1286:
1274:
1203:
802:
1191:
1179:
1155:
1111:
1167:
1090:
860:
840:
1143:
823:
1222:
936:
1238:
1029:
1258:
894:
446:
1069:
1017:
1048:
911:
1118:
1097:
1076:
1055:
943:
918:
901:
884:
867:
847:
830:
809:
430:
957:
1005:
981:
993:
964:
785:
296:
241:
168:
163:
877:
224:
778:
279:
1574:
1866:
301:
246:
173:
1313:
133:
488:
369:
25:
691:
transforms light into the three primary colours then he proved to me why yellow is the most warm, noble and closest to light; why blue is that mix of excitement and serenity, a distance that evokes shadows; and why red is the exaltation of yellow and blue, the synthesis, the vanishing of light into
700:
It is not that the world is made of yellows, blues and reds; it is that in this manner, as if in an infinite combination of these three colours, we human beings see it. A country starts out from a name and a flag, and it then becomes them, just as a man fulfils his
1285:
1473:
April 19: around 5:30 in the evening I had the pleasure of seeing the Burger Guard pass by with flag waving and drums beating, which it does every day at a similar time The infantry wore red with a yellow emblem, and the artillery blue with red
801:
1273:
682:
and his travels throughout the
Americas and Europe, Goethe told him, "Your destiny is to create in your land a place where primary colors are not distorted." He proceeded to clarify what he meant:
647:
The flag's colors have other representations, such as blue for loyalty and vigilance, red for the victory of battles for
Colombian independence, and yellow for sovereignty and justice.
1237:
753:, Miranda requested the materials for "ten flags, whose colors shall be red, yellow, and blue, in three zones." However, the first flag was not raised until 12 March 1806, in
1110:
678:, Miranda described a late-night conversation he had had with Goethe at a party in Weimar during the winter of 1785. Fascinated by Miranda's account of his exploits in the
1257:
910:
1202:
956:
477:
1068:
355:
of yellow, blue and red in a 2:1:1 ratio. The yellow stripe takes up a half of the flag while the blue and red stripes take up a quarter of the space each.
1759:
1089:
631:
1178:
1190:
670:, with slight variations, share today. Miranda gave at least two sources of inspiration for his flag. In a letter written to the Russian count
822:
1646:
1563:
1166:
1154:
1392:
935:
1047:
1142:
1821:
1443:, August 1937, 462, cited in Nelson González Ortega, "FormaciĂłn de la iconografĂa nacional en Colombia: una lectura semiĂłtico-social,"
1221:
1826:
1914:
1794:
859:
839:
89:
1028:
1904:
1495:
1296:
746:
61:
453:
The horizontal stripes (from top to bottom) of yellow, blue and red tricolor have a ratio of 2:1:1. The
Colombian flag, the
469:
flags are different from most other tricolor flags because the three stripes are not equal sizes. By contrast, the flag of
893:
1420:
963:
784:
167:
68:
777:
1894:
1852:
1639:
1556:
1466:
1117:
1096:
1075:
1054:
942:
917:
900:
883:
866:
846:
829:
808:
416:
390:
108:
42:
398:
300:
876:
75:
1016:
724:
245:
172:
434:
394:
46:
1541:
1004:
750:
57:
992:
980:
264:
The national flag defaced in the centre with a blue ellipse outlined in red and an eight-pointed white star.
1847:
1787:
1749:
1632:
1577:
1549:
1517:
1588:
1336:
1889:
1831:
679:
675:
1126:
1101:
947:
730:
In his military diary, Miranda gave another possible source of inspiration: the yellow, blue and red
162:
1663:
1598:
1331:
379:
320:
1909:
1899:
1780:
1396:
1326:
1080:
1059:
926:
922:
383:
35:
1655:
1368:
82:
1807:
1754:
1608:
1485:
1456:
850:
659:
639:
462:
286:
231:
149:
1573:
1279:
Colombian roller skater celebrating her victory at the youth
Olympics with a Colombian flag.
716:
707:
After
Miranda designed his flag based on this conversation, he recalled seeing a fresco by
655:
616:: Represents the sky above, the seas on Colombia's shores, and the rivers that run through.
1292:
8:
1737:
1264:
438:
642:. It represents that although Colombia's people once struggled, they have since thrived.
445:
1527:
1522:
1726:
1671:
1491:
1486:
Miranda, Francisco; Josefina RodrĂguez de Alonso; JosĂ© Luis
Salcedo-Bastardo (1978),
1462:
1457:
Miranda, Francisco; Josefina RodrĂguez de Alonso; JosĂ© Luis
Salcedo-Bastardo (1983),
1347:
967:
Flag of United States of
Colombia (1861–1886) and Republic of Colombia (1886–present)
667:
458:
429:
319:
The national flag defaced in the centre with a white circle outlined in red and the
1772:
1716:
1706:
1613:
720:
708:
671:
352:
240:
1461:, vol. 4, Caracas: Ediciones de la Presidencia de la RepĂşblica, p. 415,
1870:
1721:
1696:
1676:
1532:
1490:, vol. 1, Caracas: Ediciones de la Presidencia de la RepĂşblica, p. 80,
1424:
1318:
663:
454:
295:
476:
The official colors of the
Colombian flag have not been established by law. The
1701:
1681:
1571:
1341:
1248:
812:
Flag of United
Provinces of New Granada (1811–1814), later adopted and used by
688:
574:
1417:
578:: Represents the riches of the country, the wealth of the Colombian soil, the
1883:
1803:
1686:
1603:
731:
635:
335:
154:
1430:. Part 1, Section 1 (July 30, 2004). ISSN 1900-3447. Retrieved on 2008-12-02
1711:
1122:
813:
612:
291:
278:
236:
223:
158:
1624:
626:
595:
583:
530:
1244:
1513:
470:
1228:
368:
24:
487:
344:
339:
132:
739:
591:
587:
510:
473:
is a more conventional tricolor due to its evenly sized stripes.
466:
209:
A horizontal tricolour of yellow, blue and red in a 2:1:1 ratio.
816:
from 1817 to 1821 at Galveston Island, Spanish Texas, New Spain
754:
564:
According to the government of Colombia, the colors represent:
1488:
Colombeia: Primera parte: Miranda, súbdito español, 1750-1780
758:
712:
348:
1459:
Colombeia: Segunda secciĂłn: El viajero ilustrado, 1787-1788
579:
547:
599:
526:
478:
International Federation of Vexillological Associations
1263:
Colombian tricolor in a colonial building corridor in
1439:
Dousdebés, Pedro Julio, "Las insignias de Colombia,"
1393:".:: Presidencia de la RepĂşblica de Colombia ::"
1802:
1308:
658:
originally created the common yellow, blue, and red
833:
Flag of United Provinces of New Granada (1814–1816)
742:, which he also saw during his travels in Germany.
49:. Unsourced material may be challenged and removed.
1881:
1373:ColombiaInfo.org - The Colombia Information Site
1344:(similar design; white stripe instead of yellow)
761:, during his ill-fated expedition to Venezuela.
1208:Construction sheet of the new presidential flag
634:and also the effort of Colombian people, their
1350:(similar design; green stripe instead of blue)
1788:
1640:
1557:
449:Construction sheet of Colombia national flag.
1761:South Georgia and the South Sandwich Islands
749:, which he submitted unsuccessfully to the
397:. Unsourced material may be challenged and
1795:
1781:
1654:
1647:
1633:
1564:
1550:
788:National flag and state ensign of Colombia
1295:celebrating her first world title at the
417:Learn how and when to remove this message
109:Learn how and when to remove this message
444:
428:
1184:Construction sheet of the military flag
1148:Construction sheet of the national flag
358:
1882:
1172:Construction sheet of the naval ensign
1160:Construction sheet of the civil ensign
1776:
1628:
1545:
1297:2013 World Championships in Athletics
1247:barque, the official flagship of the
687:First he explained to me the way the
1213:
719:unfurling a similar-colored flag in
395:adding citations to reliable sources
362:
351:on 20 July 1810. It is a horizontal
47:adding citations to reliable sources
18:
1040:Historical military and civil flags
764:
630:: Represents the blood spilled for
465:. The stripes of the Colombian and
13:
1441:BoletĂn de historia y antigĂĽedades
1196:Construction sheet of the war flag
1079:Military flag and naval ensign of
14:
1926:
1535:Historia de la bandera colombiana
1507:
887:Flag of Gran Colombia (1821–1831)
480:recommends the following colors:
1864:
1572:
1528:Colombian flag history (English)
1523:Colombian flag history (Spanish)
1311:
1284:
1272:
1256:
1236:
1220:
1201:
1189:
1177:
1165:
1153:
1141:
1116:
1109:
1095:
1088:
1074:
1067:
1053:
1046:
1027:
1015:
1003:
991:
979:
962:
955:
941:
934:
916:
909:
899:
892:
882:
875:
865:
858:
845:
838:
828:
821:
807:
800:
783:
776:
745:In the 1801 plan for an army to
486:
367:
299:
294:
277:
244:
239:
222:
171:
166:
161:
131:
23:
1915:Flags with blue, red and yellow
1445:Revista de Estudios Colombianos
904:Flag of New Granada (1831–1834)
680:United States Revolutionary War
34:needs additional citations for
1479:
1450:
1433:
1410:
1385:
1361:
1243:Colombian flag hoisted on the
435:Castillo San Felipe de Barajas
1:
1354:
1227:Colombian tricolor waving in
1034:Presidential flag of Colombia
347:gained its independence from
1905:National symbols of Colombia
1578:National symbols of Colombia
1395:. 2012-04-27. Archived from
948:United States of New Granada
870:Flag of Gran Colombia (1820)
482:
7:
1369:"Flag and Arms of Colombia"
1304:
711:in the Palazzo Belimbau in
674:and the German philosopher
10:
1931:
676:Johann Wolfgang von Goethe
650:
1861:
1840:
1814:
1735:
1662:
1584:
1337:¡Oh, Gloria inmarcesible!
1127:United States of Colombia
1102:United States of Colombia
1010:Military flag of Colombia
461:are all derived from the
327:
315:
307:
285:
276:
272:
268:
260:
252:
230:
221:
217:
213:
205:
187:
179:
148:
144:("The National Tricolor")
139:
130:
126:
1895:Flags introduced in 1861
1533:JoaquĂn Piñeros Corpas,
1332:Coat of arms of Colombia
998:Naval ensign of Colombia
986:Civil ensign of Colombia
973:Military and civil flags
747:liberate Spanish America
321:coat of arms of Colombia
1614:Cattleya trianae orchid
1418:"La Bandera del Mundo."
1327:List of Colombian flags
1081:Republic of New Granada
1060:Granadine Confederation
927:Granadine Confederation
923:Republic of New Granada
632:Colombia's independence
193:; 162 years ago
1841:National coats of arms
1656:Flags of South America
705:
696:
602:, the source of light.
450:
442:
433:Flag of Colombia atop
1853:Dependent territories
1827:Dependent territories
1416:Serpa Erazo, Jorge,
851:Flag of Gran Colombia
734:of the Burger Guard (
697:
684:
660:flag of Gran Colombia
463:flag of Gran Colombia
448:
432:
191:26 November 1861
1447:, No. 16 (1996), 20.
1428:Pañol de la Historia
1022:War flag of Colombia
717:Christopher Columbus
656:Francisco de Miranda
542:200-16-46 (#C8102E)
391:improve this section
359:Symbolism and design
141:El Tricolor Nacional
122:Republic of Colombia
43:improve this article
1871:Heraldry portal
1265:Cartagena de Indias
1135:Construction sheets
536:255-205-0 (#FFCD00)
439:Cartagena, Colombia
123:
1518:Flags of the World
1423:2007-08-12 at the
1121:Military flag and
539:0-48-135 (#003087)
451:
443:
121:
58:"Flag of Colombia"
1890:Flags of Colombia
1877:
1876:
1770:
1769:
1742:other territories
1622:
1621:
1497:978-84-499-5163-3
1348:Flag of Lithuania
1293:Caterine IbargĂĽen
1291:Olympic Champion
1214:Gallery of images
598:, as well as the
562:
561:
459:flag of Venezuela
427:
426:
419:
331:
330:
119:
118:
111:
93:
1922:
1869:
1868:
1867:
1848:Sovereign states
1822:Sovereign states
1797:
1790:
1783:
1774:
1773:
1762:
1750:Falkland Islands
1664:Sovereign states
1649:
1642:
1635:
1626:
1625:
1609:Quindio wax palm
1576:
1566:
1559:
1552:
1543:
1542:
1501:
1500:
1483:
1477:
1476:
1454:
1448:
1437:
1431:
1414:
1408:
1407:
1405:
1404:
1389:
1383:
1382:
1380:
1379:
1365:
1321:
1316:
1315:
1314:
1288:
1276:
1260:
1240:
1224:
1205:
1193:
1181:
1169:
1157:
1145:
1120:
1113:
1100:Civil ensign of
1099:
1092:
1078:
1071:
1058:Civil ensign of
1057:
1050:
1031:
1019:
1007:
995:
983:
966:
959:
945:
938:
925:(1834–1858) and
920:
913:
903:
896:
886:
879:
869:
862:
849:
842:
832:
825:
811:
804:
794:Historical flags
787:
780:
765:Gallery of flags
709:Lazzaro Tavarone
672:Semyon Vorontsov
623:
609:
571:
505:
500:
490:
483:
422:
415:
411:
408:
402:
371:
363:
343:symbolizes that
303:
298:
281:
248:
243:
226:
201:
199:
194:
175:
170:
165:
135:
124:
120:
114:
107:
103:
100:
94:
92:
51:
27:
19:
1930:
1929:
1925:
1924:
1923:
1921:
1920:
1919:
1880:
1879:
1878:
1873:
1865:
1863:
1857:
1836:
1810:
1801:
1771:
1766:
1760:
1743:
1741:
1731:
1658:
1653:
1623:
1618:
1589:National Anthem
1580:
1570:
1510:
1505:
1504:
1498:
1484:
1480:
1469:
1455:
1451:
1438:
1434:
1425:Wayback Machine
1415:
1411:
1402:
1400:
1391:
1390:
1386:
1377:
1375:
1367:
1366:
1362:
1357:
1319:Colombia portal
1317:
1312:
1310:
1307:
1300:
1289:
1280:
1277:
1268:
1261:
1252:
1241:
1232:
1225:
1216:
1209:
1206:
1197:
1194:
1185:
1182:
1173:
1170:
1161:
1158:
1149:
1146:
1130:
1114:
1105:
1093:
1084:
1072:
1063:
1051:
1035:
1032:
1023:
1020:
1011:
1008:
999:
996:
987:
984:
968:
960:
951:
939:
930:
914:
905:
897:
888:
880:
871:
863:
854:
843:
834:
826:
817:
805:
789:
781:
767:
751:British cabinet
662:that Colombia,
653:
643:
621:
617:
607:
603:
569:
503:
498:
492:Colours scheme
491:
455:flag of Ecuador
423:
412:
406:
403:
388:
372:
361:
197:
195:
192:
143:
115:
104:
98:
95:
52:
50:
40:
28:
17:
12:
11:
5:
1928:
1918:
1917:
1912:
1910:Tricolor flags
1907:
1902:
1900:National flags
1897:
1892:
1875:
1874:
1862:
1859:
1858:
1856:
1855:
1850:
1844:
1842:
1838:
1837:
1835:
1834:
1829:
1824:
1818:
1816:
1815:National flags
1812:
1811:
1804:National flags
1800:
1799:
1792:
1785:
1777:
1768:
1767:
1765:
1764:
1757:
1752:
1746:
1744:
1736:
1733:
1732:
1730:
1729:
1724:
1719:
1714:
1709:
1704:
1699:
1694:
1689:
1684:
1679:
1674:
1668:
1666:
1660:
1659:
1652:
1651:
1644:
1637:
1629:
1620:
1619:
1617:
1616:
1611:
1606:
1601:
1596:
1591:
1585:
1582:
1581:
1569:
1568:
1561:
1554:
1546:
1540:
1539:
1530:
1525:
1520:
1509:
1508:External links
1506:
1503:
1502:
1496:
1478:
1467:
1449:
1432:
1409:
1384:
1359:
1358:
1356:
1353:
1352:
1351:
1345:
1342:Flag of Russia
1339:
1334:
1329:
1323:
1322:
1306:
1303:
1302:
1301:
1290:
1283:
1281:
1278:
1271:
1269:
1262:
1255:
1253:
1249:Colombian Navy
1242:
1235:
1233:
1226:
1219:
1215:
1212:
1211:
1210:
1207:
1200:
1198:
1195:
1188:
1186:
1183:
1176:
1174:
1171:
1164:
1162:
1159:
1152:
1150:
1147:
1140:
1132:
1131:
1115:
1108:
1106:
1094:
1087:
1085:
1073:
1066:
1064:
1052:
1045:
1037:
1036:
1033:
1026:
1024:
1021:
1014:
1012:
1009:
1002:
1000:
997:
990:
988:
985:
978:
970:
969:
961:
954:
952:
940:
933:
931:
915:
908:
906:
898:
891:
889:
881:
874:
872:
864:
857:
855:
844:
837:
835:
827:
820:
818:
806:
799:
791:
790:
782:
775:
766:
763:
715:that depicted
652:
649:
645:
644:
620:
618:
606:
604:
568:
560:
559:
556:
553:
550:
544:
543:
540:
537:
534:
523:
522:
519:
516:
513:
507:
506:
501:
496:
493:
425:
424:
375:
373:
366:
360:
357:
329:
328:
325:
324:
317:
313:
312:
309:
305:
304:
289:
283:
282:
274:
273:
270:
269:
266:
265:
262:
258:
257:
254:
250:
249:
234:
228:
227:
219:
218:
215:
214:
211:
210:
207:
203:
202:
189:
185:
184:
181:
177:
176:
152:
146:
145:
137:
136:
128:
127:
117:
116:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1927:
1916:
1913:
1911:
1908:
1906:
1903:
1901:
1898:
1896:
1893:
1891:
1888:
1887:
1885:
1872:
1860:
1854:
1851:
1849:
1846:
1845:
1843:
1839:
1833:
1830:
1828:
1825:
1823:
1820:
1819:
1817:
1813:
1809:
1808:coats of arms
1805:
1798:
1793:
1791:
1786:
1784:
1779:
1778:
1775:
1763:
1758:
1756:
1755:French Guiana
1753:
1751:
1748:
1747:
1745:
1739:
1734:
1728:
1725:
1723:
1720:
1718:
1715:
1713:
1710:
1708:
1705:
1703:
1700:
1698:
1695:
1693:
1690:
1688:
1685:
1683:
1680:
1678:
1675:
1673:
1670:
1669:
1667:
1665:
1661:
1657:
1650:
1645:
1643:
1638:
1636:
1631:
1630:
1627:
1615:
1612:
1610:
1607:
1605:
1604:Andean condor
1602:
1600:
1597:
1595:
1592:
1590:
1587:
1586:
1583:
1579:
1575:
1567:
1562:
1560:
1555:
1553:
1548:
1547:
1544:
1538:
1537:(1967) 183pp.
1536:
1531:
1529:
1526:
1524:
1521:
1519:
1515:
1512:
1511:
1499:
1493:
1489:
1482:
1475:
1470:
1468:84-499-6610-8
1464:
1460:
1453:
1446:
1442:
1436:
1429:
1426:
1422:
1419:
1413:
1399:on 2012-04-27
1398:
1394:
1388:
1374:
1370:
1364:
1360:
1349:
1346:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1324:
1320:
1309:
1298:
1294:
1287:
1282:
1275:
1270:
1266:
1259:
1254:
1250:
1246:
1239:
1234:
1230:
1223:
1218:
1217:
1204:
1199:
1192:
1187:
1180:
1175:
1168:
1163:
1156:
1151:
1144:
1139:
1138:
1137:
1136:
1128:
1124:
1119:
1112:
1107:
1103:
1098:
1091:
1086:
1082:
1077:
1070:
1065:
1061:
1056:
1049:
1044:
1043:
1042:
1041:
1030:
1025:
1018:
1013:
1006:
1001:
994:
989:
982:
977:
976:
975:
974:
965:
958:
953:
949:
944:
937:
932:
928:
924:
919:
912:
907:
902:
895:
890:
885:
878:
873:
868:
861:
856:
852:
848:
841:
836:
831:
824:
819:
815:
810:
803:
798:
797:
796:
795:
786:
779:
774:
773:
772:
771:
770:National flag
762:
760:
756:
752:
748:
743:
741:
737:
733:
728:
726:
725:fourth voyage
722:
718:
714:
710:
704:
702:
695:
693:
690:
683:
681:
677:
673:
669:
665:
661:
657:
648:
641:
637:
636:determination
633:
629:
628:
619:
615:
614:
605:
601:
597:
593:
589:
585:
581:
577:
576:
567:
566:
565:
557:
554:
551:
549:
546:
545:
541:
538:
535:
532:
528:
525:
524:
520:
517:
514:
512:
509:
508:
502:
497:
494:
489:
485:
484:
481:
479:
474:
472:
468:
464:
460:
456:
447:
440:
436:
431:
421:
418:
410:
400:
396:
392:
386:
385:
381:
376:This section
374:
370:
365:
364:
356:
354:
350:
346:
342:
341:
337:
336:national flag
326:
322:
318:
314:
310:
306:
302:
297:
293:
290:
288:
284:
280:
275:
271:
267:
263:
259:
255:
251:
247:
242:
238:
235:
233:
229:
225:
220:
216:
212:
208:
204:
190:
186:
182:
178:
174:
169:
164:
160:
156:
155:National flag
153:
151:
147:
142:
138:
134:
129:
125:
113:
110:
102:
91:
88:
84:
81:
77:
74:
70:
67:
63:
60: –
59:
55:
54:Find sources:
48:
44:
38:
37:
32:This article
30:
26:
21:
20:
16:National flag
1738:Dependencies
1691:
1599:Coat of arms
1593:
1534:
1487:
1481:
1472:
1458:
1452:
1444:
1440:
1435:
1427:
1412:
1401:. Retrieved
1397:the original
1387:
1376:. Retrieved
1372:
1363:
1134:
1133:
1123:naval ensign
1083:(1834–1858)
1039:
1038:
972:
971:
814:Jean Lafitte
793:
792:
769:
768:
744:
735:
729:
706:
699:
698:
686:
685:
654:
646:
640:perseverance
625:
611:
573:
563:
475:
452:
413:
404:
389:Please help
377:
334:
332:
292:Naval ensign
237:Civil ensign
159:state ensign
140:
105:
96:
86:
79:
72:
65:
53:
41:Please help
36:verification
33:
1129:(1861–1886)
1104:(1861–1886)
1062:(1858–1861)
929:(1858–1861)
736:BĂĽrgerwache
723:during his
596:agriculture
584:sovereignty
558:0-92-77-22
555:100-64-0-47
1884:Categories
1403:2022-12-27
1378:2018-04-13
1355:References
1299:in Moscow.
1245:ARC Gloria
552:0-20-100-0
467:Ecuadorian
457:, and the
308:Proportion
253:Proportion
198:1861-11-26
180:Proportion
69:newspapers
1727:Venezuela
1672:Argentina
668:Venezuela
471:Venezuela
378:does not
1832:Timeline
1717:Suriname
1707:Paraguay
1692:Colombia
1514:Colombia
1421:Archived
1305:See also
946:Flag of
921:Flag of
732:standard
407:May 2020
353:tricolor
345:Colombia
340:Colombia
99:May 2020
1722:Uruguay
1697:Ecuador
1677:Bolivia
1474:emblem.
740:Hamburg
721:Veragua
701:destiny
664:Ecuador
651:History
592:justice
588:harmony
511:Pantone
495:Yellow
399:removed
384:sources
196: (
188:Adopted
83:scholar
1702:Guyana
1682:Brazil
1494:
1465:
1229:Bogotá
950:(1861)
853:(1819)
755:Jacmel
692:shadow
624:
622:
610:
608:
575:Yellow
572:
570:
316:Design
261:Design
206:Design
85:
78:
71:
64:
56:
1687:Chile
759:Haiti
738:) of
713:Genoa
349:Spain
90:JSTOR
76:books
1806:and
1712:Peru
1594:Flag
1492:ISBN
1463:ISBN
689:iris
666:and
638:and
613:Blue
594:and
580:gold
548:CMYK
521:186
499:Blue
382:any
380:cite
333:The
157:and
62:news
1740:and
1516:at
1125:of
627:Red
600:Sun
531:hex
527:RGB
518:287
515:116
504:Red
437:in
393:by
338:of
311:2:3
287:Use
256:2:3
232:Use
183:2:3
150:Use
45:by
1886::
1471:,
1371:.
757:,
727:.
590:,
586:,
582:,
1796:e
1789:t
1782:v
1648:e
1641:t
1634:v
1565:e
1558:t
1551:v
1406:.
1381:.
1267:.
1251:.
1231:.
703:.
694:.
533:)
529:(
441:.
420:)
414:(
409:)
405:(
401:.
387:.
323:.
200:)
112:)
106:(
101:)
97:(
87:·
80:·
73:·
66:·
39:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.