Knowledge

Lady Sanjō

Source 📝

37: 1623: 1617: 20: 206:
Lady Sanjō married Takeda Shingen (then named Takeda Harunobu) at age 16. She gave birth to three sons and two daughters. In this respect, she was more of a person with a keen interest in culture than the daimyo, feudal warlords like Shingen. However, Shingen granted her her own temple, and she
81:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge. 67: 237:. She is one of the secondary characters and member of the Takeda Netherworld Force. A character named Lady Sanjo also appears as a minor character in the 2020 video game 317: 257:
series draws inspiration from her, not only in name (spelling) but also with the character's phone case having the Takeda crest on it throughout the series.
184: 84:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
24: 310: 446: 1663: 1712: 1595: 303: 1717: 1043: 92: 105:
Content in this edit is translated from the existing Japanese Knowledge article at ]; see its history for attribution.
283: 1692: 1707: 295: 1656: 1546: 840: 331: 211:. It is said that she had a very strong connection with Shingen which increased her interest in art, 195:. There were five children in the family: two sons and three daughters. Lady Sanjō's sisters married 1649: 1485: 1410: 1280: 100: 1702: 49: 348: 485: 1574: 913: 600: 121: 1425: 1697: 1687: 1682: 1526: 1018: 500: 250:
was also recorded to have been referred to as Lady Sanjō after falling from favor in 1283.
983: 665: 8: 1637: 1541: 815: 743: 620: 550: 1028: 893: 610: 363: 358: 1510: 1096: 1051: 873: 830: 680: 560: 540: 424: 419: 414: 389: 1350: 783: 585: 580: 114: 1569: 1071: 1023: 1013: 903: 863: 768: 763: 753: 660: 655: 645: 595: 565: 530: 520: 515: 465: 434: 429: 279: 239: 196: 96: 778: 773: 738: 510: 1370: 1066: 1033: 928: 868: 820: 793: 748: 733: 705: 685: 625: 605: 590: 475: 340: 207:
quickly established an influential society and a network of key decision makers in
1345: 878: 758: 575: 545: 1556: 1475: 1470: 1295: 1159: 1119: 940: 933: 923: 918: 898: 888: 883: 835: 788: 715: 710: 695: 670: 640: 635: 630: 615: 570: 555: 535: 505: 455: 394: 353: 233: 200: 154: 1633: 1564: 1531: 1500: 1495: 1315: 1305: 1285: 1275: 1219: 950: 945: 908: 825: 690: 675: 650: 470: 460: 327: 325: 166: 158: 1375: 1355: 1179: 988: 1676: 1536: 1290: 1250: 1189: 1144: 1124: 1081: 973: 495: 490: 480: 1435: 1415: 1270: 1149: 1490: 1385: 1335: 1224: 384: 247: 1340: 1320: 1260: 1214: 1164: 1154: 1114: 1086: 998: 993: 700: 224: 192: 1420: 1480: 1106: 1091: 807: 525: 103:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1450: 1551: 1505: 1460: 1360: 1325: 1300: 1255: 1240: 1204: 1184: 1129: 1076: 1056: 1622: 1380: 1265: 405: 375: 1465: 1445: 1365: 1310: 1209: 1139: 1061: 725: 212: 169:. Her name is unknown and records only refer to her as Lady Sanjō. 1169: 1455: 1330: 1245: 1134: 803: 1616: 1194: 978: 208: 78: 1579: 1405: 1174: 1008: 1003: 162: 1430: 1395: 1199: 851: 228: 188: 1400: 1390: 961: 179: 19: 278:. Westport, CT: Greenwood Publishing Group. p. 79. 223:
A modern-day reincarnation of Lady Sanjō appears in the
70:
a machine-translated version of the Japanese article.
74: 276:Japanese Women Writers: A Bio-critical Sourcebook 1674: 145: 139: 99:accompanying your translation by providing an 61:Click for important translation instructions. 48:expand this article with text translated from 1657: 311: 1632:This Japanese history–related article is a 1664: 1650: 318: 304: 18: 1596:List of samurai from the Sengoku period 273: 1675: 299: 1610: 30: 253:The character Miku Nakano from the 218: 13: 14: 1729: 1621: 1615: 157:noblewoman who lived during the 35: 177:Lady Sanjō came from the noble 153:(1521 – August 29, 1570) was a 16:Japanese noblewomen (1521–1570) 1713:People of Sengoku-period Japan 267: 109:You may also add the template 1: 274:Mulhern, Chieko Irie (1994). 260: 183:Sanjō family. Her father was 1636:. You can help Knowledge by 172: 7: 1718:16th-century Japanese women 1547:Jan Joosten van Lodensteijn 246:The courtier and memoirist 146: 10: 1734: 1609: 191:who was a retainer of the 161:. She was the wife of the 73:Machine translation, like 23:Lady Sanjo's grave at the 1588: 1519: 1233: 1105: 1042: 959: 849: 802: 724: 443: 403: 372: 339: 140: 50:the corresponding article 326:Prominent people of the 215:and Chinese scriptures. 1693:Women of medieval Japan 1520:Foreign people in Japan 120:For more guidance, see 1708:Japanese history stubs 111:{{Translated|ja|三条の方}} 28: 122:Knowledge:Translation 93:copyright attribution 22: 1527:Alessandro Valignano 894:Kirigakure Shikaemon 501:Hatakeyama Yoshitaka 1542:Jacob Quaeckernaeck 1125:Ichikawa no Tsubone 816:Kobayakawa Takakage 744:Kamiizumi Nobutsuna 621:Sakakibara Yasumasa 551:Kitabatake Tomonori 486:Chōsokabe Motochika 255:5Toubun no Hanayome 187:, a court noble of 1511:Yoshihiro Kikuhime 1426:Ōtomo-Nata Jezebel 1097:Tachibana Ginchiyo 874:Hatsume no Tsubone 831:Takenaka Shigeharu 561:Matsunaga Hisahide 541:Isshiki Yoshimichi 425:Ashikaga Yoshihide 420:Ashikaga Yoshiteru 415:Ashikaga Yoshiharu 390:Toyotomi Hideyoshi 248:Gofukakusa'in Nijō 101:interlanguage link 29: 1645: 1644: 1604: 1603: 1215:Shirai no Tsubone 1044:Female castellans 1024:Shimotsuma Rairen 966:religious figures 864:Mochizuki Chiyome 769:Tsukahara Bokuden 764:Tadashima Akiyama 754:Mizuno Katsushige 666:Tachibana Dōsetsu 661:Shimazu Yoshihiro 656:Shimazu Yoshihisa 646:Satake Yoshishige 596:Rokkaku Yoshikata 566:Miyoshi Nagayoshi 531:Imagawa Yoshimoto 466:Asakura Yoshikage 435:Tokugawa Hidetada 430:Ashikaga Yoshiaki 240:Ghost of Tsushima 197:Hosokawa Harumoto 133: 132: 62: 58: 1725: 1666: 1659: 1652: 1627: 1626: 1625: 1619: 1611: 1067:Munakata Saikaku 1052:Ashikaga Ujihime 1029:Shimozuma Rairyū 979:Hongan-ji Kennyo 934:Suzuki Shigetomo 929:Suzuki Shigehide 914:Sugitani Zenjūbō 841:Yamamoto Kansuke 821:Kuroda Yoshitaka 749:Miyamoto Musashi 734:Marume Nagayoshi 706:Uragami Munekage 686:Uesugi Kagekatsu 626:Satomi Yoshitaka 611:Saitō Yoshitatsu 601:Ryūzōji Takanobu 476:Akechi Mitsuhide 320: 313: 306: 297: 296: 290: 289: 271: 219:Other references 203:, respectively. 151: 149: 143: 142: 112: 106: 79:Google Translate 60: 56: 39: 38: 31: 1733: 1732: 1728: 1727: 1726: 1724: 1723: 1722: 1673: 1672: 1671: 1670: 1620: 1614: 1607: 1605: 1600: 1584: 1515: 1471:Toyotomi Sadako 1351:Kyōgoku Tatsuko 1296:Hosokawa Gracia 1229: 1185:Ōhōri Tsuruhime 1160:Kushihashi Teru 1120:Fujishiro Gozen 1107:Female warriors 1101: 1038: 1019:Shimozuma Chūkō 967: 965: 955: 941:Suzuki Magoroku 904:Nakamura Chōbei 884:Ishikawa Goemon 857: 855: 845: 836:Usami Sadamitsu 798: 789:Shinmen Munisai 784:Yagyū Munetoshi 720: 716:Yamana Suketoyo 711:Yamana Toyokuni 696:Uesugi Norimasa 671:Takeda Nobutora 641:Sanada Nobuyuki 636:Sanada Masayuki 631:Sanada Yukitaka 616:Sakai Tadatsugu 586:Ōuchi Yoshinaga 581:Ōuchi Yoshitaka 571:Mogami Yoshiaki 556:Kuroda Nagamasa 536:Imagawa Ujizane 506:Honda Tadakatsu 456:Amago Tsunehisa 439: 399: 395:Tokugawa Ieyasu 368: 335: 332:Azuchi–Momoyama 324: 294: 293: 286: 272: 268: 263: 234:Mirage of Blaze 221: 201:Honganji Kennyo 175: 137: 129: 128: 127: 110: 104: 63: 40: 36: 17: 12: 11: 5: 1731: 1721: 1720: 1715: 1710: 1705: 1700: 1695: 1690: 1685: 1669: 1668: 1661: 1654: 1646: 1643: 1642: 1629: 1602: 1601: 1599: 1598: 1592: 1590: 1586: 1585: 1583: 1582: 1577: 1572: 1567: 1565:Wakita Naokata 1562: 1559: 1554: 1549: 1544: 1539: 1534: 1532:Francis Xavier 1529: 1523: 1521: 1517: 1516: 1514: 1513: 1508: 1503: 1501:Yamauchi Chiyo 1498: 1496:Lady Tsukiyama 1493: 1488: 1483: 1478: 1473: 1468: 1463: 1458: 1453: 1448: 1443: 1438: 1433: 1428: 1423: 1418: 1413: 1408: 1403: 1398: 1393: 1388: 1383: 1378: 1373: 1368: 1363: 1358: 1353: 1348: 1343: 1338: 1333: 1328: 1323: 1318: 1316:Shimazu Kameju 1313: 1308: 1306:Izumo no Okuni 1303: 1298: 1293: 1288: 1286:Tsumaki Hiroko 1283: 1278: 1273: 1268: 1263: 1258: 1253: 1248: 1243: 1237: 1235: 1231: 1230: 1228: 1227: 1222: 1220:Ueno Tsuruhime 1217: 1212: 1207: 1202: 1197: 1192: 1187: 1182: 1177: 1172: 1167: 1162: 1157: 1152: 1147: 1142: 1137: 1132: 1127: 1122: 1117: 1111: 1109: 1103: 1102: 1100: 1099: 1094: 1089: 1087:Otsuya no Kata 1084: 1079: 1074: 1069: 1064: 1059: 1054: 1048: 1046: 1040: 1039: 1037: 1036: 1031: 1026: 1021: 1016: 1011: 1006: 1004:Nankōbō Tenkai 1001: 996: 991: 986: 984:Hon'inbō Sansa 981: 976: 970: 968: 960: 957: 956: 954: 953: 951:Umemura Sawano 948: 946:Igasaki Dōshun 943: 938: 937: 936: 931: 926: 919:Saika Magoichi 916: 911: 909:Ohama Kagetaka 906: 901: 896: 891: 886: 881: 876: 871: 866: 860: 858: 850: 847: 846: 844: 843: 838: 833: 828: 826:Naoe Kanetsugu 823: 818: 812: 810: 800: 799: 797: 796: 791: 786: 781: 779:Yagyū Munenori 776: 774:Tsutsumi Hōzan 771: 766: 761: 756: 751: 746: 741: 739:Hikita Bungorō 736: 730: 728: 722: 721: 719: 718: 713: 708: 703: 698: 693: 691:Uesugi Kenshin 688: 683: 678: 676:Takeda Shingen 673: 668: 663: 658: 653: 651:Sagara Yoshihi 648: 643: 638: 633: 628: 623: 618: 613: 608: 603: 598: 593: 588: 583: 578: 573: 568: 563: 558: 553: 548: 543: 538: 533: 528: 523: 518: 513: 508: 503: 498: 493: 488: 483: 478: 473: 471:Ashina Moriuji 468: 463: 461:Amago Haruhisa 458: 452: 450: 441: 440: 438: 437: 432: 427: 422: 417: 411: 409: 401: 400: 398: 397: 392: 387: 381: 379: 370: 369: 367: 366: 361: 356: 351: 349:Go-Kashiwabara 345: 343: 337: 336: 323: 322: 315: 308: 300: 292: 291: 284: 265: 264: 262: 259: 220: 217: 174: 171: 167:Takeda Shingen 159:Sengoku period 131: 130: 126: 125: 118: 107: 85: 82: 71: 64: 45: 44: 43: 41: 34: 15: 9: 6: 4: 3: 2: 1730: 1719: 1716: 1714: 1711: 1709: 1706: 1704: 1701: 1699: 1696: 1694: 1691: 1689: 1686: 1684: 1681: 1680: 1678: 1667: 1662: 1660: 1655: 1653: 1648: 1647: 1641: 1639: 1635: 1630: 1624: 1618: 1613: 1612: 1608: 1597: 1594: 1593: 1591: 1587: 1581: 1578: 1576: 1575:William Adams 1573: 1571: 1568: 1566: 1563: 1560: 1558: 1555: 1553: 1550: 1548: 1545: 1543: 1540: 1538: 1537:Gaspar Coelho 1535: 1533: 1530: 1528: 1525: 1524: 1522: 1518: 1512: 1509: 1507: 1504: 1502: 1499: 1497: 1494: 1492: 1489: 1487: 1484: 1482: 1479: 1477: 1474: 1472: 1469: 1467: 1464: 1462: 1459: 1457: 1454: 1452: 1449: 1447: 1444: 1442: 1439: 1437: 1434: 1432: 1429: 1427: 1424: 1422: 1419: 1417: 1414: 1412: 1411:Lady Ōkurakyo 1409: 1407: 1404: 1402: 1399: 1397: 1394: 1392: 1389: 1387: 1384: 1382: 1379: 1377: 1374: 1372: 1369: 1367: 1364: 1362: 1359: 1357: 1354: 1352: 1349: 1347: 1346:Kyōgoku Maria 1344: 1342: 1339: 1337: 1334: 1332: 1329: 1327: 1324: 1322: 1319: 1317: 1314: 1312: 1309: 1307: 1304: 1302: 1299: 1297: 1294: 1292: 1291:Lady Hayakawa 1289: 1287: 1284: 1282: 1279: 1277: 1274: 1272: 1269: 1267: 1264: 1262: 1259: 1257: 1254: 1252: 1249: 1247: 1244: 1242: 1239: 1238: 1236: 1232: 1226: 1223: 1221: 1218: 1216: 1213: 1211: 1208: 1206: 1203: 1201: 1198: 1196: 1193: 1191: 1190:Okaji no Kata 1188: 1186: 1183: 1181: 1178: 1176: 1173: 1171: 1168: 1166: 1163: 1161: 1158: 1156: 1153: 1151: 1148: 1146: 1145:Katakura Kita 1143: 1141: 1138: 1136: 1133: 1131: 1128: 1126: 1123: 1121: 1118: 1116: 1113: 1112: 1110: 1108: 1104: 1098: 1095: 1093: 1090: 1088: 1085: 1083: 1082:Otazu no Kata 1080: 1078: 1075: 1073: 1070: 1068: 1065: 1063: 1060: 1058: 1055: 1053: 1050: 1049: 1047: 1045: 1041: 1035: 1032: 1030: 1027: 1025: 1022: 1020: 1017: 1015: 1012: 1010: 1007: 1005: 1002: 1000: 997: 995: 992: 990: 987: 985: 982: 980: 977: 975: 974:Ankokuji Ekei 972: 971: 969: 963: 958: 952: 949: 947: 944: 942: 939: 935: 932: 930: 927: 925: 924:Suzuki Sadayu 922: 921: 920: 917: 915: 912: 910: 907: 905: 902: 900: 899:Kōzuki Sasuke 897: 895: 892: 890: 887: 885: 882: 880: 879:Hattori Hanzō 877: 875: 872: 870: 867: 865: 862: 861: 859: 853: 848: 842: 839: 837: 834: 832: 829: 827: 824: 822: 819: 817: 814: 813: 811: 809: 805: 801: 795: 792: 790: 787: 785: 782: 780: 777: 775: 772: 770: 767: 765: 762: 760: 759:Sasaki Kojirō 757: 755: 752: 750: 747: 745: 742: 740: 737: 735: 732: 731: 729: 727: 723: 717: 714: 712: 709: 707: 704: 702: 699: 697: 694: 692: 689: 687: 684: 682: 681:Tōdō Takatora 679: 677: 674: 672: 669: 667: 664: 662: 659: 657: 654: 652: 649: 647: 644: 642: 639: 637: 634: 632: 629: 627: 624: 622: 619: 617: 614: 612: 609: 607: 604: 602: 599: 597: 594: 592: 589: 587: 584: 582: 579: 577: 576:Mōri Motonari 574: 572: 569: 567: 564: 562: 559: 557: 554: 552: 549: 547: 546:Itō Yoshisuke 544: 542: 539: 537: 534: 532: 529: 527: 524: 522: 519: 517: 514: 512: 509: 507: 504: 502: 499: 497: 496:Date Masamune 494: 492: 491:Date Terumune 489: 487: 484: 482: 481:Azai Nagamasa 479: 477: 474: 472: 469: 467: 464: 462: 459: 457: 454: 453: 451: 449: 448: 442: 436: 433: 431: 428: 426: 423: 421: 418: 416: 413: 412: 410: 408: 407: 402: 396: 393: 391: 388: 386: 383: 382: 380: 378: 377: 371: 365: 362: 360: 357: 355: 352: 350: 347: 346: 344: 342: 338: 333: 329: 321: 316: 314: 309: 307: 302: 301: 298: 287: 285:0-313-25486-9 281: 277: 270: 266: 258: 256: 251: 249: 244: 242: 241: 236: 235: 230: 226: 216: 214: 210: 204: 202: 198: 194: 190: 186: 185:Sanjō Kinyori 182: 181: 170: 168: 164: 160: 156: 152: 148: 147:Sanjō no kata 123: 119: 116: 108: 102: 98: 94: 90: 86: 83: 80: 76: 72: 69: 66: 65: 59: 53: 51: 46:You can help 42: 33: 32: 26: 25:Enkoin Temple 21: 1703:Sanjō family 1638:expanding it 1631: 1628:   1606: 1440: 1386:Odai no Kata 1336:Konoe Sakiko 1225:Yuki no Kata 1195:Okyō no Kata 1014:Sessai Chōrō 854:, rogues and 521:Hōjō Ujiyasu 516:Hōjō Ujimasa 445: 404: 385:Oda Nobunaga 374: 373:Three major 275: 269: 254: 252: 245: 238: 232: 222: 205: 178: 176: 135: 134: 97:edit summary 88: 55: 47: 1698:Takeda clan 1688:1570 deaths 1683:1521 births 1561:Soga Seikan 1376:Naitō Julia 1371:Lady Myōkyū 1321:Lady Kasuga 1261:Chikurin-in 1234:Other women 1180:Numata Jakō 1165:Maeda Matsu 1155:Komatsuhime 1115:Akai Teruko 1034:Takuan Sōhō 999:Koji Kashin 989:Ishin Sūden 869:Fūma Kotarō 856:mercenaries 808:strategists 794:Itō Ittōsai 701:Ukita Naoie 606:Saitō Dōsan 591:Ōtomo Sōrin 225:light novel 193:Takeda clan 52:in Japanese 1677:Categories 1557:Luís Fróis 1481:Lady Toida 1441:Lady Sanjō 1436:Lady Saigō 1416:Ōmandokoro 1281:Gotokuhime 1276:Dota Gozen 1271:Lady Goryū 1150:Katō Tsune 1092:Seishin-ni 889:Katō Danzō 526:Ii Naomasa 261:References 136:Lady Sanjō 57:(May 2019) 1552:Julia Ota 1506:Yoshihime 1361:Matsuhime 1326:Keigin-ni 1301:Irohahime 1256:Lady Chaa 1251:Asahihime 1241:Lady Acha 1205:Oni Gozen 1130:Ikeda Sen 1077:Onamihime 964:and other 726:Swordsmen 511:Hōjō Sōun 173:Biography 115:talk page 1589:See also 1570:Wang Zhi 1486:Tokuhime 1466:Tobai-in 1446:Seien-in 1421:Ono Otsū 1366:Megohime 1356:Kyōun'in 1311:Jukei-ni 1210:Shigashi 1140:Kamehime 1062:Miyohime 804:Advisers 364:Go-Yōzei 359:Ōgimachi 231:series, 213:Buddhism 155:Japanese 91:provide 1491:Tōshōin 1461:Sentōin 1456:Senhime 1451:Seikōin 1331:Kitsuno 1246:Akohime 1135:Kaihime 354:Go-Nara 341:Emperor 334:periods 328:Sengoku 113:to the 95:in the 54:. 1580:Yasuke 1406:Ohatsu 1381:Nōhime 1341:Kōzōsu 1266:Gōhime 1175:Myōrin 1057:Chacha 1009:Rennyo 447:daimyō 444:Other 406:Shōgun 376:daimyō 282:  163:daimyo 1431:Rikei 1396:Oichi 1200:Omasa 1170:Myōki 962:Monks 852:Ninja 229:anime 189:Kyoto 75:DeepL 1634:stub 1476:Tomo 1401:Oinu 1391:Oeyo 1072:Nene 994:Jion 806:and 330:and 280:ISBN 227:and 209:Kofu 199:and 180:kuge 141:三条の方 89:must 87:You 68:View 77:or 1679:: 243:. 165:, 144:, 1665:e 1658:t 1651:v 1640:. 319:e 312:t 305:v 288:. 150:) 138:( 124:. 117:. 27:.

Index


Enkoin Temple
the corresponding article
View
DeepL
Google Translate
copyright attribution
edit summary
interlanguage link
talk page
Knowledge:Translation
Japanese
Sengoku period
daimyo
Takeda Shingen
kuge
Sanjō Kinyori
Kyoto
Takeda clan
Hosokawa Harumoto
Honganji Kennyo
Kofu
Buddhism
light novel
anime
Mirage of Blaze
Ghost of Tsushima
Gofukakusa'in Nijō
ISBN
0-313-25486-9

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.