33:
190:
Schoeman is known not only as a novelist, but is equally renowned as an historian and biographer. He has also published translations (especially of drama), several travel books and an autobiography. He won the most prestigious
Afrikaans literary award, the
138:, 26 October 1939 – 1 May 2017) was a South African novelist, historian, translator and man of letters. Author of twenty novels and numerous works of history, he was one of South Africa's most honoured writers. Schoeman wrote primarily in
186:
in Cape Town. He then relocated to his town of birth, Trompsburg, where he lived for more than a decade before moving to
Bloemfontein. In September 2008, he moved to the Noorderbloem retirement community, where he died on 1 May 2017.
297:
223:
in 1999, Schoeman was one of only two writers to be awarded the State
President Award: Order for Excellent Service. In more recent years, his fiction garnered much praise in France, winning inter alia the prestigious
1869:
764:
260:, at the age of 77, writing about dying with dignity in his suicide statement. A previous attempt failed when he was 75. He wrote openly about his reasons and plans for ending his life in
1916:
142:, although several of his non-fiction books were originally written in English. His novels are increasingly being translated into other languages, notably, English, French and Dutch.
1435:
246:
1843:
1582:
1966:
923:
2016:
1602:
2011:
1400:
732:
1745:
1771:
1996:
174:
to obtain a Higher
Diploma in Library Studies. During the 1970s, he went into voluntary exile, working first as a librarian in
1971:
1544:(1998), a book about the lives of his maternal grandparents, Dutch migrants to South Africa in the late nineteenth century.
1890:
1698:
1981:
891:
1986:
1414:
748:
225:
2006:
2001:
1991:
1917:"kykNET-Rapport Boekpryse 2014 kortlys aanggekondig met onder meer Dominique Botha, Karel Schoeman en Jaco Jacobs"
219:
for "excellence in the field of non-fiction books" was awarded to him four times. On the retirement of
President
183:
1976:
1570:
1377:
216:
1394:
159:
110:
1847:
155:
1961:
653:
241:
182:. He returned to South Africa in 1977 and worked until his retirement in 1998 as an archivist at the
1204:
Die
Bosmans van Drakenstein: Persoonlike Dokumente van die Familie Bosman van Drakenstein, 1705–1842
976:
Patrisiërs en Prinse: Die
Europese Samelewing en die Stigting van 'n Kolonie aan die Kaap, 1619–1715
249:. Schoeman produced and published several screenplays, including an adaptation of his first novel,
1359:
228:
in 2009. In the last years of his life, it was rumored that he was a possible candidate for the
1951:
1050:
1749:
1676:
884:
Die Dood van 'n
Engelsman: Die Cox-Moorde van 1856 en die Vroeë Jare van die Oranje-Vrystaat
1956:
1946:
1336:
1997 Stals Prize for
Cultural History from the South African Academy for Arts & Science
1616:
8:
1775:
1503:
G. A. Jooste & Chris N. van der Merwe, "Karel
Schoeman", in: H. P. van Coller (ed.),
994:
Kolonie aan die Kaap: Jan van Riebeeck en die Vestiging van die Eerste Blankes, 1652–1662
1450:
Further biographical information and critical discussion can be found in the following:
1410:
2006 Lifetime Achievement by the South African Literature Awards for his complete oeuvre
1261:
564:
134:
1818:
1797:
253:, some of which were broadcast on South African national television during the 1980s.
1587:
1198:
Die Suidhoek van Afrika: Geskrifte oor Suid-Afrika uit die Nederlandse Tyd, 1652–1806
1097:
A Thorn Bush that Grows in the Path: The Missionary Career of Ann Hamilton, 1815–1823
909:
620:
610:
600:
179:
1141:
Twee Kaapse Lewens: Henricus en Aletta Beck en die Samelewing van Hul Tyd, 1702–1755
1000:
Burgers en Amptenare: Die Vroeë Ontwikkeling van die Kolonie aan die Kaap, 1662–1679
1425:
1123:
Dogter van Sion: Machtelt Smit en die 18de-eeuse Samelewing aan die Kaap, 1749–1799
163:
239:(literally: To the Beloved Country), was made into an award-winning feature film,
1519:
Die Reis Gaan Inwaarts: Die Kuns van Sterwe in Kreatiewe Werke van Karel Schoeman
1189:
1073:
1069:
1059:
795:
Boer en Brit: Ooggetuigen en Schrijvers over de Anglo-Boerenoorlog in Zuid-Afrika
688:
667:
1870:"Détail d'une actualité - Prix du Meilleur Livre Etranger Hyatt Madeleine 2009"
958:
The Early Mission in South Africa / Die Vroeë Sending in Suid-Afrika, 1799–1819
220:
1720:
1940:
1559:
1512:
Sluiswagter by die Dam van Stemme: Beskouings oor die Werk van Karel Schoeman
1389:
1354:
1317:
1271:
1217:
1163:
1135:’n Duitser aan die Kaap, 1724–1765: Die Lewe en Loopbaan van Hendrik Schoeman
945:
574:
542:
192:
672:(Olive Schreiner: ’n Lewe in Suid-Afrika, 1855-1881), tr. H. Snijders (1991)
463:
869:
257:
171:
76:
72:
56:
1440:
Here en Boere: Die Kolonie aan die Kaap onder die Van der Stels, 1679–1712
1012:
Here en Boere: Die Kolonie aan die Kaap onder die Van der Stels, 1679–1712
949:
229:
1297:
1251:
1179:
1110:
1082:
901:
151:
52:
1603:"Punters Put Karel Schoeman at 19/1 for the Nobel Prize in Literature"
559:
Helde van die Rooi Tak: Die Saga van Cucullin en die Veeroof van Culne
1307:
1235:
905:
630:
175:
139:
1024:
Hoogty: Die Opbloei van 'n Koloniale Kultuur aan die Kaap, 1751-1910
1505:
Perspektief en Profiel: 'n Afrikaanse Literatuurgeskiedenis, vol. 3
1498:
Perspektief en Profiel: 'n Afrikaanse Literatuurgeskiedenis, vol. 2
1036:
Swanesang: Die Einde van die Kompanjiestyd aan die Kaap, 1771-1795
853:(В родную страну) (Na die Geliefde Land) tr. A.K. Slavinska (1978)
699:(Hierdie Lewe), tr. Elsa Silke (2005, re-issued in New York, 2015)
1146:
Die hart van die son:`n Roman oor die Lewe van Shakespeare (1965)
1114:
167:
32:
1172:
The Face of the Country: A South African Family Album, 1860–1910
964:
Kinders van die Kompanjie: Kaapse Lewens uit die Sewentiende Eeu
803:(Merksteen: ’n Dubbelbiografie) tr. Riet de Jong-Goossens (2004)
786:(’n Ander Land) tr. Riet de Jong-Goossens (1992, re-issued 2017)
1772:"University of Cape Town / About the university / Honours roll"
1384:
1349:
592:
1677:"So that is indeed enough: Karel Schoeman and assisted dying"
1327:
1192:(1899–1902) from the Collections of the South African Library
1053:
en mevrou Tibbie Steyn met 'n Keuse uit Hulle Korrespondensie
1030:
Imperiale Somer: Suid-Afrika tussen Oorlog en Unie, 1902-1779
1018:
Portrait of a Slave Society: The Cape of Good Hope, 1717–1795
982:
Seven Khoi Lives: Cape Biographies of the Seventeenth Century
763:(Die Uur van die Engel) tr. Pierre-Marie Finkelstein (2018),
1496:
G. A. Jooste, "Karel Schoeman", in: H. P. van Coller (ed.),
635:’n Stil Gemoed: 'n Inleiding tot die Boeddhisme en Meditasie
1287:
1157:
Bloemfontein in Beeld / Portrait of Bloemfontein, 1860–1881
547:
Oom Wanja: Tonele uit die Plattelandse Lewe in Vier Bedrywe
988:
Handelsryk in die Ooste: Die Wêreld van die VOC, 1619–1688
741:(Na die Geliefde Land) tr. Pierre-Marie Finkelstein (2006)
731:(Afskeid en Vertrek) tr. Pierre-Marie Finkelstein (2004),
718:(’n Ander land) tr. Jean Guiloineau (1993, re-issued 2007)
536:
938:
Armosyn van die Kaap: Die Wêreld van 'n Slavin, 1652–1733
464:
Autobiographical works, travel writing and belles lettres
401:
Titaan: ’n Roman oor die Lewe van Michelangelo Buonarroti
158:. In 1959, he obtained a BA degree in languages from the
154:, South Africa, Karel Schoeman matriculated in 1956 from
500:
Die Laaste Afrikaanse Boek: Outobiografiese Aantekeninge
1345:
1999 State President Award: Order for Excellent Service
1091:
Die Kort Sendingloopbaan van Sophia Burgmann, 1805–1812
932:
Armosyn van die Kaap: Voorspel tot Vestiging, 1415–1651
641:
1645:, pp. 365–66, 370. His published screenplays include
1532:
Major sources are Schoeman's autobiographical texts,
878:
Vrystaatse Erfenis: Bouwerk en Geboue in die 19de Eeu
657:(Na die Geliefde Land), tr. Marian V. Friedman (1978)
615:
Op Hoop van Seën: 'n Spel van die See in Vier Bedrywe
256:
Schoeman committed suicide at a retirement center in
170:
as a novice for the priesthood, but then returned to
1526:
Reise met Schoeman: In die Voetspore van die Skrywer
757:(Verliesfontein) tr. Pierre-Marie Finkelstein (2014)
747:(Hierdie Lewe) tr. Pierre-Marie Finkelstein (2009),
685:
in Chris N. van der Merwe & Michael Rice (eds),
815:(Die Uur van die Engel) tr. Rob van der Veer (2015)
773:(Die Hemeltuin) tr. Pierre-Marie Finkelstein (2022)
1891:"The 2014 Sunday Times Alan Paton Award Shortlist"
1484:Geskiedenis van die Afrikaanse Literatuur, vol. 2
970:Early Slavery at the Cape of Good Hope, 1652–1717
917:Die Moord op Hesje van der Merwe, 19 Oktober 1837
585:Gode, Helde en Konings: Middeleeuse Ierse Verhale
1938:
268:), which was published shortly after his death.
440:(broadcast on SA television, 1988, unpublished)
840:(Na die Geliefde Land) tr. Gisela Stege (1993)
793:in Ena Jansen & Wilfred Jonckheere (eds),
1583:"Who will win the Nobel Prize in Literature?"
1510:Willie Burger & Helize van Vuuren (eds),
1507:(Second edition, Pretoria: Van Schaik, 2016).
1370:2003 Recht Malan Prize (for non-fiction) for
1364:2002 Recht Malan Prize (for non-fiction) for
1339:1998 Recht Malan Prize (for non-fiction) for
1244:1983 Recht Malan Prize (for non-fiction) for
1166:Records: The Philippolis Captaincy, 1825–1861
482:Koninkryk in die Noorde: 'n Boek oor Skotland
1188:Witnesses to War: Personal Documents of the
821:(Verliesfontein) tr. Rob van der Veer (2016)
476:Van ’n Verre Eiland: ’n Tweede Ierse Dagboek
1665:was broadcast in 1988, but never published.
827:(Die Hemeltuin) tr. Rob van der Veer (2019)
1844:"Welcome to South African Literary Awards"
1699:"Author Karel Schoeman takes his own life"
1049:In Liefde en Trou: Die Lewe van President
809:(Hierdie Lewe) tr. Rob van der Veer (2014)
678:(Afskeid en Vertrek) tr. the author (1992)
663:(’n Ander Land) tr. David Schalkwyk (1991)
31:
765:Prix Transfuge du Meilleur roman africain
1674:
1521:(Bloemfontein: African Sun Media, 2017).
705:(Slot van die Dag) tr. Elsa Silke (2018)
579:Die Kersieboord: Blyspel in Vier Bedrywe
452:(2014), consisting of two screenplays: '
450:Die Vrou wat Alleen Bly: Twee Draaiboeke
1470:Na die Geliefde Land van Karel Schoeman
900:Die Wêreld van die Digter: ’n Boek oor
591:Finn en sy Mense: Die Avonture van die
537:Translations into Afrikaans by Schoeman
506:Riviereland: Twee Besoeke aan Nederland
470:Berig uit die Vreemde: ’n Ierse Dagboek
426:Die Somerpaleis: 'n Teks vir Beeldradio
1967:South African people of German descent
1939:
1103:Die Wêreld van Susanna Smit, 1799–1863
1210:
872:: Die Ontstaan van 'n Stad, 1846–1946
133:
1746:"Die Akademie / Akademiepryse 1909-"
1290:Prize for Best Television Drama for
1006:Cape Lives of the Eighteenth Century
285:(1965) (consisting of two novellas:
2012:University of the Free State alumni
1062:: 'n Lewe in Suid-Afrika, 1855–1881
857:
725:tr. Pierre-Marie Finkelstein (2003)
642:Translations into foreign languages
13:
1528:(Pretoria: Protea Boekhuis, 2020).
1514:(Pretoria: Protea Boekhuis, 2002).
890:Boukkunsskatte van die Vrystaat /
145:
14:
2028:
2017:Alumni of Paarl Boys' High School
1643:Sluiswagter by die Dam van Stemme
553:Uit die Iers: Middeleeuse Gedigte
120:Prose Fiction, Biography, History
1675:Rousseau, Jacques (3 May 2017).
518:Afskeid van Europa: Aantekeninge
494:Stamland: 'n Reis deur Nederland
432:Die Jare: 'n Teks vir Beeldradio
407:Skepelinge: Aanloop tot ’n Roman
1997:Hertzog Prize winners for prose
1909:
1883:
1862:
1836:
1811:
1790:
1764:
1738:
1477:Op 'n Eiland van Karel Schoeman
1456:By Fakkellig van Karel Schoeman
1415:Prix du Meilleur Livre Étranger
1150:
926:en die Vroeë Sending, 1799–1806
749:Prix du Meilleur Livre Étranger
226:Prix du Meilleur Livre Étranger
1713:
1691:
1668:
1635:
1609:
1595:
1575:
1564:
1553:
1280:1988 Helgaard Steyn Prize for
1068:Only an Anguish to Live Here:
1042:
801:Merksteen: Een Dubbelbiografie
605:Die Huweliksbedrog: 'n Blyspel
420:Besoek: 'n Teks vir Beeldradio
413:
271:
245:in 2002, with a screenplay by
184:South African National Library
1:
1571:Media24 Books Literary Awards
1500:(Pretoria: Van Schaik, 1999).
1445:
1378:Order for Meritorious Service
1129:Merksteen: 'n Dubbelbiografie
862:
1972:South African male novelists
1486:(Cape Town: Academica, 1983)
1395:University of the Free State
1085:: The Early Years, 1894–1933
703:At Close of Day: Reflections
512:Deelstad: ’n Boek oor Berlyn
195:, three times: in 1971 (for
160:University of the Free State
111:University of the Free State
7:
1819:"Historique des sélections"
1493:(Pretoria: Academica, 1987)
1479:(Pretoria: Academica, 1982)
1472:(Pretoria: Academica, 1981)
1465:(Pretoria: Academica, 1978)
1458:(Pretoria: Academica, 1977)
1430:Portrait of a Slave Society
458:Hiér Was Huise, Hiér 'n Pad
10:
2033:
1982:Afrikaans-language writers
1538:Slot van die Dag: Gedagtes
1534:Die Laaste Afrikaanse Boek
1372:Die Laaste Afrikaanse Boek
844:
646:
524:Slot van die Dag: Gedagtes
488:Onderweg: Reisherinnerings
1987:South African translators
1641:Burger & Van Vuuren,
1436:kykNET-Rapport Book Prize
831:
755:Des Voix Parmi les Ombres
709:
670:: A Woman in South Africa
276:
162:. In 1961, he joined the
116:
106:
98:
94:Afrikaans, English, Dutch
90:
82:
62:
39:
30:
23:
2007:20th-century translators
2002:Suicides in South Africa
1992:Translators to Afrikaans
777:
739:Retour au Pays Bien-Aimé
135:[ˈkɑːrəlˈskuman]
131:Afrikaans pronunciation:
1921:Books LIVE @ Books LIVE
1895:Books LIVE @ Books LIVE
1360:University of Cape Town
1226:’n Lug Vol Helder Wolke
721:Three short stories in
305:’n Lug vol Helder Wolke
201:’n Lug vol helder wolke
178:and then as a nurse in
156:Paarl Boys' High School
1617:"Promised Land (2002)"
1438:(for non-fiction) for
1051:Martinus Theunis Steyn
444:Veldslag: 'n Draaiboek
1109:A Debt of Gratitude:
838:In Einem Fremden Land
454:n Vrou wat Alleen Bly
383:Die Uur van die Engel
1977:Afrikaans literature
1701:. 24.com. 2 May 2017
1491:Die Hart van die Son
1407:(Afskeid en Vertrek)
1405:La Saison des Adieux
1366:Armosyn van die Kaap
1240:Na die Geliefde Land
813:Het Uur van de Engel
729:La Saison des Adieux
359:Waar Ek Gelukkig Was
323:Na die Geliefde Land
237:Na die Geliefde Land
16:South African writer
1461:Helize van Vuuren,
86:Novelist, Historian
1778:on 2 February 2017
1752:on 19 October 2014
1482:J. C. Kannemeyer,
1434:2014 Shortlisted:
1424:2014 Shortlisted:
1302:Afskeid en Vertrek
1262:W.A. Hofmeyr Prize
1246:Vrystaatse Erfenis
1211:Awards and honours
1117:Work' of G.W. Stow
789:Two excerpts from
565:Friedrich Schiller
371:Afskeid en Vertrek
1725:Archipelago Books
1623:. 24 January 2003
1591:. 6 October 2014.
1588:Los Angeles Times
910:N.P. van Wyk Louw
771:Le jardin céleste
761:L'Heure de l'Ange
676:Take Leave and Go
621:Arthur Schnitzler
611:Herman Heijermans
601:Pieter Langendijk
217:Recht Malan Prize
180:Glasgow, Scotland
124:
123:
2024:
1962:Afrikaner people
1932:
1931:
1929:
1927:
1913:
1907:
1906:
1904:
1902:
1887:
1881:
1880:
1878:
1876:
1866:
1860:
1859:
1857:
1855:
1850:on 8 August 2014
1846:. Archived from
1840:
1834:
1833:
1831:
1829:
1815:
1809:
1808:
1806:
1804:
1794:
1788:
1787:
1785:
1783:
1774:. Archived from
1768:
1762:
1761:
1759:
1757:
1748:. Archived from
1742:
1736:
1735:
1733:
1731:
1717:
1711:
1710:
1708:
1706:
1695:
1689:
1688:
1686:
1684:
1672:
1666:
1639:
1633:
1632:
1630:
1628:
1613:
1607:
1606:
1599:
1593:
1592:
1579:
1573:
1568:
1562:
1557:
1426:Alan Paton Award
858:Historical works
851:V rodnuju stranu
681:An excerpt from
341:Afrika: 'n Roman
262:Slot van die Dag
247:Jason Xenopoulos
235:His 1972 novel,
164:Franciscan Order
150:Born in 1939 in
137:
132:
69:
49:
47:
35:
21:
20:
2032:
2031:
2027:
2026:
2025:
2023:
2022:
2021:
1937:
1936:
1935:
1925:
1923:
1915:
1914:
1910:
1900:
1898:
1889:
1888:
1884:
1874:
1872:
1868:
1867:
1863:
1853:
1851:
1842:
1841:
1837:
1827:
1825:
1817:
1816:
1812:
1802:
1800:
1796:
1795:
1791:
1781:
1779:
1770:
1769:
1765:
1755:
1753:
1744:
1743:
1739:
1729:
1727:
1719:
1718:
1714:
1704:
1702:
1697:
1696:
1692:
1682:
1680:
1679:. Synapses Blog
1673:
1669:
1640:
1636:
1626:
1624:
1615:
1614:
1610:
1601:
1600:
1596:
1581:
1580:
1576:
1569:
1565:
1558:
1554:
1448:
1341:Dogter van Sion
1330:Book Award for
1213:
1178:The Mission at
1153:
1070:Olive Schreiner
1060:Olive Schreiner
1045:
865:
860:
847:
834:
780:
716:En Étrange Pays
712:
668:Olive Schreiner
661:Another Country
649:
644:
539:
530:Die Laaste Reis
466:
416:
279:
274:
266:At Close of Day
264:(translated as
232:in Literature.
211:) and in 1995 (
148:
146:Life and career
130:
107:Alma mater
71:
67:
51:
50:26 October 1939
45:
43:
26:
17:
12:
11:
5:
2030:
2020:
2019:
2014:
2009:
2004:
1999:
1994:
1989:
1984:
1979:
1974:
1969:
1964:
1959:
1954:
1949:
1934:
1933:
1908:
1882:
1861:
1835:
1810:
1798:"News Archive"
1789:
1763:
1737:
1712:
1690:
1667:
1634:
1608:
1594:
1574:
1563:
1551:
1550:
1549:
1530:
1529:
1522:
1515:
1508:
1501:
1494:
1487:
1480:
1473:
1466:
1459:
1447:
1444:
1443:
1442:
1432:
1422:
1421:(Hierdie Lewe)
1411:
1408:
1397:
1381:
1374:
1368:
1362:
1346:
1343:
1337:
1334:
1324:
1314:
1304:
1294:
1284:
1278:
1268:
1258:
1248:
1242:
1232:
1212:
1209:
1208:
1207:
1201:
1195:
1190:Anglo-Boer War
1185:
1175:
1169:
1160:
1152:
1149:
1148:
1147:
1144:
1138:
1132:
1126:
1120:
1106:
1100:
1094:
1088:
1079:
1074:Anglo-Boer War
1065:
1056:
1044:
1041:
1040:
1039:
1033:
1027:
1021:
1015:
1009:
1003:
997:
991:
985:
979:
973:
967:
961:
955:
941:
935:
929:
920:
914:
897:
887:
881:
875:
864:
861:
859:
856:
855:
854:
846:
843:
842:
841:
833:
830:
829:
828:
822:
819:Verliesfontein
816:
810:
804:
798:
791:Verliesfontein
787:
784:Een Ander Land
779:
776:
775:
774:
768:
758:
752:
742:
736:
726:
719:
711:
708:
707:
706:
700:
694:
689:Anglo-Boer War
683:Verliesfontein
679:
673:
664:
658:
648:
645:
643:
640:
639:
638:
628:
618:
608:
598:
588:
582:
572:
562:
556:
550:
538:
535:
534:
533:
527:
521:
515:
509:
503:
497:
491:
485:
479:
473:
465:
462:
461:
460:
447:
441:
435:
429:
423:
415:
412:
411:
410:
404:
398:
395:Verliesfontein
392:
386:
380:
374:
368:
362:
356:
350:
344:
338:
332:
329:Die Noorderlig
326:
320:
314:
308:
302:
294:
291:In Ballingskap
278:
275:
273:
270:
221:Nelson Mandela
147:
144:
127:Karel Schoeman
122:
121:
118:
114:
113:
108:
104:
103:
100:
96:
95:
92:
88:
87:
84:
80:
79:
70:(aged 77)
64:
60:
59:
41:
37:
36:
28:
27:
25:Karel Schoeman
24:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
2029:
2018:
2015:
2013:
2010:
2008:
2005:
2003:
2000:
1998:
1995:
1993:
1990:
1988:
1985:
1983:
1980:
1978:
1975:
1973:
1970:
1968:
1965:
1963:
1960:
1958:
1955:
1953:
1952:2017 suicides
1950:
1948:
1945:
1944:
1942:
1922:
1918:
1912:
1897:. 17 May 2014
1896:
1892:
1886:
1871:
1865:
1849:
1845:
1839:
1824:
1820:
1814:
1799:
1793:
1777:
1773:
1767:
1751:
1747:
1741:
1726:
1722:
1716:
1700:
1694:
1678:
1671:
1664:
1660:
1656:
1652:
1648:
1644:
1638:
1622:
1618:
1612:
1604:
1598:
1590:
1589:
1584:
1578:
1572:
1567:
1561:
1560:Hertzog Prize
1556:
1552:
1547:
1546:
1545:
1543:
1539:
1535:
1527:
1524:Ria Winters,
1523:
1520:
1517:Cas Wepener,
1516:
1513:
1509:
1506:
1502:
1499:
1495:
1492:
1488:
1485:
1481:
1478:
1474:
1471:
1467:
1464:
1460:
1457:
1453:
1452:
1451:
1441:
1437:
1433:
1431:
1427:
1423:
1420:
1416:
1412:
1409:
1406:
1402:
1398:
1396:
1392:
1391:
1390:honoris causa
1386:
1382:
1379:
1375:
1373:
1369:
1367:
1363:
1361:
1357:
1356:
1355:honoris causa
1351:
1347:
1344:
1342:
1338:
1335:
1333:
1329:
1325:
1323:
1319:
1318:Hertzog Prize
1315:
1313:
1309:
1305:
1303:
1299:
1295:
1293:
1289:
1285:
1283:
1282:’n Ander Land
1279:
1277:
1276:’n Ander Land
1273:
1272:Hertzog Prize
1269:
1267:
1266:’n Ander Land
1263:
1259:
1257:
1256:’n Ander Land
1253:
1249:
1247:
1243:
1241:
1237:
1233:
1231:
1227:
1223:
1219:
1218:Hertzog Prize
1215:
1214:
1205:
1202:
1199:
1196:
1193:
1191:
1186:
1183:
1181:
1176:
1173:
1170:
1167:
1165:
1161:
1158:
1155:
1154:
1145:
1142:
1139:
1136:
1133:
1130:
1127:
1124:
1121:
1118:
1116:
1112:
1107:
1104:
1101:
1098:
1095:
1092:
1089:
1086:
1084:
1080:
1077:
1075:
1071:
1066:
1063:
1061:
1057:
1054:
1052:
1047:
1046:
1037:
1034:
1031:
1028:
1025:
1022:
1019:
1016:
1013:
1010:
1007:
1004:
1001:
998:
995:
992:
989:
986:
983:
980:
977:
974:
971:
968:
965:
962:
959:
956:
953:
951:
948:Captaincy of
947:
942:
939:
936:
933:
930:
927:
925:
924:J.J. Kicherer
921:
918:
915:
912:
911:
907:
903:
898:
895:
893:
888:
885:
882:
879:
876:
873:
871:
867:
866:
852:
849:
848:
839:
836:
835:
826:
823:
820:
817:
814:
811:
808:
805:
802:
799:
796:
792:
788:
785:
782:
781:
772:
769:
766:
762:
759:
756:
753:
750:
746:
743:
740:
737:
734:
730:
727:
724:
720:
717:
714:
713:
704:
701:
698:
695:
692:
690:
687:A Century of
684:
680:
677:
674:
671:
669:
665:
662:
659:
656:
655:
654:Promised Land
651:
650:
636:
632:
629:
626:
622:
619:
616:
612:
609:
606:
602:
599:
596:
594:
589:
586:
583:
580:
576:
575:Anton Chekhov
573:
570:
566:
563:
560:
557:
554:
551:
548:
544:
543:Anton Chekhov
541:
540:
531:
528:
525:
522:
519:
516:
513:
510:
507:
504:
501:
498:
495:
492:
489:
486:
483:
480:
477:
474:
471:
468:
467:
459:
455:
451:
448:
445:
442:
439:
436:
433:
430:
427:
424:
421:
418:
417:
408:
405:
402:
399:
396:
393:
390:
387:
384:
381:
378:
375:
372:
369:
366:
365:’n Ander Land
363:
360:
357:
354:
351:
348:
347:Die Hemeltuin
345:
342:
339:
336:
333:
330:
327:
324:
321:
318:
315:
312:
309:
306:
303:
300:
299:
295:
292:
288:
284:
281:
280:
269:
267:
263:
259:
254:
252:
248:
244:
243:
242:Promised Land
238:
233:
231:
227:
222:
218:
214:
210:
209:’n Ander land
206:
202:
198:
194:
193:Hertzog Prize
188:
185:
181:
177:
173:
169:
165:
161:
157:
153:
143:
141:
136:
128:
119:
115:
112:
109:
105:
102:South African
101:
97:
93:
89:
85:
81:
78:
74:
65:
61:
58:
54:
42:
38:
34:
29:
22:
19:
1924:. Retrieved
1920:
1911:
1899:. Retrieved
1894:
1885:
1873:. Retrieved
1864:
1852:. Retrieved
1848:the original
1838:
1826:. Retrieved
1822:
1813:
1801:. Retrieved
1792:
1780:. Retrieved
1776:the original
1766:
1754:. Retrieved
1750:the original
1740:
1728:. Retrieved
1724:
1715:
1703:. Retrieved
1693:
1681:. Retrieved
1670:
1663:Op die Grens
1662:
1658:
1654:
1650:
1646:
1642:
1637:
1625:. Retrieved
1620:
1611:
1597:
1586:
1577:
1566:
1555:
1541:
1537:
1533:
1531:
1525:
1518:
1511:
1504:
1497:
1490:
1483:
1476:
1475:Ena Jansen,
1469:
1468:D. J. Hugo,
1462:
1455:
1454:Ena Jansen,
1449:
1439:
1429:
1418:
1404:
1388:
1371:
1365:
1353:
1340:
1331:
1322:Hierdie Lewe
1321:
1312:Hierdie Lewe
1311:
1301:
1292:Op die Grens
1291:
1281:
1275:
1265:
1255:
1245:
1239:
1229:
1225:
1222:By Fakkellig
1221:
1203:
1197:
1187:
1177:
1171:
1162:
1156:
1151:Edited works
1140:
1134:
1128:
1122:
1108:
1102:
1096:
1090:
1081:
1067:
1058:
1048:
1035:
1029:
1023:
1017:
1011:
1005:
999:
993:
987:
981:
975:
969:
963:
957:
943:
937:
931:
922:
916:
908:ter ere van
899:
889:
883:
877:
870:Bloemfontein
868:
850:
837:
825:De Hemeltuin
824:
818:
812:
806:
800:
794:
790:
783:
770:
760:
754:
744:
738:
728:
722:
715:
702:
696:
686:
682:
675:
666:
660:
652:
634:
624:
614:
604:
590:
584:
578:
569:Maria Stuart
568:
558:
552:
546:
529:
523:
517:
511:
505:
499:
493:
487:
481:
475:
469:
457:
453:
449:
443:
438:Op die Grens
437:
431:
425:
419:
406:
400:
394:
388:
382:
377:Hierdie Lewe
376:
370:
364:
358:
353:Die Reisiger
352:
346:
340:
335:Om te Sterwe
334:
328:
322:
317:Op ’n Eiland
316:
310:
304:
298:By Fakkellig
296:
290:
286:
282:
265:
261:
258:Bloemfontein
255:
250:
240:
236:
234:
213:Hierdie lewe
212:
208:
204:
200:
197:By Fakkellig
196:
189:
172:Bloemfontein
149:
126:
125:
77:South Africa
73:Bloemfontein
68:(2017-05-01)
57:South Africa
18:
1957:2017 deaths
1947:1939 births
1721:"This Life"
1657:(1976) and
1651:Somerpaleis
1540:(2017) and
1182:, 1801–1821
1076:, 1899–1902
1043:Biographies
952:, 1826–1861
950:Philippolis
595:van Ierland
414:Screenplays
272:Major works
230:Nobel Prize
99:Nationality
1941:Categories
1926:10 October
1901:10 October
1875:10 October
1828:10 October
1803:10 October
1782:10 October
1756:10 October
1730:10 October
1627:10 October
1489:T. Botha,
1446:References
1401:Prix Amphi
1332:Verkenning
1300:Prize for
1298:Old Mutual
1254:Prize for
1252:Old Mutual
1180:Griquatown
1111:Lucy Lloyd
1083:Irma Stern
902:Sutherland
892:Free State
863:Monographs
733:Prix Amphi
389:Verkenning
152:Trompsburg
83:Occupation
66:1 May 2017
53:Trompsburg
46:1939-10-26
1542:Merksteen
1419:Cette Vie
1380:in silver
1308:CNA Prize
1236:CNA Prize
1113:and the '
906:Roggeveld
807:Dit Leven
745:Cette Vie
723:Caravanes
697:This Life
631:Rob Nairn
207:), 1986 (
176:Amsterdam
140:Afrikaans
1854:6 August
1823:OverBlog
1661:(1989).
1659:Veldslag
1655:Die Jare
1653:(1975),
1649:(1975),
1548:Specific
1536:(2002),
1463:Veldslag
1072:and the
894:Heritage
625:Liebelei
287:Veldslag
283:Veldslag
251:Veldslag
91:Language
1230:Spiraal
1115:Bushman
904:en die
845:Russian
691:Stories
647:English
311:Spiraal
215:). The
205:Spiraal
168:Ireland
1647:Besoek
1385:D.Litt
1350:D.Litt
1228:&
1206:(2010)
1200:(2002)
1194:(1998)
1184:(1997)
1174:(1996)
1168:(1996)
1164:Griqua
1159:(1987)
1143:(2013)
1137:(2004)
1131:(1998)
1125:(1997)
1119:(1997)
1105:(1995)
1099:(1995)
1093:(1994)
1087:(1994)
1078:(1992)
1064:(1989)
1055:(1983)
1038:(2016)
1032:(2015)
1026:(2014)
1020:(2013)
1014:(2013)
1008:(2011)
1002:(2011)
996:(2010)
990:(2009)
984:(2009)
978:(2008)
972:(2007)
966:(2006)
960:(2005)
954:(2002)
946:Griqua
940:(2001)
934:(1999)
928:(1996)
919:(1995)
913:(1986)
896:(1985)
886:(1982)
880:(1982)
874:(1980)
832:German
797:(2001)
767:(2018)
751:(2009)
735:(2006)
710:French
693:(1999)
637:(1997)
627:(1981)
617:(1979)
607:(1976)
597:(1976)
593:Fianna
587:(1975)
581:(1975)
571:(1973)
561:(1973)
555:(1970)
549:(1968)
532:(2018)
526:(2017)
520:(2017)
514:(2013)
508:(2011)
502:(2002)
496:(1999)
490:(1978)
484:(1977)
478:(1968)
472:(1966)
446:(1989)
434:(1976)
428:(1975)
422:(1975)
409:(2017)
403:(2009)
397:(1998)
391:(1996)
385:(1995)
379:(1993)
373:(1990)
367:(1984)
361:(1981)
355:(1980)
349:(1979)
343:(1977)
337:(1976)
331:(1975)
325:(1972)
319:(1971)
313:(1968)
307:(1967)
301:(1966)
277:Novels
1705:4 May
1683:3 May
1413:2009
1399:2006
1383:2004
1376:2003
1348:2000
1328:M-Net
1326:1997
1316:1995
1306:1994
1296:1991
1286:1990
1270:1986
1260:1985
1250:1984
1234:1972
1216:1970
778:Dutch
117:Genre
1928:2014
1903:2014
1877:2014
1856:2014
1830:2014
1805:2014
1784:2014
1758:2014
1732:2014
1707:2017
1685:2017
1629:2014
1621:IMDb
1428:for
1417:for
1403:for
1320:for
1310:for
1288:SABC
1274:for
1264:for
1238:for
1220:for
944:The
456:and
289:and
203:and
63:Died
40:Born
1393:),
1358:),
166:in
1943::
1919:.
1893:.
1821:.
1723:.
1619:.
1585:.
1224:,
633:,
623:,
613:,
603:,
577:,
567:,
545:,
199:,
75:,
55:,
1930:.
1905:.
1879:.
1858:.
1832:.
1807:.
1786:.
1760:.
1734:.
1709:.
1687:.
1631:.
1605:.
1387:(
1352:(
293:)
129:(
48:)
44:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
