444:
181:). Goebel Music wrote a lengthy book critiquing this translation titled "Easy-to-Read Version: Easy to Read or Easy to Mislead?", criticizing the ERV's method of translation, textual basis, and wording of certain passages. Music’s book, in turn, received criticism, as he holds no credentials with which to criticize the translators of the ERV, and seemed to have a lack of awareness regarding the stated purpose of the translators. The critique was not well-received by scholars.
439:
389:
130:
The
English Version for the Deaf (EVD), and its second cover, the Easy to Read Version (ERV) were translated by Ervin Bishop (Greek Language Translator), David Stringham (Hebrew Language Translator) and Benton L Dibrell (Deaf Language Specialist, Interpreter, and Translator). The translators used a thought-for-thought or
160:
The EVD New
Testament was completed and published by Baker Books in 1978. The Old Testament was completed in 1986. The entire compilation of both Old and New Testaments was published as both the 'English Version for the Deaf' and the 'Easy to Read Version' (primarily for individuals for whom English
129:
readers struggle with reading
English because of their limited exposure to language. The World Bible Translation Center (WBTC) decided to do a translation that would make reading the Bible easier for them. The EVD uses simpler vocabulary and shorter sentences to make it more simple to understand.
78:
God made the sky and earth. At first, the earth was completely empty; nothing was on the earth. Darkness covered the ocean, and God’s Spirit moved over the water. Then God said, "Let there be light!" And light began to
165:. The EVD was left unchanged, so it and the ERV now have different texts. Apps for reading both Bibles are available from the WBTC's website, the full text is available online via various Bible aggregator portals.
149:, an ancient Greek translation of the Hebrew scriptures, when its readings are considered more accurate. For the New Testament revisions, the ERV uses the United Bible Societies' Greek
154:
89:
Yes, God loved the world so much that he gave his only Son. God gave his Son so that every person that believes in him would not be lost, but have life forever.
417:
489:
134:
method of translation. It was found to be useful for others who struggle with reading and is often used in prisons and literacy programs.
513:
410:
382:
298:
360:
161:
is a second language) in 1987. In 2004, a major revision of the ERV was finished. It used broader vocabulary and greater use of
482:
232:
403:
345:
190:
370:
365:
355:
523:
508:
475:
336:
350:
131:
518:
273:
257:
162:
463:
8:
302:
178:
174:
173:
The ERV caused a slight bit of controversy among a small number of lay members of the
438:
142:
109:
compiled by the World Bible
Translation Center. It was originally published as the
459:
443:
502:
150:
138:
393:
210:
451:
73:
233:"God's Word. Local Church. Global Strategy - Bible League International"
146:
84:
137:
The ERV uses the Biblia
Hebraica Stuttgartensia (1984) as its
455:
106:
126:
259:
ERV Bible | Holy Bible: Easy-to-Read
Version | YouVersion
327:
500:
153:(fourth revised edition, 1993) and Nestle-Aland
483:
411:
296:
66:Copyright by World Bible Translation Center
490:
476:
418:
404:
501:
274:"Bible Gateway - Easy-to-Read Version"
433:
299:"REVIEW OF GOEBEL MUSIC'S NEW BOOK"
105:) is an English translation of the
13:
346:List of English Bible translations
191:List of English Bible translations
14:
535:
321:
141:text with some readings from the
99:Holy Bible: Easy-to-Read Version
442:
437:
387:
361:Early Modern English (1500–1800)
177:(the WBTC is an outreach of the
157:(twenty-seventh edition, 1993).
30:Holy Bible: Easy-to-Read Version
514:Bible translations into English
383:Bible translations into English
301:. Bellview COC. Archived from
290:
266:
250:
225:
203:
1:
196:
462:. You can help Knowledge by
168:
111:English Version for the Deaf
7:
184:
10:
540:
432:
380:
356:Middle English (1066–1500)
120:
366:Modern Christian (1800– )
211:"The New Century Version"
163:gender-inclusive language
70:
62:
50:
42:
34:
26:
21:
524:Bible translation stubs
509:1987 non-fiction books
371:Modern Jewish (1853– )
351:Old English (pre-1066)
155:Novum Testament Graece
145:. It also follows the
132:functional equivalence
519:1987 in Christianity
337:The Bible in English
22:Easy-to-Read Version
16:Version of the Bible
450:This article about
213:. hiresearcher.com
179:Churches of Christ
175:Churches of Christ
471:
470:
428:
427:
297:W. Terry Varner.
117:) by BakerBooks.
95:
94:
531:
492:
485:
478:
446:
441:
434:
420:
413:
406:
394:Bible portal
392:
391:
390:
333:
332:
315:
314:
312:
310:
305:on April 8, 2001
294:
288:
287:
285:
284:
270:
264:
263:
254:
248:
247:
245:
243:
237:
229:
223:
222:
220:
218:
207:
143:Dead Sea Scrolls
55:
19:
18:
539:
538:
534:
533:
532:
530:
529:
528:
499:
498:
497:
496:
430:
424:
388:
386:
385:
381:Main category:
375:
324:
319:
318:
308:
306:
295:
291:
282:
280:
272:
271:
267:
256:
255:
251:
241:
239:
235:
231:
230:
226:
216:
214:
209:
208:
204:
199:
187:
171:
123:
91:
90:
87:
81:
80:
76:
53:
51:
17:
12:
11:
5:
537:
527:
526:
521:
516:
511:
495:
494:
487:
480:
472:
469:
468:
447:
426:
425:
423:
422:
415:
408:
400:
397:
396:
377:
376:
374:
373:
368:
363:
358:
353:
348:
340:
339:
331:
330:
323:
322:External links
320:
317:
316:
289:
265:
249:
224:
201:
200:
198:
195:
194:
193:
186:
183:
170:
167:
122:
119:
93:
92:
88:
83:
82:
77:
72:
71:
68:
67:
64:
60:
59:
56:
52:Complete Bible
48:
47:
44:
40:
39:
36:
32:
31:
28:
24:
23:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
536:
525:
522:
520:
517:
515:
512:
510:
507:
506:
504:
493:
488:
486:
481:
479:
474:
473:
467:
465:
461:
457:
453:
448:
445:
440:
436:
435:
431:
421:
416:
414:
409:
407:
402:
401:
399:
398:
395:
384:
379:
378:
372:
369:
367:
364:
362:
359:
357:
354:
352:
349:
347:
344:
343:
342:
341:
338:
335:
334:
329:
326:
325:
304:
300:
293:
279:
278:Bible Gateway
275:
269:
261:
260:
253:
234:
228:
212:
206:
202:
192:
189:
188:
182:
180:
176:
166:
164:
158:
156:
152:
151:New Testament
148:
144:
140:
139:Old Testament
135:
133:
128:
118:
116:
112:
108:
104:
100:
86:
75:
74:Genesis 1:1–3
69:
65:
61:
57:
49:
45:
41:
37:
33:
29:
25:
20:
464:expanding it
449:
429:
307:. Retrieved
303:the original
292:
281:. Retrieved
277:
268:
258:
252:
240:. Retrieved
227:
215:. Retrieved
205:
172:
159:
136:
124:
114:
110:
102:
98:
96:
35:Abbreviation
452:translation
503:Categories
309:21 October
283:2021-08-17
242:21 October
238:. Wbtc.com
217:21 October
197:References
147:Septuagint
169:Criticism
85:John 3:16
63:Copyright
54:published
27:Full name
328:Wbtc.org
185:See also
43:Language
454:of the
121:History
46:English
79:shine.
458:is a
456:Bible
236:(PDF)
125:Some
107:Bible
460:stub
311:2014
244:2014
219:2014
127:Deaf
97:The
58:1987
115:EVD
103:ERV
38:ERV
505::
276:.
491:e
484:t
477:v
466:.
419:e
412:t
405:v
313:.
286:.
262:.
246:.
221:.
113:(
101:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.