320:
Idera was founded in 2000 by Tien Gah "Alan" Lee to create developer tools beginning with the original JSync product. Alan was head of development and secretary of the company. The company was led by
President John Mercadante and CFO Matt Jordan. In October 2003 Idera was sold to PointSecure, Inc
381:, Inc.: On October 7, 2015, Idera, Inc. announced an agreement to acquire Embarcadero Technologies, Inc., but the Embarcadero mark was retained for the developer tools division. As of October 28, 2015, Embarcadero was listed as 'acquired'.
1203:
1153:
751:
1535:
1610:
1585:
1560:
685:
1510:
635:
931:
1104:
1485:
1460:
1257:
661:
335:
product was rolled into the Idera product line as Idera Server Backup 5.0. This restructuring was accompanied by a new "pay-as-you-go" pricing model.
886:
1660:
818:
1409:
861:
1655:
1005:
1434:
1055:
712:
1354:
Amit P. Acharya; Tom Bal; Chris Clark; Addison
Goering; David Graesser; Angelo Littera; Marcelo Manhaes; Gregory Scott (8 February 2016).
1030:
1236:
1650:
1129:
980:
772:
793:
1539:
1281:
565:
1614:
1589:
1564:
528:
for their backups. They also offer a number of free tools for SQL Server performance, backup, and diagnostics and for
Windows
331:
BBS acquired web hosting backup provider R1Soft in late
November 2007. It existed as a separate division until 2012, when its
1640:
1392:
1365:
1338:
1514:
639:
1105:"Idera, Inc. Acquires WhereScape, Advancing Portfolio of Cross-Platform Database Tools with Data Infrastructure Automation"
548:
Community Choice Awards. The free tool, PowerShell Plus, has won
Windows IT Pro Editors' Best and Community Choice awards.
1645:
1006:"Idera, Inc. Acquires Kiuwan and Bolsters Testing Tools Business with Application Security and Code Testing Capabilities"
1178:
733:
540:
Idera's software has a number of awards within the SQL Server and IT communities. SQL Toolbox has won several Best of
773:"IDERA Announces Intent to Acquire Embarcadero, Expands Position in Database Management and Developer Tools Markets"
1204:"Idera, Inc. Acquires PreEmptive, Adding Security Tools Trusted by Fortune 500 Businesses to DevOps Business Unit"
524:
server backup product known as SQL Safe Backup, which allows hosting providers and others to offer their clients
425:
186:
1489:
1464:
1154:"Idera, Inc. Acquires Qubole, Adding Award-Winning Data Lake Platform to Growing Database Tools Portfolio"
476:
1413:
906:
525:
332:
520:, including SQL Diagnostic Manager, SQL Doctor, and SQL Inventory Manager. The company also offers a
328:
products later under the name Idera, competing for business with Imceda and later Red Gate
Software.
614:
378:
168:
1438:
368:
Precise
Software: On July 2, 2013, Idera, Inc. announced the acquisition of Precise Software as a
1056:"Idera, Inc. Acquires LANSA, Adds Low-Code App Development Platform to Growing Product Portfolio"
416:
for measuring and analyzing security risks in software development, was acquired in
October 2018.
375:
Uptime
Software, a server infrastructure monitoring tool company, was acquired in November 2014.
1382:
468:
394:
application development framework for desktop and mobile browsers, was acquired in August 2017.
1355:
1328:
1080:
955:
1303:
1228:
836:
590:
521:
413:
752:"Idera Expands Server, Application and Network Monitoring With Uptime Software Acquisition"
517:
274:
266:
8:
1380:
298:
504:
409:
Whole Tomato, a suite of visual studio productivity tools, was acquired in August 2018.
1536:"2011 SQL Server Magazine Editors' Best and Community Choice Awards | SQL Server"
1388:
1361:
1334:
1309:
596:
516:
Idera creates tools designed to support, supplement, and augment the capabilities of
324:
Rick
Pleczko founded BBS Technologies in 2000. The company produced a line of server
1381:
Ray Rankins; Paul Bertucci; Chris Gallelli; Alex T. Silverstein (9 December 2013).
887:"IDERA, Inc. Acquires Sencha to Strengthen Developer Tools Business – BusinessWire"
464:
440:, a provider of data warehouse automation software, was acquired in September 2019.
406:
Froala, editing for rich text and web application tools, was acquired in June 2018.
270:
242:
456:
Apilayer, a provider of real-time data API products, was acquired in January 2021.
1511:"2012 SQL Server Pro Editors' Best and Community Choice Awards | SQL Server"
325:
36:
1353:
1435:"Best of Tech•Ed 2011 Award Winners | Windows content from Windows IT Pro"
545:
384:
Gurock, a provider of test case management software, was acquired in June 2016.
356:
305:
294:
282:
144:
104:
80:
1611:"2010 Windows IT Pro Editors' Best and Community Choice Awards | Windows"
1586:"2011 Windows IT Pro Editors' Best and Community Choice Awards | Windows"
1561:"2012 Windows IT Pro Editors' Best and Community Choice Awards | Windows"
434:, an open-source continuous integration company, was acquired in January 2019.
1634:
1313:
600:
342:
309:
148:
932:"Bengaluru-based Webyog acquired by Idera, focus now on CloudMagic – ETtech"
443:
397:
198:
174:
460:
428:, a low-code application development tool, was acquired in December 2018.
122:
403:
Webyog, a database management tool provider, was acquired in April 2018.
529:
500:
437:
391:
372:, a provider of end-to-end application performance management software.
369:
210:
155:
1357:
Establishing a Secure Hybrid Cloud with the IBM PureApplication Family
338:
The company formally changed its name to Idera, Inc. in January 2012.
483:
450:
431:
286:
202:
96:
446:, a data visualization product provider, was acquired in March 2020.
1486:"2013 SQL Server Pro Community Choice Awards Standout | Idera"
566:"BBS Technologies changes name to Idera – Houston Business Journal"
422:, a source code management provider, was acquired in November 2018.
419:
400:, a test-automation software company, was acquired in October 2017.
164:
128:
1258:"Yellowfin acquired by B2B software specialist Idera | TechTarget"
794:"Microsoft tool-crafter Idera buys database, app firm Embarcadero"
686:"HGGC takes majority stake in database management developer Idera"
544:
Awards and some of their SQL Server offerings have placed in the
290:
100:
1282:"Metalogix buys Idera's SharePoint business – KMWorld Magazine"
981:"Idera, Inc. Acquires Whole Tomato to Enhance C++ Productivity"
662:"TA Associates acquires Idera Inc. of Texas - The Boston Globe"
541:
278:
819:"IDERA Unveils Expanded Product Portfolio at PASS Summit 2015"
387:
AquaFold, a database tools company, was acquired in July 2017.
254:
615:"BBS Technologies Acquires R1Soft – Web Host Industry Review"
489:
Yellowfin, an analytics vendor, was acquired in January 2022.
92:
265:) is the parent company of a portfolio of brands that offer
1330:
Sams Teach Yourself Microsoft Dynamics CRM 2011 in 24 Hours
1301:
862:"IDERA Acquires AquaFold to Expand Database Tools Business"
588:
472:
349:
301:
257:
245:
223:
140:
1031:"Idera, Inc. Acquires Assembla for Source Code Management"
636:"Idera, Inc.: Private Company Information – Businessweek"
1410:"Best of TechEd 2012 Finalists Announced | Windows"
486:
and other applications, was acquired in August of 2021.
713:"Idera, Inc. Announces Investment from Partners Group"
251:
1374:
248:
1632:
765:
1302:InfoWorld Media Group, Inc. (18 October 2004).
1347:
734:"IDERA Acquires Precise Software | IDERA"
589:InfoWorld Media Group, Inc. (2 January 2006).
1458:
1407:
1613:. Windows IT Pro. 2010-11-22. Archived from
1588:. Windows IT Pro. 2011-11-18. Archived from
1563:. Windows IT Pro. 2012-11-20. Archived from
1326:
1308:. InfoWorld Media Group, Inc. pp. 16–.
638:. Investing.businessweek.com. Archived from
595:. InfoWorld Media Group, Inc. pp. 30–.
1320:
479:, respectively, was acquired in March 2021.
837:"Gurock & TestRail Acquired by IDERA"
1538:. Sqlmag.com. 2011-11-18. Archived from
1513:. Sqlmag.com. 2012-11-19. Archived from
1488:. Sqlmag.com. 2013-12-05. Archived from
1295:
791:
1661:Software companies of the United States
1461:"Winners-Best-of-TechEd | Windows"
582:
563:
1656:Software companies established in 2000
1633:
493:
453:company, was acquired in October 2020.
659:
628:
482:IDM Computer Solutions, the maker of
1130:"FusionCharts acquired by Idera Inc"
1387:. Sams Publishing. pp. 1463–.
1384:Microsoft SQL Server 2012 Unleashed
390:Sencha, Inc., developers of a pure
269:software including database tools,
13:
1333:. Sams Publishing. pp. 458–.
660:Reidy, Chris (10 September 2014).
14:
1672:
1651:Software companies based in Texas
792:Anderson, Tim (October 8, 2015).
1463:. Windows IT Pro. Archived from
1412:. Windows IT Pro. Archived from
1327:Anne Stanton (10 January 2012).
1229:"Idera, Inc. Acquires UltraEdit"
241:
1603:
1578:
1553:
1528:
1503:
1478:
1452:
1427:
1401:
1360:. IBM Redbooks. pp. 181–.
1274:
1250:
1239:from the original on 2021-11-10
1221:
1196:
1179:"Idera, Inc. Acquires apilayer"
1171:
1146:
1122:
1097:
1073:
1048:
1023:
998:
973:
948:
923:
899:
879:
854:
829:
811:
785:
362:
929:
744:
726:
705:
678:
653:
607:
557:
535:
352:bought a controlling stake.
281:tools. It is headquartered in
1:
956:"Froala is now part of Idera"
551:
359:made an investment in Idera.
271:application development tools
1641:2000 establishments in Texas
1459:Jason Bovberg (2010-06-14).
1408:Jason Bovberg (2012-05-24).
564:Pleczko, Rick (2012-02-01).
7:
715:(Press release). 2019-05-23
511:
56:; 24 years ago
10:
1677:
1646:Companies based in Houston
1081:"Idera acquires Travis CI"
526:continuous data protection
333:continuous data protection
315:
459:PreEmptive, the maker of
449:Qubole, a multi-platform
321:owned by Rick Pleczko.
218:
154:
136:
110:
86:
76:
68:
50:
42:
32:
24:
379:Embarcadero Technologies
169:Embarcadero Technologies
617:. WHTop.com. 2007-11-28
370:wholly owned subsidiary
341:Idera was acquired by
182:IDM Computer Solutions
522:software as a service
297:. It is owned by the
275:test management tools
1208:www.businesswire.com
1183:www.businesswire.com
1158:www.businesswire.com
1109:www.businesswire.com
1060:www.businesswire.com
1035:www.businesswire.com
1010:www.businesswire.com
985:www.businesswire.com
907:"Idera buys Ranorex"
866:www.businesswire.com
642:on September 7, 2009
518:Microsoft SQL Server
299:private equity firms
190:PreEmptive Solutions
494:Former subsidiaries
345:in September 2014.
285:and has offices in
21:
1262:Business Analytics
1134:The Economic Times
936:The Economic Times
19:
1394:978-0-13-340851-5
1367:978-0-7384-4125-2
1340:978-0-13-268211-4
571:. Bizjournals.com
355:On May 23, 2019,
348:On May 31, 2017,
234:
233:
132:
120:
1668:
1626:
1625:
1623:
1622:
1607:
1601:
1600:
1598:
1597:
1582:
1576:
1575:
1573:
1572:
1557:
1551:
1550:
1548:
1547:
1532:
1526:
1525:
1523:
1522:
1507:
1501:
1500:
1498:
1497:
1482:
1476:
1475:
1473:
1472:
1456:
1450:
1449:
1447:
1446:
1437:. Archived from
1431:
1425:
1424:
1422:
1421:
1405:
1399:
1398:
1378:
1372:
1371:
1351:
1345:
1344:
1324:
1318:
1317:
1299:
1293:
1292:
1290:
1289:
1278:
1272:
1271:
1269:
1268:
1254:
1248:
1247:
1245:
1244:
1225:
1219:
1218:
1216:
1215:
1200:
1194:
1193:
1191:
1190:
1175:
1169:
1168:
1166:
1165:
1150:
1144:
1143:
1141:
1140:
1126:
1120:
1119:
1117:
1116:
1101:
1095:
1094:
1092:
1091:
1077:
1071:
1070:
1068:
1067:
1052:
1046:
1045:
1043:
1042:
1027:
1021:
1020:
1018:
1017:
1002:
996:
995:
993:
992:
977:
971:
970:
968:
967:
952:
946:
945:
943:
942:
927:
921:
920:
918:
917:
903:
897:
896:
894:
893:
883:
877:
876:
874:
873:
858:
852:
851:
849:
848:
833:
827:
826:
815:
809:
808:
806:
804:
789:
783:
782:
780:
779:
769:
763:
762:
760:
759:
748:
742:
741:
730:
724:
723:
721:
720:
709:
703:
702:
700:
699:
690:
682:
676:
675:
673:
672:
657:
651:
650:
648:
647:
632:
626:
625:
623:
622:
611:
605:
604:
586:
580:
579:
577:
576:
570:
561:
507:in October 2013.
469:code obfuscators
264:
263:
260:
259:
256:
253:
250:
247:
230:
227:
225:
192:Precise Software
126:
118:
64:
62:
57:
28:BBS Technologies
22:
18:
16:Software company
1676:
1675:
1671:
1670:
1669:
1667:
1666:
1665:
1631:
1630:
1629:
1620:
1618:
1609:
1608:
1604:
1595:
1593:
1584:
1583:
1579:
1570:
1568:
1559:
1558:
1554:
1545:
1543:
1534:
1533:
1529:
1520:
1518:
1509:
1508:
1504:
1495:
1493:
1484:
1483:
1479:
1470:
1468:
1457:
1453:
1444:
1442:
1433:
1432:
1428:
1419:
1417:
1406:
1402:
1395:
1379:
1375:
1368:
1352:
1348:
1341:
1325:
1321:
1300:
1296:
1287:
1285:
1280:
1279:
1275:
1266:
1264:
1256:
1255:
1251:
1242:
1240:
1227:
1226:
1222:
1213:
1211:
1202:
1201:
1197:
1188:
1186:
1177:
1176:
1172:
1163:
1161:
1152:
1151:
1147:
1138:
1136:
1128:
1127:
1123:
1114:
1112:
1103:
1102:
1098:
1089:
1087:
1079:
1078:
1074:
1065:
1063:
1054:
1053:
1049:
1040:
1038:
1029:
1028:
1024:
1015:
1013:
1004:
1003:
999:
990:
988:
979:
978:
974:
965:
963:
954:
953:
949:
940:
938:
928:
924:
915:
913:
905:
904:
900:
891:
889:
885:
884:
880:
871:
869:
860:
859:
855:
846:
844:
835:
834:
830:
817:
816:
812:
802:
800:
790:
786:
777:
775:
771:
770:
766:
757:
755:
750:
749:
745:
732:
731:
727:
718:
716:
711:
710:
706:
697:
695:
688:
684:
683:
679:
670:
668:
666:BostonGlobe.com
658:
654:
645:
643:
634:
633:
629:
620:
618:
613:
612:
608:
587:
583:
574:
572:
568:
562:
558:
554:
538:
514:
499:Idera sold its
496:
365:
326:backup software
318:
244:
240:
222:
213:
209:
207:
206:Uptime Software
205:
201:
197:
195:
193:
191:
189:
185:
183:
181:
179:
177:
173:
171:
167:
163:
161:
147:
143:
125:
121:
117:
113:
103:
99:
95:
89:
60:
58:
55:
17:
12:
11:
5:
1674:
1664:
1663:
1658:
1653:
1648:
1643:
1628:
1627:
1602:
1577:
1552:
1527:
1502:
1477:
1451:
1426:
1400:
1393:
1373:
1366:
1346:
1339:
1319:
1294:
1273:
1249:
1235:. 2021-08-24.
1220:
1195:
1170:
1145:
1121:
1096:
1072:
1047:
1022:
997:
972:
947:
922:
898:
878:
853:
828:
810:
784:
764:
743:
725:
704:
677:
652:
627:
606:
581:
555:
553:
550:
546:SQL Server Pro
537:
534:
513:
510:
509:
508:
495:
492:
491:
490:
487:
480:
457:
454:
447:
441:
435:
429:
423:
417:
410:
407:
404:
401:
395:
388:
385:
382:
376:
373:
364:
361:
357:Partners Group
317:
314:
306:Partners Group
295:United Kingdom
283:Houston, Texas
232:
231:
220:
216:
215:
158:
152:
151:
145:Partners Group
138:
134:
133:
114:
111:
108:
107:
105:United Kingdom
90:
87:
84:
83:
81:Houston, Texas
78:
74:
73:
70:
66:
65:
52:
48:
47:
44:
40:
39:
34:
30:
29:
26:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1673:
1662:
1659:
1657:
1654:
1652:
1649:
1647:
1644:
1642:
1639:
1638:
1636:
1617:on 2017-10-07
1616:
1612:
1606:
1592:on 2017-09-15
1591:
1587:
1581:
1567:on 2017-07-19
1566:
1562:
1556:
1542:on 2016-01-14
1541:
1537:
1531:
1517:on 2016-01-19
1516:
1512:
1506:
1492:on 2014-06-29
1491:
1487:
1481:
1467:on 2016-12-20
1466:
1462:
1455:
1441:on 2016-12-29
1440:
1436:
1430:
1416:on 2017-10-05
1415:
1411:
1404:
1396:
1390:
1386:
1385:
1377:
1369:
1363:
1359:
1358:
1350:
1342:
1336:
1332:
1331:
1323:
1315:
1311:
1307:
1306:
1298:
1284:. Kmworld.com
1283:
1277:
1263:
1259:
1253:
1238:
1234:
1230:
1224:
1209:
1205:
1199:
1184:
1180:
1174:
1159:
1155:
1149:
1135:
1131:
1125:
1110:
1106:
1100:
1086:
1082:
1076:
1061:
1057:
1051:
1036:
1032:
1026:
1011:
1007:
1001:
986:
982:
976:
961:
957:
951:
937:
933:
926:
912:
908:
902:
888:
882:
867:
863:
857:
842:
838:
832:
824:
823:www.idera.com
820:
814:
799:
795:
788:
774:
768:
753:
747:
739:
738:www.idera.com
735:
729:
714:
708:
694:
687:
681:
667:
663:
656:
641:
637:
631:
616:
610:
602:
598:
594:
593:
585:
567:
560:
556:
549:
547:
543:
533:
531:
527:
523:
519:
506:
502:
498:
497:
488:
485:
481:
478:
474:
470:
466:
462:
458:
455:
452:
448:
445:
442:
439:
436:
433:
430:
427:
424:
421:
418:
415:
411:
408:
405:
402:
399:
396:
393:
389:
386:
383:
380:
377:
374:
371:
367:
366:
360:
358:
353:
351:
346:
344:
343:TA Associates
339:
336:
334:
329:
327:
322:
313:
311:
310:TA Associates
307:
303:
300:
296:
292:
288:
284:
280:
276:
272:
268:
262:
238:
229:
221:
217:
212:
204:
200:
188:
176:
170:
166:
159:
157:
153:
150:
149:TA Associates
146:
142:
139:
135:
130:
124:
115:
109:
106:
102:
98:
94:
91:
85:
82:
79:
75:
71:
67:
53:
49:
45:
41:
38:
35:
31:
27:
23:
1619:. Retrieved
1615:the original
1605:
1594:. Retrieved
1590:the original
1580:
1569:. Retrieved
1565:the original
1555:
1544:. Retrieved
1540:the original
1530:
1519:. Retrieved
1515:the original
1505:
1494:. Retrieved
1490:the original
1480:
1469:. Retrieved
1465:the original
1454:
1443:. Retrieved
1439:the original
1429:
1418:. Retrieved
1414:the original
1403:
1383:
1376:
1356:
1349:
1329:
1322:
1304:
1297:
1286:. Retrieved
1276:
1265:. Retrieved
1261:
1252:
1241:. Retrieved
1232:
1223:
1212:. Retrieved
1210:. 2021-03-02
1207:
1198:
1187:. Retrieved
1185:. 2021-01-18
1182:
1173:
1162:. Retrieved
1160:. 2020-10-13
1157:
1148:
1137:. Retrieved
1133:
1124:
1113:. Retrieved
1111:. 2019-09-19
1108:
1099:
1088:. Retrieved
1084:
1075:
1064:. Retrieved
1062:. 2018-12-18
1059:
1050:
1039:. Retrieved
1037:. 2018-11-01
1034:
1025:
1014:. Retrieved
1012:. 2018-10-05
1009:
1000:
989:. Retrieved
987:. 2018-08-02
984:
975:
964:. Retrieved
962:. 2019-08-04
959:
950:
939:. Retrieved
935:
925:
914:. Retrieved
910:
901:
890:. Retrieved
881:
870:. Retrieved
868:. 2017-07-19
865:
856:
845:. Retrieved
843:. 2016-06-28
840:
831:
822:
813:
801:. Retrieved
798:The Register
797:
787:
776:. Retrieved
767:
756:. Retrieved
754:. 2014-11-12
746:
737:
728:
717:. Retrieved
707:
696:. Retrieved
692:
680:
669:. Retrieved
665:
655:
644:. Retrieved
640:the original
630:
619:. Retrieved
609:
591:
584:
573:. Retrieved
559:
539:
515:
503:business to
444:FusionCharts
363:Subsidiaries
354:
347:
340:
337:
330:
323:
319:
236:
235:
214:Whole Tomato
199:Ranorex GmbH
175:FusionCharts
156:Subsidiaries
116:Randy Jacops
77:Headquarters
72:Rick Pleczko
33:Company type
930:Sn, Vikas.
803:January 21,
536:Recognition
461:Dotfuscator
237:Idera, Inc.
123:Steve Young
88:Area served
20:Idera, Inc.
1635:Categories
1621:2014-05-15
1596:2014-05-15
1571:2014-05-15
1546:2014-05-15
1521:2014-05-15
1496:2014-05-15
1471:2014-05-15
1445:2014-04-08
1420:2014-05-15
1288:2014-05-15
1267:2024-02-01
1243:2021-11-10
1233:Idera, Inc
1214:2021-03-03
1189:2021-01-19
1164:2020-10-25
1139:2020-03-26
1115:2020-09-22
1090:2020-03-26
1085:TechCrunch
1066:2020-03-11
1041:2020-09-22
1016:2020-09-22
991:2020-03-11
966:2020-03-11
941:2020-03-26
916:2017-10-29
892:2017-08-25
872:2020-08-31
847:2020-09-22
778:2016-03-05
758:2020-09-22
719:2020-08-31
698:2017-10-29
671:2024-02-01
646:2014-05-15
621:2020-05-15
575:2014-05-15
552:References
530:PowerShell
501:SharePoint
438:WhereScape
412:Kiuwan, a
392:JavaScript
293:, and the
226:.ideracorp
211:WhereScape
112:Key people
1314:0199-6649
1305:InfoWorld
601:0199-6649
592:InfoWorld
505:Metalogix
484:UltraEdit
451:data lake
432:Travis CI
287:Australia
203:Travis CI
97:Australia
1237:Archived
512:Products
420:Assembla
165:Assembla
162:AquaFold
160:apilayer
129:Chairman
46:Software
43:Industry
25:Formerly
398:Ranorex
316:History
291:Austria
219:Website
101:Austria
69:Founder
59: (
51:Founded
37:Private
1391:
1364:
1337:
1312:
960:Froala
841:Gurock
599:
569:(HTML)
542:TechEd
279:DevOps
277:, and
208:Webyog
196:Sencha
194:Qubole
184:Kiuwan
178:Gurock
172:Froala
911:Owler
689:(PDF)
465:DashO
426:LANSA
187:LANSA
180:IDERA
137:Owner
119:(CEO)
93:Texas
1389:ISBN
1362:ISBN
1335:ISBN
1310:ISSN
805:2019
693:HGGC
597:ISSN
477:Java
475:and
473:.net
471:for
463:and
414:SaaS
350:HGGC
308:and
302:HGGC
228:.com
141:HGGC
61:2000
54:2000
267:B2B
255:ɪər
224:www
1637::
1260:.
1231:.
1206:.
1181:.
1156:.
1132:.
1107:.
1083:.
1058:.
1033:.
1008:.
983:.
958:.
934:.
909:.
864:.
839:.
821:.
796:.
736:.
691:.
664:.
532:.
467:,
312:.
304:,
289:,
273:,
246:aɪ
1624:.
1599:.
1574:.
1549:.
1524:.
1499:.
1474:.
1448:.
1423:.
1397:.
1370:.
1343:.
1316:.
1291:.
1270:.
1246:.
1217:.
1192:.
1167:.
1142:.
1118:.
1093:.
1069:.
1044:.
1019:.
994:.
969:.
944:.
919:.
895:.
875:.
850:.
825:.
807:.
781:.
761:.
740:.
722:.
701:.
674:.
649:.
624:.
603:.
578:.
261:/
258:ə
252:d
249:ˈ
243:/
239:(
131:)
127:(
63:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.