419:
414:
409:
404:
369:
319:
399:
364:
359:
354:
349:
314:
309:
304:
299:
515:
However, Khan wanted to remain a member of her long-standing band Rufus, a group she had joined in 1972. Since their 1973 debut, Khan had led on most of the group's songs. While Ron
Stockert, an earlier member, had added vocals to the debut and their follow-up,
539:). The group, while still with Khan, was now starting to record without her, while Khan was starting to express a view of going solo for good while still performing with the group onstage. Despite this, the album became a success upon its release. Following
494:", their fourth number-one hit on the R&B Singles chart and also number 30 on Pop, "Any Love" (US R&B number 24, 1980) and "I'm Dancing for Your Love" (US R&B number 43, 1980). In 1979, Chaka Khan found solo success with the release of the album,
522:, Stockert left after complaining of their label's focus on Khan, and Tony Maiden would begin to lead on more songs as the 1970s drew to a close, Khan's presence continued to boost the group.
29:
1911:
1373:
1187:
328:
1245:
1097:
1541:
1723:
1377:
1067:
2009:
1707:
1699:
533:
a year before, the group enlisted Jones to help them with the record (Khan had recorded with Jones the year before for his album
1779:
1058:
1946:
1877:
1434:
1259:
1807:
1557:
1973:
1691:
1485:
1286:
1307:
1200:
572:
535:
1751:
1525:
554:
390:
158:
1999:
1870:
1715:
1592:
558:, released in 1980 and 1981 respectively. Khan reunited with the band again in 1981 for the recording of
2014:
2004:
1624:
1584:
1347:
548:
203:
1925:
1800:
942:
610:
491:
490:
s R&B Albums chart, and also reached number 14 on the Pop chart. The album includes the singles "
234:
1897:
1765:
1533:
1427:
1118:
978:
560:
1863:
842:
806:
800:
737:
1963:
1891:
1835:
1821:
1744:
1616:
1299:
1509:
1402:
1182:
140:
1994:
1939:
1918:
1758:
986:
871:
836:
568:
483:
8:
1461:
1420:
1295:
1192:
1904:
1828:
1814:
1786:
1608:
501:
496:
1303:
1196:
972:
1856:
1600:
1178:
1126:
571:
for additional percussion help. Rufus even does a funked-up cover of Jones's own "
1842:
1793:
1772:
1672:
1648:
111:
1148:
1849:
1640:
821:
509:
505:
217:
1988:
1576:
1501:
1469:
1254:
1229:
925:
883:
861:
815:
699:
616:
518:
378:
340:
185:
1968:
1452:
1291:
855:
741:
715:
474:
450:
127:
116:
97:
41:
1884:
1549:
530:
526:
462:
458:
102:
74:
69:
1932:
1656:
1632:
1443:
1325:
1281:
895:
889:
791:
758:
543:
454:
428:
172:
45:
1366:
1664:
1493:
1477:
867:
827:
719:
28:
1352:
1157:
291:
1407:
845:, George Johnson, Richard Heath – percussion, hand-clapping
567:
Jones had also brought in the
Seawind Horns for help, as well as
1412:
36:
446:
833:
1188:
Christgau's Record Guide: Rock Albums of the
Seventies
1374:"American album certifications – Rufus – Masterjam"
830:, Gary Grant, Larry Hall – trumpet, flugelhorn
1098:
List of
Billboard number-one R&B albums of 1979
809:– drums, additional percussion, hand-clapping
1829:And the Melody Still Lingers On (Night in Tunisia)
461:label following their purchase and dissolution of
1057:
1986:
1223:Sexton, Paul (1 March 1980). "Rufus and Chaka:
1083:Shipments figures based on certification alone.
886:– rhythm arrangements, vocal arrangements
457:). Released in 1979, it was their debut on the
445:is the platinum-selling eighth studio album by
346:
1428:
1110:
396:
296:
1542:The Very Best of Rufus featuring Chaka Khan
1237:
1123:Hit Parade | Music History and Music Trivia
1435:
1421:
1342:
1340:
1338:
1336:
877:Sidney Sharp – strings concertmaster
27:
1378:Recording Industry Association of America
1177:
1700:Epiphany: The Best of Chaka Khan, Vol. 1
1116:
892:, Tony Maiden – vocal arrangements
453:(and their fifth album featuring singer
1708:I'm Every Woman: The Best of Chaka Khan
1333:
1279:
646:Bill Meyers, Billy Durham, Lorrin Bates
1987:
1780:At Midnight (My Love Will Lift You Up)
1222:
794:– lead vocals, background vocals
16:1979 studio album by Rufus & Chaka
1416:
1280:Gersten, Russell (1983). "Rufus". In
768:
751:
729:
708:
692:
653:
639:
625:
605:
277:
1329:(January 24 – February 6, 1980): 21.
481:was the band's fourth album to top
348:
13:
1692:Life Is a Dance: The Remix Project
1287:The New Rolling Stone Record Guide
1243:
1117:Molanphy, Chris (March 25, 2022).
797:Tony Maiden – guitar, vocals
14:
2026:
1395:
1322:
1171:
1146:
1042:
880:Rufus – rhythm arrangements
398:
298:
1212:– via robertchristgau.com.
578:
417:
412:
407:
402:
397:
367:
362:
357:
352:
347:
317:
312:
307:
302:
297:
2010:Albums produced by Quincy Jones
839:, Lew McCreary – trombone
546:recorded her second solo album
1442:
1316:
1273:
1216:
1140:
864:– audio engineer, mixing
677:
590:
536:Sounds...and Stuff Like That!!
1:
1103:
391:The Rolling Stone Album Guide
1716:Dance Classics of Chaka Khan
1558:Stompin' at the Savoy – Live
1027:"I'm Dancing for Your Love"
999:"Do You Love What You Feel"
946:
932:
785:
7:
1119:"Killing Me Softly Edition"
1091:
898:- photography, album design
874:– string arrangements
733:"I'm Dancing for Your Love"
525:For their first album with
255:"I'm Dancing for Your Love"
150:Masterjam (with Chaka Khan)
10:
2031:
1486:Rufus featuring Chaka Khan
1026:
1015:
998:
500:, and its parent single, "
468:
249:Released: February 3, 1980
240:Released: October 13, 1979
1956:
1808:What Cha' Gonna Do for Me
1801:Do You Love What You Feel
1734:
1683:
1593:What Cha' Gonna Do for Me
1568:
1450:
1080:
1065:
1054:
1051:
1012:
1007:
995:
966:
963:
960:
902:
812:Bobby Watson – bass
687:
684:
681:
676:
611:Do You Love What You Feel
600:
597:
594:
589:
492:Do You Love What You Feel
285:
282:
266:
235:Do You Love What You Feel
227:
216:
179:
171:
134:
126:
122:
110:
96:
80:
68:
60:
52:
35:
26:
21:
1898:Love You All My Lifetime
1284:; Swenson, John (eds.).
1183:"Consumer Guide '70s: R"
985:
977:
971:
329:Christgau's Record Guide
1724:The Platinum Collection
1526:Party 'Til You're Broke
555:Party 'Til You're Broke
159:Party 'Til You're Broke
1926:Don't Talk 2 Strangers
1745:Tell Me Something Good
1348:"US Charts > Rufus"
1323:Starr, Red. "Albums".
258:Released: May 15, 1980
195:Masterjam (with Rufus)
967:Peak chart positions
816:David "Hawk" Wolinski
529:, which had absorbed
1919:Never Miss the Water
1759:Once You Get Started
1193:Ticknor & Fields
872:Bill Reichenbach Jr.
837:Bill Reichenbach Jr.
755:"What Am I Missing?"
569:the Brothers Johnson
504:", which became her
273:Professional ratings
2000:Rufus (band) albums
1974:Here Come the Girls
1892:I'll Be Good to You
1296:Rolling Stone Press
1048:
673:
586:
274:
2015:MCA Records albums
1905:My Funny Valentine
1878:Love of a Lifetime
1815:We Can Work It Out
1262:on August 17, 2008
1047:
671:
657:"Walk the Rockway"
584:
272:
2005:Chaka Khan albums
1982:
1981:
1179:Christgau, Robert
1089:
1088:
1084:
1040:
1039:
951:
950:
818:– keyboards
803:– keyboards
782:
781:
722:, Stan Richardson
667:
666:
438:
437:
270:
269:
212:
211:
167:
166:
2022:
1957:Related articles
1864:Through the Fire
1857:This Is My Night
1752:You Got the Love
1601:Echoes of an Era
1437:
1430:
1423:
1414:
1413:
1389:
1388:
1386:
1384:
1370:
1364:
1363:
1361:
1360:
1344:
1331:
1330:
1320:
1314:
1313:
1277:
1271:
1270:
1268:
1267:
1258:. Archived from
1241:
1235:
1234:
1220:
1214:
1213:
1211:
1209:
1175:
1169:
1168:
1166:
1165:
1144:
1138:
1137:
1135:
1133:
1114:
1082:
1049:
1046:
958:
957:
912:
911:
858:– producer
718:, Bruce Fisher,
679:
674:
670:
592:
587:
583:
489:
422:
421:
420:
416:
415:
411:
410:
406:
405:
401:
400:
372:
371:
370:
366:
365:
361:
360:
356:
355:
351:
350:
322:
321:
320:
316:
315:
311:
310:
306:
305:
301:
300:
275:
271:
259:
256:
250:
247:
241:
238:
181:
180:
136:
135:
92:
91:
87:
31:
19:
18:
2030:
2029:
2025:
2024:
2023:
2021:
2020:
2019:
1985:
1984:
1983:
1978:
1952:
1836:Got to Be There
1794:Stuff Like That
1787:I'm Every Woman
1736:
1735:Notable singles
1730:
1679:
1673:Hello Happiness
1649:Come 2 My House
1564:
1446:
1441:
1398:
1393:
1392:
1382:
1380:
1372:
1371:
1367:
1358:
1356:
1346:
1345:
1334:
1321:
1317:
1310:
1278:
1274:
1265:
1263:
1242:
1238:
1221:
1217:
1207:
1205:
1203:
1176:
1172:
1163:
1161:
1145:
1141:
1131:
1129:
1115:
1111:
1106:
1094:
1066:United States (
1059:Certified units
1045:
991:
988:
983:
980:
975:
919:
905:
788:
783:
668:
581:
502:I'm Every Woman
487:
471:
418:
413:
408:
403:
368:
363:
358:
353:
318:
313:
308:
303:
262:
257:
254:
253:
248:
245:
244:
239:
232:
231:
207:
198:
189:
162:
153:
144:
105:
89:
85:
84:
48:
17:
12:
11:
5:
2028:
2018:
2017:
2012:
2007:
2002:
1997:
1980:
1979:
1977:
1976:
1971:
1966:
1960:
1958:
1954:
1953:
1951:
1950:
1943:
1936:
1929:
1922:
1915:
1908:
1901:
1894:
1888:
1881:
1874:
1867:
1860:
1853:
1850:I Feel for You
1846:
1839:
1832:
1825:
1818:
1811:
1804:
1797:
1790:
1783:
1776:
1769:
1762:
1755:
1748:
1740:
1738:
1732:
1731:
1729:
1728:
1720:
1712:
1704:
1696:
1687:
1685:
1681:
1680:
1678:
1677:
1669:
1661:
1653:
1645:
1641:The Woman I Am
1637:
1629:
1621:
1617:I Feel for You
1613:
1605:
1597:
1589:
1581:
1572:
1570:
1566:
1565:
1563:
1562:
1554:
1546:
1538:
1530:
1522:
1514:
1506:
1498:
1490:
1482:
1474:
1466:
1457:
1455:
1448:
1447:
1440:
1439:
1432:
1425:
1417:
1411:
1410:
1397:
1396:External links
1394:
1391:
1390:
1365:
1332:
1315:
1308:
1272:
1236:
1215:
1201:
1170:
1147:Elias, Jason.
1139:
1108:
1107:
1105:
1102:
1101:
1100:
1093:
1090:
1087:
1086:
1078:
1077:
1074:
1071:
1063:
1062:
1056:
1053:
1044:
1043:Certifications
1041:
1038:
1037:
1034:
1031:
1028:
1024:
1023:
1020:
1017:
1014:
1010:
1009:
1006:
1003:
1000:
997:
993:
992:
984:
976:
969:
968:
965:
962:
949:
948:
945:
935:
934:
931:
921:
920:
916:
904:
901:
900:
899:
893:
887:
881:
878:
875:
865:
859:
847:
846:
840:
834:
831:
825:
819:
813:
810:
804:
798:
795:
787:
784:
780:
779:
776:
773:
770:
766:
765:
762:
761:, Mark Stevens
756:
753:
749:
748:
745:
734:
731:
727:
726:
723:
713:
710:
706:
705:
702:
697:
694:
690:
689:
686:
683:
680:
669:
665:
664:
661:
658:
655:
651:
650:
647:
644:
643:"Heaven Bound"
641:
637:
636:
633:
630:
627:
623:
622:
619:
614:
607:
603:
602:
599:
596:
593:
582:
580:
577:
510:I Feel for You
508:years before "
506:signature song
470:
467:
436:
435:
432:
424:
423:
394:
386:
385:
382:
374:
373:
344:
336:
335:
332:
324:
323:
294:
288:
287:
284:
280:
279:
268:
267:
264:
263:
261:
260:
251:
242:
228:
225:
224:
214:
213:
210:
209:
200:
191:
177:
176:
169:
168:
165:
164:
155:
146:
132:
131:
124:
123:
120:
119:
114:
108:
107:
100:
94:
93:
82:
78:
77:
72:
66:
65:
62:
58:
57:
54:
50:
49:
40:
33:
32:
24:
23:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
2027:
2016:
2013:
2011:
2008:
2006:
2003:
2001:
1998:
1996:
1993:
1992:
1990:
1975:
1972:
1970:
1967:
1965:
1962:
1961:
1959:
1955:
1948:
1947:Soul Survivor
1944:
1941:
1940:Disrespectful
1937:
1934:
1930:
1927:
1923:
1920:
1916:
1913:
1909:
1906:
1902:
1899:
1895:
1893:
1889:
1886:
1882:
1879:
1875:
1872:
1868:
1865:
1861:
1858:
1854:
1851:
1847:
1844:
1840:
1837:
1833:
1830:
1826:
1823:
1819:
1816:
1812:
1809:
1805:
1802:
1798:
1795:
1791:
1788:
1784:
1781:
1777:
1774:
1770:
1767:
1763:
1760:
1756:
1753:
1749:
1746:
1742:
1741:
1739:
1733:
1726:
1725:
1721:
1718:
1717:
1713:
1710:
1709:
1705:
1702:
1701:
1697:
1694:
1693:
1689:
1688:
1686:
1682:
1675:
1674:
1670:
1667:
1666:
1662:
1659:
1658:
1654:
1651:
1650:
1646:
1643:
1642:
1638:
1635:
1634:
1630:
1627:
1626:
1622:
1619:
1618:
1614:
1611:
1610:
1606:
1603:
1602:
1598:
1595:
1594:
1590:
1587:
1586:
1582:
1579:
1578:
1574:
1573:
1571:
1569:Studio albums
1567:
1560:
1559:
1555:
1552:
1551:
1547:
1544:
1543:
1539:
1536:
1535:
1531:
1528:
1527:
1523:
1520:
1519:
1515:
1512:
1511:
1507:
1504:
1503:
1502:Street Player
1499:
1496:
1495:
1491:
1488:
1487:
1483:
1480:
1479:
1475:
1472:
1471:
1470:Rags to Rufus
1467:
1464:
1463:
1459:
1458:
1456:
1454:
1449:
1445:
1438:
1433:
1431:
1426:
1424:
1419:
1418:
1415:
1409:
1405:
1404:
1400:
1399:
1379:
1375:
1369:
1355:
1354:
1349:
1343:
1341:
1339:
1337:
1328:
1327:
1319:
1311:
1305:
1301:
1297:
1293:
1289:
1288:
1283:
1276:
1261:
1257:
1256:
1255:Rolling Stone
1251:
1249:
1244:Shewey, Don.
1240:
1233:. p. 17.
1232:
1231:
1230:Record Mirror
1226:
1219:
1204:
1198:
1194:
1190:
1189:
1184:
1180:
1174:
1160:
1159:
1154:
1152:
1143:
1128:
1124:
1120:
1113:
1109:
1099:
1096:
1095:
1085:
1079:
1075:
1072:
1069:
1064:
1060:
1055:Certification
1050:
1035:
1032:
1029:
1025:
1021:
1018:
1011:
1004:
1001:
994:
990:
982:
974:
970:
959:
956:
955:
944:
941:
937:
936:
930:
928:
923:
922:
917:
915:Chart (1979)
914:
913:
910:
909:
897:
894:
891:
888:
885:
884:Rod Temperton
882:
879:
876:
873:
869:
866:
863:
862:Bruce Swedien
860:
857:
854:
853:
852:
851:
844:
843:Louis Johnson
841:
838:
835:
832:
829:
826:
824:– horns
823:
820:
817:
814:
811:
808:
807:John Robinson
805:
802:
799:
796:
793:
790:
789:
777:
774:
771:
767:
763:
760:
757:
754:
750:
746:
744:, Peggy Jones
743:
739:
738:John Robinson
735:
732:
728:
724:
721:
717:
714:
711:
707:
703:
701:
700:Rod Temperton
698:
695:
691:
675:
662:
659:
656:
652:
648:
645:
642:
638:
634:
631:
628:
624:
620:
618:
617:Hawk Wolinski
615:
612:
608:
604:
588:
579:Track listing
576:
574:
570:
565:
563:
562:
557:
556:
551:
550:
545:
542:
538:
537:
532:
528:
523:
521:
520:
519:Rags to Rufus
513:
511:
507:
503:
499:
498:
493:
486:
485:
480:
476:
466:
464:
460:
456:
452:
448:
444:
443:
433:
431:
430:
426:
425:
395:
393:
392:
388:
387:
383:
381:
380:
379:Rolling Stone
376:
375:
345:
343:
342:
341:Record Mirror
338:
337:
333:
331:
330:
326:
325:
295:
293:
290:
289:
281:
278:Review scores
276:
265:
252:
243:
236:
230:
229:
226:
223:
219:
215:
206:
205:
201:
197:
196:
192:
188:
187:
183:
182:
178:
174:
170:
161:
160:
156:
152:
151:
147:
143:
142:
138:
137:
133:
129:
125:
121:
118:
115:
113:
109:
104:
101:
99:
95:
83:
79:
76:
73:
71:
67:
63:
59:
56:November 1979
55:
51:
47:
43:
38:
34:
30:
25:
20:
1969:Rufus (band)
1843:Ain't Nobody
1773:Jive Talkin'
1722:
1714:
1706:
1698:
1690:
1684:Compilations
1671:
1663:
1655:
1647:
1639:
1631:
1623:
1615:
1607:
1599:
1591:
1583:
1575:
1556:
1548:
1540:
1532:
1524:
1517:
1516:
1508:
1500:
1492:
1484:
1476:
1468:
1460:
1451:Albums with
1401:
1381:. Retrieved
1368:
1357:. Retrieved
1351:
1324:
1318:
1292:Random House
1285:
1275:
1264:. Retrieved
1260:the original
1253:
1247:
1239:
1228:
1224:
1218:
1206:. Retrieved
1186:
1173:
1162:. Retrieved
1156:
1150:
1142:
1130:. Retrieved
1122:
1112:
1081:
953:
952:
943:Top Soul LPs
939:
926:
907:
906:
856:Quincy Jones
849:
848:
801:Kevin Murphy
742:Patti Austin
716:Quincy Jones
696:"Live in Me"
566:
559:
553:
547:
540:
534:
524:
517:
514:
495:
482:
478:
475:Quincy Jones
473:Produced by
472:
441:
440:
439:
427:
389:
377:
339:
327:
221:
202:
194:
193:
184:
157:
149:
148:
139:
117:Quincy Jones
37:Studio album
1995:1979 albums
1964:Discography
1912:Missing You
1885:Higher Love
1766:Sweet Thing
1550:Seal in Red
1282:Marsh, Dave
1125:(Podcast).
1016:"Any Love"
772:"Masterjam"
712:"Body Heat"
660:Tony Maiden
531:ABC Records
527:MCA Records
463:ABC Records
459:MCA Records
384:(not rated)
75:Smooth soul
1989:Categories
1871:Eye to Eye
1657:ClassiKhan
1609:Chaka Khan
1534:Camouflage
1444:Chaka Khan
1359:2011-10-19
1326:Smash Hits
1309:0394721071
1298:. p.
1266:2011-10-16
1202:089919026X
1164:2011-10-11
1104:References
896:Ed Caraeff
890:Chaka Khan
850:Production
792:Chaka Khan
759:Chaka Khan
736:Wolinski,
629:"Any Love"
561:Camouflage
552:and Rufus
544:Chaka Khan
455:Chaka Khan
429:Smash Hits
246:"Any Love"
222:Masterjam
175:chronology
173:Chaka Khan
130:chronology
1933:All Good?
1737:and songs
1665:Funk This
1518:Masterjam
1494:Ask Rufus
1478:Rufusized
1403:Masterjam
1248:Masterjam
1225:Masterjam
1208:March 12,
1151:Masterjam
1132:March 24,
940:Billboard
927:Billboard
868:Jerry Hey
828:Jerry Hey
786:Personnel
775:Temperton
720:Leon Ware
685:Writer(s)
598:Writer(s)
573:Body Heat
541:Masterjam
484:Billboard
479:Masterjam
442:Masterjam
22:Masterjam
1353:Allmusic
1181:(1981).
1158:AllMusic
1092:See also
1076:500,000
1036:—
1030:—
672:Side two
632:Wolinski
585:Side one
292:AllMusic
112:Producer
106:MCA 5103
61:Recorded
53:Released
39: by
1625:Destiny
1585:Naughty
1510:Numbers
1408:Discogs
1383:May 13,
1250:review"
1061:/sales
1052:Region
981:R&B
964:Single
954:Singles
929:Top LPs
822:Seawind
549:Naughty
469:History
218:Singles
208:(1980)
204:Naughty
199:(1979)
190:(1978)
163:(1981)
154:(1979)
145:(1979)
141:Numbers
1727:(2006)
1719:(1999)
1711:(1999)
1703:(1996)
1695:(1989)
1676:(2019)
1668:(2007)
1660:(2004)
1652:(1998)
1644:(1992)
1636:(1988)
1628:(1986)
1620:(1984)
1612:(1982)
1604:(1982)
1596:(1981)
1588:(1980)
1580:(1978)
1561:(1983)
1553:(1983)
1545:(1982)
1537:(1981)
1529:(1981)
1521:(1979)
1513:(1979)
1505:(1978)
1497:(1977)
1489:(1975)
1481:(1974)
1473:(1974)
1465:(1973)
1306:
1199:
903:Charts
688:Length
601:Length
286:Rating
283:Source
81:Length
44:&
1577:Chaka
1462:Rufus
1453:Rufus
1127:Slate
1073:Gold
1013:1980
996:1979
989:Dance
961:Year
938:U.S.
924:U.S.
908:Album
682:Title
595:Title
497:Chaka
488:'
451:Rufus
449:band
220:from
186:Chaka
128:Rufus
98:Label
70:Genre
46:Chaka
42:Rufus
1822:Fate
1385:2024
1304:ISBN
1210:2019
1197:ISBN
1134:2024
1068:RIAA
1019:102
918:Peak
778:3:34
764:4:03
747:4:31
725:5:45
704:3:54
663:4:04
649:3:45
635:4:50
621:4:27
447:funk
434:6/10
64:1979
1406:at
1300:438
1227:".
1033:43
1022:24
1002:30
933:14
678:No.
591:No.
575:".
512:".
103:MCA
1991::
1633:CK
1376:.
1350:.
1335:^
1302:.
1290:.
1252:.
1195:.
1191:.
1185:.
1155:.
1121:.
1070:)
1008:5
1005:1
987:US
979:US
973:US
947:1
870:,
769:9.
752:8.
740:,
730:7.
709:6.
693:5.
654:4.
640:3.
626:2.
606:1.
564:.
477:,
465:.
334:B−
90:31
86:39
1949:"
1945:"
1942:"
1938:"
1935:"
1931:"
1928:"
1924:"
1921:"
1917:"
1914:"
1910:"
1907:"
1903:"
1900:"
1896:"
1890:"
1887:"
1883:"
1880:"
1876:"
1873:"
1869:"
1866:"
1862:"
1859:"
1855:"
1852:"
1848:"
1845:"
1841:"
1838:"
1834:"
1831:"
1827:"
1824:"
1820:"
1817:"
1813:"
1810:"
1806:"
1803:"
1799:"
1796:"
1792:"
1789:"
1785:"
1782:"
1778:"
1775:"
1771:"
1768:"
1764:"
1761:"
1757:"
1754:"
1750:"
1747:"
1743:"
1436:e
1429:t
1422:v
1387:.
1362:.
1312:.
1294:/
1269:.
1246:"
1167:.
1153:"
1149:"
1136:.
613:"
609:"
237:"
233:"
88::
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.