21:
258:, also known as Hindustani, has three noun cases (nominative, oblique, and vocative) and five pronoun cases (nominative, accusative, dative, genitive, and oblique). The oblique case in pronouns has three subdivisions: Regular,
1449:: The formal 2nd person pronoun आप آپ (āp) does not have possessive pronoun forms, instead the genitive postposition का کا (kā) is used with the oblique case to form the possessive pronoun.
235:
1457:
The case-marking postpositions of Hindi-Urdu are mentioned in the table below on the left, and the declensions of the genitive and semblative postpositions are on the right:
3549:
3611:
3571:
3482:
3616:
3591:
3596:
3539:
1962:
In the table below, ø represents the verbal root and suffixes are added to the verb roots to construct different participles and other verbal forms.
20:
3556:
242:
3313:
3346:
2714:
3096:
2626:
676:) retain 'ā' throughout their declension, only adding endings -õ and -o in oblique plural and vocative plural respectively.
2953:
2948:
2943:
216:
2681:
2656:
3308:
3339:
2991:
2968:
3058:
131:
266:. There are eight case-marking postpositions in Hindi and out of those eight the ones which end in the vowel
3994:
3682:
3063:
228:
57:
29:
2529:"A comparative study of participles, converbs and absolute constructions in Hindi and Medieval Rajasthani"
3921:
3497:
3332:
3220:
3053:
2963:
2707:
140:
3393:
3376:
3366:
3293:
3089:
2599:
3884:
2771:
211:
3268:
3007:
3968:
3252:
3012:
2879:
2856:
2808:
2459:
160:
3958:
3938:
3038:
2975:
2700:
2586:
206:
3033:
3298:
3141:
3136:
3082:
2906:
2874:
2786:
2756:
2454:
2449:
197:
64:
3894:
8:
4009:
3933:
3899:
3775:
3116:
2831:
2791:
2766:
2739:
178:
37:
2615:"On the nature of the Hindi infinitive: History as an answer to its syntactic behavior?"
3963:
3953:
3906:
3849:
3826:
3745:
3303:
3215:
3131:
2734:
2478:
2444:
255:
169:
3973:
3928:
3916:
3750:
3677:
3492:
3421:
3239:
2935:
2836:
2826:
2677:
2652:
2622:
2614:
2574:
2528:
2503:
2114:
1572:
2575:"The Conjunctive Participle in Dakkhini Hindi-Urdu: Making the Best of Both Worlds*"
3948:
3943:
3911:
3879:
3816:
3795:
3780:
3765:
3730:
3636:
3626:
3621:
3576:
3355:
3283:
3278:
3028:
2958:
2869:
2821:
2781:
2749:
2550:
2540:
1719:
684:
The declension of all the pronouns of Hindi-Urdu are mentioned in the table below:
188:
150:
145:
80:
3889:
3821:
3790:
3662:
3581:
3566:
3477:
3426:
3406:
3401:
3273:
3189:
3121:
2898:
2864:
2841:
2327:
2009:
1856:
1796:
1751:
1524:
1163:
1045:
807:
736:
394:
271:
155:
96:
3999:
3785:
3725:
3709:
3606:
3601:
3586:
3561:
3529:
3519:
3504:
3472:
3436:
3043:
2744:
4004:
3988:
3854:
3811:
3757:
3735:
3704:
3689:
3672:
3657:
3652:
3631:
3544:
3524:
3514:
3487:
3467:
3462:
3457:
3441:
3416:
3247:
3184:
3174:
3126:
2916:
2776:
1945:
1791:
1686:
1653:
1620:
1605:
1491:
1228:
905:
854:
597:
275:
263:
259:
85:
2545:
3509:
3431:
3151:
3048:
2911:
1919:
1170:
814:
517:
74:
69:
3874:
3740:
3667:
3534:
3411:
3288:
2816:
1557:
1108:
773:
3833:
3770:
3699:
3694:
3371:
3225:
2884:
2761:
2555:
2267:
101:
2846:
3324:
3146:
2921:
278:
postpositions) also decline according to number, gender, and case.
90:
2676:. New Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Pvt Ltd. p. 116.
972:
3179:
107:
3199:
3194:
2894:
117:
112:
2723:
286:
All the case declension paradigms for nouns are shown below.
46:
3105:
51:
2692:
3074:
3986:
973:Demonstrative, Relative, Interrogative Pronouns
2651:. Great Britain: Routledge. pp. 225–229.
3340:
3090:
2708:
2572:
236:
2496:
3347:
3333:
3097:
3083:
2715:
2701:
2573:Subbarao, K.; Arora, Harbir (2009-01-01).
243:
229:
2554:
2544:
2646:
668:Some masculine words ending in -ā (like
2671:
2612:
3987:
1312:
3354:
3328:
3078:
2696:
2526:
1933:
1924:
1906:
1879:
1319:
1154:
1142:
1130:
1118:
1082:
1076:
1044:
979:
904:
694:
2954:Anti-Hindi agitations of West Bengal
2568:
2566:
687:
2949:Anti-Hindi agitations of Tamil Nadu
2649:Compendium of the World's Languages
13:
2944:Anti-Hindi agitations of Karnataka
14:
4021:
3646:Possession, companion, instrument
2674:A Primer of Modern Standard Hindi
2640:
2563:
1440:तुम्हारी تمہاری/تمھاری (tumhārī)
1437:तुम्हारे تمہارے/تمھارے (tumhāre)
1434:तुम्हारा تمہارا/تمھارا (tumhārā)
2504:"Ergative Case-marking in Hindi"
1452:
19:
2992:Department of Official Language
2969:Hindutva boycott of Hindi films
3314:Uddin & Begum Romanisation
2665:
2606:
2520:
2471:
58:Regional or dialectal variants
1:
3309:Progressive Writers' Movement
2613:Montaut, Annie (2018-09-10),
2527:Tokaj, Jolanta (2016-06-01).
2465:
2238:bolnā / बोलना بولنا / to say
1986:bolnā / बोलना بوتلا / to say
3850:Postpositional/Prepositional
2672:Shapiro, Michael C. (2003).
2647:Campbell, George L. (1995).
2409:बोलके, बोलकर بول کے، بول کر
7:
2619:Trends in Hindi Linguistics
2438:
679:
10:
4026:
2226:NON-ASPECTUAL PARTICIPLES
982:
3867:
3842:
3804:
3718:
3645:
3451:Location, time, direction
3450:
3394:Morphosyntactic alignment
3392:
3385:
3377:Morphosyntactic alignment
3362:
3261:
3238:
3208:
3167:
3160:
3112:
3021:
3000:
2984:
2934:
2893:
2855:
2807:
2800:
2730:
2722:
2424:
2421:
2416:
2408:
2405:
2400:
2392:
2389:
2379:
2371:
2365:
2348:
2342:
2318:
2310:
2304:
2287:
2281:
2265:
2243:
2235:
2232:
2223:
2165:
2112:
2060:
2007:
1991:
1983:
1980:
1971:
1897:
1870:
1811:
1808:
1805:
1802:
1795:
1790:
1787:
1592:
1583:
1577:
1544:
1535:
1529:
1439:
1436:
1425:
1422:
1413:
1408:
1405:
1394:
1391:
1382:
1339:
1336:
1333:
1330:
1325:
1322:
1297:
1288:
1279:
1267:
1258:
1250:
1244:
1238:
1232:
1227:
1219:
1213:
1207:
1201:
1195:
1189:
1183:
1177:
1174:
1169:
1162:
1148:
1136:
1124:
1112:
1107:
1099:
1093:
1090:
1070:
1058:
1049:
1019:
1016:
1013:
1010:
1007:
1004:
1001:
998:
993:
990:
987:
936:
872:
853:
845:
839:
827:
818:
813:
806:
801:
795:
789:
783:
777:
772:
735:
719:
713:
710:
705:
702:
697:
522:
498:
483:
465:
453:
435:
417:
343:
340:
337:
334:
331:
328:
325:
320:
317:
314:
311:
308:
305:
302:
297:
294:
291:
3104:
2425:बोलते-बोलते بولتے بولتے
1957:
281:
3008:World Hindi Secretariat
2546:10.1515/linpo-2016-0007
2372:बोलनेवालीं بولنے والیں
2105:बोलती हुईं بولتی ہوئیں
1797:Semblative Postposition
963:तुम्हारी تمہاری/تمھاری
931:तुम्हारे تمہارے/تمھارے
3253:Hindi-Urdu controversy
3013:World Hindi Conference
2985:National organizations
2964:Hindi–Urdu controversy
2594:Cite journal requires
2460:Hindustani orthography
161:Hindustani orthography
141:Hindi–Urdu controversy
3039:Sahitya Akademi Award
2976:Punjabi Suba movement
2366:बोलनेवाली بولنے والی
2349:बोलनेवाले بولنے والے
2343:बोलनेवाला بولنے والا
2210:बोली हुईं بولی ہوئیں
2082:बोलते हुए بولتا ہوئے
1974:ASPECTUAL PARTICIPLES
1792:Genitive Postposition
1409:हमारी ہماری (hamārī)
1406:हमारे ہمارے (hamāre)
1403:हमारा ہمارا (hamārā)
1280:उन्हीं اُنہیں/اُنھیں
1268:इन्हीं اِنہیں/اِنھیں
1239:उन्हों اُنہوں/اُنھوں
1233:इन्हों اِنہوں/اِنھوں
1131:उन्हें اُنہیں/اُنھیں
1119:इन्हें اِنہیں/اِنھیں
3001:Global organizations
2907:Andaman Creole Hindi
2875:Caribbean Hindustani
2621:, pp. 115–146,
2455:Hindustani etymology
2450:Hindustani phonology
2099:बोलती हुई بولتی ہوی
2076:बोलता हुआ بولتا ہوا
1308:Rarely used in Urdu.
1298:किन्हीं کنہیں/کنھیں
1251:किन्हों کنہوں/کنھوں
1245:जिन्हों جنہوں/جنھوں
1155:किन्हें کنھیں/کنہیں
1143:जिन्हें جنھیں/جنہیں
1083:कौन, क्या کَون، کیا
894:तुम्हीं تمہیں/تمھیں
796:तुम्हें تمہیں/تمھیں
217:Phonological history
3995:Hindustani language
2533:Lingua Posnaniensis
1665:लड़के में لڑکے میں
1466:
1313:Possessive Pronouns
38:Hindustani language
2483:hindilanguage.info
2479:"Hindi Noun Cases"
2445:Hindustani grammar
2204:बोली हुई بولی ہوئ
2187:बोले हुए بولے ہوۓ
2181:बोला हुआ بولا ہوا
1512:उन्होंने انہوں نے
1464:
1420:तेरा تیرا (terā)
1091:Said colloquially
198:Linguistic history
3982:
3981:
3863:
3862:
3356:Grammatical cases
3322:
3321:
3234:
3233:
3072:
3071:
2936:Language politics
2930:
2929:
2628:978-3-11-061079-6
2436:
2435:
2432:
2431:
2217:
2216:
1955:
1954:
1951:
1950:
1781:
1780:
1762:लड़के सा لڑکے سا
1731:लड़के तक لڑکے تک
1698:लड़के पे لڑکے پہ
1692:पे/पर پے/پہ / پر
1632:लड़के का لڑکے کا
1584:लड़के से لڑکے سے
1536:लड़के को لڑکے کو
1503:लड़के ने لڑکے نے
1444:
1443:
1426:तेरी تیری (terī)
1423:तेरे تیرے (tere)
1395:मेरी میری (merī)
1392:मेरे میرے (mere)
1389:मेरा میرا (merā)
1340:Oblique/Vocative
1334:Oblique/Vocative
1309:
1305:
1304:
970:
969:
688:Personal Pronouns
666:
665:
253:
252:
4017:
3875:Classical Arabic
3390:
3389:
3349:
3342:
3335:
3326:
3325:
3165:
3164:
3099:
3092:
3085:
3076:
3075:
2959:Hindi imposition
2805:
2804:
2717:
2710:
2703:
2694:
2693:
2688:
2687:
2669:
2663:
2662:
2644:
2638:
2637:
2636:
2635:
2610:
2604:
2603:
2597:
2592:
2590:
2582:
2570:
2561:
2560:
2558:
2548:
2524:
2518:
2517:
2515:
2514:
2508:researchgate.net
2500:
2494:
2493:
2491:
2490:
2475:
2221:
2220:
1969:
1968:
1965:
1964:
1785:
1784:
1467:
1463:
1460:
1459:
1317:
1316:
1307:
977:
976:
692:
691:
568:लड़कियों لڑکیوں
475:लड़कियाँ لڑکیاں
289:
288:
245:
238:
231:
151:Hindi literature
146:Persian and Urdu
23:
16:
15:
4025:
4024:
4020:
4019:
4018:
4016:
4015:
4014:
3985:
3984:
3983:
3978:
3922:Old High German
3859:
3838:
3800:
3714:
3641:
3446:
3381:
3358:
3353:
3323:
3318:
3257:
3230:
3216:Aurangabad Urdu
3204:
3156:
3108:
3103:
3073:
3068:
3017:
2996:
2980:
2926:
2889:
2851:
2796:
2726:
2721:
2691:
2684:
2670:
2666:
2659:
2645:
2641:
2633:
2631:
2629:
2611:
2607:
2595:
2593:
2584:
2583:
2571:
2564:
2525:
2521:
2512:
2510:
2502:
2501:
2497:
2488:
2486:
2477:
2476:
2472:
2468:
2441:
1960:
1455:
1315:
975:
690:
682:
586:ट्रेनों ٹرینوں
550:चाक़ूओं چاقوؤں
541:आदमियों آدمیوں
505:ट्रेनें ٹرینیں
315:ending in -i/ī
309:ending in -u/ū
306:ending in -i/ī
284:
249:
156:Urdu literature
124:
123:
106:
95:
79:
12:
11:
5:
4023:
4013:
4012:
4007:
4002:
3997:
3980:
3979:
3977:
3976:
3971:
3969:Serbo-Croatian
3966:
3961:
3956:
3951:
3946:
3941:
3936:
3931:
3926:
3925:
3924:
3914:
3909:
3904:
3903:
3902:
3897:
3895:Middle English
3887:
3882:
3877:
3871:
3869:
3865:
3864:
3861:
3860:
3858:
3857:
3852:
3846:
3844:
3840:
3839:
3837:
3836:
3831:
3830:
3829:
3819:
3814:
3808:
3806:
3805:Cause, purpose
3802:
3801:
3799:
3798:
3793:
3788:
3783:
3778:
3776:Multiplicative
3773:
3768:
3763:
3760:
3755:
3754:
3753:
3748:
3738:
3733:
3728:
3722:
3720:
3716:
3715:
3713:
3712:
3707:
3702:
3697:
3692:
3687:
3686:
3685:
3675:
3670:
3665:
3660:
3655:
3649:
3647:
3643:
3642:
3640:
3639:
3634:
3629:
3624:
3619:
3614:
3612:Superdirective
3609:
3604:
3599:
3594:
3589:
3584:
3579:
3574:
3569:
3564:
3559:
3554:
3553:
3552:
3542:
3537:
3532:
3527:
3522:
3517:
3512:
3507:
3502:
3501:
3500:
3490:
3485:
3480:
3475:
3470:
3465:
3460:
3454:
3452:
3448:
3447:
3445:
3444:
3439:
3434:
3429:
3424:
3419:
3414:
3409:
3404:
3398:
3396:
3387:
3383:
3382:
3380:
3379:
3374:
3369:
3363:
3360:
3359:
3352:
3351:
3344:
3337:
3329:
3320:
3319:
3317:
3316:
3311:
3306:
3301:
3296:
3291:
3286:
3281:
3276:
3271:
3265:
3263:
3259:
3258:
3256:
3255:
3250:
3244:
3242:
3236:
3235:
3232:
3231:
3229:
3228:
3223:
3218:
3212:
3210:
3206:
3205:
3203:
3202:
3197:
3192:
3187:
3182:
3177:
3171:
3169:
3162:
3158:
3157:
3155:
3154:
3149:
3144:
3139:
3134:
3129:
3124:
3119:
3113:
3110:
3109:
3102:
3101:
3094:
3087:
3079:
3070:
3069:
3067:
3066:
3061:
3056:
3051:
3046:
3044:Jnanpith Award
3041:
3036:
3031:
3025:
3023:
3019:
3018:
3016:
3015:
3010:
3004:
3002:
2998:
2997:
2995:
2994:
2988:
2986:
2982:
2981:
2979:
2978:
2973:
2972:
2971:
2961:
2956:
2951:
2946:
2940:
2938:
2932:
2931:
2928:
2927:
2925:
2924:
2919:
2914:
2909:
2903:
2901:
2891:
2890:
2888:
2887:
2882:
2877:
2872:
2867:
2861:
2859:
2853:
2852:
2850:
2849:
2844:
2839:
2834:
2829:
2824:
2819:
2813:
2811:
2802:
2798:
2797:
2795:
2794:
2789:
2784:
2779:
2774:
2769:
2764:
2759:
2754:
2753:
2752:
2747:
2742:
2731:
2728:
2727:
2720:
2719:
2712:
2705:
2697:
2690:
2689:
2682:
2664:
2657:
2639:
2627:
2605:
2596:|journal=
2562:
2519:
2495:
2469:
2467:
2464:
2463:
2462:
2457:
2452:
2447:
2440:
2437:
2434:
2433:
2430:
2429:
2423:
2420:
2414:
2413:
2411:bolkē, bolkar
2407:
2404:
2398:
2397:
2391:
2388:
2377:
2376:
2370:
2364:
2361:
2358:
2354:
2353:
2347:
2341:
2338:
2335:
2332:
2316:
2315:
2311:बोलनीं بولنیں
2309:
2303:
2300:
2297:
2293:
2292:
2286:
2280:
2277:
2274:
2271:
2263:
2262:
2259:
2256:
2253:
2250:
2247:
2244:
2241:
2240:
2234:
2230:
2229:
2218:
2215:
2214:
2208:
2202:
2199:
2196:
2192:
2191:
2185:
2179:
2176:
2173:
2170:
2163:
2162:
2156:
2150:
2147:
2144:
2140:
2139:
2133:
2127:
2124:
2121:
2118:
2110:
2109:
2103:
2097:
2094:
2091:
2087:
2086:
2080:
2074:
2071:
2068:
2065:
2058:
2057:
2053:बोलतीं بولتیں
2051:
2045:
2042:
2039:
2035:
2034:
2028:
2022:
2019:
2016:
2013:
2005:
2004:
2001:
1998:
1995:
1992:
1989:
1988:
1982:
1978:
1977:
1959:
1956:
1953:
1952:
1949:
1948:
1942:
1941:
1932:
1923:
1915:
1914:
1905:
1896:
1887:
1878:
1869:
1860:
1852:
1851:
1848:
1845:
1842:
1839:
1836:
1833:
1830:
1827:
1824:
1821:
1818:
1814:
1813:
1810:
1807:
1804:
1800:
1799:
1794:
1789:
1782:
1779:
1778:
1775:
1769:
1766:
1760:
1754:
1748:
1747:
1744:
1738:
1735:
1729:
1723:
1715:
1714:
1711:
1705:
1702:
1696:
1690:
1682:
1681:
1678:
1672:
1669:
1663:
1657:
1649:
1648:
1645:
1639:
1636:
1630:
1624:
1616:
1615:
1612:
1609:
1601:
1600:
1597:
1591:
1588:
1582:
1576:
1568:
1567:
1564:
1561:
1553:
1552:
1549:
1543:
1540:
1534:
1528:
1520:
1519:
1516:
1510:
1507:
1501:
1495:
1487:
1486:
1483:
1480:
1477:
1474:
1471:
1454:
1451:
1442:
1441:
1438:
1435:
1432:
1428:
1427:
1424:
1421:
1418:
1415:
1411:
1410:
1407:
1404:
1401:
1397:
1396:
1393:
1390:
1387:
1384:
1380:
1379:
1376:
1373:
1370:
1367:
1364:
1361:
1358:
1355:
1352:
1349:
1346:
1342:
1341:
1338:
1335:
1332:
1328:
1327:
1324:
1321:
1314:
1311:
1303:
1302:
1296:
1290:
1287:
1284:
1278:
1272:
1266:
1260:
1256:
1255:
1249:
1243:
1237:
1231:
1225:
1224:
1218:
1212:
1206:
1200:
1194:
1188:
1182:
1176:
1173:
1167:
1166:
1160:
1159:
1153:
1147:
1141:
1135:
1129:
1123:
1117:
1111:
1105:
1104:
1098:
1092:
1088:
1087:
1081:
1075:
1069:
1063:
1057:
1051:
1048:
1042:
1041:
1038:
1035:
1032:
1029:
1026:
1022:
1021:
1018:
1015:
1012:
1009:
1006:
1003:
1000:
996:
995:
994:Interrogative
992:
989:
988:Demonstrative
985:
984:
981:
974:
971:
968:
967:
961:
955:
949:
943:
939:
938:
935:
929:
923:
917:
911:
908:
902:
901:
898:
892:
886:
880:
874:
870:
869:
863:
857:
851:
850:
844:
838:
832:
826:
820:
817:
811:
810:
804:
803:
800:
794:
788:
782:
776:
770:
769:
763:
757:
751:
745:
739:
733:
732:
729:
726:
722:
721:
718:
715:
712:
708:
707:
704:
700:
699:
696:
689:
686:
681:
678:
664:
663:
654:
645:
638:लड़कियो لڑکیو
636:
627:
618:
609:
600:
594:
593:
584:
577:माताओं ماتاؤں
575:
566:
557:
548:
539:
530:
521:
513:
512:
503:
497:
490:माताएँ ماتایں
488:
482:
473:
464:
458:
452:
443:
434:
425:
416:
407:
398:
390:
389:
386:
383:
380:
377:
374:
371:
368:
365:
362:
359:
356:
353:
350:
346:
345:
342:
339:
336:
333:
330:
327:
323:
322:
319:
316:
313:
310:
307:
304:
300:
299:
296:
293:
283:
280:
251:
250:
248:
247:
240:
233:
225:
222:
221:
220:
219:
214:
209:
201:
200:
194:
193:
192:
191:
186:
181:
173:
172:
166:
165:
164:
163:
158:
153:
148:
143:
135:
134:
128:
127:
126:
125:
122:
121:
115:
110:
104:
99:
93:
88:
83:
77:
72:
67:
60:
56:
54:
49:
41:
40:
34:
33:
25:
24:
9:
6:
4:
3:
2:
4022:
4011:
4008:
4006:
4003:
4001:
3998:
3996:
3993:
3992:
3990:
3975:
3972:
3970:
3967:
3965:
3962:
3960:
3957:
3955:
3952:
3950:
3947:
3945:
3942:
3940:
3937:
3935:
3932:
3930:
3927:
3923:
3920:
3919:
3918:
3915:
3913:
3910:
3908:
3905:
3901:
3898:
3896:
3893:
3892:
3891:
3888:
3886:
3885:Archaic Dutch
3883:
3881:
3878:
3876:
3873:
3872:
3870:
3866:
3856:
3853:
3851:
3848:
3847:
3845:
3841:
3835:
3832:
3828:
3825:
3824:
3823:
3820:
3818:
3815:
3813:
3810:
3809:
3807:
3803:
3797:
3794:
3792:
3789:
3787:
3784:
3782:
3779:
3777:
3774:
3772:
3769:
3767:
3764:
3761:
3759:
3756:
3752:
3749:
3747:
3744:
3743:
3742:
3739:
3737:
3734:
3732:
3729:
3727:
3724:
3723:
3721:
3719:State, manner
3717:
3711:
3708:
3706:
3703:
3701:
3698:
3696:
3693:
3691:
3688:
3684:
3681:
3680:
3679:
3676:
3674:
3671:
3669:
3666:
3664:
3661:
3659:
3656:
3654:
3651:
3650:
3648:
3644:
3638:
3635:
3633:
3630:
3628:
3625:
3623:
3620:
3618:
3615:
3613:
3610:
3608:
3605:
3603:
3600:
3598:
3595:
3593:
3590:
3588:
3585:
3583:
3580:
3578:
3575:
3573:
3572:Postdirective
3570:
3568:
3565:
3563:
3560:
3558:
3555:
3551:
3548:
3547:
3546:
3543:
3541:
3538:
3536:
3533:
3531:
3528:
3526:
3523:
3521:
3518:
3516:
3513:
3511:
3508:
3506:
3503:
3499:
3496:
3495:
3494:
3491:
3489:
3486:
3484:
3483:Approximative
3481:
3479:
3476:
3474:
3471:
3469:
3466:
3464:
3461:
3459:
3456:
3455:
3453:
3449:
3443:
3440:
3438:
3435:
3433:
3430:
3428:
3425:
3423:
3420:
3418:
3415:
3413:
3410:
3408:
3405:
3403:
3400:
3399:
3397:
3395:
3391:
3388:
3384:
3378:
3375:
3373:
3370:
3368:
3367:List of cases
3365:
3364:
3361:
3357:
3350:
3345:
3343:
3338:
3336:
3331:
3330:
3327:
3315:
3312:
3310:
3307:
3305:
3302:
3300:
3297:
3295:
3292:
3290:
3287:
3285:
3282:
3280:
3277:
3275:
3272:
3270:
3267:
3266:
3264:
3260:
3254:
3251:
3249:
3248:Urdu movement
3246:
3245:
3243:
3241:
3237:
3227:
3224:
3222:
3219:
3217:
3214:
3213:
3211:
3207:
3201:
3198:
3196:
3193:
3191:
3188:
3186:
3183:
3181:
3178:
3176:
3175:Standard Urdu
3173:
3172:
3170:
3166:
3163:
3159:
3153:
3150:
3148:
3145:
3143:
3140:
3138:
3135:
3133:
3130:
3128:
3125:
3123:
3120:
3118:
3115:
3114:
3111:
3107:
3100:
3095:
3093:
3088:
3086:
3081:
3080:
3077:
3065:
3062:
3060:
3057:
3055:
3052:
3050:
3047:
3045:
3042:
3040:
3037:
3035:
3032:
3030:
3027:
3026:
3024:
3020:
3014:
3011:
3009:
3006:
3005:
3003:
2999:
2993:
2990:
2989:
2987:
2983:
2977:
2974:
2970:
2967:
2966:
2965:
2962:
2960:
2957:
2955:
2952:
2950:
2947:
2945:
2942:
2941:
2939:
2937:
2933:
2923:
2920:
2918:
2917:Haflong Hindi
2915:
2913:
2910:
2908:
2905:
2904:
2902:
2900:
2896:
2892:
2886:
2883:
2881:
2880:Chhattisgarhi
2878:
2876:
2873:
2871:
2868:
2866:
2863:
2862:
2860:
2858:
2854:
2848:
2845:
2843:
2840:
2838:
2835:
2833:
2830:
2828:
2825:
2823:
2820:
2818:
2815:
2814:
2812:
2810:
2806:
2803:
2799:
2793:
2790:
2788:
2785:
2783:
2780:
2778:
2775:
2773:
2772:Kinship terms
2770:
2768:
2765:
2763:
2760:
2758:
2755:
2751:
2748:
2746:
2743:
2741:
2738:
2737:
2736:
2733:
2732:
2729:
2725:
2718:
2713:
2711:
2706:
2704:
2699:
2698:
2695:
2685:
2683:81-208-0508-9
2679:
2675:
2668:
2660:
2658:0-415-11392-X
2654:
2650:
2643:
2630:
2624:
2620:
2616:
2609:
2601:
2588:
2580:
2576:
2569:
2567:
2557:
2552:
2547:
2542:
2538:
2534:
2530:
2523:
2509:
2505:
2499:
2484:
2480:
2474:
2470:
2461:
2458:
2456:
2453:
2451:
2448:
2446:
2443:
2442:
2428:
2419:
2415:
2412:
2403:
2399:
2396:
2387:
2386:
2382:
2378:
2375:
2369:
2362:
2359:
2356:
2355:
2352:
2346:
2339:
2336:
2333:
2331:
2330:
2329:
2324:
2321:
2317:
2314:
2308:
2301:
2298:
2295:
2294:
2291:
2285:
2278:
2275:
2272:
2270:
2269:
2264:
2260:
2257:
2254:
2251:
2248:
2245:
2242:
2239:
2231:
2228:
2227:
2222:
2219:
2213:
2209:
2207:
2203:
2200:
2197:
2194:
2193:
2190:
2186:
2184:
2180:
2177:
2174:
2171:
2169:
2164:
2161:
2157:
2155:
2151:
2148:
2145:
2142:
2141:
2138:
2134:
2132:
2128:
2125:
2122:
2119:
2117:
2116:
2111:
2108:
2104:
2102:
2098:
2095:
2092:
2089:
2088:
2085:
2081:
2079:
2075:
2072:
2069:
2066:
2064:
2059:
2056:
2052:
2050:
2046:
2043:
2040:
2037:
2036:
2033:
2029:
2027:
2023:
2020:
2017:
2014:
2012:
2011:
2006:
2002:
1999:
1996:
1993:
1990:
1987:
1979:
1976:
1975:
1970:
1967:
1966:
1963:
1947:
1944:
1943:
1940:
1939:
1931:
1930:
1922:
1921:
1917:
1916:
1913:
1912:
1904:
1903:
1895:
1894:
1888:
1886:
1885:
1877:
1876:
1868:
1867:
1861:
1859:
1858:
1854:
1853:
1849:
1846:
1843:
1840:
1837:
1834:
1831:
1828:
1825:
1822:
1819:
1816:
1815:
1801:
1798:
1793:
1786:
1783:
1776:
1774:
1770:
1767:
1765:
1761:
1759:
1755:
1753:
1750:
1749:
1745:
1743:
1742:untak/un tak
1739:
1737:till the boy
1736:
1734:
1730:
1728:
1724:
1722:
1721:
1717:
1716:
1712:
1710:
1706:
1703:
1701:
1697:
1695:
1691:
1689:
1688:
1684:
1683:
1679:
1677:
1676:unmẽ/un mẽ
1674:उनमें ان میں
1673:
1670:
1668:
1664:
1662:
1658:
1656:
1655:
1651:
1650:
1646:
1644:
1640:
1637:
1635:
1631:
1629:
1625:
1623:
1622:
1618:
1617:
1613:
1611:from the boy
1610:
1608:
1607:
1603:
1602:
1598:
1596:
1590:with the boy
1589:
1587:
1581:
1575:
1574:
1570:
1569:
1565:
1562:
1560:
1559:
1555:
1554:
1550:
1548:
1541:
1539:
1533:
1527:
1526:
1522:
1521:
1517:
1515:
1511:
1508:
1506:
1502:
1500:
1496:
1494:
1493:
1489:
1488:
1484:
1481:
1478:
1475:
1472:
1469:
1468:
1465:Case-markers
1462:
1461:
1458:
1453:Postpositions
1450:
1448:
1433:
1430:
1429:
1419:
1416:
1412:
1402:
1399:
1398:
1388:
1385:
1381:
1377:
1374:
1371:
1368:
1365:
1362:
1359:
1356:
1353:
1350:
1347:
1344:
1343:
1329:
1318:
1310:
1301:
1295:
1291:
1285:
1283:
1277:
1273:
1271:
1265:
1261:
1257:
1254:
1248:
1242:
1236:
1230:
1226:
1223:
1217:
1211:
1205:
1199:
1193:
1187:
1181:
1172:
1168:
1165:
1161:
1158:
1152:
1146:
1140:
1134:
1128:
1122:
1116:
1110:
1106:
1103:
1097:
1089:
1086:
1080:
1074:
1068:
1064:
1062:
1056:
1052:
1050:Written/Read
1047:
1043:
1039:
1036:
1033:
1030:
1027:
1024:
1023:
1002:Non-proximal
997:
986:
978:
966:
962:
960:
956:
954:
950:
948:
944:
941:
940:
934:
930:
928:
924:
922:
918:
916:
912:
909:
907:
903:
899:
897:
893:
891:
887:
885:
881:
879:
875:
871:
868:
864:
862:
858:
856:
852:
849:
843:
837:
833:
831:
825:
821:
816:
812:
809:
805:
799:
793:
787:
781:
775:
771:
768:
764:
762:
758:
756:
752:
750:
746:
744:
740:
738:
734:
730:
727:
724:
723:
716:
709:
701:
693:
685:
677:
675:
671:
662:
661:
656:ट्रेनो ٹرینو
655:
653:
652:
646:
644:
643:
637:
635:
634:
628:
626:
625:
620:चाक़ूओ چاقوؤ
619:
617:
616:
611:आदमियो آدمیو
610:
608:
607:
601:
599:
596:
595:
592:
591:
585:
583:
582:
576:
574:
573:
567:
565:
564:
559:पेड़ों پیڑوں
558:
556:
555:
549:
547:
546:
540:
538:
537:
532:लड़कों لڑکوں
531:
529:
528:
520:
519:
515:
514:
511:
510:
504:
502:
496:
495:
489:
487:
481:
480:
474:
472:
471:
463:
459:
457:
451:
450:
444:
442:
441:
433:
432:
426:
424:
423:
415:
414:
408:
406:
405:
399:
397:
396:
392:
391:
387:
384:
381:
378:
375:
372:
369:
366:
363:
360:
357:
354:
351:
348:
347:
324:
321:ending in -ø
318:ending in -ā
312:ending in -ø
303:ending in -ā
301:
290:
287:
279:
277:
273:
269:
265:
261:
257:
246:
241:
239:
234:
232:
227:
226:
224:
223:
218:
215:
213:
212:Kinship terms
210:
208:
205:
204:
203:
202:
199:
196:
195:
190:
187:
185:
182:
180:
177:
176:
175:
174:
171:
168:
167:
162:
159:
157:
154:
152:
149:
147:
144:
142:
139:
138:
137:
136:
133:
130:
129:
119:
116:
114:
111:
109:
105:
103:
100:
98:
94:
92:
89:
87:
84:
82:
78:
76:
73:
71:
68:
66:
62:
61:
59:
55:
53:
50:
48:
45:
44:
43:
42:
39:
36:
35:
31:
27:
26:
22:
18:
17:
3678:Instrumental
3617:Superelative
3592:Subdirective
3550:-qualitative
3493:Distributive
3422:Intransitive
3221:British Urdu
3049:Hindi cinema
2912:Bombay Hindi
2673:
2667:
2648:
2642:
2632:, retrieved
2618:
2608:
2587:cite journal
2578:
2536:
2532:
2522:
2511:. Retrieved
2507:
2498:
2487:. Retrieved
2485:. 2012-04-19
2482:
2473:
2427:boltē-boltē
2426:
2417:
2410:
2406:ø-kē, ø-kar
2401:
2394:
2393:बोलने بولنے
2384:
2383:
2380:
2373:
2367:
2350:
2344:
2326:
2325:
2322:
2319:
2312:
2306:
2305:बोलनी بولنی
2289:
2288:बोलने بولنے
2283:
2282:बोलना بولنا
2266:
2237:
2233:Participles
2225:
2224:
2211:
2206:bolī huī
2205:
2201:ø-(y)ī huī̃
2188:
2182:
2167:
2159:
2158:बोलीं بولیں
2153:
2136:
2130:
2113:
2106:
2100:
2083:
2077:
2062:
2054:
2048:
2047:बोलती بولتی
2031:
2030:बोलते بولتے
2025:
2024:बोलता بولتا
2008:
1985:
1981:Participles
1973:
1972:
1961:
1937:
1935:
1928:
1926:
1918:
1910:
1908:
1901:
1899:
1892:
1890:
1883:
1881:
1874:
1872:
1865:
1863:
1855:
1773:unsā/un sā
1772:
1763:
1757:
1741:
1732:
1726:
1718:
1708:
1699:
1693:
1685:
1675:
1666:
1660:
1652:
1642:
1633:
1627:
1619:
1604:
1594:
1585:
1579:
1573:Instrumental
1571:
1556:
1546:
1537:
1531:
1523:
1513:
1504:
1498:
1490:
1473:Case Marker
1456:
1446:
1445:
1306:
1299:
1293:
1281:
1275:
1269:
1263:
1252:
1246:
1240:
1234:
1221:
1215:
1209:
1203:
1197:
1191:
1185:
1179:
1156:
1150:
1144:
1138:
1132:
1126:
1120:
1114:
1101:
1095:
1084:
1078:
1072:
1066:
1060:
1054:
964:
958:
952:
951:हमारी ہماری
946:
932:
926:
920:
919:हमारे ہمارے
914:
895:
889:
883:
877:
866:
860:
847:
841:
835:
829:
823:
797:
791:
785:
779:
766:
760:
754:
748:
742:
683:
673:
669:
667:
659:
657:
650:
648:
647:माताओ ماتاؤ
641:
639:
632:
630:
623:
621:
614:
612:
605:
603:
589:
587:
580:
578:
571:
569:
562:
560:
553:
551:
544:
542:
535:
533:
526:
524:
516:
508:
506:
500:
493:
491:
485:
478:
476:
469:
467:
461:
455:
448:
446:
439:
437:
430:
428:
421:
419:
412:
410:
403:
401:
393:
285:
267:
254:
183:
3900:Old English
3868:Declensions
3817:Benefactive
3796:Translative
3781:Orientative
3766:Instructive
3731:Comparative
3683:-comitative
3637:Terminative
3627:Superlative
3622:Superessive
3577:Postelative
3279:Informatics
2556:10593/17971
2539:: 105–120.
2418:Progressive
2402:Conjunctive
2374:bolnēvālī̃
2320:Prospective
2198:ø-(y)ī huī
2178:ø-(y)ē huē
2175:ø-(y)ā huā
2168:Adjectival
2166:Perfective
2107:boltī huī̃
2063:Adjectival
1771:उनसा ان سا
1740:उनतक ان تک
1720:Terminative
1709:unpe/un pe
1707:उनपे ان پے
1704:on the boy
1671:in the boy
1643:unkā/un kā
1641:उनका ان کا
1595:unse/un se
1593:उनसे ان سے
1563:to the boy
1547:unko/un ko
1545:उनको ان کو
1414:2nd Person
1383:1st Person
1337:Nominative
1331:Nominative
983:3rd person
706:2nd person
703:1st person
629:पेड़ो پیڑو
602:लड़को لڑکو
523:लड़के لڑکے
499:ट्रेन ٹرین
466:लड़की لڑکی
445:चाक़ू چاقو
436:चाक़ू چاقو
409:लड़के لڑکے
400:लड़का لڑکا
4010:Declension
3989:Categories
3959:Lithuanian
3791:Semblative
3700:Possessive
3663:Comitative
3597:Subelative
3582:Postessive
3567:Pertingent
3540:Limitative
3478:Apudessive
3427:Nominative
3407:Accusative
3402:Absolutive
3372:Declension
3274:Literature
3226:Roman Urdu
3190:Hyderabadi
3142:Vocabulary
3117:Hindustani
3029:Literature
2885:Fiji Hindi
2847:Sansi Boli
2832:Hindustani
2792:Hindustani
2762:Devanagari
2740:Declension
2634:2020-07-03
2581:: 359–386.
2513:2020-11-10
2489:2020-09-01
2466:References
2422:ø-tē-ø-tē
2385:Infinitive
2368:bolnēvālī
2363:ø-nēvālī̃
2351:bolnēvālē
2345:bolnēvālā
2268:Infinitive
2212:bolī huī̃
2152:बोली بولی
2135:बोले بولے
2129:बोला بولا
2115:Perfective
2101:boltī huī
2096:ø-tī huī̃
2078:boltā huā
1857:Nominative
1809:Masculine
1803:Masculine
1777:like them
1752:Semblative
1733:laṛke tak
1614:from them
1599:with them
1525:Accusative
1323:Masculine
1164:Accusative
1149:किसे کیسے
1085:kaun, kyā
1046:Nominative
957:तेरी تیری
945:मेरी میری
925:तेरे تیرے
913:मेरे میرے
888:तुझी تجھی
882:हमीं ہمیں
876:मुझी مجھی
808:Accusative
790:तुझे تجھے
784:हमें ہمیں
778:मुझे مجھے
737:Nominative
484:माता ماتا
427:आदमी آدمی
418:आदमी آدمی
395:Nominative
295:Masculine
272:semblative
256:Hindi-Urdu
207:Vocabulary
184:Declension
102:Judeo-Urdu
97:Hyderabadi
3939:Hungarian
3786:Revertive
3726:Adverbial
3710:Sociative
3705:Privative
3695:Possessed
3607:Sublative
3602:Subessive
3587:Prolative
3562:Perlative
3530:Intrative
3520:Inelative
3505:Egressive
3498:-temporal
3473:Antessive
3437:Partitive
3161:Varieties
3137:Phonology
2801:Varieties
2787:Etymology
2757:Phonology
2360:ø-nēvālī
2340:ø-nēvālē
2337:ø-nēvālā
2258:Singular
2252:Singular
2246:Singular
2189:bolē huē
2183:bolā huā
2093:ø-tī huī
2073:ø-tē huē
2070:ø-tā huā
2061:Habitual
2000:Singular
1994:Singular
1844:Singular
1835:Singular
1826:Singular
1817:Singular
1812:Feminine
1806:Feminine
1764:laṛke sā
1746:til them
1700:laṛke pe
1667:laṛke mẽ
1647:their(s)
1634:laṛke kā
1586:laṛke se
1538:laṛke ko
1505:laṛke ne
1431:Familiar
1417:Intimate
1386:Singular
1372:Singular
1363:Singular
1354:Singular
1345:Singular
1326:Feminine
1292:किसी کسی
1274:उसी اُسی
1262:इसी اِسی
1259:Emphatic
1137:जिसे جسے
1125:उसे اُسے
1113:इसे اِسے
1034:Singular
1025:Singular
1014:Singular
1005:Singular
999:Proximal
991:Relative
873:Emphatic
728:Familiar
725:Intimate
717:Singular
711:Singular
698:Personal
460:पेड़ پیڑ
454:पेड़ پیڑ
385:Singular
379:Singular
373:Singular
367:Singular
361:Singular
355:Singular
349:Singular
298:Feminine
3912:Georgian
3855:Vocative
3812:Aversive
3758:Exessive
3736:Equative
3690:Ornative
3673:Genitive
3658:Caritive
3653:Abessive
3632:Temporal
3545:Locative
3525:Inessive
3515:Illative
3488:Delative
3468:Allative
3463:Adessive
3458:Ablative
3442:Pegative
3417:Ergative
3240:Politics
3185:Dhakaiya
3168:Dialects
3147:Nastaliq
3127:Alphabet
2922:Hinglish
2837:Kannauji
2827:Haryanvi
2767:Numerals
2745:Pronouns
2439:See also
2328:Agentive
2236:Example
2149:ø-(y)ī̃
2010:Habitual
1984:Example
1946:Vocative
1713:on them
1687:Adessive
1680:in them
1659:में میں
1654:Inessive
1621:Genitive
1606:Ablative
1566:to them
1542:the boy
1492:Ergative
1485:English
1482:Example
1479:English
1476:Example
1320:Pronoun
1229:Ergative
1175:Regular
965:tumhārī
933:tumhāre
906:Genitive
859:मैं میں
855:Ergative
834:तुझ تجھ
822:मुझ مجھ
819:Regular
741:मैं میں
680:Pronouns
598:Vocative
276:genitive
274:and the
264:Genitive
260:Ergative
179:Numerals
91:Hinglish
86:Dhakaiya
30:a series
28:Part of
3964:Russian
3954:Latvian
3907:Finnish
3890:English
3746:-formal
3510:Elative
3432:Oblique
3299:Writers
3180:Dakhini
3152:Braille
3132:Grammar
3122:History
3059:Writers
2899:Creoles
2895:Pidgins
2870:Bagheli
2857:Eastern
2842:Kauravi
2822:Bundeli
2809:Western
2782:History
2777:Braille
2735:Grammar
2381:Oblique
2313:bolnī̃
2261:Plural
2255:Plural
2249:Plural
2146:ø-(y)ī
2126:ø-(y)ē
2123:ø-(y)ā
2055:boltī̃
2003:Plural
1997:Plural
1920:Oblique
1850:Formal
1847:Plural
1841:Formal
1838:Plural
1832:Formal
1829:Plural
1823:Formal
1820:Plural
1768:boyish
1694:pe/par
1514:unhõne
1400:Plural
1378:Formal
1375:Plural
1369:Formal
1366:Plural
1360:Formal
1357:Plural
1351:Formal
1348:Plural
1300:kinhī̃
1220:किन کن
1214:किस کس
1208:जिन جن
1202:जिस جس
1196:उन اُن
1190:उस اُس
1184:इन اِن
1178:इस اِس
1171:Oblique
1040:Formal
1037:Plural
1031:Formal
1028:Plural
1020:Formal
1017:Plural
1011:Formal
1008:Plural
953:hamārī
921:hamāre
896:tumhī̃
840:तुम ہم
815:Oblique
759:तुम تم
731:Formal
720:Plural
714:Plural
518:Oblique
388:Plural
382:Plural
376:Plural
370:Plural
364:Plural
358:Plural
352:Plural
341:Mother
170:Grammar
132:History
108:Kauravi
81:Deccani
65:Andaman
3974:Slovak
3929:Gothic
3917:German
3827:-final
3822:Causal
3762:Formal
3751:-modal
3741:Essive
3668:Dative
3557:Medial
3535:Lative
3412:Direct
3289:Poetry
3284:Cinema
3269:Awards
3200:Urdish
3195:Rekhta
3034:Awards
2865:Awadhi
2680:
2655:
2625:
2395:bolnē
2323:&
2307:bolnī
2302:ø-nī̃
2290:bolnē
2284:bolnā
2160:bolī̃
2084:boltē
2049:boltī
2044:ø-tī̃
2032:boltē
2026:boltā
1934:से سے
1925:के کے
1907:सी سی
1898:से سے
1889:सा سا
1880:की کی
1871:के کے
1862:का کا
1756:सा سا
1725:तक تک
1638:boy's
1626:का کا
1578:से سے
1558:Dative
1530:को کو
1497:ने نے
1282:unhī̃
1270:inhī̃
1253:kinhõ
1247:jinhõ
1157:kinhẽ
1145:jinhẽ
1109:Dative
1100:वो وو
1094:ये یے
1077:जो جو
1071:वे وے
1065:वह وہ
1059:ये یے
1053:यह یہ
890:tujhī
884:hamī̃
878:mujhī
865:तू تو
846:आप آپ
828:हम ہم
798:tumhẽ
792:tujhe
780:mujhe
774:Dative
765:आप آپ
753:तू تو
747:हम ہم
344:Train
332:Knife
262:, and
118:Urdish
113:Rekhta
75:Bombay
70:Bihari
32:on the
4000:Hindi
3949:Latin
3944:Irish
3934:Hindi
3880:Czech
3843:Other
3834:Final
3771:Modal
3386:Cases
3304:Poets
3294:Music
3209:Forms
3064:Poets
3054:Music
2750:Verbs
2724:Hindi
2390:ø-nē
2299:ø-nī
2279:ø-nē
2276:ø-nā
2154:bolī
2137:bolē
2131:bolā
2041:ø-tī
2021:ø-tē
2018:ø-tā
1958:Verbs
1788:Case
1551:them
1518:they
1470:Case
1294:kisī
1241:unhõ
1235:inhõ
1151:kise
1139:jise
1133:unhẽ
1121:inhẽ
980:Case
959:terī
947:merī
927:tere
915:mere
861:ma͠i
836:tujh
824:mujh
786:hamẽ
743:ma͠i
695:Case
674:kartā
501:ṭren
486:mātā
338:Girl
335:Tree
292:Case
282:Nouns
270:(the
189:Verbs
47:Hindi
4005:Urdu
3262:Arts
3106:Urdu
3022:Arts
2897:and
2817:Braj
2678:ISBN
2653:ISBN
2623:ISBN
2600:help
1727:tak
1509:boy
1447:Note
1276:usī
1264:isī
1222:kin
1216:kis
1210:jin
1204:jis
1127:use
1115:ise
1067:vah
1055:yah
842:tum
830:ham
761:tum
749:ham
672:and
670:pitā
658:ṭren
649:mātā
640:laṛk
604:laṛk
588:ṭren
579:mātā
570:laṛk
534:laṛk
525:laṛk
507:ṭren
492:mātā
479:iyā̃
477:laṛk
468:laṛk
462:peṛ
456:peṛ
411:laṛk
402:laṛk
329:Man
326:Boy
52:Urdu
2551:hdl
2541:doi
1758:sā
1661:mẽ
1628:kā
1580:se
1532:ko
1499:ne
1198:un
1192:us
1186:in
1180:is
1102:vo
1096:ye
1079:jo
1073:ve
1061:ye
867:tū
848:āp
767:āp
755:tū
642:iyo
631:peṛ
622:cāq
615:iyo
613:ādm
572:iyõ
561:peṛ
552:cāq
545:iyõ
543:ādm
447:cāq
438:cāq
429:ādm
420:ādm
3991::
2617:,
2591::
2589:}}
2585:{{
2579:70
2577:.
2565:^
2549:.
2537:58
2535:.
2531:.
2506:.
2481:.
2357:♀
2334:♂
2296:♀
2273:♂
2195:♀
2172:♂
2143:♀
2120:♂
2090:♀
2067:♂
2038:♀
2015:♂
1289:—
1286:—
942:♀
937:—
910:♂
900:—
802:—
624:uo
554:uõ
268:-ā
3348:e
3341:t
3334:v
3098:e
3091:t
3084:v
2716:e
2709:t
2702:v
2686:.
2661:.
2602:)
2598:(
2559:.
2553::
2543::
2516:.
2492:.
1938:e
1936:s
1929:e
1927:k
1911:ī
1909:s
1902:e
1900:s
1893:ā
1891:s
1884:ī
1882:k
1875:e
1873:k
1866:ā
1864:k
660:o
651:o
633:o
606:o
590:õ
581:õ
563:õ
536:õ
527:e
509:ẽ
494:ẽ
470:ī
449:ū
440:ū
431:ī
422:ī
413:e
404:ā
244:e
237:t
230:v
120:)
63:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
