Knowledge

Rudaki

Source 📝

498: 723: 379: 707: 40: 450:), a poet was "part of government and the means of strengthening rulership." Besides applauding the suzerain and his domain, a poet was also expected to give advice and moral guidance, which meant that Rudaki was most likely experienced in that field as well. Rudaki's success was largely due to the support of his primary patron, Bal'ami. The latter played an important role in the blooming of Persian literature in the 10th-century. Bal'ami regarded Rudaki as the best amongst Persian and Arab poets. 691: 565:, a collection of Indian fables. Nasr II had ordered Bal'ami to translate the book from Arabic to Persian, and then appointed "interpreters" to read it out loud, so that Rudaki, who was blind, could versify it. Only a few of the verses made by Rudaki have survived. Some of them have been identified in the 572:
Although Rudaki displayed pro-Isma'ili sympathies in his writings, his poetry is fully secular in nature. Islam was firmly established by the 10th-century, however, Persians still remembered their deep-rooted Zoroastrian history. Rudaki was more prone to evoke ancient Iranian and Zoroastrian notions
551:
as a Samanid governor from 923 to 963. In it, Rudaki calls Abu Ja'far an aristocrat of Sasanian ancestry and "pride of Iran", thus indicating a sense of continuity in Iranian identity from the Sasanian to the Samanid period. For this poem, Abu Ja'far rewarded Rudaki with 10,000
655:, Rudaki "heralded a new era for Persian letters." The Iranologist Francois de Blois states that Rudaki "was the most celebrated Persian poet prior to Ferdowsi." Following his death, Rudaki continued to remain a highly popular figure for around two centuries, until the 3732:
Contemporary Persian and Classical Persian are the same language, but writers since 1900 are classified as contemporary. At one time, Persian was a common cultural language of much of the non-Arabic Islamic world. Today it is the official language of
438:
Rudaki's career at the Samanid court is regarded as the most important part of his life. The role of a court poet was more than just entertaining others, and was an essential aspect of the Persian court. According to the first Sasanian king
398:
by a prominent musician named Abu'l-Abak Bakhtiar. In his early years, Rudaki became a popular figure due to his fine voice, skill with poetry and playing the chang. Surviving biographical information connects Rudaki with the Samanid
519:(collection of short poems) of Rudaki consisted of more than 180,000 verses, but most of it has been lost. What little remains of Rudaki's writings, mostly single verses, can be found in Persian dictionaries, particularly the 607:(died 902), most of their work has not survived. In Iran, Rudaki is acknowledged as the "founder of New Persian poetry" and in Tajikistan as the "father of Tajik literature", both claims which according to the Iranologist 213:
in the 10th-century. Following the downfall of Bal'ami in 937, Rudaki's career deteriorated, eventually being dismissed from the court. He thereafter lived his last years in poverty, dying blind and alone in his hometown.
577:
style, i.e. ethical teachings, friendly criticism and advice for correct behavior in both private and public. An example of Rudaki's Zoroastrian roots can be seen in an excerpt where he is talking about his patron:
647:
on a sculpture. Following the collapse of the Soviet Union, Rudaki started to become a stronger representation of Tajik identity and also reinforced their ties to the rest of the Persian-speaking world.
632:
in 1958, who together held a conference which was joined by several eminent Iranian and Tajik academics. It was during this period that Rudaki's burial place in Panjrud was discovered. The Soviet
4594: 323:(died 1242), even says that Rudaki was born blind, but this has been questioned by some modern scholars, due to the expressive picture of nature given by Rudaki in his writings. 706: 569:. Rudaki's surviving poetry is generally easy for literate native Persian readers to understand despite variations in terminology, word forms, and phrase and sentence patterns. 659:, where he became unpopular amongst the highly skilled poets of that time. However, he had not been forgotten, as demonstrated by the attribution of his name to the Pseudo- 690: 420:(died 940). However, according to literary scholar Sassan Tabatabai, Rudaki had apparently already joined the Samanid court under Nasr II's father and predecessor 1555: 158:, he reportedly composed more than 180,000 verses, yet only a small portion of his work has survived, most notably a small part of his versification of the 3241: 603:
Rudaki is considered to have been the first major poet to write in New Persian. Albeit he was predated by other poets who wrote in New Persian, such as
171:
area), the most important part of Rudaki's career was spent at the court of the Samanids. While biographical information connects him to the Samanid
274: 4847: 1533: 663:, called "one of the notorious literary frauds" by de Blois. Scholars such as the 17th-century Hasan ibn Luft Allah al-Razi and 19th-century 4872: 4842: 3774: 1686: 465:
and was dismissed from the court. Rudaki thereafter lived his last years in poverty, dying blind and alone in his hometown in 940 or 941.
330:(224–651), poems were commonly carried out as songs used in music. Under the Sasanians, the official, religious and literary language was 309: 4867: 1739: 269:
Little information is available about Rudaki's life, much which has been reconstructed from his poems. He lived during the era of the
722: 431:). Tabatabai states that this is proven in a poem by Rudaki, where he tries to comfort Ahmad Samani after the death of his father 1377: 4887: 4392: 753:
is a form of New Persian spoken in Central Asia. It is the official language of Tajikistan, where it is written in an altered
1655: 1255: 1175: 237:
His full name was Abu Abd Allah Ja'far ibn Muhammad ibn Hakim ibn Abd al-Rahman ibn Adam al-Rudhaki al-Sha'ir al-Samarqandi (
39: 1219: 4862: 4837: 1267: 461:
for him. Rudaki's career started to decline following the downfall of Bal'ami in 937. He soon fell out of favour with the
1354: 1332: 1289: 1241: 497: 1621: 1600: 1579: 1504: 1454: 1433: 1407: 1320: 656: 1483: 1207: 4359: 3767: 2122: 1734: 1679: 544: 1159: 4771: 3703: 3134: 684:
During the 19th-century, Rudaki experienced a resurgence in popularity along with other ancient Khurasani poets.
629: 4065: 2774: 2285: 1794: 644: 640: 305: 4882: 4491: 2882: 1639: 4680: 4496: 4481: 4453: 4284: 3878: 457:, a leading poet and scholar of the Samanid realm. Following Shahid Balkhi's death in 936, Rudaki wrote an 1515: 354:
religious writings. Instead, it is descended from the dialect spoken by the court of the Sasanian capital
4816: 4571: 4501: 4181: 4090: 4085: 3760: 3566: 2585: 2064: 1672: 417: 206: 4206: 1799: 1443:
Hillmann, Michael Craig (2022). "Use of Translations of Classic Persian Poems in the Study of Persian".
4466: 4385: 3985: 3848: 2857: 2663: 1527: 1475: 1199: 677: 4726: 4635: 4506: 4471: 4279: 4135: 3990: 2887: 1814: 1758: 1337: 1228: 335: 4600: 4486: 4040: 3970: 3813: 3803: 3387: 3330: 3271: 2345: 2168: 1185: 4534: 4354: 3980: 3858: 3808: 3652: 3256: 3251: 3236: 3147: 2647: 20: 675:(died after 1088), while the rest were already-known poems of Rudaki that had been mentioned in 4539: 4476: 4095: 3995: 3965: 3944: 3919: 3104: 2655: 2572: 2378: 664: 1276: 4892: 4378: 4274: 4050: 3893: 3497: 3325: 3302: 3157: 2904: 2084: 1855: 1774: 1542: 1313:
Persian Literature - A Bio-Bibliographical Survey: Poetry of the Pre-Mongol Period (Volume V)
4877: 4857: 4852: 4776: 4761: 4130: 4125: 4110: 4105: 4045: 4030: 3883: 3537: 3402: 3382: 3320: 3079: 2749: 2414: 2399: 2329: 2308: 2290: 2235: 2117: 2048: 1931: 1724: 1719: 1708: 8: 4650: 4020: 3868: 3462: 3201: 3119: 2971: 2956: 2872: 2779: 2736: 2580: 2243: 378: 4751: 4670: 4314: 4299: 4025: 3818: 3606: 3591: 3561: 3422: 3266: 3007: 2925: 2812: 2794: 2295: 2196: 1951: 1890: 1845: 1804: 1789: 1695: 1648:
Encyclopædia Iranica, Volume XIII/4: Iran V. Peoples of Iran–Iran IX. Religions of Iran
1232: 395: 285: 210: 168: 64: 4557: 4731: 4721: 4522: 4329: 4304: 4201: 3934: 3672: 3611: 3517: 3482: 3467: 3452: 3363: 3226: 3139: 3099: 3084: 3002: 2997: 2910: 2817: 2769: 2511: 2363: 2300: 2153: 2097: 1926: 1769: 1651: 1617: 1596: 1575: 1500: 1479: 1450: 1429: 1403: 1364: 1316: 1299: 1251: 1203: 1171: 1168:
Encyclopædia Iranica, Volume XIII/5: Iran X. Religions in Iran–Iraq V. Safavid period
621:(died 1997). The following year, the latter wrote a play focused on Rudaki, entitled 476: 1236: 4756: 4564: 4349: 4344: 4216: 3853: 3784: 3693: 3522: 3512: 3472: 3457: 3437: 3417: 3412: 3345: 3221: 3188: 3124: 3022: 3017: 2852: 2764: 2731: 2519: 2409: 2191: 1834: 613: 359: 238: 226: 128: 342:. However, it is not descended from the literary form of Middle Persian (known as 4781: 4766: 4741: 4736: 4655: 4461: 4000: 3708: 3667: 3626: 3532: 3487: 3447: 3246: 3211: 3172: 3167: 3114: 2867: 2842: 2822: 2799: 2789: 2744: 2617: 2548: 2335: 2272: 2181: 2158: 2148: 2092: 2019: 1850: 1643: 1611: 1592:
Lost Enlightenment: Central Asia's Golden Age from the Arab Conquest to Tamerlane
1590: 1494: 1469: 1465: 1444: 1420:(2019). "Introduction: The Frontiers of the Persianate World (ca. 800–1900)". In 1397: 1381: 1193: 1189: 1163: 754: 604: 561: 535: 245:). The proper transliteration of his name is "Rōdhakī", while "al-Rūdhakī" is an 160: 4716: 4711: 4675: 4528: 4334: 4324: 4231: 4165: 4155: 4080: 4060: 3949: 3677: 3662: 3657: 3647: 3586: 3581: 3576: 3556: 3527: 3492: 3427: 3407: 3397: 3340: 3276: 3231: 3216: 3094: 3059: 3027: 2987: 2966: 2961: 2946: 2877: 2862: 2759: 2604: 2458: 2368: 2227: 2032: 1349: 1345: 1284: 1280: 1224: 750: 672: 637: 618: 573:
instead of Muslim ones. Some of Rudaki's poems were written in the pre-Islamic
515: 472: 331: 270: 68: 4577: 1471:
The Cambridge History of Iran, Volume 4: From the Arab Invasion to the Saljuqs
1195:
The Cambridge History of Iran, Volume 4: From the Arab Invasion to the Saljuqs
326:
Besides being a poet, Rudaki was also a singer and musician. Since the era of
4831: 4746: 4660: 4629: 4339: 4309: 4236: 3939: 3713: 3698: 3621: 3616: 3601: 3596: 3571: 3432: 3392: 3310: 3162: 3152: 3129: 3109: 3012: 2941: 2892: 2827: 2784: 2556: 2471: 2448: 2443: 2373: 2355: 2340: 2325: 2321: 2248: 2163: 2069: 2040: 2003: 1977: 1936: 1824: 1393: 1368: 1341: 1303: 1272: 608: 454: 432: 347: 327: 320: 316: 151: 4685: 4551: 4402: 4241: 4191: 4150: 4115: 3888: 3873: 3631: 3507: 3477: 3315: 3281: 3206: 3196: 3089: 3043: 2900: 2837: 2754: 2609: 2561: 2540: 2503: 2487: 2463: 2438: 2313: 2280: 2107: 2056: 1946: 1829: 1784: 713: 712:
Stamp celebrating the 1100 anniversary of Rudaki's birthday, issued by the
697: 421: 202:
Rudaki's success was largely due to the support of his primary patron, the
189: 146:, singer, and musician who is regarded as the first major poet to write in 628:
The 1100th anniversary of Rudaki's birth was commemorated by Iran and the
243:ابوعبدالله جعفر بن محمد بن حکیم بن عبدالرحمن بن آدم الرودکی الشاعر سمرقندی 4811: 4806: 4786: 4695: 4545: 4319: 4160: 4145: 4140: 4120: 4100: 3838: 3823: 3798: 3742: 3502: 3355: 3335: 3261: 2951: 2847: 2804: 2535: 1809: 633: 469: 351: 339: 246: 147: 110: 188:), he may have already joined the court under the latter's predecessor, 4665: 4645: 4289: 4196: 4070: 4055: 4035: 4015: 4010: 4005: 3975: 3914: 3863: 3828: 3738: 3442: 3350: 3297: 2832: 2267: 2176: 2127: 2112: 2079: 2027: 2011: 1998: 1941: 1819: 1421: 1417: 729: 696:
Stamp celebrating the 1100 anniversary of Rudaki's birthday, issued by
652: 523:
of Asadi Tusi. A few complete poems have also survived, most notably a
510: 502: 440: 296:. Rudaki's blindness is implied by the writings of early poets such as 222: 221:, Rudaki is acknowledged as the "founder of New Persian poetry" and in 2201: 4075: 3929: 3843: 3752: 2394: 1920: 1729: 1664: 1650:. London and New York: Routledge & Kegan Paul. pp. 414–432. 1567: 1170:. London and New York: Routledge & Kegan Paul. pp. 507–522. 611:
are not contradictory. Rudaki's life is depicted in the 1957 film of
391: 383: 355: 289: 643:(died 1970) dug out and analyzed Rudaki's remains, which he used to 277:
began to develop and flourish. Of Persian stock, Rudaki was born in
4221: 3924: 3898: 3833: 2479: 2186: 1959: 1916: 301: 155: 45: 4640: 4294: 2992: 2208: 2132: 2074: 1779: 481: 406: 293: 178: 394:
and was skilled in poetry. He was instructed on how to play the
4370: 4211: 4186: 2639: 2419: 2216: 1982: 1972: 1967: 1911: 1426:
The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca
586: 548: 525: 297: 203: 143: 1464:
Lazard, G. (1975). "The Rise of the New Persian Language". In
346:, commonly called Pahlavi), which was spoken by the people of 4256: 2671: 2404: 2102: 553: 458: 209:(died 940), who played an important role in the blooming of 4251: 4226: 3734: 2453: 2350: 590: 401: 218: 173: 1138: 1136: 1009: 1007: 1005: 1003: 533:) consisting of almost 100 verses quoted in the anonymous 1087: 1085: 1031: 990: 988: 986: 984: 982: 957: 955: 942: 940: 855: 853: 530: 390:
By the age of eight, Rudaki had reportedly memorized the
167:
Born in the village of Banoj (located in the present-day
967: 838: 1133: 1072: 1070: 1055: 1043: 1000: 900: 898: 1446:
The Routledge Handbook of Persian Literary Translation
1082: 979: 952: 937: 870: 868: 850: 804: 802: 800: 798: 796: 783: 781: 779: 777: 775: 773: 1019: 885: 883: 826: 814: 559:
Rudaki's best known work is his versification of the
1109: 1067: 895: 284:, in the village of Banoj (Panjrud), located in the 1496:
History of Civilizations of Central Asia, Volume IV
1121: 915: 913: 865: 793: 770: 501:Rudaki's poetry in a Persian manuscript created in 1331: 1266: 1218: 880: 1428:. University of California Press. pp. 1–72. 1097: 925: 475:considered Rudaki's first successor to have been 4829: 910: 625:, which was the first Tajik biographical drama. 1735:Inscription of Xerxes the Great in Van Fortress 1560:Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics 1160:"Iranian identity iii. Medieval Islamic period" 362:. During this period, New Persian was known as 1613:Father of Persian Verse: Rudaki and His Poetry 4386: 3768: 1680: 1640:"Iran viii. Persian literature (2) Classical" 1493:Negmatov, N. N. (1998). "The Samanid state". 1399:A History of the Tajiks: Iranians of the East 1216: 844: 583:It's a puzzle, describing his grace and will: 338:, the language entered a new phase, known as 1217:Bosworth, C.E. & Crowe, Yolande (1995). 1558:. In Edzard, Lutz; de Jong, Rudolf (eds.). 4393: 4379: 3775: 3761: 1740:Achaemenid inscription in the Kharg Island 1687: 1673: 1637: 1532:: CS1 maint: location missing publisher ( 1355:The Encyclopaedia of Islam, Second Edition 1290:The Encyclopaedia of Islam, Second Edition 1242:The Encyclopaedia of Islam, Second Edition 38: 3741:and one of the two official languages of 1609: 1188:(1975). "The Ṭāhirids and Ṣaffārids". In 1091: 994: 973: 961: 820: 453:Rudaki was a close friend to his student 1492: 1442: 1375: 1310: 1264: 1184: 1142: 1061: 1049: 1013: 946: 859: 832: 808: 787: 598: 496: 377: 1516:"Persian Language i. Early New Persian" 1363:. Leiden: E. J. Brill. pp. 52–75. 667:both easily recognized that the Pseudo- 358:and the northeastern Iranian region of 4830: 3782: 1694: 1463: 1329: 1157: 1037: 1025: 904: 4848:10th-century Persian-language writers 4374: 3756: 2701: 1872: 1756: 1706: 1668: 1638:Fouchécour, Charles-Henri de (2004). 1588: 1566: 1553: 1540: 1416: 1392: 1127: 1115: 1103: 1076: 931: 889: 874: 249:form. Other transliterations include 4873:9th-century Persian-language writers 1520:Encyclopædia Iranica, online edition 1513: 1386:Encyclopædia Iranica, Online Edition 919: 4843:10th-century Persian-language poets 242: 132: 13: 4868:9th-century Persian-language poets 1631: 1388:. Encyclopædia Iranica Foundation. 14: 4904: 1775:Counsels of Adurbad-e Mahrspandan 319:(died after 1070). The historian 164:, a collection of Indian fables. 4400: 2702: 721: 705: 689: 671:was mostly composed of poems by 4595:The Tall Tales of Vishnu Sharma 3704:Mohammad Ebrahim Bastani Parizi 3135:Mohammad Hanif (Iranian writer) 1449:. Routledge. pp. 334–385. 744: 630:Tajik Soviet Socialist Republic 445: 426: 411: 194: 183: 2775:Mahmoud Mosharraf Azad Tehrani 1795:Karnamak-i Artaxshir-i Papakan 1595:. Princeton University Press. 641:Mikhail Mikhaylovich Gerasimov 1: 4888:Poets from the Samanid Empire 2883:Mohammad-Reza Shafiei Kadkani 2123:Abu'l Hasan Mihyar al-Daylami 1873: 1572:History of Iranian Literature 764: 681:(biographical dictionaries). 545:Abu Ja'far Ahmad ibn Muhammad 505:, dated January/February 1866 278: 264: 136: 57: 4497:The Brahmin and the Mongoose 4482:The Mouse Turned into a Maid 4438:The Moral Philosophy of Doni 1589:Starr, S. Frederick (2015). 7: 4863:9th-century Iranian writers 4838:10th-century Iranian people 4572:One Thousand and One Nights 4434:The Fables of Bidpai/Pilpay 2586:Mohammad Qoli Salim Tehrani 1616:. Leiden University Press. 1311:de Blois, Francois (2004). 1265:de Blois, Francois (1971). 728:Stamp of Rudaki, issued by 10: 4909: 4492:The Ass in the Lion's Skin 4467:The Tortoise and the Birds 2664:Mirza Mohammad Taqi Sepehr 1757: 1610:Tabatabai, Sassan (2010). 1476:Cambridge University Press 1376:Epinette, Michèle (2022). 1330:Bruijn, J.T.P. de (1978). 1200:Cambridge University Press 1151: 645:recreate the latter's face 547:, who ruled the region of 18: 4799: 4727:Edward Backhouse Eastwick 4704: 4622: 4611: 4586: 4515: 4507:The milkmaid and her pail 4472:The Bear and the Gardener 4452: 4410: 4265: 4174: 3958: 3907: 3791: 3730: 3686: 3640: 3546: 3372: 3290: 3181: 3072: 3052: 3036: 2980: 2934: 2918: 2888:Mohammad-Hossein Shahriar 2725: 2712: 2708: 2697: 2632: 2597: 2528: 2496: 2431: 2424:Emad al-Din Faqih Kermani 2387: 2260: 2141: 1991: 1899: 1883: 1879: 1868: 1815:Shahrestanha-ye Eranshahr 1765: 1752: 1715: 1702: 1543:"Tajik ii. Tajik Persian" 1402:. Bloomsbury Publishing. 845:Bosworth & Crowe 1995 373: 104: 84: 74: 53: 37: 30: 16:Persian poet (858–940/41) 4487:The Deer without a Heart 3303:Mirza Fatali Akhundzadeh 2346:Zartosht Bahram e Pazhdo 2169:Shahab al-Din Suhrawardi 2065:Fakhruddin As'ad Gurgani 1725:Old Persian inscriptions 1574:. Springer Netherlands. 737: 492: 306:Abu Zura'ah al-Mu'ammari 4355:Ahmad ibn Nizam al-Mulk 4335:Minhaj al-Siraj Juzjani 3653:Houshang Moradi Kermani 3257:Houshang Moradi Kermani 3252:Jaafar Modarres-Sadeghi 3237:Mohammad-Ali Jamalzadeh 3148:Zeyn al-Abedin Maraghei 2648:Zayn al-Abidin Shirvani 2622:Abbas Foroughi Bastami 1707: 1554:Perry, John R. (2011). 1333:"Iran, vii.—Literature" 1298:. Leiden: E. J. Brill. 1250:. Leiden: E. J. Brill. 336:Muslim conquest of Iran 273:(819–999), under which 232: 21:Rudaki (disambiguation) 4681:Abu'l-Ma'ali Nasrallah 4636:Abu'l-Fazl ibn Mubarak 4540:Hikayat Panca Tanderan 4477:The Lion and the Mouse 4285:Abu'l-Ma'ali Nasrallah 4280:Abu'l-Hasan Isfarayini 3966:Abu Dawud al-Sijistani 3105:Ghassem Hashemi Nezhad 2656:Reza-Qoli Khan Hedayat 2277:Shams al-Din Qays Razi 2020:Khwaja Abdullah Ansari 1158:Ashraf, Ahmad (2006). 665:Reza-Qoli Khan Hedayat 596: 506: 387: 275:New Persian literature 211:New Persian literature 78:940/41 (aged 82 or 83) 4430:The Lights of Canopus 4182:Abu Sa'id Abu'l-Khayr 4066:Ibn Tayfour Sajawandi 3894:Sharaf al-Din al-Tusi 3804:Abu Ma'shar al-Balkhi 3641:Children's literature 3498:Rasoul Mollagholipour 3388:Rakhshan Bani-E'temad 3331:Gholam-Hossein Sa'edi 3326:Alireza Koushk Jalali 3272:Gholam-Hossein Sa'edi 3158:Shahriyar Mandanipour 2400:Shah Ni'matullah Wali 2244:Kamal al-Din Esfahani 2085:Ayn-al-Quzat Hamadani 1856:Shikand-gumanig Vizar 1839:Anthology of Zadspram 1547:Encyclopaedia Iranica 1514:Paul, Ludwig (2000). 599:Legacy and assessment 580: 500: 418:Abu'l-Fadl al-Bal'ami 416:) or with his vizier 381: 207:Abu'l-Fadl al-Bal'ami 80:Banoj, Samanid Empire 4883:Iranian blind people 4535:La Fontaine's Fables 4290:Abu Muslim Khorasani 3996:Abu Qasim Samarqandi 3986:Abu Layth Samarqandi 3884:Nasir al-Din al-Tusi 3859:Abu Ja'far al-Khazin 3538:Sohrab Shahid-Saless 3403:Pouran Derakhshandeh 3383:Mohammad Reza Aslani 3321:Amir Reza Koohestani 3080:Ali Mohammad Afghani 2750:Mohammad Reza Aslani 2679:Mahmud Saba Kashani 2415:Fazlallah Astarabadi 2291:Afdal al-Din Kashani 2286:Nasīr al-Dīn al-Tūsī 2236:Fakhr al-Din al-Razi 2118:Afdal al-Din Kashani 1932:Abu Tahir Khosrovani 1720:Behistun Inscription 1541:Perry, John (2009). 1478:. pp. 595–633. 479:, who composed many 44:Statue of Rudaki in 19:For other uses, see 4651:Jean de La Fontaine 4502:The Fox and the Cat 3463:Varuzh Karim-Masihi 3202:Abolhassan Etessami 3120:Mahmoud Dowlatabadi 2972:Abdul Ali Mustaghni 2957:Khalilullah Khalili 2897:Manouchehr Sheybani 2873:Tahereh Saffarzadeh 2780:Mohammad-Taqi Bahar 2737:Mehdi Akhavan-Sales 2379:Zu'l-Fiqar Shirvani 2224:Faramarz-e Khodadad 1810:Shabuhragan of Mani 1202:. pp. 90–135. 1040:, pp. 507–522. 313: 10th-century 4752:Ion Keith-Falconer 4275:Abu'l-Fadl Bayhaqi 4156:Tha'labi Nishapuri 3971:Abu Barakat Nasafi 3799:Abu Hatam Isfizari 3607:Ebrahim Pourdavoud 3592:Ahmad Kamyabi Mask 3562:Najaf Daryabandari 3423:Behrouz Gharibpour 3267:Shahrnush Parsipur 3242:Aboutorab Khosravi 3144:Aboutorab Khosravi 3008:Gulrukhsor Safieva 2926:Edward Haghverdian 2590:Rasa Salim Tehrani 2309:Abu'l Majd Tabrizi 2296:Fakhr-al-Din Iraqi 1952:Abusaeid Abolkheir 1891:Muhammad ibn Wasif 1846:Zand-i Wahman yasn 1805:Dana-i Menog Khrat 1790:Book of Arda Viraf 1696:Persian literature 507: 388: 225:as the "father of 4825: 4824: 4795: 4794: 4772:Silvestre de Sacy 4732:Franklin Edgerton 4722:Hermann Brockhaus 4632:(putative author) 4446:Nandaka-prakarana 4368: 4367: 4330:Khalid ibn Barmak 4305:Ata-Malik Juvayni 4268:political figures 4175:Poets and artists 4031:Fatima Samarqandi 3935:Haji Bektash Veli 3814:Abu Ubayd Juzjani 3750: 3749: 3726: 3725: 3722: 3721: 3673:Farhad Hasanzadeh 3612:Hamid Samandarian 3553:Amrollah Abjadian 3518:Fereydoun Rahnema 3483:Mohsen Makhmalbaf 3468:Samuel Khachikian 3453:Ebrahim Hatamikia 3364:Mohammad Yaghoubi 3360:Mirza Aqa Tabrizi 3227:Houshang Golshiri 3140:Houshang Golshiri 3100:Mahshid Amirshahi 3085:Ghazaleh Alizadeh 3068: 3067: 3003:Abolqasem Lahouti 2998:Iskandar Khatloni 2911:Fereydoon Moshiri 2858:Mohammad Mokhtari 2818:Forugh Farrokhzad 2770:Manouchehr Atashi 2693: 2692: 2689: 2688: 2682: 2676: 2668: 2660: 2652: 2644: 2625: 2614: 2577: 2573:Abdul-Qādir Bēdil 2566: 2553: 2545: 2516: 2512:Muhtasham Kashani 2508: 2484: 2476: 2468: 2364:Nozhat al-Majales 2360: 2318: 2305: 2301:Mahmud Shabistari 2268:Abu Tahir Tarsusi 2253: 2240: 2232: 2221: 2213: 2205: 2173: 2154:Suzani Samarqandi 2098:Abu-al-Faraj Runi 2089: 2061: 2053: 2049:Masud Sa'd Salman 2045: 2037: 2024: 2016: 2008: 1964: 1956: 1927:Abu Shakur Balkhi 1864: 1863: 1800:Cube of Zoroaster 1770:Ayadgar-i Zariran 1748: 1747: 1657:978-0-933273-90-0 1528:cite encyclopedia 1257:978-90-04-09834-3 1177:978-0-933273-93-1 543:was dedicated to 477:Abu-Shakur Balkhi 382:Rudaki's tomb in 118: 117: 4900: 4757:Patrick Olivelle 4620: 4619: 4565:Kathasaritsagara 4442:Tantri Kamandaka 4395: 4388: 4381: 4372: 4371: 4360:Shihab al-Nasawi 4345:Tahir ibn Husayn 4217:Farrukhi Sistani 4192:Aruzi Samarqandi 3991:Abu Mu'in Nasafi 3959:Islamic scholars 3777: 3770: 3763: 3754: 3753: 3694:Aydin Aghdashloo 3523:Rasul Sadr Ameli 3513:Kambuzia Partovi 3473:Abbas Kiarostami 3458:Abdolreza Kahani 3438:Ebrahim Golestan 3418:Farrokh Ghaffari 3413:Bahman Farmanara 3346:Abbas Nalbandian 3222:Ebrahim Golestan 3189:Jalal Al-e-Ahmad 3125:Soudabeh Fazaeli 3023:Mirzo Tursunzoda 3018:Payrav Sulaymoni 2853:Shams Langeroodi 2809:Parviz Eslampour 2765:Aminollah Rezaei 2732:Ahmadreza Ahmadi 2723: 2722: 2710: 2709: 2699: 2698: 2680: 2674: 2666: 2658: 2650: 2642: 2623: 2612: 2581:Naw'i Khabushani 2575: 2564: 2551: 2543: 2514: 2506: 2482: 2474: 2466: 2410:Abu Ali Qalandar 2358: 2316: 2303: 2251: 2238: 2230: 2219: 2211: 2199: 2192:Najm al-Din Razi 2171: 2087: 2059: 2051: 2043: 2035: 2022: 2014: 2006: 1962: 1954: 1881: 1880: 1870: 1869: 1835:Dadestan-i Denig 1754: 1753: 1704: 1703: 1689: 1682: 1675: 1666: 1665: 1661: 1644:Yarshater, Ehsan 1627: 1606: 1585: 1563: 1550: 1537: 1531: 1523: 1510: 1489: 1466:Frye, Richard N. 1460: 1439: 1413: 1389: 1382:Yarshater, Ehsan 1372: 1335: 1326: 1307: 1270: 1261: 1233:Heinrichs, W. P. 1222: 1213: 1190:Frye, Richard N. 1181: 1164:Yarshater, Ehsan 1146: 1140: 1131: 1125: 1119: 1113: 1107: 1101: 1095: 1089: 1080: 1074: 1065: 1059: 1053: 1047: 1041: 1035: 1029: 1023: 1017: 1011: 998: 992: 977: 971: 965: 959: 950: 944: 935: 929: 923: 917: 908: 902: 893: 887: 878: 872: 863: 857: 848: 842: 836: 830: 824: 818: 812: 806: 791: 785: 758: 748: 725: 709: 693: 449: 447: 430: 428: 415: 413: 334:. Following the 314: 311: 304:(died 1020/25), 283: 280: 244: 227:Tajik literature 198: 196: 187: 185: 142:– 940/41) was a 141: 138: 134: 62: 59: 42: 28: 27: 4908: 4907: 4903: 4902: 4901: 4899: 4898: 4897: 4828: 4827: 4826: 4821: 4791: 4782:Charles Wilkins 4767:Arthur W. Ryder 4742:Johannes Hertel 4737:A. N. D. Haksar 4700: 4671:Ibn al-Muqaffa' 4656:Antoine Galland 4615: 4613: 4607: 4582: 4558:Kalīla wa-Dimna 4511: 4462:The Blue Jackal 4448: 4422:Kalila wa Dimna 4406: 4399: 4369: 4364: 4315:Abu Ali Bal'ami 4300:Ali-Shir Nava'i 4267: 4261: 4202:Attar Nishapuri 4170: 4051:Hakim Nishapuri 3981:Abu Hafs Nasafi 3954: 3903: 3819:Abu Zayd Balkhi 3787: 3781: 3751: 3746: 3718: 3709:Ehsan Yarshater 3682: 3668:Poopak NikTalab 3636: 3627:Ahmad Tafazzoli 3542: 3533:Parviz Shahbazi 3488:Dariush Mehrjui 3448:Abolfazl Jalili 3368: 3286: 3247:Mostafa Mastoor 3212:Simin Daneshvar 3177: 3173:Iraj Pezeshkzad 3168:Mansour Koushan 3115:Simin Daneshvar 3064: 3048: 3032: 2976: 2930: 2914: 2905:She'r-e Nimaa'i 2868:Yadollah Royaee 2843:Siavash Kasraie 2823:Hossein Monzavi 2813:Parvin E'tesami 2800:Hushang Ebtehaj 2790:Simin Behbahani 2745:Qeysar Aminpour 2721: 2704: 2685: 2628: 2618:Neshat Esfahani 2593: 2549:Asir-e Esfahani 2524: 2492: 2427: 2383: 2336:Bahram-e-Pazhdo 2273:Awhadi Maraghai 2256: 2182:Falaki Shirvani 2159:Hassan Ghaznavi 2137: 2133:Mahsati Ganjavi 2093:Uthman Mukhtari 1987: 1895: 1875: 1860: 1851:Drakht-i Asurig 1761: 1744: 1711: 1698: 1693: 1658: 1634: 1632:Further reading 1624: 1603: 1582: 1562:. Brill Online. 1525: 1524: 1507: 1486: 1457: 1436: 1410: 1350:Bosworth, C. E. 1323: 1258: 1225:Bosworth, C. E. 1210: 1178: 1154: 1149: 1141: 1134: 1126: 1122: 1114: 1110: 1102: 1098: 1090: 1083: 1075: 1068: 1060: 1056: 1048: 1044: 1036: 1032: 1024: 1020: 1012: 1001: 993: 980: 976:, pp. 5–6. 972: 968: 960: 953: 945: 938: 930: 926: 918: 911: 903: 896: 888: 881: 873: 866: 858: 851: 843: 839: 831: 827: 819: 815: 807: 794: 786: 771: 767: 762: 761: 755:Cyrillic script 749: 745: 740: 733: 726: 717: 710: 701: 694: 605:Abu Hafs Sughdi 601: 595: 589:in wisdom, the 584: 562:Kalila wa-Dimna 536:Tarikh-i Sistan 495: 444: 425: 410: 376: 312: 281: 267: 235: 193: 182: 161:Kalila wa-Dimna 139: 100: 79: 63: 60: 49: 33: 24: 17: 12: 11: 5: 4906: 4896: 4895: 4890: 4885: 4880: 4875: 4870: 4865: 4860: 4855: 4850: 4845: 4840: 4823: 4822: 4820: 4819: 4814: 4809: 4803: 4801: 4797: 4796: 4793: 4792: 4790: 4789: 4784: 4779: 4774: 4769: 4764: 4759: 4754: 4749: 4744: 4739: 4734: 4729: 4724: 4719: 4717:Gustav Bickell 4714: 4712:Theodor Benfey 4708: 4706: 4702: 4701: 4699: 4698: 4693: 4688: 4683: 4678: 4673: 4668: 4663: 4658: 4653: 4648: 4643: 4638: 4633: 4626: 4624: 4617: 4609: 4608: 4606: 4605: 4598: 4590: 4588: 4584: 4583: 4581: 4580: 4575: 4568: 4561: 4554: 4549: 4542: 4537: 4532: 4529:Calila e Dimna 4525: 4523:Aesop's Fables 4519: 4517: 4513: 4512: 4510: 4509: 4504: 4499: 4494: 4489: 4484: 4479: 4474: 4469: 4464: 4458: 4456: 4450: 4449: 4426:Calila e Dimna 4414:Tantrakhyayika 4411: 4408: 4407: 4398: 4397: 4390: 4383: 4375: 4366: 4365: 4363: 4362: 4357: 4352: 4347: 4342: 4337: 4332: 4327: 4325:Ibn Khordadbeh 4322: 4317: 4312: 4307: 4302: 4297: 4292: 4287: 4282: 4277: 4271: 4269: 4266:Historians and 4263: 4262: 4260: 4259: 4254: 4249: 4244: 4239: 4234: 4229: 4224: 4219: 4214: 4209: 4204: 4199: 4194: 4189: 4184: 4178: 4176: 4172: 4171: 4169: 4168: 4163: 4158: 4153: 4148: 4143: 4138: 4133: 4128: 4123: 4118: 4113: 4108: 4103: 4098: 4093: 4088: 4083: 4078: 4073: 4068: 4063: 4058: 4053: 4048: 4046:Hakim Tirmidhi 4043: 4038: 4033: 4028: 4023: 4018: 4013: 4008: 4003: 3998: 3993: 3988: 3983: 3978: 3973: 3968: 3962: 3960: 3956: 3955: 3953: 3952: 3947: 3942: 3937: 3932: 3927: 3922: 3917: 3911: 3909: 3905: 3904: 3902: 3901: 3896: 3891: 3886: 3881: 3876: 3871: 3866: 3861: 3856: 3851: 3846: 3841: 3836: 3831: 3826: 3821: 3816: 3811: 3806: 3801: 3795: 3793: 3789: 3788: 3780: 3779: 3772: 3765: 3757: 3748: 3747: 3731: 3728: 3727: 3724: 3723: 3720: 3719: 3717: 3716: 3711: 3706: 3701: 3696: 3690: 3688: 3684: 3683: 3681: 3680: 3678:Ramak NikTalab 3675: 3670: 3665: 3663:Hengameh Mofid 3660: 3658:Babak NikTalab 3655: 3650: 3648:Samad Behrangi 3644: 3642: 3638: 3637: 3635: 3634: 3629: 3624: 3619: 3614: 3609: 3604: 3599: 3594: 3589: 3587:Saleh Hosseini 3584: 3582:Ramak NikTalab 3579: 3577:Sadegh Hedayat 3574: 3569: 3567:Mohammad Ghazi 3564: 3559: 3557:Jaleh Amouzgar 3554: 3550: 3548: 3544: 3543: 3541: 3540: 3535: 3530: 3528:Mohammad Sadri 3525: 3520: 3515: 3510: 3505: 3500: 3495: 3493:Reza Mirkarimi 3490: 3485: 3480: 3475: 3470: 3465: 3460: 3455: 3450: 3445: 3440: 3435: 3430: 3428:Bahman Ghobadi 3425: 3420: 3415: 3410: 3408:Asghar Farhadi 3405: 3400: 3398:Hajir Darioush 3395: 3390: 3385: 3380: 3376: 3374: 3370: 3369: 3367: 3366: 3361: 3358: 3353: 3348: 3343: 3341:Hengameh Mofid 3338: 3333: 3328: 3323: 3318: 3313: 3308: 3307:Mohsen Yalfani 3305: 3300: 3294: 3292: 3288: 3287: 3285: 3284: 3279: 3277:Bahram Sadeghi 3274: 3269: 3264: 3259: 3254: 3249: 3244: 3239: 3234: 3232:Sadegh Hedayat 3229: 3224: 3219: 3217:Nader Ebrahimi 3214: 3209: 3204: 3199: 3194: 3191: 3185: 3183: 3179: 3178: 3176: 3175: 3170: 3165: 3160: 3155: 3150: 3145: 3142: 3137: 3132: 3127: 3122: 3117: 3112: 3107: 3102: 3097: 3095:Reza Amirkhani 3092: 3087: 3082: 3076: 3074: 3070: 3069: 3066: 3065: 3063: 3062: 3060:Muhammad Iqbal 3056: 3054: 3050: 3049: 3047: 3046: 3040: 3038: 3034: 3033: 3031: 3030: 3028:Satim Ulugzade 3025: 3020: 3015: 3010: 3005: 3000: 2995: 2990: 2988:Sadriddin Ayni 2984: 2982: 2978: 2977: 2975: 2974: 2969: 2967:Massoud Nawabi 2964: 2962:Youssof Kohzad 2959: 2954: 2949: 2947:Wasef Bakhtari 2944: 2938: 2936: 2932: 2931: 2929: 2928: 2922: 2920: 2916: 2915: 2913: 2908: 2898: 2895: 2890: 2885: 2880: 2878:Sohrab Sepehri 2875: 2870: 2865: 2863:Nosrat Rahmani 2860: 2855: 2850: 2845: 2840: 2835: 2830: 2825: 2820: 2815: 2810: 2807: 2802: 2797: 2792: 2787: 2782: 2777: 2772: 2767: 2762: 2760:Ahmad NikTalab 2757: 2752: 2747: 2742: 2741:Hormoz Alipour 2739: 2734: 2729: 2727: 2720: 2719: 2716: 2714: 2706: 2705: 2695: 2694: 2691: 2690: 2687: 2686: 2684: 2683: 2677: 2669: 2661: 2653: 2645: 2636: 2634: 2630: 2629: 2627: 2626: 2620: 2615: 2607: 2605:Hatef Esfahani 2601: 2599: 2595: 2594: 2592: 2591: 2588: 2583: 2578: 2570: 2567: 2559: 2554: 2552:(c. 1620–1648) 2546: 2538: 2532: 2530: 2526: 2525: 2523: 2522: 2517: 2509: 2500: 2498: 2494: 2493: 2491: 2490: 2485: 2477: 2469: 2461: 2459:Kamal Khujandi 2456: 2451: 2446: 2441: 2435: 2433: 2429: 2428: 2426: 2425: 2422: 2417: 2412: 2407: 2402: 2397: 2391: 2389: 2385: 2384: 2382: 2381: 2376: 2371: 2369:Khwaju Kermani 2366: 2361: 2353: 2348: 2343: 2338: 2333: 2319: 2311: 2306: 2298: 2293: 2288: 2283: 2278: 2275: 2270: 2264: 2262: 2258: 2257: 2255: 2254: 2246: 2241: 2233: 2228:Nizami Ganjavi 2225: 2222: 2214: 2206: 2194: 2189: 2184: 2179: 2174: 2166: 2161: 2156: 2151: 2145: 2143: 2139: 2138: 2136: 2135: 2130: 2125: 2120: 2115: 2110: 2105: 2100: 2095: 2090: 2082: 2077: 2072: 2067: 2062: 2054: 2046: 2038: 2033:Qatran Tabrizi 2030: 2025: 2017: 2009: 2001: 1995: 1993: 1989: 1988: 1986: 1985: 1980: 1975: 1970: 1965: 1957: 1949: 1944: 1939: 1934: 1929: 1924: 1914: 1909: 1903: 1901: 1897: 1896: 1894: 1893: 1887: 1885: 1877: 1876: 1866: 1865: 1862: 1861: 1859: 1858: 1853: 1848: 1843: 1840: 1837: 1832: 1827: 1822: 1817: 1812: 1807: 1802: 1797: 1792: 1787: 1785:Book of Jamasp 1782: 1777: 1772: 1766: 1763: 1762: 1750: 1749: 1746: 1745: 1743: 1742: 1737: 1732: 1727: 1722: 1716: 1713: 1712: 1700: 1699: 1692: 1691: 1684: 1677: 1669: 1663: 1662: 1656: 1633: 1630: 1629: 1628: 1623:978-9087280925 1622: 1607: 1602:978-0691165851 1601: 1586: 1581:978-9401034814 1580: 1564: 1551: 1538: 1511: 1506:978-9231034671 1505: 1490: 1484: 1461: 1456:978-0367510411 1455: 1440: 1435:978-0520972100 1434: 1414: 1409:978-1784539559 1408: 1394:Foltz, Richard 1390: 1373: 1338:van Donzel, E. 1327: 1322:978-0947593476 1321: 1308: 1262: 1256: 1229:van Donzel, E. 1214: 1208: 1186:Bosworth, C.E. 1182: 1176: 1153: 1150: 1148: 1147: 1145:, p. 193. 1132: 1120: 1118:, p. 574. 1108: 1096: 1092:Tabatabai 2010 1081: 1079:, p. 227. 1066: 1064:, p. 337. 1054: 1052:, p. 132. 1042: 1030: 1028:, p. 623. 1018: 1016:, p. 192. 999: 995:Tabatabai 2010 978: 974:Tabatabai 2010 966: 962:Tabatabai 2010 951: 936: 924: 909: 907:, p. 596. 894: 879: 877:, p. 144. 864: 862:, p. 191. 849: 837: 825: 821:Tabatabai 2010 813: 792: 768: 766: 763: 760: 759: 742: 741: 739: 736: 735: 734: 727: 720: 718: 711: 704: 702: 695: 688: 673:Qatran Tabrizi 669:Diwan-i Rudaki 661:Diwan-i Rudaki 638:anthropologist 619:Satim Ulugzade 600: 597: 593:in essence... 581: 494: 491: 485:, notably the 473:Gilbert Lazard 448: 224–242 429: 907–914 414: 914–943 375: 372: 332:Middle Persian 271:Samanid Empire 266: 263: 234: 231: 197: 907–914 186: 914–943 123:(also spelled 116: 115: 114: 113: 106: 102: 101: 99: 98: 95: 92: 88: 86: 82: 81: 76: 72: 71: 69:Samanid Empire 55: 51: 50: 43: 35: 34: 31: 15: 9: 6: 4: 3: 2: 4905: 4894: 4891: 4889: 4886: 4884: 4881: 4879: 4876: 4874: 4871: 4869: 4866: 4864: 4861: 4859: 4856: 4854: 4851: 4849: 4846: 4844: 4841: 4839: 4836: 4835: 4833: 4818: 4815: 4813: 4810: 4808: 4805: 4804: 4802: 4798: 4788: 4785: 4783: 4780: 4778: 4775: 4773: 4770: 4768: 4765: 4763: 4760: 4758: 4755: 4753: 4750: 4748: 4747:Joseph Jacobs 4745: 4743: 4740: 4738: 4735: 4733: 4730: 4728: 4725: 4723: 4720: 4718: 4715: 4713: 4710: 4709: 4707: 4703: 4697: 4694: 4692: 4689: 4687: 4684: 4682: 4679: 4677: 4674: 4672: 4669: 4667: 4664: 4662: 4661:John of Capua 4659: 4657: 4654: 4652: 4649: 4647: 4644: 4642: 4639: 4637: 4634: 4631: 4630:Vishnu Sharma 4628: 4627: 4625: 4621: 4618: 4610: 4604: 4603: 4599: 4597: 4596: 4592: 4591: 4589: 4585: 4579: 4576: 4574: 4573: 4569: 4567: 4566: 4562: 4560: 4559: 4555: 4553: 4550: 4548: 4547: 4543: 4541: 4538: 4536: 4533: 4531: 4530: 4526: 4524: 4521: 4520: 4518: 4516:Related works 4514: 4508: 4505: 4503: 4500: 4498: 4495: 4493: 4490: 4488: 4485: 4483: 4480: 4478: 4475: 4473: 4470: 4468: 4465: 4463: 4460: 4459: 4457: 4455: 4451: 4447: 4443: 4439: 4435: 4431: 4427: 4423: 4419: 4415: 4409: 4405: 4404: 4396: 4391: 4389: 4384: 4382: 4377: 4376: 4373: 4361: 4358: 4356: 4353: 4351: 4350:Yahya Barmaki 4348: 4346: 4343: 4341: 4340:Nizam al-Mulk 4338: 4336: 4333: 4331: 4328: 4326: 4323: 4321: 4318: 4316: 4313: 4311: 4308: 4306: 4303: 4301: 4298: 4296: 4293: 4291: 4288: 4286: 4283: 4281: 4278: 4276: 4273: 4272: 4270: 4264: 4258: 4255: 4253: 4250: 4248: 4245: 4243: 4240: 4238: 4237:Nasir Khusraw 4235: 4233: 4230: 4228: 4225: 4223: 4220: 4218: 4215: 4213: 4210: 4208: 4205: 4203: 4200: 4198: 4195: 4193: 4190: 4188: 4185: 4183: 4180: 4179: 4177: 4173: 4167: 4164: 4162: 4159: 4157: 4154: 4152: 4149: 4147: 4144: 4142: 4139: 4137: 4134: 4132: 4129: 4127: 4124: 4122: 4119: 4117: 4114: 4112: 4109: 4107: 4104: 4102: 4101:Mulla al-Qari 4099: 4097: 4094: 4092: 4089: 4087: 4084: 4082: 4079: 4077: 4074: 4072: 4069: 4067: 4064: 4062: 4059: 4057: 4054: 4052: 4049: 4047: 4044: 4042: 4039: 4037: 4034: 4032: 4029: 4027: 4024: 4022: 4019: 4017: 4014: 4012: 4009: 4007: 4004: 4002: 3999: 3997: 3994: 3992: 3989: 3987: 3984: 3982: 3979: 3977: 3974: 3972: 3969: 3967: 3964: 3963: 3961: 3957: 3951: 3948: 3946: 3943: 3941: 3940:Nasir Khusraw 3938: 3936: 3933: 3931: 3928: 3926: 3923: 3921: 3918: 3916: 3913: 3912: 3910: 3906: 3900: 3897: 3895: 3892: 3890: 3887: 3885: 3882: 3880: 3877: 3875: 3872: 3870: 3867: 3865: 3862: 3860: 3857: 3855: 3852: 3850: 3849:Hasib Marwazi 3847: 3845: 3842: 3840: 3837: 3835: 3832: 3830: 3827: 3825: 3822: 3820: 3817: 3815: 3812: 3810: 3807: 3805: 3802: 3800: 3797: 3796: 3794: 3790: 3786: 3778: 3773: 3771: 3766: 3764: 3759: 3758: 3755: 3744: 3740: 3736: 3729: 3715: 3714:Ahmad Kasravi 3712: 3710: 3707: 3705: 3702: 3700: 3699:Ali Latifiyan 3697: 3695: 3692: 3691: 3689: 3685: 3679: 3676: 3674: 3671: 3669: 3666: 3664: 3661: 3659: 3656: 3654: 3651: 3649: 3646: 3645: 3643: 3639: 3633: 3630: 3628: 3625: 3623: 3622:Jafar Shahidi 3620: 3618: 3617:Jalal Sattari 3615: 3613: 3610: 3608: 3605: 3603: 3602:Mohammad Moin 3600: 3598: 3597:Ahmad Shamlou 3595: 3593: 3590: 3588: 3585: 3583: 3580: 3578: 3575: 3573: 3572:Lili Golestan 3570: 3568: 3565: 3563: 3560: 3558: 3555: 3552: 3551: 3549: 3545: 3539: 3536: 3534: 3531: 3529: 3526: 3524: 3521: 3519: 3516: 3514: 3511: 3509: 3506: 3504: 3501: 3499: 3496: 3494: 3491: 3489: 3486: 3484: 3481: 3479: 3476: 3474: 3471: 3469: 3466: 3464: 3461: 3459: 3456: 3454: 3451: 3449: 3446: 3444: 3441: 3439: 3436: 3434: 3433:Fereydun Gole 3431: 3429: 3426: 3424: 3421: 3419: 3416: 3414: 3411: 3409: 3406: 3404: 3401: 3399: 3396: 3394: 3393:Bahram Beyzai 3391: 3389: 3386: 3384: 3381: 3379:Saeed Aghighi 3378: 3377: 3375: 3371: 3365: 3362: 3359: 3357: 3354: 3352: 3349: 3347: 3344: 3342: 3339: 3337: 3334: 3332: 3329: 3327: 3324: 3322: 3319: 3317: 3314: 3312: 3311:Bahram Beyzai 3309: 3306: 3304: 3301: 3299: 3296: 3295: 3293: 3289: 3283: 3280: 3278: 3275: 3273: 3270: 3268: 3265: 3263: 3260: 3258: 3255: 3253: 3250: 3248: 3245: 3243: 3240: 3238: 3235: 3233: 3230: 3228: 3225: 3223: 3220: 3218: 3215: 3213: 3210: 3208: 3205: 3203: 3200: 3198: 3195: 3192: 3190: 3187: 3186: 3184: 3182:Short stories 3180: 3174: 3171: 3169: 3166: 3164: 3163:Abbas Maroufi 3161: 3159: 3156: 3154: 3153:Ahmad Mahmoud 3151: 3149: 3146: 3143: 3141: 3138: 3136: 3133: 3131: 3130:Reza Ghassemi 3128: 3126: 3123: 3121: 3118: 3116: 3113: 3111: 3110:Reza Baraheni 3108: 3106: 3103: 3101: 3098: 3096: 3093: 3091: 3088: 3086: 3083: 3081: 3078: 3077: 3075: 3071: 3061: 3058: 3057: 3055: 3051: 3045: 3042: 3041: 3039: 3035: 3029: 3026: 3024: 3021: 3019: 3016: 3014: 3013:Loiq Sher-Ali 3011: 3009: 3006: 3004: 3001: 2999: 2996: 2994: 2991: 2989: 2986: 2985: 2983: 2979: 2973: 2970: 2968: 2965: 2963: 2960: 2958: 2955: 2953: 2950: 2948: 2945: 2943: 2942:Nadia Anjuman 2940: 2939: 2937: 2933: 2927: 2924: 2923: 2921: 2917: 2912: 2909: 2906: 2902: 2899: 2896: 2894: 2893:Ahmad Shamlou 2891: 2889: 2886: 2884: 2881: 2879: 2876: 2874: 2871: 2869: 2866: 2864: 2861: 2859: 2856: 2854: 2851: 2849: 2846: 2844: 2841: 2839: 2836: 2834: 2831: 2829: 2828:Hushang Irani 2826: 2824: 2821: 2819: 2816: 2814: 2811: 2808: 2806: 2803: 2801: 2798: 2796: 2793: 2791: 2788: 2786: 2785:Reza Baraheni 2783: 2781: 2778: 2776: 2773: 2771: 2768: 2766: 2763: 2761: 2758: 2756: 2753: 2751: 2748: 2746: 2743: 2740: 2738: 2735: 2733: 2730: 2728: 2724: 2718: 2717: 2715: 2711: 2707: 2700: 2696: 2678: 2673: 2670: 2665: 2662: 2657: 2654: 2649: 2646: 2641: 2638: 2637: 2635: 2631: 2621: 2619: 2616: 2611: 2608: 2606: 2603: 2602: 2600: 2596: 2589: 2587: 2584: 2582: 2579: 2574: 2571: 2568: 2563: 2560: 2558: 2557:Kalim Kashani 2555: 2550: 2547: 2542: 2539: 2537: 2534: 2533: 2531: 2527: 2521: 2520:'Orfi Shirazi 2518: 2513: 2510: 2505: 2502: 2501: 2499: 2495: 2489: 2486: 2481: 2478: 2473: 2470: 2465: 2462: 2460: 2457: 2455: 2452: 2450: 2447: 2445: 2444:Salman Savaji 2442: 2440: 2437: 2436: 2434: 2430: 2423: 2421: 2418: 2416: 2413: 2411: 2408: 2406: 2403: 2401: 2398: 2396: 2393: 2392: 2390: 2386: 2380: 2377: 2375: 2374:Badr Shirvani 2372: 2370: 2367: 2365: 2362: 2357: 2356:Homam Tabrizi 2354: 2352: 2349: 2347: 2344: 2342: 2341:Pur-Baha Jami 2339: 2337: 2334: 2331: 2327: 2323: 2320: 2315: 2312: 2310: 2307: 2302: 2299: 2297: 2294: 2292: 2289: 2287: 2284: 2282: 2279: 2276: 2274: 2271: 2269: 2266: 2265: 2263: 2259: 2250: 2249:Shams Tabrizi 2247: 2245: 2242: 2237: 2234: 2229: 2226: 2223: 2218: 2215: 2210: 2207: 2203: 2198: 2195: 2193: 2190: 2188: 2185: 2183: 2180: 2178: 2175: 2170: 2167: 2165: 2164:Faramarz Nama 2162: 2160: 2157: 2155: 2152: 2150: 2147: 2146: 2144: 2140: 2134: 2131: 2129: 2126: 2124: 2121: 2119: 2116: 2114: 2111: 2109: 2106: 2104: 2101: 2099: 2096: 2094: 2091: 2086: 2083: 2081: 2078: 2076: 2073: 2071: 2070:Ahmad Ghazali 2068: 2066: 2063: 2058: 2055: 2050: 2047: 2042: 2041:Nizam al-Mulk 2039: 2034: 2031: 2029: 2026: 2021: 2018: 2013: 2010: 2005: 2004:Nasir Khusraw 2002: 2000: 1997: 1996: 1994: 1990: 1984: 1981: 1979: 1978:Kisai Marvazi 1976: 1974: 1971: 1969: 1966: 1961: 1958: 1953: 1950: 1948: 1945: 1943: 1940: 1938: 1937:Shahid Balkhi 1935: 1933: 1930: 1928: 1925: 1922: 1918: 1915: 1913: 1910: 1908: 1905: 1904: 1902: 1898: 1892: 1889: 1888: 1886: 1882: 1878: 1871: 1867: 1857: 1854: 1852: 1849: 1847: 1844: 1841: 1838: 1836: 1833: 1831: 1828: 1826: 1825:Menog-i Khrad 1823: 1821: 1818: 1816: 1813: 1811: 1808: 1806: 1803: 1801: 1798: 1796: 1793: 1791: 1788: 1786: 1783: 1781: 1778: 1776: 1773: 1771: 1768: 1767: 1764: 1760: 1755: 1751: 1741: 1738: 1736: 1733: 1731: 1728: 1726: 1723: 1721: 1718: 1717: 1714: 1710: 1705: 1701: 1697: 1690: 1685: 1683: 1678: 1676: 1671: 1670: 1667: 1659: 1653: 1649: 1645: 1641: 1636: 1635: 1625: 1619: 1615: 1614: 1608: 1604: 1598: 1594: 1593: 1587: 1583: 1577: 1573: 1569: 1565: 1561: 1557: 1552: 1548: 1544: 1539: 1535: 1529: 1521: 1517: 1512: 1508: 1502: 1498: 1497: 1491: 1487: 1485:0-521-20093-8 1481: 1477: 1474:. Cambridge: 1473: 1472: 1467: 1462: 1458: 1452: 1448: 1447: 1441: 1437: 1431: 1427: 1423: 1419: 1415: 1411: 1405: 1401: 1400: 1395: 1391: 1387: 1383: 1379: 1374: 1370: 1366: 1362: 1358: 1356: 1351: 1347: 1343: 1339: 1334: 1328: 1324: 1318: 1315:. Routledge. 1314: 1309: 1305: 1301: 1297: 1293: 1291: 1286: 1282: 1278: 1277:Ménage, V. L. 1274: 1269: 1263: 1259: 1253: 1249: 1245: 1243: 1238: 1234: 1230: 1226: 1221: 1215: 1211: 1209:0-521-20093-8 1205: 1201: 1198:. Cambridge: 1197: 1196: 1191: 1187: 1183: 1179: 1173: 1169: 1165: 1161: 1156: 1155: 1144: 1143:de Blois 2004 1139: 1137: 1130:, p. 13. 1129: 1124: 1117: 1112: 1105: 1100: 1093: 1088: 1086: 1078: 1073: 1071: 1063: 1062:Hillmann 2022 1058: 1051: 1050:Bosworth 1975 1046: 1039: 1034: 1027: 1022: 1015: 1014:de Blois 2004 1010: 1008: 1006: 1004: 996: 991: 989: 987: 985: 983: 975: 970: 963: 958: 956: 949:, p. 98. 948: 947:Negmatov 1998 943: 941: 933: 928: 921: 916: 914: 906: 901: 899: 892:, p. 73. 891: 886: 884: 876: 871: 869: 861: 860:de Blois 2004 856: 854: 846: 841: 835:, p. 97. 834: 833:Negmatov 1998 829: 822: 817: 810: 809:Epinette 2022 805: 803: 801: 799: 797: 789: 788:de Blois 1971 784: 782: 780: 778: 776: 774: 769: 756: 752: 747: 743: 731: 724: 719: 715: 708: 703: 699: 692: 687: 686: 685: 682: 680: 679: 674: 670: 666: 662: 658: 657:Mongol period 654: 651:According to 649: 646: 642: 639: 635: 634:archaeologist 631: 626: 624: 620: 617:, written by 616: 615: 614:A Poet's Fate 610: 609:Richard Foltz 606: 594: 592: 588: 579: 576: 570: 568: 567:Lughat-i Furs 564: 563: 557: 555: 550: 546: 542: 538: 537: 532: 528: 527: 522: 521:Lughat-i Furs 518: 517: 512: 509:According to 504: 499: 490: 488: 484: 483: 478: 474: 471: 466: 464: 460: 456: 455:Shahid Balkhi 451: 442: 436: 434: 433:Ismail Samani 423: 419: 408: 404: 403: 397: 393: 385: 380: 371: 369: 365: 361: 357: 353: 349: 345: 341: 337: 333: 329: 328:Sasanian Iran 324: 322: 318: 317:Nasir Khusraw 307: 303: 299: 295: 291: 288:area between 287: 276: 272: 262: 260: 256: 252: 248: 240: 230: 228: 224: 220: 215: 212: 208: 205: 200: 191: 180: 176: 175: 170: 165: 163: 162: 157: 153: 149: 145: 130: 126: 122: 112: 109: 108: 107: 103: 96: 93: 90: 89: 87: 83: 77: 73: 70: 66: 56: 52: 47: 41: 36: 29: 26: 22: 4893:Panchatantra 4777:C. H. Tawney 4762:N. M. Penzer 4690: 4686:Thomas North 4614:translators, 4602:Jungle Tales 4601: 4593: 4570: 4563: 4556: 4552:Jataka tales 4544: 4527: 4445: 4441: 4437: 4433: 4429: 4425: 4421: 4418:Panchakhyana 4417: 4413: 4403:Panchatantra 4401: 4246: 4242:Rabia Balkhi 3908:Philosophers 3889:Omar Khayyam 3632:Abbas Zaryab 3508:Jafar Panahi 3478:Majid Majidi 3316:Bahman Forsi 3282:Goli Taraqqi 3207:Javad Mojabi 3197:Sadeq Chubak 3193:Shamim Bahar 3090:Bozorg Alavi 3044:Asad Gulzoda 2901:Nima Yooshij 2838:Bijan Jalali 2755:Aref Qazvini 2703:Contemporary 2640:Mirza Ghalib 2610:Azar Bigdeli 2569:Saba Kashani 2562:Hazin Lāhiji 2541:Saib Tabrizi 2504:Vahshi Bafqi 2488:Baba Faghani 2464:Ahli Shirazi 2439:Ubayd Zakani 2314:Amir Khusrau 2304:(1288–1320s) 2281:Sultan Walad 2108:Banu Goshasp 2057:Omar Khayyam 1947:Rabia Balkhi 1906: 1830:Jamasp Namag 1647: 1612: 1591: 1571: 1559: 1546: 1519: 1495: 1470: 1445: 1425: 1398: 1385: 1360: 1353: 1312: 1295: 1288: 1247: 1246:Volume VIII: 1240: 1194: 1167: 1123: 1111: 1099: 1094:, p. 9. 1057: 1045: 1033: 1021: 997:, p. 6. 969: 964:, p. 3. 927: 840: 828: 823:, p. 2. 816: 746: 714:Soviet Union 698:Pahlavi Iran 683: 676: 668: 660: 650: 627: 622: 612: 602: 582: 574: 571: 566: 560: 558: 540: 534: 524: 520: 514: 508: 486: 480: 467: 462: 452: 437: 422:Ahmad Samani 400: 389: 386:, Tajikistan 368:parsī-i darī 367: 363: 350:and used in 343: 325: 300:(died 977), 268: 258: 254: 250: 236: 216: 201: 190:Ahmad Samani 172: 166: 159: 124: 120: 119: 48:, Tajikistan 25: 4878:Blind poets 4858:940s deaths 4853:850s births 4812:Frame story 4807:Beast fable 4787:Ramsay Wood 4696:Simeon Seth 4587:Other media 4578:Śukasaptati 4546:Hitopadesha 4320:Gawhar Shad 4166:Zamakhshari 4146:Shaykh Tusi 4061:Ibn Mubarak 3950:Shahrastani 3743:Afghanistan 3547:Translators 3503:Amir Naderi 3373:Screenplays 3356:Pari Saberi 3336:Bijan Mofid 3262:Bijan Najdi 2952:Raziq Faani 2935:Afghanistan 2848:Esmail Khoi 2805:Bijan Elahi 2681:(1813–1893) 2675:(1808–1854) 2667:(1801–1880) 2659:(1800–1871) 2651:(1779–1837) 2643:(1797–1869) 2624:(1798–1857) 2613:(1722–1781) 2576:(1642–1720) 2565:(1692–1766) 2544:(1607–1670) 2536:Taleb Amoli 2515:(1500–1588) 2507:(1523–1583) 2483:(1487–1524) 2475:(1483–1556) 2467:(1454–1535) 2359:(1238–1314) 2317:(1253–1325) 2239:(1149–1209) 2231:(1141–1209) 2220:(1126–1189) 2212:(1120–1190) 2172:(1155–1191) 2088:(1098–1131) 2060:(1048–1131) 2052:(1046–1121) 2044:(1018–1092) 2036:(1009–1072) 2023:(1006–1088) 2015:(1058–1111) 2007:(1004–1088) 1842:Warshtmansr 1522:. New York. 1422:Green, Nile 1418:Green, Nile 1346:Pellat, Ch. 1294:Volume III: 1285:Schacht, J. 1281:Pellat, Ch. 1237:Lecomte, G. 1038:Ashraf 2006 1026:Lazard 1975 905:Lazard 1975 529:(eulogy or 487:Afarin-nama 470:Iranologist 468:The French 352:Zoroastrian 340:New Persian 148:New Persian 111:New Persian 4832:Categories 4666:Kshemendra 4646:Durgasimha 4197:Asadi Tusi 4091:Marghinani 4056:Ibn Hibban 3976:Abu Hanifa 3854:Ibn Hayyan 3829:Ali Qushji 3824:Alfraganus 3792:Scientists 3783:People of 3739:Tajikistan 3443:Ali Hatami 3351:Akbar Radi 3298:Reza Abdoh 3037:Uzbekistan 2981:Tajikistan 2833:Iraj Mirza 2177:Adib Sabir 2113:Borzu-Nama 2080:Manuchehri 2028:Asadi Tusi 2012:Al-Ghazali 1999:Bābā Tāher 1963:(980–1037) 1955:(967–1049) 1820:Bundahishn 1568:Rypka, Jan 1499:. Unesco. 1359:Volume IV: 1220:"Sāmānids" 1128:Green 2019 1116:Rypka 1968 1104:Perry 2009 1077:Starr 2015 932:Perry 2011 890:Foltz 2019 875:Rypka 1968 765:References 730:Tajikistan 653:Nile Green 585:He is the 511:Asadi Tusi 503:Qajar Iran 441:Ardashir I 282: 858 265:Background 247:arabicised 223:Tajikistan 154:under the 152:court poet 140: 858 85:Occupation 61: 858 4151:Taftazani 4136:Sajawandi 3945:Sijistani 3874:Khwarizmi 3687:Essayists 2395:Ibn Yamin 1921:Shahnameh 1874:Classical 1730:Ganjnameh 1556:"Persian" 1369:758278456 1342:Lewis, B. 1304:495469525 1273:Lewis, B. 920:Paul 2000 678:tadhkiras 482:mathnavis 384:Panjakent 356:Ctesiphon 290:Samarqand 4676:Narayana 4616:adapters 4612:Editors, 4222:Ferdowsi 4161:Tirmidhi 4141:Sarakhsi 4121:Qushayri 4096:Maturidi 4041:Ghaznawi 3925:Avicenna 3869:Khojandi 3839:Birjandi 3834:Avicenna 3809:Abu Wafa 3785:Khorasan 3053:Pakistan 2795:Dehkhoda 2480:Ismail I 2330:Golestān 2252:(d.1248) 2149:Iranshah 1960:Avicenna 1917:Ferdowsi 1570:(1968). 1396:(2019). 1378:"Rudaki" 1361:Iran–Kha 1352:(eds.). 1287:(eds.). 1268:"Rūdakī" 1239:(eds.). 435:in 907. 405:(ruler) 360:Khurasan 302:Ferdowsi 255:Rawdhagi 177:(ruler) 156:Samanids 105:Language 97:musician 46:Dushanbe 4641:Borzuya 4454:Stories 4295:Gardizi 4232:Kashifi 4106:Muqatil 4086:Lamishi 4081:Kashifi 4071:Juwayni 4036:Ghazali 4021:Bukhari 4016:Bazdawi 4011:Bayhaqi 4006:Baghavi 3915:Algazel 3864:Khazini 2993:Farzona 2919:Armenia 2209:Khaqani 2128:Mu'izzi 2075:Hujwiri 1942:Bal'ami 1780:Dēnkard 1646:(ed.). 1468:(ed.). 1424:(ed.). 1384:(ed.). 1248:Ned–Sam 1192:(ed.). 1166:(ed.). 1152:Sources 732:in 2008 716:in 1958 700:in 1942 407:Nasr II 294:Bukhara 259:Rudhagi 239:Persian 179:Nasr II 129:Persian 4800:Topics 4705:Modern 4691:Rudaki 4257:Sanā'ī 4247:Rudaki 4212:Daqiqi 4207:Behzad 4187:Anvari 4131:Sabuni 4116:Nasa'i 4111:Muslim 4076:Kasani 4026:Dabusi 4001:Ansari 3930:Farabi 3879:Nasawi 3844:Biruni 3073:Novels 2713:Poetry 2472:Fuzuli 2449:Hatefi 2420:Nasimi 2326:Bustan 2217:Anvari 2202:c.1220 2200:(1142– 1983:Ayyuqi 1973:Asjadi 1968:Unsuri 1912:Daqiqi 1907:Rudaki 1759:Middle 1654:  1620:  1599:  1578:  1503:  1482:  1453:  1432:  1406:  1367:  1348:& 1319:  1302:  1296:H–Iram 1283:& 1254:  1235:& 1206:  1174:  623:Rudaki 587:Avesta 575:andarz 554:dinars 549:Sistan 541:qasida 539:. The 526:qasida 513:, the 392:Qur'an 374:Career 344:pārsīk 315:) and 298:Daqiqi 251:Rudagi 204:vizier 125:Rodaki 121:Rudaki 94:singer 32:Rudaki 4817:Katha 4623:Early 4412:aka: 3920:Amiri 3899:Sijzi 3291:Plays 2672:Qaani 2633:1800s 2598:1700s 2529:1600s 2497:1500s 2432:1400s 2405:Hafez 2388:1300s 2322:Saadi 2261:1200s 2197:Attar 2187:Am'aq 2142:1100s 2103:Sanai 1992:1000s 1642:. In 1380:. In 1336:. In 1271:. In 1223:. In 1162:. In 751:Tajik 738:Notes 516:divan 493:Works 459:elegy 396:chang 286:Rudak 169:Rudak 133:رودکی 65:Banoj 4310:Aufi 4252:Rumi 4227:Jami 4126:Razi 3735:Iran 2726:Iran 2454:Jami 2351:Rumi 1900:900s 1884:800s 1652:ISBN 1618:ISBN 1597:ISBN 1576:ISBN 1534:link 1501:ISBN 1480:ISBN 1451:ISBN 1430:ISBN 1404:ISBN 1365:OCLC 1317:ISBN 1300:OCLC 1252:ISBN 1204:ISBN 1172:ISBN 636:and 591:Zand 463:amir 402:amir 364:darī 348:Fars 321:Awfi 292:and 257:and 233:Name 219:Iran 174:amir 150:. A 144:poet 91:Poet 75:Died 54:Born 1709:Old 531:ode 366:or 310:fl. 229:". 217:In 199:). 4834:: 4444:— 4440:— 4436:— 4432:— 4428:- 4424:— 4420:— 4416:— 3737:, 2328:/ 1545:. 1530:}} 1526:{{ 1518:. 1357:. 1344:; 1340:; 1292:. 1279:; 1275:; 1231:; 1227:; 1135:^ 1084:^ 1069:^ 1002:^ 981:^ 954:^ 939:^ 912:^ 897:^ 882:^ 867:^ 852:^ 795:^ 772:^ 556:. 489:. 446:r. 427:r. 412:r. 370:. 279:c. 261:. 253:, 241:: 195:r. 184:r. 137:c. 135:; 131:: 127:; 67:, 58:c. 4394:e 4387:t 4380:v 3776:e 3769:t 3762:v 3745:. 2907:) 2903:( 2332:) 2324:( 2204:) 1923:) 1919:( 1688:e 1681:t 1674:v 1660:. 1626:. 1605:. 1584:. 1549:. 1536:) 1509:. 1488:. 1459:. 1438:. 1412:. 1371:. 1325:. 1306:. 1260:. 1244:. 1212:. 1180:. 1106:. 934:. 922:. 847:. 811:. 790:. 757:. 443:( 424:( 409:( 308:( 192:( 181:( 23:.

Index

Rudaki (disambiguation)
Statue of Rudaki in Dushanbe, Tajikistan
Dushanbe
Banoj
Samanid Empire
New Persian
Persian
poet
New Persian
court poet
Samanids
Kalila wa-Dimna
Rudak
amir
Nasr II
Ahmad Samani
vizier
Abu'l-Fadl al-Bal'ami
New Persian literature
Iran
Tajikistan
Tajik literature
Persian
arabicised
Samanid Empire
New Persian literature
Rudak
Samarqand
Bukhara
Daqiqi

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.