territory
1624:Presiding officers
1519:board of selectmen
1480:inspectors general
1436:state legislatures
1425:the Most Honorable
1225:l'honorable député
1183:In all cases, the
1117:executive councils
814:The Hon. Mrs Smith
533:'. A subdeacon is
422:Honourable Speaker
357:high commissioners
337:chargés d'affaires
320:Use by governments
4395:(13 March 2017),
4094:. 12 April 2021.
4018:on 9 August 2024.
3844:(20 July 2006) .
3394:Inspector General
3251:Mary K. Mewborn,
3127:Canadian Heritage
3008:Canadian Heritage
2650:The Much Honoured
2476:Solicitor General
2385:Solicitor-General
2360:
2359:
2352:
2231:are addressed as
2130:Executive Council
2041:Executive Council
1852:Executive Council
1796:Western Australia
1744:executive council
1742:does not have an
1708:Western Australia
1542:White House staff
1515:board of aldermen
1333:Order of Barbados
1321:House of Assembly
1237:governors general
1155:Justices of the
762:
761:
754:
455:National Assembly
406:Kenyan parliament
297:) (abbreviation:
272:
271:
264:
254:
253:
246:
228:, as appropriate.
191:
190:
183:
165:
88:
4461:
4414:
4408:
4403:
4388:
4382:
4371:
4365:
4363:
4362:
4360:
4354:
4347:
4337:
4331:
4330:District Judge".
4320:
4314:
4300:
4298:
4287:
4276:
4270:
4269:
4267:
4265:
4259:
4242:
4231:
4225:
4224:
4222:
4220:
4214:
4197:
4186:
4175:
4174:
4172:
4170:
4164:
4153:
4145:
4139:
4138:
4136:
4134:
4114:
4108:
4107:
4105:
4103:
4084:
4078:
4077:
4075:
4073:
4058:
4052:
4051:
4049:
4047:
4041:
4034:
4026:
4020:
4019:
4002:
3996:
3995:
3990:. Archived from
3979:
3973:
3972:
3970:
3968:
3949:
3943:
3942:
3940:
3938:
3925:. No. 124.
3909:
3898:
3897:
3895:
3893:
3878:
3872:
3871:
3869:
3867:
3858:. p. 2583.
3838:
3827:
3826:
3824:
3822:
3802:
3794:
3788:
3787:
3785:
3783:
3778:on 5 August 2020
3764:
3758:
3757:
3755:
3753:
3739:
3733:
3732:
3730:
3728:
3713:
3707:
3706:
3704:
3702:
3687:
3681:
3680:
3672:
3666:
3665:
3663:
3661:
3646:
3640:
3623:
3617:
3616:
3615:
3613:
3608:, 22 August 2022
3598:
3592:
3591:
3590:
3588:
3583:, 22 August 2022
3573:
3564:
3558:
3552:
3551:
3549:
3547:
3519:
3513:
3512:
3510:
3508:
3489:
3483:
3469:
3463:
3449:
3443:
3433:Attorney General
3429:
3423:
3410:
3404:
3391:
3385:
3372:
3366:
3365:
3363:
3361:
3342:
3336:
3335:
3333:
3331:
3312:
3306:
3305:
3303:
3301:
3273:
3260:
3249:
3234:
3233:
3231:
3229:
3209:
3196:
3178:
3169:
3168:
3166:
3164:
3149:
3143:
3142:
3140:
3138:
3119:
3113:
3112:
3110:
3108:
3093:
3087:
3086:
3084:
3082:
3063:
3054:
3053:
3051:
3049:
3030:
3024:
3023:
3021:
3019:
3000:
2991:
2974:
2968:
2967:
2965:
2963:
2957:
2950:
2942:
2936:
2935:
2924:
2918:
2917:
2854:Heralds' College
2849:
2847:
2826:
2820:
2819:
2817:
2815:
2800:
2794:
2780:
2774:
2773:
2771:
2769:
2754:
2748:
2747:
2745:
2743:
2728:
2722:
2676:ceo.lacounty.gov
2671:
2594:Attorney-General
2525:Court of Appeals
2427:
2381:Attorney-General
2375:, the honorific
2355:
2348:
2344:
2341:
2335:
2304:
2296:
1990:Cabinet of Korea
1954:Governor-General
1945:to the monarch.
1917:Right Honourable
1871:Governor-General
1357:Order of Jamaica
1273:Mackenzie Bowell
1258:
1250:Right Honourable
1227:
1141:Justices of the
1135:Justices of the
1001:Falkland Islands
989:Right Honourable
757:
750:
746:
743:
737:
714:
706:
691:Balearic Islands
650:
644:
638:
625:
612:
606:
547:right honourable
544:
538:
528:
511:
505:
497:
340:
291:American English
267:
260:
249:
242:
238:
235:
229:
201:
200:
193:
186:
179:
175:
172:
166:
164:
130:"The Honourable"
123:
99:
91:
80:
58:
57:
50:
4469:
4468:
4464:
4463:
4462:
4460:
4459:
4458:
4444:
4443:
4423:
4418:
4417:
4401:
4389:
4385:
4372:
4368:
4358:
4356:
4352:
4345:
4339:
4338:
4334:
4321:
4317:
4307:S 236/2016
4296:
4285:
4279:
4277:
4273:
4263:
4261:
4257:
4251:
4240:
4232:
4228:
4218:
4216:
4212:
4206:
4195:
4187:
4178:
4168:
4166:
4162:
4151:
4147:
4146:
4142:
4132:
4130:
4115:
4111:
4101:
4099:
4086:
4085:
4081:
4071:
4069:
4060:
4059:
4055:
4045:
4043:
4039:
4032:
4028:
4027:
4023:
4004:
4003:
3999:
3980:
3976:
3966:
3964:
3951:
3950:
3946:
3936:
3934:
3910:
3901:
3891:
3889:
3880:
3879:
3875:
3865:
3863:
3854:. No. 82.
3839:
3830:
3820:
3818:
3800:
3796:
3795:
3791:
3781:
3779:
3766:
3765:
3761:
3751:
3749:
3741:
3740:
3736:
3726:
3724:
3715:
3714:
3710:
3700:
3698:
3689:
3688:
3684:
3673:
3669:
3659:
3657:
3648:
3647:
3643:
3633:Wayback Machine
3624:
3620:
3611:
3609:
3600:
3599:
3595:
3586:
3584:
3575:
3574:
3567:
3559:
3555:
3545:
3543:
3536:
3520:
3516:
3506:
3504:
3491:
3490:
3486:
3480:Wayback Machine
3471:Robert Hickey,
3470:
3466:
3460:Wayback Machine
3451:Robert Hickey,
3450:
3446:
3440:Wayback Machine
3431:Robert Hickey,
3430:
3426:
3421:Wayback Machine
3412:Robert Hickey,
3411:
3407:
3401:Wayback Machine
3392:
3388:
3382:Wayback Machine
3373:
3369:
3359:
3357:
3344:
3343:
3339:
3329:
3327:
3316:"US Ambassador"
3314:
3313:
3309:
3299:
3297:
3290:
3274:
3263:
3257:Washington Life
3250:
3237:
3227:
3225:
3210:
3199:
3189:Wayback Machine
3180:Robert Hickey,
3179:
3172:
3162:
3160:
3159:on 13 June 2010
3151:
3150:
3146:
3136:
3134:
3133:on 27 June 2013
3121:
3120:
3116:
3106:
3104:
3095:
3094:
3090:
3080:
3078:
3077:on 5 March 2016
3065:
3064:
3057:
3047:
3045:
3032:
3031:
3027:
3017:
3015:
3002:
3001:
2994:
2984:Wayback Machine
2975:
2971:
2961:
2959:
2955:
2948:
2944:
2943:
2939:
2925:
2921:
2908:Lords of Appeal
2905:
2899:
2897:
2879:
2877:
2845:
2843:
2828:
2827:
2823:
2813:
2811:
2810:on 4 March 2016
2802:
2801:
2797:
2791:Wayback Machine
2781:
2777:
2767:
2765:
2756:
2755:
2751:
2741:
2739:
2730:
2729:
2725:
2716:Wayback Machine
2705:Wayback Machine
2694:Wayback Machine
2683:Wayback Machine
2672:
2668:
2663:
2655:Worship (style)
2630:Honorary degree
2621:
2612:Elijah Muhammad
2610:The Honourable
2602:
2564:Prime Ministers
2541:
2490:Juan de la Cruz
2450:
2434:
2416:
2410:
2405:
2393:Court of Appeal
2369:
2356:
2345:
2339:
2336:
2321:
2305:
2294:
2267:Chief Ministers
2263:Union Ministers
2221:
2167:
2162:
2128:Members of the
2103:
2097:
2092:Security Bureau
2069:Court of Appeal
2045:Chief Secretary
2039:Members of the
2017:
2011:
1978:
1973:
1968:
1939:Most Honourable
1889:Prime Ministers
1844:
1832:superior courts
1828:
1814:members of the
1800:South Australia
1792:New South Wales
1769:
1749:King-in-Council
1728:
1704:South Australia
1696:New South Wales
1687:in retirement.
1665:
1614:Members of the
1605:
1600:
1540:Members of the
1404:
1377:
1349:
1313:
1299:Members of the
1297:
1292:
1278:Members of the
1241:prime ministers
1218:Members of the
1190:Frank Iacobucci
1097:Members of the
1090:Members of the
1074:Members of the
1055:
1049:
1044:
935:
891:, for example:
825:maids of honour
758:
747:
741:
738:
727:
715:
704:
699:
657:
610:De heer/mevrouw
599:
597:The Netherlands
587:
567:
555:
494:Hochwohlgeboren
484:
479:
463:
430:
402:
386:
370:
365:
327:
322:
268:
257:
256:
255:
250:
239:
233:
230:
215:
202:
198:
187:
176:
170:
167:
124:
122:
112:
100:
59:
55:
46:
35:
32:The Honourables
28:
17:
12:
11:
5:
4467:
4457:
4456:
4442:
4441:
4436:
4430:
4422:
4421:External links
4419:
4416:
4415:
4411:The Honourable
4383:
4366:
4332:
4328:the Honourable
4315:
4311:The Honourable
4303:The Honourable
4271:
4249:
4226:
4204:
4176:
4140:
4109:
4079:
4053:
4021:
3997:
3988:The Daily Star
3974:
3944:
3899:
3873:
3828:
3789:
3759:
3734:
3708:
3682:
3667:
3641:
3618:
3593:
3565:
3553:
3534:
3514:
3484:
3464:
3444:
3424:
3405:
3386:
3367:
3352:. 2 May 2020.
3337:
3307:
3288:
3261:
3259:November 1999.
3235:
3197:
3170:
3144:
3114:
3088:
3055:
3025:
2992:
2969:
2937:
2919:
2902:Field Officers
2821:
2795:
2775:
2749:
2723:
2665:
2664:
2662:
2659:
2658:
2657:
2652:
2647:
2642:
2637:
2627:
2625:Honour (style)
2620:
2617:
2606:The Honourable
2601:
2598:
2579:The Honourable
2572:The Honourable
2557:The Honourable
2540:
2537:
2505:vice-president
2449:
2446:
2433:
2430:
2425:Yang Berhormat
2412:Main article:
2409:
2406:
2404:
2403:Southeast Asia
2401:
2377:The Honourable
2368:
2365:
2358:
2357:
2308:
2306:
2299:
2293:
2290:
2255:Prime Minister
2220:
2217:
2195:prime minister
2166:
2163:
2161:
2158:
2157:
2156:
2149:
2145:Judges of the
2143:
2132:
2126:
2120:
2111:The Honourable
2102:
2099:
2095:
2094:
2084:
2077:
2073:Judges of the
2071:
2065:
2061:Judges of the
2059:
2037:
2031:
2021:The Honourable
2016:
2013:
2009:
2008:
2001:
1998:
1995:
1992:
1982:The Honourable
1977:
1974:
1972:
1969:
1967:
1964:
1950:The Honourable
1893:Chief Justices
1875:The Honourable
1848:The Honourable
1843:
1840:
1836:the Honourable
1830:Judges of all
1827:
1824:
1820:the Honourable
1788:the Honourable
1768:
1765:
1761:the Honourable
1753:chief minister
1736:the Honourable
1727:
1724:
1692:The Honourable
1685:The Honourable
1664:
1661:
1653:
1652:
1649:
1646:
1643:
1640:
1637:
1634:
1631:
1621:
1618:
1612:
1604:
1601:
1599:
1596:
1460:U.S. Attorneys
1452:federal judges
1403:
1400:
1389:The Honourable
1385:Prime Minister
1376:
1373:
1365:Order of Merit
1348:
1345:
1341:The Honourable
1325:The Honourable
1312:
1309:
1305:The Honourable
1296:
1293:
1291:
1288:
1284:The Honourable
1261:The Honourable
1245:chief justices
1230:the Honourable
1209:Joey Smallwood
1201:Peter Lougheed
1181:
1180:
1177:
1170:
1169:
1166:
1163:
1153:
1139:
1133:
1130:
1123:
1120:
1113:
1103:
1102:
1095:
1088:
1083:
1072:
1059:The Honourable
1048:
1045:
1043:
1040:
1028:the honourable
1005:the honourable
974:may be called
939:The Honourable
934:
931:
930:
929:
923:
917:
906:
899:
885:
884:
865:
858:Sir John Smith
848:Judges of the
842:The Honourable
835:The Honourable
829:the honourable
819:In 1912, King
760:
759:
718:
716:
709:
703:
700:
698:
697:United Kingdom
695:
683:Molt Honorable
656:
653:
598:
595:
586:
583:
571:The Honourable
566:
563:
554:
551:
483:
480:
478:
475:
462:
459:
450:The Honourable
429:
426:
401:
398:
385:
382:
369:
366:
364:
361:
353:The Honourable
331:The Honourable
326:
323:
321:
318:
276:The Honourable
270:
269:
252:
251:
212:of the subject
210:worldwide view
205:
203:
196:
189:
188:
103:
101:
94:
89:
63:
62:
60:
53:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
4466:
4455:
4452:
4451:
4449:
4440:
4437:
4434:
4431:
4428:
4425:
4424:
4412:
4407:
4400:
4399:
4394:
4387:
4380:
4376:
4370:
4355:on 9 May 2010
4351:
4344:
4343:
4336:
4329:
4325:
4319:
4312:
4308:
4304:
4299:on 1 May 2017
4295:
4291:
4284:
4283:
4275:
4256:
4252:
4250:971-93031-1-5
4246:
4239:
4238:
4230:
4211:
4207:
4205:971-93031-1-5
4201:
4194:
4193:
4185:
4183:
4181:
4161:
4157:
4150:
4149:"2017 Report"
4144:
4128:
4124:
4120:
4113:
4097:
4093:
4089:
4083:
4067:
4063:
4057:
4038:
4031:
4025:
4017:
4013:
4012:
4011:Dhaka Tribune
4007:
4001:
3993:
3989:
3985:
3978:
3962:
3958:
3954:
3948:
3932:
3928:
3924:
3923:
3918:
3914:
3908:
3906:
3904:
3887:
3883:
3877:
3861:
3857:
3853:
3852:
3847:
3843:
3837:
3835:
3833:
3816:
3812:
3808:
3807:
3799:
3793:
3777:
3773:
3769:
3763:
3748:
3744:
3738:
3722:
3718:
3712:
3696:
3692:
3686:
3678:
3671:
3655:
3651:
3645:
3638:
3634:
3630:
3627:
3622:
3607:
3603:
3597:
3582:
3578:
3572:
3570:
3562:
3557:
3541:
3537:
3535:9781472924346
3531:
3527:
3526:
3518:
3502:
3498:
3494:
3488:
3481:
3477:
3474:
3468:
3461:
3457:
3454:
3448:
3441:
3437:
3434:
3428:
3422:
3418:
3415:
3409:
3402:
3398:
3395:
3390:
3383:
3379:
3376:
3371:
3355:
3351:
3347:
3346:"US Attorney"
3341:
3325:
3321:
3317:
3311:
3295:
3291:
3289:9781442203211
3285:
3281:
3280:
3272:
3270:
3268:
3266:
3258:
3254:
3248:
3246:
3244:
3242:
3240:
3223:
3219:
3215:
3208:
3206:
3204:
3202:
3194:
3190:
3186:
3183:
3177:
3175:
3158:
3154:
3148:
3132:
3128:
3124:
3118:
3102:
3098:
3092:
3076:
3072:
3068:
3062:
3060:
3043:
3039:
3035:
3029:
3013:
3009:
3005:
2999:
2997:
2989:
2985:
2981:
2978:
2973:
2954:
2947:
2941:
2933:
2929:
2923:
2916:
2914:
2909:
2903:
2895:
2891:
2887:
2886:honorabilitas
2883:
2875:
2871:
2867:
2863:
2859:
2855:
2841:
2837:
2836:
2831:
2825:
2809:
2805:
2799:
2792:
2788:
2785:
2779:
2763:
2759:
2753:
2737:
2733:
2727:
2721:
2717:
2713:
2710:
2706:
2702:
2699:
2695:
2691:
2688:
2684:
2680:
2677:
2670:
2666:
2656:
2653:
2651:
2648:
2646:
2643:
2641:
2638:
2635:
2631:
2628:
2626:
2623:
2622:
2616:
2614:
2613:
2607:
2597:
2595:
2590:
2588:
2587:Wong Kan Seng
2584:
2580:
2575:
2573:
2569:
2565:
2560:
2558:
2554:
2550:
2549:Supreme Court
2546:
2545:chief justice
2536:
2534:
2530:
2526:
2522:
2521:Sandiganbayan
2518:
2517:Supreme Court
2514:
2510:
2509:chief justice
2506:
2501:
2499:
2495:
2491:
2487:
2483:
2482:
2477:
2473:
2469:
2465:
2461:
2457:
2456:
2445:
2443:
2439:
2429:
2426:
2421:
2415:
2400:
2398:
2394:
2390:
2389:Supreme Court
2386:
2382:
2378:
2374:
2364:
2354:
2351:
2343:
2340:February 2016
2333:
2329:
2325:
2319:
2318:
2314:
2309:This section
2307:
2303:
2298:
2297:
2289:
2286:
2284:
2280:
2276:
2272:
2268:
2264:
2260:
2256:
2252:
2248:
2243:
2241:
2237:
2234:
2230:
2226:
2216:
2214:
2213:
2208:
2204:
2200:
2199:chief advisor
2196:
2192:
2188:
2185:, ministers,
2184:
2180:
2179:House speaker
2176:
2175:chief justice
2172:
2154:
2150:
2148:
2144:
2141:
2137:
2133:
2131:
2127:
2125:
2121:
2119:
2116:
2115:
2114:
2112:
2109:, the prefix
2108:
2098:
2093:
2089:
2085:
2082:
2078:
2076:
2072:
2070:
2066:
2064:
2060:
2058:
2054:
2050:
2046:
2042:
2038:
2036:
2032:
2030:
2026:
2025:
2024:
2022:
2012:
2006:
2002:
1999:
1996:
1993:
1991:
1987:
1986:
1985:
1983:
1963:
1961:
1960:
1955:
1951:
1946:
1944:
1940:
1936:
1935:Privy Council
1931:
1930:
1924:
1922:
1918:
1914:
1910:
1906:
1902:
1898:
1894:
1890:
1886:
1885:Privy Council
1882:
1881:
1876:
1872:
1867:
1865:
1861:
1857:
1853:
1849:
1839:
1837:
1833:
1823:
1821:
1817:
1813:
1809:
1805:
1801:
1797:
1793:
1789:
1785:
1780:
1778:
1774:
1764:
1762:
1758:
1754:
1750:
1745:
1741:
1737:
1733:
1723:
1721:
1717:
1713:
1709:
1705:
1701:
1697:
1693:
1688:
1686:
1682:
1678:
1674:
1670:
1660:
1658:
1650:
1647:
1644:
1641:
1638:
1635:
1632:
1629:
1625:
1622:
1619:
1617:
1613:
1610:
1609:
1608:
1595:
1593:
1592:The Honorable
1588:
1586:
1585:The Honorable
1581:
1579:
1575:
1569:
1566:
1565:The Honorable
1562:
1558:
1557:the Honorable
1553:
1551:
1547:
1543:
1538:
1536:
1532:
1528:
1524:
1520:
1516:
1512:
1508:
1504:
1500:
1496:
1492:
1488:
1483:
1481:
1477:
1473:
1469:
1465:
1464:U.S. Marshals
1461:
1457:
1453:
1449:
1445:
1441:
1437:
1433:
1428:
1426:
1422:
1417:
1413:
1409:
1408:the Honorable
1402:United States
1399:
1398:
1394:
1390:
1386:
1382:
1372:
1370:
1366:
1362:
1358:
1354:
1344:
1342:
1338:
1334:
1330:
1326:
1322:
1318:
1308:
1306:
1302:
1290:The Caribbean
1287:
1285:
1281:
1276:
1274:
1270:
1266:
1262:
1257:
1253:for life (or
1252:
1251:
1246:
1242:
1238:
1233:
1231:
1226:
1221:
1216:
1214:
1213:Tommy Douglas
1210:
1206:
1202:
1198:
1193:
1191:
1186:
1178:
1175:
1174:
1173:
1167:
1164:
1162:
1158:
1154:
1152:
1148:
1144:
1143:Federal Court
1140:
1138:
1134:
1131:
1128:
1127:house leaders
1124:
1121:
1118:
1114:
1112:
1108:
1107:
1106:
1100:
1096:
1093:
1089:
1087:
1084:
1081:
1077:
1073:
1071:
1068:
1067:
1066:
1064:
1060:
1054:
1042:North America
1039:
1037:
1033:
1029:
1025:
1020:
1018:
1014:
1010:
1006:
1002:
997:
995:
991:
990:
985:
981:
977:
973:
969:
965:
961:
956:
954:
953:
948:
944:
940:
928:
924:
922:
918:
915:
912:(for example
911:
910:Inns of Court
907:
904:
900:
897:
894:
893:
892:
890:
889:royal warrant
882:
878:
874:
870:
866:
863:
859:
855:
851:
847:
846:
845:
843:
838:
836:
832:
830:
826:
822:
817:
815:
811:
807:
803:
799:
795:
791:
787:
783:
779:
775:
774:life peerages
771:
767:
756:
753:
745:
735:
731:
725:
724:
719:This section
717:
713:
708:
707:
694:
692:
688:
684:
680:
679:
674:
670:
666:
662:
652:
649:
643:
637:
631:
627:
624:
618:
616:
611:
605:
594:
592:
582:
580:
576:
572:
562:
560:
550:
548:
543:
542:Hochehrwürden
537:
536:Wohlehrwürden
532:
527:
522:
518:
515:
510:
504:
499:
496:
495:
489:
474:
472:
469:and the nine
468:
458:
456:
451:
447:
443:
439:
435:
425:
423:
419:
415:
411:
407:
397:
395:
391:
381:
379:
375:
360:
358:
354:
350:
349:
344:
339:
338:
332:
317:
315:
312:
308:
307:
302:
301:
296:
292:
288:
287:
286:The Honorable
282:
278:
277:
266:
263:
248:
245:
237:
227:
223:
219:
213:
211:
204:
195:
194:
185:
182:
174:
163:
160:
156:
153:
149:
146:
142:
139:
135:
132: –
131:
127:
126:Find sources:
120:
116:
110:
109:
104:This article
102:
98:
93:
92:
87:
85:
78:
77:
72:
71:
66:
61:
52:
51:
48:
44:
40:
33:
26:
22:
4439:Bartleby.com
4410:
4397:
4386:
4378:
4369:
4357:, retrieved
4350:the original
4341:
4335:
4327:
4318:
4310:
4302:
4294:the original
4281:
4274:
4262:. Retrieved
4236:
4229:
4217:. Retrieved
4191:
4167:. Retrieved
4155:
4143:
4131:. Retrieved
4123:Daily Mirror
4122:
4112:
4100:. Retrieved
4091:
4082:
4070:. Retrieved
4056:
4044:. Retrieved
4024:
4016:the original
4009:
4000:
3992:the original
3987:
3977:
3965:. Retrieved
3956:
3947:
3935:. Retrieved
3920:
3890:. Retrieved
3886:the original
3876:
3864:. Retrieved
3849:
3842:Clark, Helen
3819:. Retrieved
3804:
3792:
3780:. Retrieved
3776:the original
3771:
3762:
3750:. Retrieved
3746:
3737:
3725:. Retrieved
3711:
3699:. Retrieved
3685:
3676:
3670:
3658:. Retrieved
3644:
3636:
3621:
3610:, retrieved
3605:
3596:
3585:, retrieved
3580:
3560:
3556:
3544:. Retrieved
3524:
3517:
3505:. Retrieved
3496:
3487:
3467:
3447:
3427:
3408:
3389:
3370:
3358:. Retrieved
3349:
3340:
3328:. Retrieved
3322:. May 2020.
3319:
3310:
3298:. Retrieved
3278:
3256:
3226:. Retrieved
3217:
3192:
3161:. Retrieved
3157:the original
3147:
3135:. Retrieved
3131:the original
3126:
3117:
3105:. Retrieved
3101:the original
3091:
3079:. Retrieved
3075:the original
3070:
3046:. Retrieved
3037:
3028:
3016:. Retrieved
3007:
2987:
2972:
2960:. Retrieved
2940:
2931:
2922:
2885:
2881:
2851:
2844:. Retrieved
2833:
2824:
2812:. Retrieved
2808:the original
2798:
2778:
2766:. Retrieved
2752:
2742:26 September
2740:. Retrieved
2726:
2719:
2669:
2609:
2605:
2603:
2591:
2578:
2576:
2571:
2566:and current
2561:
2556:
2553:State Courts
2542:
2502:
2497:
2493:
2479:
2453:
2451:
2435:
2417:
2376:
2370:
2361:
2346:
2337:
2322:Please help
2310:
2287:
2278:
2244:
2239:
2235:
2232:
2222:
2210:
2206:
2190:
2168:
2110:
2104:
2096:
2055:, and other
2020:
2018:
2010:
1981:
1979:
1957:
1949:
1947:
1938:
1927:
1925:
1916:
1878:
1874:
1868:
1847:
1845:
1835:
1829:
1819:
1787:
1781:
1772:
1770:
1760:
1756:
1735:
1729:
1691:
1689:
1684:
1680:
1676:
1669:Elizabeth II
1666:
1656:
1654:
1606:
1591:
1589:
1584:
1582:
1578:the Pentagon
1570:
1564:
1556:
1554:
1549:
1539:
1531:police chief
1527:city manager
1511:city council
1506:
1494:
1484:
1429:
1424:
1420:
1407:
1405:
1396:
1392:
1388:
1378:
1368:
1350:
1340:
1324:
1314:
1304:
1298:
1283:
1277:
1260:
1248:
1234:
1229:
1217:
1194:
1182:
1171:
1104:
1101:(since 2022)
1094:(since 2009)
1058:
1056:
1031:
1027:
1026:, the style
1021:
1004:
1003:, the style
998:
993:
987:
983:
979:
975:
967:
963:
957:
950:
946:
942:
938:
936:
886:
861:
857:
856:, the style
841:
839:
834:
833:
828:
818:
813:
809:
805:
797:
793:
763:
748:
739:
728:Please help
723:verification
720:
682:
676:
672:
668:
658:
632:
628:
619:
617:in English.
614:
600:
588:
570:
568:
558:
556:
500:
487:
485:
464:
461:South Africa
449:
445:
441:
438:Elizabeth II
431:
421:
417:
413:
409:
403:
387:
371:
352:
346:
330:
328:
305:
304:
299:
298:
285:
284:
275:
274:
273:
258:
240:
231:
207:
177:
168:
158:
151:
144:
137:
125:
113:Please help
108:verification
105:
81:
74:
68:
67:Please help
64:
47:
4427:Caricom.org
4169:16 February
3892:16 February
3815:New Zealand
3727:4 September
3701:4 September
3660:4 September
3602:"Judiciary"
3360:16 February
3330:16 February
3300:19 February
3228:16 February
3137:16 February
3081:28 February
3048:28 February
3018:28 February
2977:Afghanistan
2928:"No. 28661"
2894:John Selden
2890:Middle Ages
2882:honorabilis
2709:bmeia.gv.at
2687:phoenix.gov
2562:All former
2448:Philippines
2397:High Courts
2205:are styled
1976:South Korea
1921:the monarch
1842:New Zealand
1501:judges and
1499:State court
1367:are styled
1323:are styled
1269:John Abbott
1125:Government
1063:l'honorable
1024:Isle of Man
702:Entitlement
414:Honourable
351:instead of
4393:S. Iswaran
4359:2 November
4133:4 November
4092:TheLeaflet
3927:Wellington
3856:Wellington
3782:21 October
3747:peo.gov.au
3473:Councilman
2880:The terms
2852:(...) The
2698:oakgov.com
2661:References
2279:Honourable
2233:Honourable
2212:Excellency
2207:Honourable
2191:Honourable
2165:Bangladesh
2160:South Asia
2090:under the
2003:Judges at
1862:, and the
1846:The style
1812:Greens NSW
1773:Honourable
1771:The title
1700:Queensland
1583:The style
1535:fire chief
1369:Honourable
1361:knighthood
1307:for life.
1205:Bill Davis
994:honourable
972:barristers
937:The style
850:High Court
786:marquesses
742:March 2012
673:consellers
573:(Italian:
526:Hochwürden
488:Honourable
418:Honourable
348:Excellency
171:April 2016
141:newspapers
70:improve it
3967:1 October
3913:Key, John
3612:7 October
3587:7 October
2870:Viscounts
2539:Singapore
2529:president
2513:ombudsman
2458:, to the
2373:Sri Lanka
2367:Sri Lanka
2311:does not
2275:Governors
2259:President
2203:president
2015:Hong Kong
1971:East Asia
1663:Governors
1630:speakers)
1603:Australia
1550:Honorable
1507:Honorable
1495:Honorable
1432:governors
1412:governors
1061:(French:
908:The four
881:bicameral
869:executive
766:viscounts
669:Honorable
661:Catalonia
575:Onorevole
521:religious
509:Ehrwürden
503:Ehrwürdig
490:would be
428:Mauritius
311:honorific
234:June 2022
222:talk page
76:talk page
4448:Category
4264:2 August
4255:Archived
4219:2 August
4210:Archived
4160:Archived
4127:Archived
4096:Archived
4072:22 April
4066:Archived
4046:22 April
4037:Archived
3961:Archived
3931:Archived
3860:Archived
3811:Auckland
3721:Archived
3695:Archived
3654:Archived
3629:Archived
3546:16 March
3540:Archived
3501:Archived
3476:Archived
3456:Archived
3436:Archived
3417:Archived
3397:Archived
3378:Archived
3354:Archived
3324:Archived
3294:Archived
3222:Archived
3185:Archived
3163:20 April
3107:20 April
3042:Archived
3012:Archived
2988:Hansard.
2980:Archived
2953:Archived
2866:Baronets
2846:4 August
2840:Archived
2787:Archived
2762:Archived
2736:Archived
2720:The Hon.
2712:Archived
2701:Archived
2690:Archived
2679:Archived
2619:See also
2486:barangay
2455:barangay
2420:Malaysia
2408:Malaysia
2395:and the
2292:Pakistan
2201:and the
1897:Speakers
1808:Victoria
1804:Tasmania
1716:Tasmania
1712:Victoria
1657:The Hon'
1416:Congress
1317:Barbados
1311:Barbados
1271:and Sir
1070:Senators
1036:minister
943:The Hon.
823:granted
821:George V
802:courtesy
687:Valencia
531:reverend
514:Catholic
216:You may
4377:",
4102:28 June
3937:25 June
3866:25 June
3821:25 June
3375:Marshal
2913:esquire
2768:14 June
2608:, e.g.
2481:kagawad
2472:Cabinet
2438:Myanmar
2432:Myanmar
2332:removed
2317:sources
2238:Hon'ble
1905:Supreme
1899:of the
1598:Oceania
1444:Cabinet
1353:Jamaica
1347:Jamaica
1295:Caricom
1080:Cabinet
1022:In the
1011:of the
1009:members
999:In the
958:In the
952:Esquire
877:senates
665:Catalan
642:Meester
553:Ireland
482:Germany
442:The Hon
410:Hon. ,
372:In the
306:Hon'ble
155:scholar
4247:
4202:
4158:: 11.
3772:Greens
3752:28 May
3532:
3507:22 May
3286:
2962:13 May
2874:Barons
2814:9 June
2523:, and
2464:Senate
2391:, the
2257:, The
2249:, and
2138:, the
2051:, the
2047:, the
1943:advice
1911:, and
1909:Appeal
1895:, and
1854:, the
1826:Judges
1738:. The
1470:, the
1466:, the
1329:Senate
1267:, Sir
1047:Canada
864:); and
854:knight
770:barons
517:clergy
477:Europe
420:(e.g.
363:Africa
359:only.
157:
150:
143:
136:
128:
21:Honour
4402:(PDF)
4353:(PDF)
4346:(PDF)
4297:(PDF)
4286:(PDF)
4258:(PDF)
4241:(PDF)
4213:(PDF)
4196:(PDF)
4163:(PDF)
4152:(PDF)
4040:(PDF)
4033:(PDF)
3801:(PDF)
2956:(PDF)
2949:(PDF)
2634:DLitt
2219:India
2183:mayor
2107:Macau
2101:Macau
1806:. In
1576:) of
933:Usage
790:earls
782:dukes
778:earls
655:Spain
615:Mr/Ms
585:Malta
565:Italy
400:Kenya
394:Ghana
384:Ghana
314:style
283:) or
224:, or
162:JSTOR
148:books
4361:2009
4266:2020
4245:ISBN
4221:2020
4200:ISBN
4171:2022
4135:2019
4104:2021
4074:2016
4048:2016
3969:2021
3939:2024
3894:2022
3868:2024
3823:2024
3784:2019
3754:2024
3729:2013
3703:2013
3662:2013
3614:2022
3589:2022
3548:2018
3530:ISBN
3509:2019
3362:2022
3332:2022
3302:2016
3284:ISBN
3230:2022
3165:2010
3139:2022
3109:2010
3083:2016
3050:2016
3020:2016
2964:2020
2884:and
2872:and
2848:2022
2816:2015
2770:2021
2744:2021
2543:The
2503:The
2466:and
2383:and
2315:any
2313:cite
2273:and
2227:and
2134:The
2027:The
1966:Asia
1913:High
1802:and
1714:and
1489:and
1474:and
1383:The
1211:and
1159:and
1145:and
1109:The
1032:Hon.
925:The
919:The
901:The
875:(or
871:and
798:Lady
794:Lord
784:and
768:and
689:and
519:and
446:Hons
300:Hon.
134:news
23:and
4409:: "
4301:: "
2696:or
2500:).
2436:In
2418:In
2371:In
2326:by
2209:or
2169:In
2105:In
1679:or
1677:His
1533:or
1529:or
1423:or
1379:In
1351:In
1315:In
1015:or
966:or
949:or
796:or
732:by
549:'.
506:or
448:or
424:).
416:or
412:or
392:in
117:by
41:or
4450::
4404:,
4288:,
4253:.
4208:.
4179:^
4154:.
4125:.
4121:.
4090:.
4008:.
3986:.
3955:.
3919:.
3902:^
3848:.
3831:^
3813:,
3803:.
3770:.
3745:.
3635:,
3604:,
3579:,
3568:^
3538:.
3499:.
3495:.
3348:.
3318:.
3292:.
3264:^
3255:,
3238:^
3220:.
3216:.
3200:^
3195:).
3173:^
3125:.
3069:.
3058:^
3036:.
3006:.
2995:^
2930:.
2876:."
2850:.
2838:.
2832:.
2760:.
2615:.
2585:,
2574:.
2559:.
2535:.
2519:,
2511:,
2507:,
2399:.
2269:,
2265:,
2261:,
2215:.
2197:,
2181:,
2177:,
2173:,
1962:.
1923:.
1907:,
1891:,
1866:.
1798:,
1794:,
1722:.
1710:,
1706:,
1702:,
1698:,
1521:,
1517:,
1513:,
1497:.
1482:.
1462:,
1458:,
1454:,
1371:.
1343:.
1275:.
1263::
1243:,
1239:,
1207:,
1203:,
1192:.
1149:,
1019:.
996:.
947:Mr
816:.
693:.
667::
636:Mr
561:.
444:,
303:,
293:;
79:.
4364:.
4268:.
4223:.
4173:.
4137:.
4106:.
4076:.
4050:.
3971:.
3941:.
3896:.
3870:.
3786:.
3756:.
3731:.
3705:.
3664:.
3550:.
3511:.
3482:.
3462:.
3442:.
3403:.
3384:.
3364:.
3334:.
3232:.
3167:.
3141:.
3111:.
3085:.
3052:.
3022:.
2986:.
2966:.
2818:.
2772:.
2746:.
2636:)
2484:(
2353:)
2347:(
2342:)
2338:(
2334:.
2320:.
2240:)
2236:(
1082:)
916:)
905:;
898:;
883:.
755:)
749:(
744:)
740:(
726:.
545:'
529:'
289:(
279:(
265:)
259:(
247:)
241:(
236:)
232:(
214:.
184:)
178:(
173:)
169:(
159:·
152:·
145:·
138:·
111:.
86:)
82:(
45:.
34:.
27:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
