22:
189:
In 1795, the state and monarchy of Poland was dissolved and thereby also the former royal household, including the royal ballet. He organized a private ballet company composed of many of his former colleagues, which toured for two years, and departed for Grodno. In 1797, he belonged to the members of
154:
from Venice. This was the first native ballet company in Poland, were ballet had previously been performed by foreign companies (normally from France and Italy), and its dancers were the pioneer generation of native ballet dancers in Poland.
62:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
147:
65:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
126:
1797), was a Polish ballet dancer. He was a member of the Polish Royal Ballet and belonged to the pioneer generation of ballet dancers in Poland.
163:
151:
230:
205:
Bernacki: Teatr; Mamontowicz-Łojek: Szkoła
Tyzenhauza s. 53, 54, 70, 86-89, 92; Wierzbicka: Sześć studiów; Muzyka 1969 nr 2 (J. Prosnak).
245:
240:
73:
86:
Content in this edit is translated from the existing
Swedish Knowledge article at ]; see its history for attribution.
159:
170:. The ballet company was composed by thirty dancers, among whom the elite was regarded to be the group of
167:
81:
190:
the former Royal Ballet who sign a petition to request the payment of their outstanding salary.
158:
In 1785, Antoni
Tyzenhauz died, and donated the entire Ballet Company and its serf staff to king
102:
225:
171:
95:
175:
8:
34:
183:
179:
77:
135:
235:
219:
146:, and placed by him in his private ballet school, where he was trained by
212:Źródło: Słownik Biograficzny Teatru Polskiego 1765-1965, PWN Warszawa 1973
84:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
143:
59:
139:
162:
in his will, after which it became the Royal Ballet
55:
217:
166:, which performed at the royal court and at the
80:accompanying your translation by providing an
46:Click for important translation instructions.
33:expand this article with text translated from
218:
15:
13:
231:18th-century Polish ballet dancers
14:
257:
92:{{Translated|sv|Stefan Holnicki}}
20:
164:National Dancers of His Majesty
199:
90:You may also add the template
1:
193:
160:Stanisław August Poniatowski
7:
246:18th-century Polish farmers
10:
262:
241:Polish male ballet dancers
54:Machine translation, like
35:the corresponding article
168:National Theatre, Warsaw
148:François Gabriel Le Doux
134:He was a serf of count
129:
101:For more guidance, see
182:, Stefan Holnicki and
103:Knowledge:Translation
74:copyright attribution
116:Polish ballet dancer
82:interlanguage link
176:Marianna Malińska
138:on his estate in
114:
113:
47:
43:
253:
206:
203:
136:Antoni Tyzenhauz
93:
87:
60:Google Translate
45:
41:
24:
23:
16:
261:
260:
256:
255:
254:
252:
251:
250:
216:
215:
209:
204:
200:
196:
184:Dorota Sitańska
180:Adam Brzeziński
172:Michał Rymiński
150:from Paris and
132:
120:Stefan Holnicki
117:
110:
109:
108:
91:
85:
48:
42:(November 2022)
25:
21:
12:
11:
5:
259:
249:
248:
243:
238:
233:
228:
214:
213:
208:
207:
197:
195:
192:
131:
128:
115:
112:
111:
107:
106:
99:
88:
66:
63:
52:
49:
30:
29:
28:
26:
19:
9:
6:
4:
3:
2:
258:
247:
244:
242:
239:
237:
234:
232:
229:
227:
224:
223:
221:
211:
210:
202:
198:
191:
187:
185:
181:
177:
173:
169:
165:
161:
156:
153:
149:
145:
141:
137:
127:
125:
121:
104:
100:
97:
89:
83:
79:
75:
71:
67:
64:
61:
57:
53:
51:
50:
44:
38:
36:
31:You can help
27:
18:
17:
201:
188:
157:
133:
123:
119:
118:
78:edit summary
69:
40:
32:
226:1768 births
152:Daniel Curz
220:Categories
194:References
124:died after
37:in Swedish
96:talk page
122:(1768 –
72:provide
144:Postawy
94:to the
76:in the
39:.
140:Grodno
236:Serfs
56:DeepL
186:.
142:and
130:Life
70:must
68:You
58:or
222::
178:,
174:,
105:.
98:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.