680:. Malin said doctors do not understand his condition and are not sure of his chances of walking again. Malin said "The reports from the doctors have been tough, and there's moments in the day where you want to cry, and where you're scared. But I keep saying to myself that I can make this happen. I can recover my body." Malin has undergone various spinal procedures, and his days include three rounds of physical therapy and rehabilitation, with a short-term goal of teaching him to move his body without the use of his legs. Due to extensive medical bills, his manager and various friends have set up a donation campaign to help him pay for his medical expenses.
153:
25:
417:
699:
what's up," and cited the donations made to his recovery fund and the proceeds from special merch drops that are helping to pay for his medical and living expenses. "I am getting some strength back in my legs, but it moves a lot slower than I would like. I don’t want to portray it like I'm ready to do the
689:
on his health saying that "I have a lot of anxiety and insomnia. Your mind goes into some dark places. But I just have to keep a positive outlook and believe." Malin said that he has been undergoing a strict daily rehabilitation routine that combines hours of intense physical therapy with stem-cell
698:
after being admitted to a facility that offers what he calls an "alternative road" to recovery. Malin said he wanted to preserve his privacy, disappear from public life, and focus solely on his recovery saying "But everyone's been so great and supportive that I felt it was time to let people know
577:. (The title was previously used on a 2007 UK release of live material on the One Little Indian label.) Featuring a more rockier approach, the album's first single was "Burning The Bowery" and next single was "All The Way From Moscow."
667:
when he felt a burning pain in his lumbar region that slowly migrated to his hips, through his thighs, and into his heels. Malin then collapsed onto the floor of a restaurant and has since been unable to walk. Malin was carried by
395:, who'd been a friend of Malin since the D Generation days, was impressed with Malin's new material . Adams offered to produce Malin's debut album despite the fact that he'd never produced a record before. The two headed into
349:
but were denied because they couldn't bring in a drinking crowd to the bar. Following the demise of Heart Attack in 1984, Malin worked on several other projects, including the band Hope, before joining the band
531:
label for sale in the UK. Recorded live at
Gigantic Recording Studios in New York City, it featured songs from his previous albums. He used the title again in 2010 for an album of new material.
379:, on Goldenseal Records. The album included versions of songs that would later be reworked for Malin's first two solo albums, including "Solitaire", "Basement Home", "Brooklyn" and "Downliner".
53:
1246:... , with his co-host, acclaimed New York musician Jesse Malin. ... Listeners will also hear Jesse share stories about his memorable experiences as a musician (D Generation and solo).
413:
in
October 2002. The lead off first single, "Queen of the Underworld" was a moderate hit and the British press quickly hailed Malin's debut as one of the year's best.
663:
on May 4, 2023, that left him paralyzed from the waist down. Malin and friends were commemorating the one-year anniversary of the passing of his D Generation bandmate
1310:
823:
152:
1229:
1259:
703:
splits onstage. I definitely have a long way to go, but I'm blessed and so grateful for the amazing fans and friends that I have", Malin said.
57:
438:
in
January 2003. Tour dates followed, both in America and the United Kingdom. Malin contributed to two cover albums, first he covered "
1569:
1285:
1041:
33:
1332:
1409:
1093:
1207:
107:
1594:
1564:
1554:
1067:
371:
Malin didn't stop writing music and went on to form two other projects, PCP Highway (with former D Generation bandmates
79:
1559:
126:
1584:
1433:
719:
677:
434:
405:
86:
1599:
93:
1440:
727:
643:. On April 10, 2020, Malin released the single, "Backstabbers", which was recorded during the sessions for
513:
470:
1115:
567:
In 2010, Malin formed a band called Jesse Malin and the St. Mark's Social and released a new album called
375:
and Joe Rizzo) and
Bellvue (also named Tsing-Tsing for a brief time); the latter band released one album,
676:
from the restaurant into the hallway of a nearby apartment where an ambulance was called to take him to
75:
1589:
587:, formed the band Rodeo Queens. They released one song, along with a video, called "Depression Times".
49:
337:
Born
January 26, 1967, Malin began his music career at the age of 12, as the frontman for the seminal
1402:
561:
250:
38:
489:(the pair adopted the pseudonyms "Irving Plaza" and "Warren Peace" respectively) who released two
290:
musician, guitarist, and songwriter. He began his performing career in the New York hardcore band
691:
509:
42:
1579:
669:
364:, before eventually disbanding in April 1999. The band reunited and released its fourth album,
474:, which was released in June 2004, accompanied by a string of tour dates on both sides of the
1447:
735:
592:
504:
462:
454:
354:
for which he was the lead singer. As one of New York City's most noted bands of the 1990s ,
1574:
1395:
636:
313:
298:. Since 2015, he is a solo recording artist, having recorded numerous albums including the
254:
8:
1503:
968:
342:
291:
100:
1486:
1184:
831:
618:
606:
from DC. In addition he hosted the show "New York Nights" on Sirius XM's
Spectrum with
1045:
1513:
981:
528:
517:
486:
445:
309:
206:
1311:"Jesse Malin Suffered a Rare Spinal Stroke. He's Determined to Walk and Dance Again"
1286:"Jesse Malin Suffered a Rare Spinal Stroke. He's Determined to Walk and Dance Again"
1533:
632:
628:
299:
187:
1260:"Jesse Malin and Lucinda Williams Celebrate Hard-Fought Survival on 'Sunset Kids'"
1071:
468:
By
November 2003 he was back in the studio recording tracks for his second album,
1461:
1333:"Jesse Malin Offers Update on Spinal Stroke: 'Time to Let People Know What's Up'"
976:
897:
751:
569:
553:
495:
421:
400:
246:
242:
64:
1454:
743:
536:
410:
1357:
1016:
1548:
1230:"John Varvatos to Host 'New York Nights…Direct from the Bowery' on Sirius XM"
1137:
695:
685:
673:
640:
607:
490:
425:
338:
202:
520:
on "Broken Radio." A music video was also made to accompany "Broken Radio."
399:
in New York in
January 2001 and made an album in just six days. A deal with
1508:
950:
922:
574:
439:
396:
355:
351:
295:
590:
Malin has also done some film work and he had a role in Martin
Scorsese's
1468:
771:
700:
623:
388:
304:
1116:"Indie Award Judges, Music Video Awards, New Independent Musical Talent"
1528:
1523:
1518:
893:
664:
603:
549:
482:
392:
372:
321:
287:
198:
659:
On June 14, 2023, Malin announced that he had suffered a rare spinal
584:
557:
545:
450:
317:
580:
Malin was also a judge for the 9th annual
Independent Music Awards.
475:
360:
541:
387:
Malin spent the next two years working on a fresh sound. Former
157:
Malin at The Seventh Street Entry in Minneapolis Minnesota, 2019
660:
556:, as well as a studio recording of a long-time live favourite,
183:
1387:
614:
in March 2015 through One Little Indian / Velvet Elk Records.
416:
63:
from the article and its talk page, especially if potentially
1382:
308:. Over the course of his career, Malin has collaborated with
1159:
508:
was released on March 20, 2007. It also featured a cover of
598:
358:
released three albums, including the critically acclaimed
346:
432:
Stateside fans were eventually able to purchase the album
1094:"Jesse Malin & the St. Marks Social: Love It to Life"
694:. Malin made a grueling 12-hour flight from New York to
596:(1999). He did the music supervision on the documentary
269:
534:
Malin released a cover album on 7 April 2008 entitled
617:Since 2019, Malin has been a DJ on Litte Steven's
1546:
1179:
1177:
540:, containing covers of songs by, among others,
683:On December 11, 2023, Malin gave an update to
1403:
1205:
1174:
631:and Tom Overby, and features performances by
523:Malin released a 'live in the studio' album,
1208:"Burning Down the House: The Story of CBGB"
1042:"Jesse Malin Bio | Jesse Malin Career"
1410:
1396:
627:in August 2019. The album was produced by
583:In December 2010, Malin, along members of
493:which were later collected into the album
151:
56:about living persons that is unsourced or
621:. Malin released his eighth studio album
599:Burning Down the House: The Story of CBGB
461:. He also picked up a nomination for the
459:White Riot Vol. 2: A Tribute to The Clash
127:Learn how and when to remove this message
415:
294:, and rose to prominence as vocalist of
883:2017: "Meet Me at the End of the World"
647:and appeared on his 2021 double album,
286:(born January 26, 1967) is an American
1547:
1391:
1283:
934:2022: "Downliner (Afterglow Version)"
862:2007: "Don't Let Them Take You Down"
18:
602:and he was associate producer with
13:
1070:. Jessemalin.co.uk. Archived from
610:from 2011 to 2014. Malin released
573:; the title comes from a quote by
449:, and then he recorded a cover of
14:
1611:
1376:
1257:
944:
481:Malin has also collaborated with
1434:The Fine Art of Self Destruction
1206:John Anderson (April 30, 2009).
937:2022: "Wendy (Tail Lights Fade)"
931:2022: "Riding on the Subway '22"
720:The Fine Art of Self Destruction
711:
654:
485:& Johnny T to form the band
435:The Fine Art of Self Destruction
406:The Fine Art of Self Destruction
23:
16:American musician and songwriter
1570:Musicians from Queens, New York
1417:
1350:
1325:
1303:
1284:Hudak, Joseph (June 14, 2023).
1277:
1251:
1222:
906:2021: "The Way We Used to Roll"
886:2019: "Strangers & Thieves"
844:2003: "Queen of the Underworld"
838:
810:Meet Me at the End of the World
332:
1199:
1152:
1130:
1108:
1086:
1060:
1034:
1009:
880:2016: "Whitestone City Limits"
853:2003: "Messed Up Here Tonight"
815:
706:
382:
324:and numerous other musicians.
1:
1002:
1358:"Jesse Malin - Broken Radio"
1118:. Independentmusicawards.com
909:2021: "Crawling Back to You"
327:
34:biography of a living person
7:
1360:. YouTube. November 2, 2007
1234:Hollywood.GreekReporter.com
877:2015: "Hardcore Feeling II"
868:2008: "In the Modern World"
850:2003: "Happy Holidays 2003"
444:Light of Day: A Tribute to
61:must be removed immediately
10:
1616:
1595:21st-century American Jews
1565:Singers from New York City
1555:American punk rock singers
965:Toxic Lullabies: 1980-1984
948:
690:treatments at a clinic in
345:. The band auditioned at
1560:Jewish American musicians
1496:
1478:
1425:
1044:. Cmt.com. Archived from
912:2021: "Tall Black Horses"
859:2007: "Tomorrow, Tonight"
264:
260:
251:One Little Indian Records
238:
228:
220:
212:
194:
167:
162:
150:
143:
915:2021: "State of the Art"
874:2015: "Hardcore Feeling"
527:in November 2007 on the
420:Malin performing at The
1585:Adeline Records artists
1068:"Jesse Malin Biography"
918:2022: "Keep on Burning"
792:So-Low Demos April 2000
779:Sad and Beautiful World
759:New York Before the War
692:Buenos Aires, Argentina
649:Sad and Beautiful World
612:New York Before The War
1600:People with paraplegia
824:Messed Up Here Tonight
784:
429:
163:Background information
48:Please help by adding
1448:Glitter in the Gutter
736:Glitter in the Gutter
593:Bringing Out The Dead
505:Glitter in the Gutter
463:Shortlist Music Prize
419:
991:(Bruce Springsteen)
889:2020: "Backstabbers"
865:2007: "Broken Radio"
678:Mount Sinai Hospital
637:Billie Joe Armstrong
314:Billie Joe Armstrong
255:SideOneDummy Records
54:Contentious material
562:Everybody's Talkin'
366:Nothing Is Anywhere
1487:Mercury Retrograde
1048:on October 2, 2008
928:2022: "Xmas, Etc."
832:Mercury Retrograde
619:Underground Garage
516:" and a duet with
430:
1590:Jews in punk rock
1542:
1541:
940:2022: "TKO (DTK)"
921:2022: "Brooklyn (
903:2020: "Ameri' Ka"
856:2004: "Mona Lisa"
529:One Little Indian
518:Bruce Springsteen
514:Bastards of Young
457:" on the tribute
446:Bruce Springsteen
310:Bruce Springsteen
278:
277:
216:Singer-songwriter
137:
136:
129:
111:
37:needs additional
1607:
1534:Catherine Popper
1497:Related articles
1412:
1405:
1398:
1389:
1388:
1383:Official website
1370:
1369:
1367:
1365:
1354:
1348:
1347:
1345:
1343:
1329:
1323:
1322:
1320:
1318:
1307:
1301:
1300:
1298:
1296:
1281:
1275:
1274:
1272:
1270:
1255:
1249:
1248:
1243:
1241:
1226:
1220:
1219:
1217:
1215:
1203:
1197:
1196:
1194:
1192:
1181:
1172:
1171:
1169:
1167:
1162:. Jessemalin.com
1156:
1150:
1149:
1147:
1145:
1134:
1128:
1127:
1125:
1123:
1112:
1106:
1105:
1103:
1101:
1096:. popmatters.com
1090:
1084:
1083:
1081:
1079:
1074:on June 29, 2017
1064:
1058:
1057:
1055:
1053:
1038:
1032:
1031:
1029:
1027:
1013:
996:Depression Times
871:2015: "Addicted"
633:Lucinda Williams
629:Lucinda Williams
510:The Replacements
409:appeared in the
300:Lucinda Williams
274:
271:
231:
181:
178:January 26, 1967
177:
175:
155:
141:
140:
132:
125:
121:
118:
112:
110:
69:
50:reliable sources
27:
26:
19:
1615:
1614:
1610:
1609:
1608:
1606:
1605:
1604:
1545:
1544:
1543:
1538:
1492:
1474:
1462:Love It to Life
1421:
1416:
1379:
1374:
1373:
1363:
1361:
1356:
1355:
1351:
1341:
1339:
1331:
1330:
1326:
1316:
1314:
1309:
1308:
1304:
1294:
1292:
1282:
1278:
1268:
1266:
1258:Hudak, Joseph.
1256:
1252:
1239:
1237:
1236:. July 31, 2011
1228:
1227:
1223:
1213:
1211:
1204:
1200:
1190:
1188:
1183:
1182:
1175:
1165:
1163:
1158:
1157:
1153:
1143:
1141:
1136:
1135:
1131:
1121:
1119:
1114:
1113:
1109:
1099:
1097:
1092:
1091:
1087:
1077:
1075:
1066:
1065:
1061:
1051:
1049:
1040:
1039:
1035:
1025:
1023:
1015:
1014:
1010:
1005:
977:We Are Fuck You
953:
947:
841:
818:
787:
752:Love It to Life
714:
709:
657:
570:Love It To Life
554:The Hold Steady
525:Love It To Life
502:Malin's album,
496:We Are Fuck You
422:Bowery Ballroom
403:soon followed.
401:Artemis Records
385:
335:
330:
281:
268:
253:
249:
247:Adeline Records
245:
243:Artemis Records
229:
182:
179:
173:
171:
158:
146:
133:
122:
116:
113:
70:
68:
47:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1613:
1603:
1602:
1597:
1592:
1587:
1582:
1577:
1572:
1567:
1562:
1557:
1540:
1539:
1537:
1536:
1531:
1526:
1521:
1516:
1511:
1506:
1500:
1498:
1494:
1493:
1491:
1490:
1482:
1480:
1476:
1475:
1473:
1472:
1465:
1458:
1455:On Your Sleeve
1451:
1444:
1437:
1429:
1427:
1423:
1422:
1415:
1414:
1407:
1400:
1392:
1386:
1385:
1378:
1377:External links
1375:
1372:
1371:
1349:
1324:
1302:
1276:
1250:
1221:
1198:
1173:
1151:
1129:
1107:
1085:
1059:
1033:
1007:
1006:
1004:
1001:
1000:
999:
992:
985:
972:
961:
958:To Be Somebody
946:
945:Collaborations
943:
942:
941:
938:
935:
932:
929:
926:
925:in the Trash)"
919:
916:
913:
910:
907:
904:
901:
890:
887:
884:
881:
878:
875:
872:
869:
866:
863:
860:
857:
854:
851:
848:
845:
840:
837:
836:
835:
827:
817:
814:
813:
812:
806:
800:
794:
786:
783:
782:
781:
775:
767:
761:
755:
747:
744:On Your Sleeve
739:
731:
723:
713:
710:
708:
705:
656:
653:
537:On Your Sleeve
455:Death Or Glory
411:United Kingdom
384:
381:
377:To Be Somebody
341:hardcore band
334:
331:
329:
326:
280:Musical artist
279:
276:
275:
266:
262:
261:
258:
257:
240:
236:
235:
232:
226:
225:
224:Vocals, guitar
222:
218:
217:
214:
210:
209:
196:
192:
191:
169:
165:
164:
160:
159:
156:
148:
147:
144:
135:
134:
117:September 2020
58:poorly sourced
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1612:
1601:
1598:
1596:
1593:
1591:
1588:
1586:
1583:
1581:
1580:Living people
1578:
1576:
1573:
1571:
1568:
1566:
1563:
1561:
1558:
1556:
1553:
1552:
1550:
1535:
1532:
1530:
1527:
1525:
1522:
1520:
1517:
1515:
1512:
1510:
1507:
1505:
1502:
1501:
1499:
1495:
1489:
1488:
1484:
1483:
1481:
1477:
1471:
1470:
1466:
1464:
1463:
1459:
1457:
1456:
1452:
1450:
1449:
1445:
1443:
1442:
1438:
1436:
1435:
1431:
1430:
1428:
1426:Studio albums
1424:
1420:
1413:
1408:
1406:
1401:
1399:
1394:
1393:
1390:
1384:
1381:
1380:
1359:
1353:
1338:
1337:Rolling Stone
1334:
1328:
1312:
1306:
1291:
1290:Rolling Stone
1287:
1280:
1265:
1264:Rolling Stone
1261:
1254:
1247:
1235:
1231:
1225:
1210:. Variety.com
1209:
1202:
1186:
1185:"Jesse Malin"
1180:
1178:
1161:
1160:"Jesse Malin"
1155:
1140:. YouTube.com
1139:
1138:"Jesse Malin"
1133:
1117:
1111:
1095:
1089:
1073:
1069:
1063:
1047:
1043:
1037:
1022:
1018:
1017:"Jesse Malin"
1012:
1008:
997:
993:
990:
986:
983:
979:
978:
973:
970:
966:
962:
959:
955:
954:
952:
939:
936:
933:
930:
927:
924:
920:
917:
914:
911:
908:
905:
902:
899:
895:
891:
888:
885:
882:
879:
876:
873:
870:
867:
864:
861:
858:
855:
852:
849:
847:2003: "Wendy"
846:
843:
842:
834:
833:
828:
826:
825:
820:
819:
811:
807:
805:
801:
799:
795:
793:
789:
788:
780:
776:
774:
773:
768:
766:
762:
760:
756:
754:
753:
748:
746:
745:
740:
738:
737:
732:
730:
729:
724:
722:
721:
716:
715:
712:Studio albums
704:
702:
697:
696:South America
693:
688:
687:
686:Rolling Stone
681:
679:
675:
671:
666:
662:
655:Personal life
652:
650:
646:
642:
641:Joseph Arthur
638:
634:
630:
626:
625:
620:
615:
613:
609:
608:John Varvatos
605:
601:
600:
595:
594:
588:
586:
581:
578:
576:
572:
571:
565:
563:
559:
555:
551:
547:
543:
539:
538:
532:
530:
526:
521:
519:
515:
511:
507:
506:
500:
498:
497:
492:
488:
484:
479:
477:
473:
472:
466:
464:
460:
456:
452:
448:
447:
441:
437:
436:
427:
426:New York City
423:
418:
414:
412:
408:
407:
402:
398:
394:
390:
380:
378:
374:
369:
367:
363:
362:
357:
353:
348:
344:
340:
339:New York City
325:
323:
319:
315:
311:
307:
306:
301:
297:
293:
289:
285:
273:
267:
263:
259:
256:
252:
248:
244:
241:
237:
233:
227:
223:
221:Instrument(s)
219:
215:
211:
208:
204:
203:American rock
200:
197:
193:
189:
185:
180:(age 57)
170:
166:
161:
154:
149:
142:
139:
131:
128:
120:
109:
106:
102:
99:
95:
92:
88:
85:
81:
78: –
77:
76:"Jesse Malin"
73:
72:Find sources:
66:
62:
59:
55:
51:
45:
44:
40:
35:
30:
21:
20:
1509:D Generation
1504:Heart Attack
1485:
1467:
1460:
1453:
1446:
1439:
1432:
1418:
1362:. Retrieved
1352:
1342:December 11,
1340:. Retrieved
1336:
1327:
1315:. Retrieved
1305:
1293:. Retrieved
1289:
1279:
1267:. Retrieved
1263:
1253:
1245:
1238:. Retrieved
1233:
1224:
1212:. Retrieved
1201:
1189:. Retrieved
1164:. Retrieved
1154:
1142:. Retrieved
1132:
1120:. Retrieved
1110:
1098:. Retrieved
1088:
1076:. Retrieved
1072:the original
1062:
1050:. Retrieved
1046:the original
1036:
1024:. Retrieved
1020:
1011:
995:
989:Broken Radio
988:
975:
969:Heart Attack
964:
957:
951:D Generation
923:Walt Whitman
839:Solo singles
830:
822:
809:
804:The Wendy EP
803:
797:
791:
778:
770:
764:
758:
750:
742:
734:
726:
718:
684:
682:
670:Murphy's Law
658:
648:
644:
622:
616:
611:
597:
591:
589:
582:
579:
575:Joe Strummer
568:
566:
535:
533:
524:
522:
503:
501:
494:
480:
469:
467:
458:
443:
440:Hungry Heart
433:
431:
404:
397:Loho Studios
386:
376:
370:
365:
359:
356:D Generation
352:D Generation
343:Heart Attack
336:
333:Early career
303:
296:D Generation
292:Heart Attack
283:
282:
234:1980–present
230:Years active
138:
123:
114:
104:
97:
90:
83:
71:
60:
43:verification
36:
1575:1968 births
1479:Live albums
1469:Sunset Kids
1419:Jesse Malin
1026:October 21,
998:(Green Day)
816:Live albums
772:Sunset Kids
707:Discography
701:James Brown
645:Sunset Kids
624:Sunset Kids
558:Fred Neil's
542:The Ramones
389:Whiskeytown
383:Solo career
368:, in 2016.
305:Sunset Kids
284:Jesse Malin
145:Jesse Malin
1549:Categories
1529:Todd Youth
1524:Howie Pyro
1519:Danny Sage
1514:The Finger
1269:October 4,
1187:. IMDb.com
1003:References
982:The Finger
949:See also:
894:Todd Youth
665:Howie Pyro
604:Bad Brains
550:Neil Young
487:The Finger
483:Ryan Adams
393:Ryan Adams
391:front-man
373:Howie Pyro
322:Ryan Adams
302:-produced
270:jessemalin
213:Occupation
174:1967-01-26
87:newspapers
1364:April 26,
1313:. msn.com
1166:April 26,
1144:April 26,
1078:April 26,
1052:April 26,
960:(Bellvue)
765:Outsiders
585:Green Day
546:Sam Cooke
451:The Clash
328:Biography
318:Green Day
207:Americana
39:citations
1441:The Heat
1317:June 14,
1295:June 15,
1100:July 25,
728:The Heat
476:Atlantic
471:The Heat
428:in 2015.
361:No Lunch
188:New York
65:libelous
1021:Last.fm
896:(Feat.
892:2020: "
674:Jimmy G
672:singer
265:Website
101:scholar
1240:May 9,
1214:May 9,
1191:May 9,
1122:May 9,
994:2010:
987:2007:
974:2002:
963:2002:
956:2001:
829:2008:
821:2004:
808:2017:
802:2003:
796:2000:
790:2000:
777:2021:
769:2019:
763:2015:
757:2015:
749:2010:
741:2008:
733:2007:
725:2004:
717:2002:
661:stroke
639:, and
442:" for
239:Labels
195:Genres
190:, U.S.
184:Queens
103:
96:
89:
82:
74:
108:JSTOR
94:books
32:This
1366:2014
1344:2023
1319:2023
1297:2023
1271:2019
1242:2015
1216:2015
1193:2015
1168:2014
1146:2014
1124:2015
1102:2023
1080:2014
1054:2014
1028:2019
898:H.R.
552:and
453:'s "
347:CBGB
288:rock
272:.com
199:Rock
168:Born
80:news
41:for
798:169
785:EPs
564:."
512:' "
491:EPs
424:in
316:of
1551::
1335:.
1288:.
1262:.
1244:.
1232:.
1176:^
1019:.
900:)"
651:.
635:,
548:,
544:,
499:.
478:.
465:.
320:,
312:,
205:,
201:,
186:,
176:)
52:.
1411:e
1404:t
1397:v
1368:.
1346:.
1321:.
1299:.
1273:.
1218:.
1195:.
1170:.
1148:.
1126:.
1104:.
1082:.
1056:.
1030:.
984:)
980:(
971:)
967:(
560:"
172:(
130:)
124:(
119:)
115:(
105:·
98:·
91:·
84:·
67:.
46:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
