487:
something grandiose like an earthquake or a meteor shower or some kind of act of God to show the hand of the supernatural or some greater power." He further explained that the video was actually meant to be uplifting. Draiman said, " about getting through life's obstacles and all the tests that fate may throw at you in the process. It's trying to convince you that you have the strength to get through whatever trials and tribulations may come your way. It's supposed to inspire hope." Despite "Prayer" receiving little airplay, Disturbed continued to promote the music video by including it on their album,
1859:
22:
479:
when he said, "If we agreed to edit the video...then it's assuming that we're agreeing with the decision that there's something about the video that is offensive enough or provocative enough that it's dangerous for them to play it. We don't agree with that." Draiman further criticizes the decision to take the video off of the air instead of other videos, "We don't have a character in our video who portrays
382:, and is about a conversation between Draiman and God. Upon release, many media outlets refused to air the "Prayer" music video, citing supposed similarities between the imagery of the music video and that of the September 11 attacks. "Prayer" peaked at number-three on two United States airplay charts,
474:
is hit by a nearby construction explosion.) At the climax of the music video, Draiman survives an earthquake, and the remaining band members eventually come back to life and congregate with
Draiman to play the last chorus. Draiman explains, "It's like Job being put through trials and tribulations and
444:
chastised them and used the situation as a means of empowerment, saying it was our own fault because we're a decadent and promiscuous people. I just thought that whole notion is ridiculous." Therefore, "Prayer" is about a conversation between
Draiman and God. In the conversation, Draiman is telling
478:
Upon release, various media outlets refused to air the music video for "Prayer", citing its alleged similarities to imagery from the
September 11 attacks in the United States. Disturbed originally made plans to edit the video for airplay, but eventually chose not to. Draiman explained this choice
486:
The intent of the music video was not to depict similarity to the
September 11 attacks, according to Draiman. He explained this by saying, "It was meant to be apocalyptic, but it was never intended to be derivative of the situation that happened on 9/11. Because of the subject matter...we needed
131:
436:"Prayer" was inspired lyrically by two events. The first event was the death of vocalist David Draiman's grandfather, the second was the September 11 attacks, chiefly the response the clergy made to the events. Draiman explained, "Instead of consoling their flock, people like
461:
from the Bible. Throughout the music video, Draiman is walking down a street and passes various scenes of desperation, such as a prostitute, a homeless man, and a preacher predicting the end of the world. As
Draiman continues to walk, the other members of
457:
as a music video in late June 2002 and released the next month. Vocalist David
Draiman, who wrote the treatment for the music video, explained that the music video is based on the story of
418:
Hot 100 and their highest-charting single on the Modern Rock Tracks chart, and one of only two of their songs to reach the top five on the chart (the other being "
1179:
1834:
1138:
1105:
1923:
1898:
1337:
86:
39:
58:
1913:
1918:
1050:
1908:
65:
1716:
1412:
910:
72:
105:
1501:
1266:
1187:
940:
54:
1893:
1702:
1779:
1515:
422:", which peaked at number four). The song is playable and part of the soundtrack to the 2015 music video game,
43:
1772:
1234:
1903:
628:
466:
have various disasters befall them, and are presumably killed. (Steve Kmak is buried under falling debris,
1572:
1723:
1522:
1765:
1709:
1674:
392:
344:
1369:
1862:
1681:
1646:
1639:
1625:
1586:
1547:
1487:
1250:
370:
315:
297:
151:
1146:
1113:
1730:
1579:
1508:
79:
1813:
1618:
1405:
1270:
1254:
1238:
988:
944:
929:
914:
850:
32:
1208:
1844:
1688:
1611:
1318:
1300:
1282:
899:
419:
411:
1883:
1829:
1737:
1347:
1322:
1304:
1286:
1213:
993:
975:
384:
379:
8:
1888:
1839:
1808:
1758:
970:
1744:
1494:
1398:
1803:
1786:
956:
407:
396:
361:
193:
181:
445:
God to "bring it on" if he is trying to use pain to elicit a response from
Draiman.
1751:
1695:
1529:
1421:
925:
463:
454:
365:
284:
175:
142:
368:. It was released on 14 August 2002, as the first single from their studio album,
1660:
480:
262:
221:
1565:
856:
138:
338:
1877:
1447:
514:
483:
and jumps and dances around, which is a direct recollective factor to 9/11."
437:
375:
251:
1480:
1440:
1373:
1059:
838:
510:
471:
441:
246:
216:
1433:
829:
506:
467:
458:
424:
241:
188:
1454:
229:
1667:
1294:
1312:
21:
844:
274:
130:
1653:
1604:
1362:
414:. "Prayer" is Disturbed's second highest-charting single on the
475:
still coming through unscathed and achieving his redemption."
1139:"Disturbed video deemed too disturbing; band examines plan B"
1390:
1342:
1276:
378:'s grandfather as well as various circumstances after the
1183:
1142:
1109:
1180:"Disturbed refuse to re-edit "Prayer" video for airplay"
1106:"Disturbed conjure fire, earthquakes for "Prayer" video"
1370:"Canadian single certifications – Distubed – Prayer"
1075:
Sales+streaming figures based on certification alone.
1012:
Year-end chart performance for "Prayer" by
Disturbed
399:
charts, as well as peaking at number-fifty-eight on
883:Weekly chart performance for "Prayer" by Disturbed
46:. Unsourced material may be challenged and removed.
1209:"Disturbed Chart History (Canadian Digital Songs)"
1049:
374:. The song was inspired by the death of vocalist
1875:
1267:"Official Rock & Metal Singles Chart Top 40"
785:
1301:"Disturbed Chart History (Alternative Airplay)"
1235:"Official Scottish Singles Sales Chart Top 100"
1406:
1319:"Disturbed Chart History (Mainstream Rock)"
1228:
826:David Draiman – lead vocals, backing vocals
1413:
1399:
1177:
1136:
1103:
129:
1260:
491:, and by posting it on various websites.
106:Learn how and when to remove this message
1876:
1173:
1171:
1169:
1167:
1165:
1163:
1132:
1130:
505:All tracks are written by Steve Kmak,
1394:
1244:
1099:
1097:
1095:
1093:
868:Mick Haggerty – art direction, design
806:
772:
761:
750:
739:
728:
694:
683:
672:
638:
623:
612:
601:
567:
556:
545:
534:
1924:Song recordings produced by Johnny K
1899:Music about the September 11 attacks
651:
44:adding citations to reliable sources
15:
1283:"Disturbed Chart History (Hot 100)"
1160:
1127:
13:
1346:. January 14, 2003. Archived from
1338:"Canada's Top 200 Singles of 2002"
1090:
1006:
14:
1935:
1034:
707:
1858:
1857:
1251:"Official Singles Chart Top 100"
877:
494:
20:
1330:
31:needs additional citations for
1914:Songs written by David Draiman
1201:
1178:Wiederhorn, Jon (2002-08-20).
1137:Wiederhorn, Jon (2002-08-06).
1104:Wiederhorn, Jon (2002-06-13).
794:
716:
660:
589:
522:
448:
1:
1919:Songs written by Mike Wengren
1420:
1327:. Retrieved October 3, 2020.
1309:. Retrieved October 3, 2020.
1273:. Retrieved October 3, 2020.
1257:. Retrieved October 3, 2020.
1241:. Retrieved October 3, 2020.
1083:
865:Chris Glatfelter – technician
786:European and Australian promo
453:"Prayer" was directed by the
1909:Songs written by Dan Donegan
904:
820:
55:"Prayer" Disturbed song
7:
1291:. Retrieved July 28, 2019.
1025:Canada (Nielsen SoundScan)
410:and number-fourteen on the
10:
1940:
1853:
1822:
1796:
1596:
1587:Indestructible in Germany
1580:Live & Indestructible
1557:
1539:
1472:
1428:
1072:
1057:
1046:
1043:
1024:
1019:
1016:
986:
968:
954:
939:
924:
909:
897:
872:
801:
798:
793:
723:
720:
715:
667:
664:
659:
596:
593:
588:
529:
526:
521:
431:
350:
337:
332:
328:
291:
283:
260:
227:
215:
199:
187:
174:
166:
158:
148:
137:
128:
123:
835:Steve Kmak – bass guitar
810:"Prayer (Album Version)"
765:"Droppin' Plates (Live)"
360:" is a song by American
180:Groovemaster Studios in
118:2002 single by Disturbed
1271:Official Charts Company
1255:Official Charts Company
1239:Official Charts Company
862:Tony Adams – technician
616:"Droppin Plates (Live)"
580:
499:
1894:Disturbed (band) songs
1835:Awards and nominations
1612:Down with the Sickness
1558:Live albums & DVDs
412:Canadian Singles Chart
393:Mainstream Rock Tracks
832:– guitar, electronics
470:crashes his car, and
1773:The Sound of Silence
1573:Music as a Weapon II
1350:on September 6, 2004
380:September 11 attacks
40:improve this article
1904:Commemoration songs
1809:Indestructible Tour
1149:on October 19, 2002
1116:on October 22, 2002
1040:
1013:
971:Alternative Airplay
941:UK Rock & Metal
884:
1717:Another Way to Die
1682:Ten Thousand Fists
1540:Compilation albums
1495:Ten Thousand Fists
1039:
1011:
882:
397:Modern Rock Tracks
287:singles chronology
1871:
1870:
1804:Music as a Weapon
1787:A Reason to Fight
1675:Land of Confusion
1548:The Lost Children
1462:Steve "Fuzz" Kmak
1081:
1080:
1076:
1032:
1031:
1004:
1003:
900:Nielsen SoundScan
817:
816:
782:
781:
754:"Conflict (Live)"
704:
703:
648:
647:
577:
576:
560:"Conflict (Live)"
354:
353:
324:
323:
194:Alternative metal
182:Chicago, Illinois
116:
115:
108:
90:
1931:
1861:
1860:
1823:Related articles
1752:The Vengeful One
1696:Perfect Insanity
1415:
1408:
1401:
1392:
1391:
1385:
1384:
1382:
1380:
1366:
1360:
1359:
1357:
1355:
1334:
1328:
1316:
1310:
1298:
1292:
1280:
1274:
1264:
1258:
1248:
1242:
1232:
1226:
1225:
1223:
1221:
1205:
1199:
1198:
1196:
1195:
1190:on July 11, 2003
1186:. Archived from
1175:
1158:
1157:
1155:
1154:
1145:. Archived from
1134:
1125:
1124:
1122:
1121:
1112:. Archived from
1101:
1074:
1041:
1038:
1014:
1010:
885:
881:
796:
791:
790:
775:
718:
713:
712:
697:
662:
657:
656:
641:
591:
586:
585:
570:
524:
519:
518:
455:Brothers Strause
405:
390:
341:
293:
292:
265:
232:
211:
210:
206:
170:March–April 2002
133:
121:
120:
111:
104:
100:
97:
91:
89:
48:
24:
16:
1939:
1938:
1934:
1933:
1932:
1930:
1929:
1928:
1874:
1873:
1872:
1867:
1849:
1845:Fight or Flight
1818:
1792:
1689:Inside the Fire
1592:
1553:
1535:
1468:
1424:
1419:
1389:
1388:
1378:
1376:
1368:
1367:
1363:
1353:
1351:
1336:
1335:
1331:
1317:
1313:
1299:
1295:
1281:
1277:
1265:
1261:
1249:
1245:
1233:
1229:
1219:
1217:
1207:
1206:
1202:
1193:
1191:
1176:
1161:
1152:
1150:
1135:
1128:
1119:
1117:
1102:
1091:
1086:
1051:Certified units
1037:
1009:
1007:Year-end charts
989:Mainstream Rock
892:
880:
875:
823:
818:
788:
783:
773:
710:
705:
695:
654:
649:
639:
583:
578:
568:
502:
497:
481:Osama bin Laden
451:
434:
420:Inside the Fire
403:
388:
339:
319:
310:
301:
279:
261:
256:
228:
208:
204:
203:
162:August 14, 2002
149:from the album
119:
112:
101:
95:
92:
49:
47:
37:
25:
12:
11:
5:
1937:
1927:
1926:
1921:
1916:
1911:
1906:
1901:
1896:
1891:
1886:
1869:
1868:
1866:
1865:
1854:
1851:
1850:
1848:
1847:
1842:
1837:
1832:
1826:
1824:
1820:
1819:
1817:
1816:
1811:
1806:
1800:
1798:
1794:
1793:
1791:
1790:
1783:
1776:
1769:
1762:
1755:
1748:
1741:
1734:
1727:
1720:
1713:
1706:
1703:Indestructible
1699:
1692:
1685:
1678:
1671:
1664:
1657:
1650:
1643:
1636:
1629:
1622:
1615:
1608:
1600:
1598:
1594:
1593:
1591:
1590:
1583:
1576:
1569:
1561:
1559:
1555:
1554:
1552:
1551:
1543:
1541:
1537:
1536:
1534:
1533:
1526:
1519:
1512:
1505:
1502:Indestructible
1498:
1491:
1484:
1476:
1474:
1470:
1469:
1467:
1466:
1463:
1459:
1458:
1451:
1444:
1437:
1429:
1426:
1425:
1418:
1417:
1410:
1403:
1395:
1387:
1386:
1361:
1329:
1311:
1293:
1275:
1259:
1243:
1227:
1200:
1159:
1126:
1088:
1087:
1085:
1082:
1079:
1078:
1070:
1069:
1066:
1063:
1055:
1054:
1048:
1045:
1036:
1035:Certifications
1033:
1030:
1029:
1026:
1022:
1021:
1018:
1008:
1005:
1002:
1001:
998:
984:
983:
980:
966:
965:
962:
952:
951:
948:
937:
936:
933:
922:
921:
918:
907:
906:
903:
895:
894:
889:
879:
876:
874:
871:
870:
869:
866:
863:
860:
857:Howie Weinberg
854:
848:
842:
836:
833:
827:
822:
819:
815:
814:
811:
808:
804:
803:
800:
797:
789:
787:
784:
780:
779:
776:
770:
769:
766:
763:
759:
758:
755:
752:
748:
747:
744:
741:
737:
736:
733:
730:
726:
725:
722:
719:
711:
709:
708:German version
706:
702:
701:
698:
692:
691:
688:
685:
681:
680:
677:
674:
670:
669:
666:
663:
655:
653:
650:
646:
645:
642:
636:
635:
632:
625:
621:
620:
617:
614:
610:
609:
606:
603:
599:
598:
595:
592:
584:
582:
579:
575:
574:
571:
565:
564:
561:
558:
554:
553:
550:
547:
543:
542:
539:
536:
532:
531:
528:
525:
503:
501:
498:
496:
493:
450:
447:
433:
430:
352:
351:
348:
347:
335:
334:
330:
329:
326:
325:
322:
321:
312:
303:
289:
288:
281:
280:
278:
277:
272:
268:
266:
258:
257:
255:
254:
249:
244:
239:
235:
233:
225:
224:
219:
213:
212:
201:
197:
196:
191:
185:
184:
178:
172:
171:
168:
164:
163:
160:
156:
155:
146:
145:
135:
134:
126:
125:
117:
114:
113:
28:
26:
19:
9:
6:
4:
3:
2:
1936:
1925:
1922:
1920:
1917:
1915:
1912:
1910:
1907:
1905:
1902:
1900:
1897:
1895:
1892:
1890:
1887:
1885:
1882:
1881:
1879:
1864:
1856:
1855:
1852:
1846:
1843:
1841:
1838:
1836:
1833:
1831:
1828:
1827:
1825:
1821:
1815:
1812:
1810:
1807:
1805:
1802:
1801:
1799:
1797:Concert tours
1795:
1788:
1784:
1781:
1780:Are You Ready
1777:
1774:
1770:
1767:
1763:
1760:
1756:
1753:
1749:
1746:
1742:
1739:
1735:
1732:
1728:
1725:
1721:
1718:
1714:
1711:
1707:
1704:
1700:
1697:
1693:
1690:
1686:
1683:
1679:
1676:
1672:
1669:
1665:
1662:
1658:
1655:
1651:
1648:
1644:
1641:
1637:
1634:
1630:
1627:
1623:
1620:
1616:
1613:
1609:
1606:
1602:
1601:
1599:
1595:
1589:
1588:
1584:
1582:
1581:
1577:
1575:
1574:
1570:
1568:
1567:
1563:
1562:
1560:
1556:
1550:
1549:
1545:
1544:
1542:
1538:
1532:
1531:
1527:
1525:
1524:
1520:
1518:
1517:
1513:
1511:
1510:
1506:
1504:
1503:
1499:
1497:
1496:
1492:
1490:
1489:
1485:
1483:
1482:
1478:
1477:
1475:
1473:Studio albums
1471:
1464:
1461:
1460:
1457:
1456:
1452:
1450:
1449:
1448:David Draiman
1445:
1443:
1442:
1438:
1436:
1435:
1431:
1430:
1427:
1423:
1416:
1411:
1409:
1404:
1402:
1397:
1396:
1393:
1375:
1371:
1365:
1349:
1345:
1344:
1339:
1333:
1326:
1325:
1320:
1315:
1308:
1307:
1302:
1297:
1290:
1289:
1284:
1279:
1272:
1268:
1263:
1256:
1252:
1247:
1240:
1236:
1231:
1216:
1215:
1210:
1204:
1189:
1185:
1181:
1174:
1172:
1170:
1168:
1166:
1164:
1148:
1144:
1140:
1133:
1131:
1115:
1111:
1107:
1100:
1098:
1096:
1094:
1089:
1077:
1071:
1067:
1064:
1061:
1056:
1052:
1047:Certification
1042:
1027:
1023:
1017:Chart (2002)
1015:
999:
996:
995:
990:
985:
981:
978:
977:
972:
967:
963:
961:
959:
953:
949:
946:
942:
938:
934:
931:
927:
923:
919:
916:
912:
908:
901:
896:
890:
888:Chart (2002)
887:
886:
878:Weekly charts
867:
864:
861:
858:
855:
852:
849:
846:
843:
840:
837:
834:
831:
828:
825:
824:
812:
809:
805:
792:
777:
774:Total length:
771:
767:
764:
760:
756:
753:
749:
745:
743:"Fear (Live)"
742:
738:
734:
731:
727:
714:
699:
696:Total length:
693:
689:
687:"Fear (Live)"
686:
682:
678:
675:
671:
658:
643:
640:Total length:
637:
633:
630:
626:
622:
618:
615:
611:
607:
604:
600:
587:
572:
569:Total length:
566:
562:
559:
555:
551:
549:"Fear (Live)"
548:
544:
540:
537:
533:
520:
517:
516:
515:David Draiman
512:
508:
495:Track listing
492:
490:
484:
482:
476:
473:
469:
465:
460:
456:
446:
443:
439:
438:Jerry Falwell
429:
427:
426:
421:
417:
413:
409:
402:
398:
394:
387:
386:
381:
377:
376:David Draiman
373:
372:
367:
363:
359:
349:
346:
342:
336:
331:
327:
317:
313:
308:
304:
299:
295:
294:
290:
286:
282:
276:
273:
270:
269:
267:
264:
259:
253:
252:David Draiman
250:
248:
245:
243:
240:
237:
236:
234:
231:
230:Songwriter(s)
226:
223:
220:
218:
214:
202:
198:
195:
192:
190:
186:
183:
179:
177:
173:
169:
165:
161:
157:
154:
153:
147:
144:
140:
136:
132:
127:
122:
110:
107:
99:
88:
85:
81:
78:
74:
71:
67:
64:
60:
57: –
56:
52:
51:Find sources:
45:
41:
35:
34:
29:This article
27:
23:
18:
17:
1884:2002 singles
1759:Immortalized
1632:
1585:
1578:
1571:
1564:
1546:
1528:
1521:
1516:Immortalized
1514:
1507:
1500:
1493:
1486:
1481:The Sickness
1479:
1453:
1446:
1441:Mike Wengren
1439:
1432:
1379:September 9,
1377:. Retrieved
1374:Music Canada
1364:
1352:. Retrieved
1348:the original
1341:
1332:
1323:
1314:
1305:
1296:
1287:
1278:
1262:
1246:
1230:
1218:. Retrieved
1212:
1203:
1192:. Retrieved
1188:the original
1151:. Retrieved
1147:the original
1118:. Retrieved
1114:the original
1073:
1060:Music Canada
992:
974:
957:
851:Andy Wallace
839:Mike Wengren
652:Vinyl 7" red
511:Mike Wengren
504:
488:
485:
477:
472:Mike Wengren
452:
442:Oral Roberts
435:
423:
415:
400:
383:
369:
357:
355:
306:
247:Mike Wengren
150:
102:
93:
83:
76:
69:
62:
50:
38:Please help
33:verification
30:
1830:Discography
1814:Asylum Tour
1465:Erich Awalt
1434:Dan Donegan
859:– mastering
830:Dan Donegan
507:Dan Donegan
468:Dan Donegan
449:Music video
425:Rock Band 4
362:heavy metal
333:Music video
263:Producer(s)
242:Dan Donegan
1889:2002 songs
1878:Categories
1724:The Animal
1455:John Moyer
1220:October 3,
1194:2009-07-17
1153:2009-07-17
1120:2009-07-17
1084:References
926:UK Singles
847:– producer
629:Shout 2000
238:Steve Kmak
66:newspapers
1766:The Light
1710:The Night
1668:Just Stop
1523:Evolution
1422:Disturbed
1354:March 22,
1324:Billboard
1306:Billboard
1288:Billboard
1214:Billboard
1020:Position
994:Billboard
976:Billboard
958:Billboard
893:position
821:Personnel
464:Disturbed
416:Billboard
401:Billboard
385:Billboard
366:Disturbed
285:Disturbed
271:Disturbed
143:Disturbed
96:July 2009
1863:Category
1661:Stricken
1647:Liberate
1640:Remember
1626:The Game
1530:Divisive
1058:Canada (
911:Scotland
898:Canada (
845:Johnny K
732:"Prayer"
676:"Prayer"
605:"Prayer"
538:"Prayer"
340:"Prayer"
316:Remember
298:The Game
275:Johnny K
167:Recorded
159:Released
124:"Prayer"
1731:Warrior
1654:Guarded
1605:Stupify
1597:Singles
1488:Believe
1068:40,000
1053:/sales
1044:Region
960:Hot 100
853:– mixer
841:– drums
631:(Live)"
489:Believe
408:Hot 100
371:Believe
345:YouTube
320:(2002)
311:(2002)
302:(2001)
222:Reprise
152:Believe
80:scholar
1840:Device
1633:Prayer
1619:Voices
1566:M.O.L.
1509:Asylum
873:Charts
802:Length
724:Length
668:Length
597:Length
530:Length
432:Themes
358:Prayer
307:Prayer
200:Length
176:Studio
139:Single
82:
75:
68:
61:
53:
1065:Gold
799:Title
778:15:28
721:Title
665:Title
644:12:22
594:Title
573:12:09
527:Title
404:'
389:'
364:band
217:Label
189:Genre
87:JSTOR
73:books
1738:Hell
1381:2024
1356:2022
1343:Jam!
1222:2020
891:Peak
813:3:39
768:3:56
757:4:40
746:3:53
735:3:39
700:7:32
690:3:53
679:3:39
634:4:47
619:3:56
608:3:39
581:CD 2
563:4:40
552:3:50
541:3:39
500:CD 1
440:and
395:and
59:news
1184:MTV
1143:MTV
1110:MTV
1028:70
987:US
969:US
964:58
955:US
945:OCC
935:31
930:OCC
920:30
915:OCC
905:14
795:No.
717:No.
661:No.
590:No.
523:No.
459:Job
343:on
141:by
42:by
1880::
1372:.
1340:.
1321:.
1303:.
1285:.
1269:.
1253:.
1237:.
1211:.
1182:.
1162:^
1141:.
1129:^
1108:.
1092:^
1062:)
1000:3
997:)
982:3
979:)
950:4
947:)
932:)
917:)
902:)
807:1.
762:4.
751:3.
740:2.
729:1.
684:2.
673:1.
624:3.
613:2.
602:1.
557:3.
546:2.
535:1.
513:,
509:,
428:.
406:s
391:s
318:"
309:"
300:"
209:39
1789:"
1785:"
1782:"
1778:"
1775:"
1771:"
1768:"
1764:"
1761:"
1757:"
1754:"
1750:"
1747:"
1745:3
1743:"
1740:"
1736:"
1733:"
1729:"
1726:"
1722:"
1719:"
1715:"
1712:"
1708:"
1705:"
1701:"
1698:"
1694:"
1691:"
1687:"
1684:"
1680:"
1677:"
1673:"
1670:"
1666:"
1663:"
1659:"
1656:"
1652:"
1649:"
1645:"
1642:"
1638:"
1635:"
1631:"
1628:"
1624:"
1621:"
1617:"
1614:"
1610:"
1607:"
1603:"
1414:e
1407:t
1400:v
1383:.
1358:.
1224:.
1197:.
1156:.
1123:.
991:(
973:(
943:(
928:(
913:(
627:"
356:"
314:"
305:"
296:"
207::
205:3
109:)
103:(
98:)
94:(
84:·
77:·
70:·
63:·
36:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
