363:
provoked strong reactions among many filmgoers and critics. "The kibbutzniks in the film resemble bureaucrats and are clearly divided into veterans with managing roles and 'simple' workers, a division which contradicts the myth of
Socialist solidarity and collectivist idealism. The kibbutzniks betray
260:
The rest of the film follows Sallah's many attempts to earn enough money to purchase an apartment in a nearby new housing development. His money-making schemes are often comical and frequently satirize the political and social stereotypes in Israel at the time.
738:
29:
731:
724:
747:
451:
446:
393:
called the film "more educational than hilarious", and said "Sallah
Shabbati and his coterie are an unusual, endearing, often colorful lot, but their humor is largely rudimentary."
239:, "I apologise for coming/I regret coming here". In earlier print versions of Kishon's short stories which were revised for the film, the character was known as Saadia Shabtai.
251:
immigrant, arriving in Israel by plane with his family: his very pregnant wife, an ancient female relative, and seven children. Upon arrival, he is taken to live in a
338:
751:
405:
314:
82:
344:
332:
417:
1309:
610:
1274:
434:
1304:
649:
716:
268:
want, he organizes a demonstration against the housing office, shouting the slogan: "We don't want the development: we want the
1279:
503:
397:
1156:
381:
received mixed reviews but achieved unprecedented box office success in Israel, drawing almost 1.3 million spectators.
1299:
1289:
1284:
1269:
216:
among the first
Israeli filmmakers to achieve international success. It also introduced to audiences to actor
1294:
822:
426:
272:!" The film ends with residents being forcibly evicted by police and transported to the new housing complex.
977:
913:
905:
897:
849:
642:
1124:
703:
1264:
961:
774:
227:
921:
873:
1060:
881:
993:
953:
746:
635:
1228:
1172:
1084:
969:
929:
257:, or transit camp, where he and his family are given a broken-down, one-room shack to live in.
201:
945:
782:
790:
409:
309:
8:
1259:
1180:
1068:
865:
1236:
1001:
401:
385:
433:
The film won best actor (Haim Topol) and best screenplay (Ephraim Kishon) in the 1964
1212:
1196:
1108:
1025:
937:
830:
594:
235:
The protagonist's name, Sallah
Shabati, is perhaps a play on the phrase סליחה שבאתי,
1148:
1017:
627:
320:
221:
599:
1132:
1100:
1076:
814:
687:
605:
189:
452:
List of
Israeli submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film
857:
659:
540:
209:
42:
564:
1253:
1220:
1188:
1140:
1052:
1033:
889:
806:
695:
456:
447:
List of submissions to the 37th
Academy Awards for Best Foreign Language Film
413:
287:
213:
174:
74:
60:
1116:
390:
366:
303:
253:
248:
224:
92:
78:
359:'s irreverent and mocking depiction of core Zionist institutions like the
220:, who would later achieve even greater recognition with the 1971 American
1204:
1009:
616:
364:
total indifference, furthermore, to the miserable conditions of the poor
326:
281:
217:
70:
588:
985:
297:
291:
1164:
1092:
420:, a first for an Israeli production, but it lost the Oscar to the
679:
621:
360:
798:
490:
Companion
Encyclopedia of Middle Eastern and North African Film
264:
Finally realizing that people are more likely to get what they
205:
197:
421:
477:
Israeli Cinema: East/West and the
Politics of Representation
28:
488:
Judd Ne'eman, "Israeli Cinema," in Oliver Leaman, ed.,
335:
as Mr. Goldstein, Sallah's neighbor and backgammon pal
300:
as
Habbubah Shabati (as Geula Noni), Sallah's daughter
541:"The 37th Academy Awards (1965) Nominees and Winners"
204:
faced in the developing
Israeli society. This social
657:
323:
as Frieda, a kibbutz supervisor (and the real power)
196:) is a 1964 Israeli comedy film about the chaos of
752:Academy Award for Best International Feature Film
1251:
317:as Neuman, the kibbutz secretary (administrator)
732:
643:
504:"'Sallah,' Comedy, Opens at Little Carnegie"
739:
725:
650:
636:
27:
533:
435:San Francisco International Film Festival
200:and resettlement, as well as the issues
306:as Batsheva Ha'Sosialit (social worker)
247:The film begins with Sallah Shabati, a
1252:
611:Sallah Shabati, Israeli Movie Classics
501:
720:
631:
479:(London: I. B. Taurus, 2010), p. 127.
373:
294:boyfriend of Sallah's eldest daughter
412:. The film was nominated for a 1964
398:Hollywood Foreign Press Association
193:
13:
1310:Words and phrases in Modern Hebrew
1157:Gett: The Trial of Viviane Amsalem
492:(London: Routledge, 2001), p. 307.
14:
1321:
582:
284:as Sallah Shabati (as Haym Topol)
1275:Films directed by Ephraim Kishon
1305:Films produced by Menahem Golan
329:as Shimon Shabati, Sallah's son
557:
520:
495:
482:
469:
1:
823:The House on Chelouche Street
462:
427:Yesterday, Today and Tomorrow
978:Revenge of Itzik Finkelstein
408:, and opened and closed the
7:
1280:1960s Hebrew-language films
1125:The Human Resources Manager
704:The Fox in the Chicken Coop
502:Weiler, A.H. (1965-10-13).
440:
16:1964 film by Ephraim Kishon
10:
1326:
418:Best Foreign Language Film
1044:
841:
758:
666:
351:
169:
161:
153:
143:
120:
112:
98:
88:
66:
56:
48:
38:
26:
21:
882:A Thousand Little Kisses
1300:Israeli satirical films
1290:Films about the kibbutz
1285:Films about immigration
994:Lovesick on Nana Street
275:
242:
1085:What a Wonderful Place
970:Life According to Agfa
33:DVD cover of the film.
1270:1960s satirical films
850:Operation Thunderbolt
783:The Flying Matchmaker
566:Sallah Shabati - IMDb
1295:Israeli comedy films
791:Every Bastard a King
410:Berlin Film Festival
208:placed the director
938:The Summer of Aviya
930:I Don't Give a Damn
748:Israeli submissions
416:in the category of
229:Fiddler on the Roof
198:Israeli immigration
658:Films directed by
624:(list of releases)
508:The New York Times
402:Golden Globe Award
374:Critical reception
1265:1964 comedy films
1247:
1246:
1213:Let It Be Morning
1109:Waltz with Bashir
714:
713:
406:Best Foreign Film
181:
180:
1317:
1069:Nina's Tragedies
1018:Circus Palestine
914:When Night Falls
906:Beyond the Walls
898:A Married Couple
741:
734:
727:
718:
717:
652:
645:
638:
629:
628:
576:
575:
574:
573:
561:
555:
554:
552:
551:
537:
531:
524:
518:
517:
515:
514:
499:
493:
486:
480:
473:
341:as Sallah's wife
339:Esther Greenberg
321:Zaharira Harifai
195:
136:
134:
107:Herzliya Studios
31:
19:
18:
1325:
1324:
1320:
1319:
1318:
1316:
1315:
1314:
1250:
1249:
1248:
1243:
1229:Seven Blessings
1040:
837:
815:I Love You Rosa
754:
745:
715:
710:
688:Blaumilch Canal
662:
656:
606:Rotten Tomatoes
585:
580:
579:
571:
569:
563:
562:
558:
549:
547:
539:
538:
534:
525:
521:
512:
510:
500:
496:
487:
483:
474:
470:
465:
443:
376:
370:next to them."
354:
315:Shraga Friedman
278:
245:
146:
139:
132:
130:
123:
108:
103:
101:
83:Shraga Friedman
81:
77:
73:
34:
17:
12:
11:
5:
1323:
1313:
1312:
1307:
1302:
1297:
1292:
1287:
1282:
1277:
1272:
1267:
1262:
1245:
1244:
1242:
1241:
1233:
1225:
1217:
1209:
1201:
1193:
1185:
1177:
1169:
1161:
1153:
1145:
1137:
1129:
1121:
1113:
1105:
1097:
1089:
1081:
1073:
1065:
1057:
1048:
1046:
1042:
1041:
1039:
1038:
1030:
1026:Yana's Friends
1022:
1014:
1006:
998:
990:
982:
974:
966:
962:Beyond the Sea
958:
950:
942:
934:
926:
918:
910:
902:
894:
886:
878:
870:
862:
858:Lemon Popsicle
854:
845:
843:
839:
838:
836:
835:
827:
819:
811:
803:
795:
787:
779:
775:The Glass Cage
771:
762:
760:
756:
755:
744:
743:
736:
729:
721:
712:
711:
709:
708:
700:
692:
684:
676:
672:Sallah Shabati
667:
664:
663:
660:Ephraim Kishon
655:
654:
647:
640:
632:
626:
625:
617:Sallah Shabati
613:
608:
601:Sallah Shabati
597:
590:Sallah Shabati
584:
583:External links
581:
578:
577:
556:
532:
528:Israeli Cinema
519:
494:
481:
467:
466:
464:
461:
460:
459:
454:
449:
442:
439:
386:New York Times
379:Sallah Shabati
375:
372:
357:Sallah Shabati
353:
350:
349:
348:
345:Mordecai Arnon
342:
336:
333:Nathan Meisler
330:
324:
318:
312:
307:
301:
295:
285:
277:
274:
249:Mizrahi Jewish
244:
241:
237:Sliḥa she'bati
210:Ephraim Kishon
185:Sallah Shabati
179:
178:
171:
167:
166:
163:
159:
158:
155:
151:
150:
147:
144:
141:
140:
138:
137:
129:June 1964
126:
124:
121:
118:
117:
114:
113:Distributed by
110:
109:
106:
104:
99:
96:
95:
90:
89:Cinematography
86:
85:
68:
64:
63:
58:
54:
53:
52:Ephraim Kishon
50:
46:
45:
43:Ephraim Kishon
40:
36:
35:
32:
24:
23:
22:Sallah Shabati
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1322:
1311:
1308:
1306:
1303:
1301:
1298:
1296:
1293:
1291:
1288:
1286:
1283:
1281:
1278:
1276:
1273:
1271:
1268:
1266:
1263:
1261:
1258:
1257:
1255:
1239:
1238:
1234:
1231:
1230:
1226:
1223:
1222:
1221:Cinema Sabaya
1218:
1215:
1214:
1210:
1207:
1206:
1202:
1199:
1198:
1194:
1191:
1190:
1189:The Cakemaker
1186:
1183:
1182:
1178:
1175:
1174:
1170:
1167:
1166:
1162:
1159:
1158:
1154:
1151:
1150:
1146:
1143:
1142:
1141:Fill the Void
1138:
1135:
1134:
1130:
1127:
1126:
1122:
1119:
1118:
1114:
1111:
1110:
1106:
1103:
1102:
1098:
1095:
1094:
1090:
1087:
1086:
1082:
1079:
1078:
1074:
1071:
1070:
1066:
1063:
1062:
1058:
1055:
1054:
1053:Late Marriage
1050:
1049:
1047:
1043:
1036:
1035:
1034:Time of Favor
1031:
1028:
1027:
1023:
1020:
1019:
1015:
1012:
1011:
1007:
1004:
1003:
999:
996:
995:
991:
988:
987:
983:
980:
979:
975:
972:
971:
967:
964:
963:
959:
956:
955:
951:
948:
947:
943:
940:
939:
935:
932:
931:
927:
924:
923:
922:Avanti Popolo
919:
916:
915:
911:
908:
907:
903:
900:
899:
895:
892:
891:
887:
884:
883:
879:
876:
875:
874:The Thin Line
871:
868:
867:
863:
860:
859:
855:
852:
851:
847:
846:
844:
840:
833:
832:
828:
825:
824:
820:
817:
816:
812:
809:
808:
807:The Policeman
804:
801:
800:
796:
793:
792:
788:
785:
784:
780:
777:
776:
772:
769:
768:
764:
763:
761:
757:
753:
749:
742:
737:
735:
730:
728:
723:
722:
719:
706:
705:
701:
698:
697:
696:The Policeman
693:
690:
689:
685:
682:
681:
677:
674:
673:
669:
668:
665:
661:
653:
648:
646:
641:
639:
634:
633:
630:
623:
619:
618:
614:
612:
609:
607:
603:
602:
598:
596:
592:
591:
587:
586:
568:
567:
560:
546:
542:
536:
529:
523:
509:
505:
498:
491:
485:
478:
475:Ella Shohat,
472:
468:
458:
457:Bourekas film
455:
453:
450:
448:
445:
444:
438:
436:
431:
429:
428:
423:
419:
415:
414:Academy Award
411:
407:
403:
399:
394:
392:
388:
387:
382:
380:
371:
369:
368:
362:
358:
346:
343:
340:
337:
334:
331:
328:
325:
322:
319:
316:
313:
311:
308:
305:
302:
299:
296:
293:
290:as Zigi, the
289:
288:Arik Einstein
286:
283:
280:
279:
273:
271:
267:
262:
258:
256:
255:
250:
240:
238:
233:
231:
230:
226:
223:
219:
215:
214:Menahem Golan
212:and producer
211:
207:
203:
199:
191:
187:
186:
176:
172:
168:
164:
160:
156:
152:
148:
142:
128:
127:
125:
119:
115:
111:
105:
97:
94:
91:
87:
84:
80:
76:
75:Arik Einstein
72:
69:
65:
62:
61:Menahem Golan
59:
55:
51:
47:
44:
41:
37:
30:
25:
20:
1235:
1227:
1219:
1211:
1203:
1195:
1187:
1179:
1171:
1163:
1155:
1147:
1139:
1131:
1123:
1115:
1107:
1099:
1091:
1083:
1075:
1067:
1061:Broken Wings
1059:
1051:
1045:2001–present
1032:
1024:
1016:
1008:
1000:
992:
984:
976:
968:
960:
952:
944:
936:
928:
920:
912:
904:
896:
888:
880:
872:
864:
856:
848:
829:
821:
813:
805:
797:
789:
781:
773:
766:
765:
702:
694:
686:
678:
671:
670:
615:
600:
589:
570:, retrieved
565:
559:
548:. Retrieved
544:
535:
527:
522:
511:. Retrieved
507:
497:
489:
484:
476:
471:
432:
425:
395:
384:
383:
378:
377:
365:
356:
355:
310:Albert Cohen
304:Gila Almagor
269:
265:
263:
259:
252:
246:
236:
234:
228:
225:musical film
202:Mizrahi Jews
184:
183:
182:
145:Running time
122:Release date
93:Floyd Crosby
79:Gila Almagor
1237:Come Closer
1010:Pick a Card
1002:Saint Clara
954:The Lookout
396:It won the
391:A.H. Weiler
347:as Mordecai
327:Shaike Levi
218:Chaim Topol
149:110 minutes
71:Chaim Topol
57:Produced by
39:Directed by
1260:1964 films
1254:Categories
1197:Incitement
1173:Sand Storm
831:My Michael
572:2020-08-06
550:2011-11-05
545:oscars.org
513:2020-05-16
463:References
298:Geula Nuni
292:kibbutznik
116:Noah Films
100:Production
49:Written by
1165:Baba Joon
1149:Bethlehem
1093:Sweet Mud
946:One of Us
842:1977–2000
759:1964–1975
530:, p. 126.
194:סאלח שבתי
1133:Footnote
1101:Beaufort
1077:Campfire
750:for the
526:Shohat,
441:See also
367:ma'abara
270:ma'abara
254:ma'abara
173:400,000
162:Language
67:Starring
1181:Foxtrot
986:Sh'Chur
866:Moments
680:Ervinka
622:Discogs
422:Italian
389:critic
361:kibbutz
154:Country
133:1964-06
131: (
102:company
1240:(2024)
1232:(2023)
1224:(2022)
1216:(2021)
1208:(2020)
1200:(2019)
1192:(2018)
1184:(2017)
1176:(2016)
1168:(2015)
1160:(2014)
1152:(2013)
1144:(2012)
1136:(2011)
1128:(2010)
1120:(2009)
1112:(2008)
1104:(2007)
1096:(2006)
1088:(2005)
1080:(2004)
1072:(2003)
1064:(2002)
1056:(2001)
1037:(2000)
1029:(1999)
1021:(1998)
1013:(1997)
1005:(1996)
997:(1995)
989:(1994)
981:(1993)
973:(1992)
965:(1991)
957:(1990)
949:(1989)
941:(1988)
933:(1987)
925:(1986)
917:(1985)
909:(1984)
901:(1983)
893:(1982)
890:Hamsin
885:(1981)
877:(1980)
869:(1979)
861:(1978)
853:(1977)
834:(1975)
826:(1973)
818:(1972)
810:(1971)
802:(1969)
794:(1968)
786:(1966)
778:(1965)
770:(1964)
767:Sallah
707:(1978)
699:(1971)
691:(1969)
683:(1967)
675:(1964)
424:film,
352:Themes
222:period
206:satire
190:Hebrew
170:Budget
165:Hebrew
157:Israel
1117:Ajami
799:Siege
282:Topol
266:don't
175:lirot
1205:Asia
595:IMDb
276:Cast
243:Plot
620:at
604:at
593:at
404:as
400:'s
1256::
543:.
506:.
437:.
430:.
232:.
192::
740:e
733:t
726:v
651:e
644:t
637:v
553:.
516:.
188:(
177:.
135:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
