176:
156:
212:
1179:
491:
888:
22:
1793:
914:
901:
927:
287:
696:
141:
940:
1160:
219:
183:
757:
grown, including the more thermophilic ones, such as sugar beet, wheat, rye, vegetable, tobacco, vine, lucerne, and corn. Forest resources are under both state and private administration. The town also has electrotechnical, mechanical, and chemical businesses. All industrial companies were privatized during the Slovak economy transformation.
756:
The town's main trade is agriculture and food processing. Agricultural production is aimed at animal production: beef-raising, sheep farming, and farming of permanent grass fields, meadows and pasture lands. Rimavská's hollow basin is an important agricultural area, where almost all crops can be
610:. The Slavs settled here most likely in the 7th and 8th centuries. The old Hungarian tribes came at the beginning of the 10th century and settled in the 11th century. A medieval town was probably founded in the second half of the 11th century and became a market town.
629:
municipal law. In the first half of the 15th century, it was a small town, and economic development had begun, when the first guilds were established. However, it was interrupted by
Turkish occupation, first in 1553–1593 and then in 1596–1686. It was centre of
760:
The most important transport line goes through the southern part of the county. Rimavská Sobota is 112 km (70 mi) from Banská Bystrica and 289 km (180 mi) from
Bratislava. The district is also the site of former Czechoslovakia (now
62:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
669:
in 1938, the town belonged to
Hungary to the end of 1944. During the Socialist Czechoslovakia, food industry developed here; for example, a sugar factory was established in 1966 and a meat processing plant in 1977.
642:. The town was growing again in the 18th century, with the guilds of tanners, weavers, shoe-makers and others being set up. It became a free privileged town in the 1790s. From 1850 to 1922 it was the capital of the
492:
780:
In 1910, 90% of the population was
Hungarian, Slovaks made up the most significant ethnic minority with 7%. According to the 2001 census, there were 25,088 people living in the town, the majority being
1823:
769:
radio antenna tower facility, using a 250 kW transmitter to reach listening audiences as far away as North
America. The towers and masts of the station have heights up to 171 metres.
772:
Rimavská Sobota's tourist industry is as yet largely undeveloped, due to a lack of infrastructure, although the area possesses natural, historical, and cultural potential.
578:
The town is composed of 11 parts/boroughs: Bakta, Dúžava, Kurinec, Mojín, Nižná Pokoradz, Rimavská Sobota, Sabová, Sobôtka, Včelinec, Vinice and Vyšná Pokoradz.
1222:
247:
175:
1086:
65:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
872:
957:
793:(3.01%) and others. The religious make-up was: 47.84% Roman Catholics, 25.44% without denomination, 10.33 Protestants and 5.26% not specified.
568:
1716:
1215:
1461:
678:
In 2024, archaeologists unearthed a medieval settlement spanning from the 11th to the 13th centuries coexisting with remnants of
1331:
155:
1551:
211:
1813:
1621:
1591:
1586:
1581:
1651:
1286:
1536:
1411:
1208:
1110:
1456:
1164:
717:
1135:
73:
1596:
1346:
1276:
1008:
743:
1361:
1034:
977:
725:
572:
86:
Content in this edit is translated from the existing Slovak
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
526:
721:
456:
878:
762:
428:
567:
mountains, in the
Southern Slovak Basin. There are two protected areas close to the town in the district,
1232:
820:
556:
316:
658:
518:
304:
196:
706:
646:
county. Industry started to develop in the 20th century, with a cannery being established in 1902.
446:
279:
81:
140:
1818:
710:
844:
95:
1646:
1371:
1376:
944:
564:
1741:
1200:
622:
407:
311:
102:
1766:
1556:
34:
1616:
1521:
826:
654:
417:
1676:
1381:
8:
1032:
975:
299:
1641:
1636:
1611:
1061:
1626:
1501:
1178:
666:
643:
498:
1776:
548:
1761:
1631:
1351:
1271:
918:
808:
625:
from
Transylvania. The town received a privilege charted in 1335 on the basis of the
77:
1721:
1406:
1326:
1087:"Archaeologists unearth mediaeval settlement and Roman furnaces in central Slovakia"
802:
525:
river. It has approximately 24,000 inhabitants. The town is a historical capital of
1751:
1666:
1356:
856:
607:
603:
1561:
1531:
838:
650:
506:
485:
1316:
621:, who owned the land from 1150 to around 1340. In 1334 the ownership changed to
538:
1746:
1311:
1114:
887:
662:
1696:
1244:
639:
1807:
1391:
832:
790:
543:
It is located around 280 kilometres (174 miles) east of the national capital
262:
249:
1711:
1541:
1491:
1416:
679:
635:
1686:
1546:
1336:
1571:
850:
814:
1736:
1731:
1701:
1691:
1671:
1606:
1366:
1321:
1771:
1526:
1301:
786:
591:
544:
84:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1446:
1426:
1576:
1496:
1401:
766:
587:
586:
The first traces of settlement in the town's territory come from the
398:
1756:
1661:
1566:
1511:
1471:
1436:
695:
590:. Other archaeological discoveries are dated to the middle and late
552:
1792:
1781:
1601:
1516:
1481:
1421:
631:
595:
514:
292:
1824:
Municipalities in
Slovakia where Hungarian is an official language
1681:
1281:
1015:(in Slovak). Statistical Office of the Slovak Republic. 2015-04-17
892:
1656:
1506:
1476:
1466:
1451:
1441:
1396:
1296:
1291:
1258:
931:
926:
913:
900:
782:
682:
furnaces. The latter yielded a collection of over 150 artifacts.
618:
1341:
1192:
1187:
469:
59:
1726:
1706:
1486:
1431:
1386:
1266:
1172:
1159:
1033:
Statistical Office of the Slovak
Republic (www.statistics.sk).
976:
Statistical Office of the Slovak Republic (www.statistics.sk).
939:
560:
522:
424:
403:
1230:
905:
613:
The first written record about Rimavská Sobota was in 1268 as
1306:
599:
1113:. Statistical Office of the Slovak republic. Archived from
626:
598:. Several tribes have passed through the area, including
661:
came to the town in May 1919, but control reverted to
55:
1805:
1035:"Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce (ročne)"
873:List of twin towns and sister cities in Slovakia
547:, around 110 km (68 mi) southeast of
537:Further information on the nature reserve:
80:accompanying your translation by providing an
46:Click for important translation instructions.
33:expand this article with text translated from
1216:
958:List of cultural monuments in Rimavská Sobota
866:
361:
1003:
1001:
999:
997:
724:. Unsourced material may be challenged and
1223:
1209:
1177:
657:in January 1919. However, the army of the
1103:
785:(59.28%), with a significant minority of
744:Learn how and when to remove this message
994:
231:Location of Rimavská Sobota in Slovakia
218:
182:
1806:
551:and 130 kilometres (81 miles) west of
1204:
606:tribes and several others during the
484:
352:77.55 km (29.94 sq mi)
1056:
1054:
722:adding citations to reliable sources
689:
15:
1084:
195:Location of Rimavská Sobota in the
13:
617:and belonged to the Archbishop of
201:Show map of Banská Bystrica Region
14:
1835:
1152:
1051:
796:
92:{{Translated|sk|Rimavská Sobota}}
1791:
1158:
938:
925:
912:
899:
886:
789:(35.26%), a small percentage of
694:
285:
217:
210:
181:
174:
154:
139:
20:
1085:a.s, Petit Press (2024-03-31).
775:
653:, the town was occupied by the
1128:
1078:
1026:
969:
673:
573:Muránska planina National Park
90:You may also add the template
1:
978:"Hustota obyvateľstva - obce"
963:
1814:Cities and towns in Slovakia
1138:(in Slovak). Rimavská Sobota
1062:"History Rimavská Sobota EN"
763:Radio Slovakia International
532:
7:
951:
817:(1918–1982) - mathematician
555:. The town, along with the
486:[ˈrimawskaːˈsɔbɔta]
145:Panorama of Rimavská Sobota
10:
1840:
1009:"Základná charakteristika"
870:
867:Twin towns — sister cities
835:(1841–1926) - opera singer
685:
581:
536:
54:Machine translation, like
1788:
1239:
1193:Webcamera and useful info
859:(b. 1998) - hockey player
659:Hungarian Soviet Republic
465:
455:
445:
435:
414:
397:
389:
381:
376:
368:
356:
348:
343:
335:
330:
322:
310:
298:
278:
243:
168:
150:
138:
131:
121:
35:the corresponding article
1233:Rimavská Sobota District
665:in July 1919. After the
513:) is a town in southern
372:241 m (791 ft)
527:Gömör és Kishont County
393:280/km (720/sq mi)
101:For more guidance, see
1111:"Municipal Statistics"
853:(b. 1970) - politician
841:(b. 1978) - footballer
829:(b. 1991) - footballer
649:After the break-up of
519:Banská Bystrica Region
510:
502:
197:Banská Bystrica Region
1066:eng.rimavskasobota.sk
529:(from 1850 to 1922).
482:Slovak pronunciation:
470:www.rimavskasobota.sk
416: • Summer (
263:48.38111°N 20.01444°E
103:Knowledge:Translation
74:copyright attribution
1522:Lehota nad Rimavicou
1167:at Wikimedia Commons
718:improve this section
655:Czechoslovak Legions
563:river valley in the
390: • Density
234:Show map of Slovakia
1377:Gemerské Michalovce
877:Rimavská Sobota is
847:(b. 1981) - actress
823:(b. 1988) - swimmer
821:Martina Moravčíková
811:(1884–1967) - actor
565:Slovenské rudohorie
259: /
1231:Municipalities of
1136:"Partnerské mestá"
805:(1823–1853) - poet
667:First Vienna Award
634:sanjak firstly in
382: • Total
349: • Total
336: • Mayor
268:48.38111; 20.01444
82:interlanguage link
1801:
1800:
1647:Rimavské Zalužany
1382:Gemerský Jablonec
1372:Gemerské Dechtáre
1163:Media related to
1039:www.statistics.sk
1013:www.statistics.sk
982:www.statistics.sk
754:
753:
746:
571:to the south and
475:
474:
114:
113:
47:
43:
1831:
1796:
1795:
1752:Vieska nad Blhom
1742:Veľké Teriakovce
1642:Rimavské Janovce
1637:Rimavské Brezovo
1612:Ratkovská Lehota
1225:
1218:
1211:
1202:
1201:
1197:
1188:Official website
1184:
1181:
1176:
1175:
1173:Official website
1162:
1147:
1146:
1144:
1143:
1132:
1126:
1125:
1123:
1122:
1107:
1101:
1100:
1098:
1097:
1091:spectator.sme.sk
1082:
1076:
1075:
1073:
1072:
1058:
1049:
1048:
1046:
1045:
1030:
1024:
1023:
1021:
1020:
1005:
992:
991:
989:
988:
973:
943:
942:
930:
929:
917:
916:
904:
903:
895:, Czech Republic
891:
890:
749:
742:
738:
735:
729:
698:
690:
623:Thomas Szécsényi
608:Migration Period
569:Cerová vrchovina
511:Großsteffelsdorf
496:
495:
494:
488:
483:
421:
363:
291:
289:
288:
274:
273:
271:
270:
269:
264:
260:
257:
256:
255:
252:
235:
221:
220:
214:
202:
185:
184:
178:
158:
143:
119:
118:
116:City in Slovakia
93:
87:
60:Google Translate
45:
41:
24:
23:
16:
1839:
1838:
1834:
1833:
1832:
1830:
1829:
1828:
1804:
1803:
1802:
1797:
1790:
1786:
1617:Ratkovská Suchá
1252:Rimavská Sobota
1235:
1229:
1195:
1182:
1171:
1170:
1165:Rimavská Sobota
1155:
1150:
1141:
1139:
1134:
1133:
1129:
1120:
1118:
1109:
1108:
1104:
1095:
1093:
1083:
1079:
1070:
1068:
1060:
1059:
1052:
1043:
1041:
1031:
1027:
1018:
1016:
1007:
1006:
995:
986:
984:
974:
970:
966:
954:
937:
924:
911:
898:
885:
875:
869:
863:
845:Viktória Ráková
827:Michal Obročník
799:
778:
750:
739:
733:
730:
715:
699:
688:
676:
651:Austria-Hungary
584:
549:Banská Bystrica
541:
535:
490:
489:
481:
478:Rimavská Sobota
441:
415:
323:First mentioned
317:Rimavská Sobota
305:Banská Bystrica
286:
284:
267:
265:
261:
258:
253:
250:
248:
246:
245:
239:
238:
237:
236:
233:
232:
229:
228:
227:
226:
225:Rimavská Sobota
222:
205:
204:
203:
200:
199:
193:
192:
191:
190:
189:Rimavská Sobota
186:
164:
163:
162:
161:
146:
134:
127:
124:
123:Rimavská Sobota
117:
110:
109:
108:
91:
85:
48:
42:(February 2024)
25:
21:
12:
11:
5:
1837:
1827:
1826:
1821:
1819:Gemer (region)
1816:
1799:
1798:
1789:
1787:
1785:
1784:
1779:
1774:
1769:
1764:
1759:
1754:
1749:
1744:
1739:
1734:
1729:
1724:
1722:Uzovská Panica
1719:
1714:
1709:
1704:
1699:
1694:
1689:
1684:
1679:
1674:
1669:
1664:
1659:
1654:
1649:
1644:
1639:
1634:
1629:
1624:
1619:
1614:
1609:
1604:
1599:
1594:
1589:
1584:
1579:
1574:
1569:
1564:
1559:
1554:
1549:
1544:
1539:
1534:
1529:
1524:
1519:
1514:
1509:
1504:
1499:
1494:
1489:
1484:
1479:
1474:
1469:
1464:
1459:
1454:
1449:
1444:
1439:
1434:
1429:
1424:
1419:
1414:
1409:
1407:Horné Zahorany
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1349:
1344:
1339:
1334:
1329:
1327:Dolné Zahorany
1324:
1319:
1314:
1309:
1304:
1299:
1294:
1289:
1284:
1279:
1274:
1269:
1263:
1262:
1255:
1248:
1240:
1237:
1236:
1228:
1227:
1220:
1213:
1205:
1199:
1198:
1190:
1185:
1168:
1154:
1153:External links
1151:
1149:
1148:
1127:
1102:
1077:
1050:
1025:
993:
967:
965:
962:
961:
960:
953:
950:
949:
948:
945:Świętochłowice
935:
922:
909:
896:
868:
865:
861:
860:
854:
848:
842:
836:
830:
824:
818:
812:
806:
803:Teréz Ferenczy
798:
797:Notable people
795:
777:
774:
752:
751:
702:
700:
693:
687:
684:
675:
672:
663:Czechoslovakia
583:
580:
575:to the north.
534:
531:
473:
472:
467:
463:
462:
459:
453:
452:
449:
443:
442:
439:
437:
433:
432:
422:
412:
411:
401:
395:
394:
391:
387:
386:
383:
379:
378:
374:
373:
370:
366:
365:
358:
354:
353:
350:
346:
345:
341:
340:
337:
333:
332:
328:
327:
324:
320:
319:
314:
308:
307:
302:
296:
295:
282:
276:
275:
241:
240:
230:
224:
223:
216:
215:
209:
208:
207:
206:
194:
188:
187:
180:
179:
173:
172:
171:
170:
169:
166:
165:
159:
153:
152:
151:
148:
147:
144:
136:
135:
132:
129:
128:
125:
122:
115:
112:
111:
107:
106:
99:
88:
66:
63:
52:
49:
30:
29:
28:
26:
19:
9:
6:
4:
3:
2:
1836:
1825:
1822:
1820:
1817:
1815:
1812:
1811:
1809:
1794:
1783:
1780:
1778:
1775:
1773:
1770:
1768:
1767:Vyšný Skálnik
1765:
1763:
1760:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1745:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1720:
1718:
1715:
1713:
1710:
1708:
1705:
1703:
1700:
1698:
1695:
1693:
1690:
1688:
1685:
1683:
1680:
1678:
1675:
1673:
1670:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1643:
1640:
1638:
1635:
1633:
1630:
1628:
1627:Rimavská Baňa
1625:
1623:
1620:
1618:
1615:
1613:
1610:
1608:
1605:
1603:
1600:
1598:
1595:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1557:Nižný Skálnik
1555:
1553:
1550:
1548:
1545:
1543:
1540:
1538:
1535:
1533:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1508:
1505:
1503:
1500:
1498:
1495:
1493:
1490:
1488:
1485:
1483:
1480:
1478:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1443:
1440:
1438:
1435:
1433:
1430:
1428:
1425:
1423:
1420:
1418:
1415:
1413:
1410:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1395:
1393:
1390:
1388:
1385:
1383:
1380:
1378:
1375:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1323:
1320:
1318:
1315:
1313:
1310:
1308:
1305:
1303:
1300:
1298:
1295:
1293:
1290:
1288:
1285:
1283:
1280:
1278:
1275:
1273:
1270:
1268:
1265:
1264:
1261:
1260:
1256:
1254:
1253:
1249:
1247:
1246:
1242:
1241:
1238:
1234:
1226:
1221:
1219:
1214:
1212:
1207:
1206:
1203:
1194:
1191:
1189:
1186:
1180:
1174:
1169:
1166:
1161:
1157:
1156:
1137:
1131:
1117:on 2007-09-27
1116:
1112:
1106:
1092:
1088:
1081:
1067:
1063:
1057:
1055:
1040:
1036:
1029:
1014:
1010:
1004:
1002:
1000:
998:
983:
979:
972:
968:
959:
956:
955:
946:
941:
936:
933:
928:
923:
920:
915:
910:
907:
902:
897:
894:
889:
884:
883:
882:
880:
874:
864:
858:
855:
852:
849:
846:
843:
840:
837:
834:
833:Aglaja Orgeni
831:
828:
825:
822:
819:
816:
813:
810:
807:
804:
801:
800:
794:
792:
788:
784:
773:
770:
768:
764:
758:
748:
745:
737:
727:
723:
719:
713:
712:
708:
703:This section
701:
697:
692:
691:
683:
681:
671:
668:
664:
660:
656:
652:
647:
645:
644:Gömör-Kishont
641:
637:
633:
628:
624:
620:
616:
615:Rymoa Zumbota
611:
609:
605:
601:
597:
593:
589:
579:
576:
574:
570:
566:
562:
558:
554:
550:
546:
540:
530:
528:
524:
520:
516:
512:
508:
504:
500:
493:
487:
479:
471:
468:
464:
460:
458:
454:
450:
448:
444:
438:
434:
430:
426:
423:
419:
413:
409:
405:
402:
400:
396:
392:
388:
384:
380:
375:
371:
367:
359:
355:
351:
347:
342:
338:
334:
329:
325:
321:
318:
315:
313:
309:
306:
303:
301:
297:
294:
283:
281:
277:
272:
244:Coordinates:
242:
213:
198:
177:
167:
157:
149:
142:
137:
130:
120:
104:
100:
97:
89:
83:
79:
75:
71:
67:
64:
61:
57:
53:
51:
50:
44:
38:
36:
31:You can help
27:
18:
17:
1762:Vyšné Valice
1632:Rimavská Seč
1317:Čierny Potok
1257:
1251:
1250:
1243:
1140:. Retrieved
1130:
1119:. Retrieved
1115:the original
1105:
1094:. Retrieved
1090:
1080:
1069:. Retrieved
1065:
1042:. Retrieved
1038:
1028:
1017:. Retrieved
1012:
985:. Retrieved
981:
971:
919:Tiszaújváros
876:
862:
809:Gyula Köváry
779:
776:Demographics
771:
759:
755:
740:
731:
716:Please help
704:
677:
648:
636:Budin Eyalet
614:
612:
585:
577:
559:lies in the
542:
539:Alúvium Blhu
477:
476:
451:+421 47
160:Coat of arms
78:edit summary
69:
40:
32:
1697:Španie Pole
1667:Stará Bašta
1196:(in Slovak)
1183:(in Slovak)
857:Alex Tamáši
851:Zsolt Simon
815:Paul Lukacs
734:August 2024
674:Archaeology
640:Eğri Eyalet
638:, latterly
503:Rimaszombat
440:979 01
436:Postal code
339:Jozef Šimko
266: /
126:Rimaszombat
1808:Categories
1772:Zacharovce
1712:Teplý Vrch
1562:Nová Bašta
1542:Lukovištia
1527:Lenartovce
1492:Konrádovce
1417:Hostišovce
1302:Budikovany
1142:2019-09-03
1121:2007-09-29
1096:2024-04-08
1071:2024-04-08
1044:2024-02-08
1019:2022-03-31
987:2024-02-08
964:References
871:See also:
839:Róbert Rák
787:Hungarians
592:Bronze Age
545:Bratislava
377:Population
331:Government
254:20°00′52″E
251:48°22′52″N
1747:Veľký Blh
1717:Tomášovce
1687:Šimonovce
1577:Padarovce
1552:Neporadza
1547:Martinová
1402:Hodejovec
1337:Drienčany
1312:Čerenčany
934:, Romania
921:, Hungary
908:, Hungary
767:shortwave
705:does not
588:Neolithic
533:Geography
521:, on the
517:, in the
499:Hungarian
457:Car plate
447:Area code
399:Time zone
369:Elevation
96:talk page
37:in Slovak
1737:Večelkov
1732:Včelince
1702:Štrkovec
1692:Širkovce
1672:Stránska
1607:Rakytník
1602:Radnovce
1587:Petrovce
1582:Pavlovce
1517:Kyjatice
1502:Kraskovo
1482:Klenovec
1462:Jesenské
1422:Hrachovo
1392:Hajnáčka
1367:Gemerček
952:See also
947:, Poland
604:Germanic
596:Iron Age
557:district
515:Slovakia
312:District
293:Slovakia
72:provide
1677:Studená
1657:Rumince
1537:Lipovec
1507:Krokava
1477:Kesovce
1467:Jestice
1452:Ivanice
1447:Chrámec
1442:Chanava
1427:Hrušovo
1412:Hostice
1397:Hodejov
1352:Dubovec
1332:Dražice
1297:Bottovo
1292:Blhovce
1272:Babinec
1259:Tisovec
932:Salonta
879:twinned
783:Slovaks
765:, RSI)
726:removed
711:sources
686:Economy
619:Kalocsa
582:History
466:Website
280:Country
94:to the
76:in the
39:.
1757:Vlkyňa
1727:Valice
1707:Tachty
1662:Slizké
1622:Riečka
1592:Poproč
1572:Ožďany
1567:Orávka
1512:Kružno
1487:Kociha
1472:Kaloša
1457:Janice
1437:Husiná
1432:Hubovo
1387:Gortva
1357:Dulovo
1267:Abovce
1245:Hnúšťa
881:with:
561:Rimava
553:Košice
523:Rimava
507:German
385:21,527
357:
300:Region
290:
1777:Zádor
1682:Sútor
1652:Rovné
1597:Potok
1532:Lenka
1347:Dubno
1307:Cakov
1287:Belín
1282:Bátka
1277:Barca
893:Kolín
680:Roman
632:Filek
600:Celts
425:UTC+2
404:UTC+1
56:DeepL
1497:Kráľ
1362:Figa
1342:Drňa
791:Roma
709:any
707:cite
627:Buda
594:and
429:CEST
362:2022
344:Area
326:1271
133:city
70:must
68:You
1782:Žíp
1322:Číž
906:Ózd
720:by
418:DST
408:CET
58:or
1810::
1089:.
1064:.
1053:^
1037:.
1011:.
996:^
980:.
602:,
509::
505:,
501::
497:;
461:RS
1224:e
1217:t
1210:v
1145:.
1124:.
1099:.
1074:.
1047:.
1022:.
990:.
747:)
741:(
736:)
732:(
728:.
714:.
480:(
431:)
427:(
420:)
410:)
406:(
364:)
360:(
105:.
98:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
