479:
245:
48:
256:. Their father would drive his sons and other boys to games by horse and sleigh, relying often upon the horses' sense of direction in winter blizzards to return home safely. The family flooded the driveway of their home to create an ice rink which the Irvin sons would play on. Irvin also set up a shooting area in the attic of the home, where he would shoot a puck at the doorknob of an old door mounted sideways against a wall.
2992:
2805:
2780:
2755:
465:"He is playing centre, and playing it so spectacularly that he is touted the real find of the season. He plays clean hockey, too, and has a most deceptive method of wig-wagging his way through the best defences for a shot on the nets. Generally, his shots are billed through to the goal, as any of a trio of league goaltenders can substantiate."
526:(known as Dick, Jr.) who is a noted Canadian television sports announcer. He was a noted pigeon fancier. Irvin died at his Mount Royal home. According to his obituary in the Montreal Gazette, Irvin "died after a lingering illness. had to retire because of the illness that was finally to snuff out his colorful life." He was interred in
495:
and made good with a vengeance. At the end of the season he had lived up to Frank
Patrick's high expectations and he almost caught up with the top point producers in the league, finally finishing 4th in goals and 5th in points despite his slow start to the season where he sat on the bench for most of the first five games.
381:
had just suffered a ten-win season (still the worst winning percentage in franchise history), and were looking for a new coach. Knowing that the
Canadiens were in serious straits off the ice as well as on it, Smythe suggested that the Canadiens hire Irvin, solving both teams' issues. Although Smythe
434:
He returned to the Black Hawks as head coach for the 1955–56 season, taking the reins of a moribund team that had only made the playoffs once in the past 10 years and finished last in the past two seasons. Irvin was unable to turn the team's fortunes around, and the Black Hawks again ended the year
494:
After a slow start in
Portland, where Irvin himself was convinced that he was not to be given a chance to properly display his worth as a player, later on confessing that he had had early thoughts on leaving the league and returning home to Winnipeg, he was finally injected into a game in Portland
490:
signed Irvin to his league for the 1916–17 season, to play with the
Portland Rosebuds, he claimed the 23-year old former Winnipeg amateur centre ice man was "the greatest forward who ever came into the Pacific Coast League" and predicted that before the end of the season Irvin would be "one of the
271:
declared that the
Monarchs refused to defend the cup without Irvin. After three days of negotiating, the Monarchs agreed to play without Irvin in a one-game Allan Cup challenge versus the Kenora Thistles, instead of the customary two-game series decided on total goals scored. The
346:
Irvin was hired as head coach of the Black Hawks in 1930, and in his first season behind the bench led the team to 24 wins, 17 losses and 3 ties. The Black Hawks made it to the
Stanley Cup Finals but lost and the Black Hawks released him in September 1931. That November, the
343:. Irvin's second season turned to tragedy as he fractured his skull, which led to retirement after the 1928–29 season, during which he had also added coaching duties. The Hawks had finished with the worst record in the NHL in both of his last two seasons as a player.
315:
regiment in April 1918 and arrived in
England in May 1918. He was transferred to France in August 1918 and in October was transferred to a signals unit as a motorcycle rider. The war ended in November 1918 and Irvin arrived back in Halifax in May 1919.
405:
Irvin didn't take long to turn the
Canadiens around. He had them back in the playoffs in his first season, and in his fourth season took them all the way to the Stanley Cup—the first of six finals appearances and three Cups. Helped by star players
193:(NHL) from 1916 to 1928, when he had to retire from repeated injuries. Irvin was one of the greatest players of his day, balancing a torrid slap shot and tough style with gentlemanly play. For his playing career, Irvin was named to the
557:
Upon learning of Irvin's death, NHL president
Clarence Campbell issued this statement which appeared in the Montreal Gazette on May 17, 1957: "Everyone in the hockey world mourns. one of the greatest figures the game has ever known."
426:
in protest of
Richard's season-ending suspension for attacking a referee. He was already well known for looking the other way when stick-swinging duels broke out in practices. Although they made it to the Cup Finals (losing to the
439:
as a scoring star. Irvin was to coach the Black Hawks again in 1956–57, but he became so ill with bone cancer that he had to retire before the season began. He died a few months later at age 64 in Montreal.
339:. Irvin was made the team's first captain, and had an impressive campaign, finishing second in the league in scoring. In their first season, the Black Hawks led all NHL teams in scoring, led by Irvin and
422:, the Canadiens were just beginning to blossom as an NHL dynasty. Although Irvin found his greatest success in Montreal, he came under fire for encouraging "goon" tactics, especially after Montreal fans
280:
after the team had defeated the Melville Millionaires over two games 7 goals to 6 (3-4, 4-2). There were no further challenges, and Irvin and the Monarchs ended the season as Allan Cup champions.
3478:
307:
and was the fourth leading scoring rookie tallying 35 goals. Before the following season, the Canadian government instituted a draft in August 1917 and Irvin was conscripted into the
370:, which ended with yet another loss in the finals, Smythe believed that Irvin had taken the Leafs as far as he could and decided to replace him with former Leafs captain
386:
a boost, Smythe knew that three teams had already folded during the Depression and didn't want the Canadiens to join them. Soon afterwards, Canadiens general manager
3583:
506:, figuring a perfect health would be one of his best assets, to go along with his deceptive wig-wagging moves and his dangerous shooting ability on the ice.
3473:
3260:
3543:
390:
picked Irvin up and drove him to Montreal to become coach of the team. Irvin and players from the Canadiens were featured in the instructional film
374:, who had retired. Smythe also knew that he would be away in the war and felt that Irvin would not be tough enough without Smythe to back him up.
3558:
447:. His coaching career included four Stanley Cups with 692 regular season wins. Among the seven coaches with four Stanley Cup championships, only
3483:
276:
was established later in 1914, which determined player eligibility for the Allan Cup. Irvin was declared eligible for the Monarchs and won the
259:
Irvin first played senior hockey with the Winnipeg Strathconas at the early age of 12. The Strathconas were reserve team to support the
3528:
3548:
3369:
3518:
3402:
3313:
2616:
491:
best players in the country." Patrick hailed Irvin as a "natural-born goal getter" who "scores from almost any possible angle."
3538:
3533:
3194:
2708:
2600:
Lost in the finals a record 12 times as a coach (1931 – Chicago, 1933-35-36-38-39-40 – Toronto, 1947-51-52-54-55 – Montreal)
3588:
3503:
3493:
3488:
3563:
3513:
3508:
3264:
273:
3593:
3568:
3553:
3251:
3212:
3175:
3156:
3137:
383:
287:
and he played on the Winnipeg Dominion Express team with his brothers Alex and George. Irvin was also a competitive
3573:
989:
527:
304:
182:
213:
as a coach with Toronto, three more with Montreal, finishing with over 600 wins as a coach. He also served in the
3063:
3047:
3578:
3523:
3498:
984:
300:
233:, one of 10 children, six boys and four girls. Two of the boys died in infancy, and the four girls all died of
138:
3255:
3093:
2844:
2725:
2677:
2630:
1378:
1161:
328:
308:
214:
186:
3242:
2818:
2642:
651:
363:. Irvin would lead the Leafs to the finals six more times, but could not deliver another Cup to Toronto.
2932:
Rodden, M. J. (November 30, 1931). "On The Highways of Sport: The Maple Leafs Finally Chase The Jinx".
2673:
646:
487:
355:
convinced Irvin to coach the Leafs. In his first season coaching the Leafs (the first in the brand-new
260:
3280:
3234:
1198:
2793:
2768:
2743:
411:
3352:
3335:
2517:
2483:
2449:
2415:
2381:
2254:
2220:
2155:
2026:
1992:
1958:
1893:
1859:
1794:
1760:
1724:
1327:
1284:
1241:
1151:
979:
3438:
3411:
3407:
3378:
3374:
3345:
3318:
3289:
3285:
3079:
2609:
2603:
2527:
2493:
2459:
2425:
2391:
2357:
2326:
2295:
2264:
2230:
2196:
2165:
2131:
2100:
2069:
2038:
2002:
1968:
1934:
1903:
1869:
1835:
1804:
1770:
1736:
1700:
1669:
1505:
1462:
1425:
1415:
1370:
541:
367:
332:
190:
498:
Irvin was not only clean playing but also a clean living individual who did not touch either
3238:
3468:
3463:
3246:
621:
515:
312:
3029:
248:
Winnipeg Monarchs with the Allan Cup in 1915. Dick Irvin in the back row second from left.
16:
This article is about a hockey player and coach. For his son, the sports broadcaster, see
8:
1731:
1664:
1420:
611:
522:
in 1954. Irvin married Bertha Helen Bain and fathered two children, daughter Fay and son
444:
348:
336:
237:
at an early age. His father James Dickinson Irvin Sr. was a butcher. The family moved to
202:
198:
194:
146:
118:
38:
2980:
252:
Irvin played hockey from an early age, following in the footsteps of his oldest brother
2697:
2033:
616:
378:
356:
238:
206:
197:
in 1958. After playing, Irvin built a successful career as a coach in the NHL with the
2991:
2804:
2779:
2754:
3208:
3190:
3171:
3152:
3133:
2875:
DeGeer, Vern (May 17, 1957). "Dick Irvin, 64, Dies; Was Headliner As Player, Coach".
2704:
606:
537:
428:
230:
125:
74:
1070:
546:
470:
399:
320:
395:
3325:
3296:
1156:
592:
534:
523:
436:
419:
324:
218:
142:
478:
893:
578:
499:
277:
264:
17:
3457:
3428:
3306:
452:
423:
387:
268:
234:
2597:
Championships as a coach (1932 – Toronto, 1944, 1946, and 1953 – Montreal)
2594:
519:
415:
360:
352:
267:, Irvin was ruled ineligible to compete for the Monarchs. Team president
244:
210:
3110:
319:
Irvin was reinstated as an amateur and he played three seasons with the
47:
3445:
3395:
3362:
407:
253:
178:
2726:"Dick Irvin Was A Dedicated Player; Practices Profusely, Loved Hockey"
3418:
3230:
2588:
901:
448:
2678:"Player Senior Hockey in Winnipeg at 12, Might Have Been Sprint Ace"
2623:
585:
503:
340:
284:
91:
2744:"Allan Cup Games Off; Dick Irvin Is Barred; Kenora May Get Trophy"
3385:
3168:
Champions: The Illustrated History of Hockey's Greatest Dynasties
2626:'s All-Century First All-Star Team and named Coach of the Century
371:
323:
senior club. He returned to professional hockey in 1921 with the
288:
3187:
From Rinks to Regiments: Hockey Hall-of-Famers and the Great War
2612:
Second All-Star Team Coach (1931, 1932, 1933, 1934, 1935, 1941)
473:
on Irvin during his 1916–17 season with the Portland Rosebuds.
177:) (July 19, 1892 – May 16, 1957) was a Canadian professional
53:
3479:
Canadian expatriate ice hockey players in the United States
570:
3069:(Vancouver). Jan. 4, 1917 (p. 10. ). Retrieved 2020-07-28.
3048:"Portland's Sensational Centre Learned Hockey in Winnipeg"
2940:
181:
player and coach. He played for professional teams in the
3064:"Dick Irvin, former 'Peg star, sensation of coast league"
3080:"FEATHERED SPEED | Maclean's | July 1st 1933"
2883:
3127:
2845:"Monarchs regain Allan Cup after sensational contest"
2794:"Dominion Amateur Hockey Commission Is Now A Reality"
299:
Irvin began his professional career in 1916 with the
3229:
Biographical information and career statistics from
2998:
2952:
2819:"Melville defeats Monarchs in opening match for Cup"
2800:. Winnipeg, Manitoba. December 5, 1914. p. 28.
2696:
2987:. Montreal, Quebec. December 6, 1941. p. 18.
3455:
3149:War Games: Conn Smythe and hockey's fighting men
2775:. Winnipeg, Manitoba. March 10, 1914. p. 6.
2750:. Winnipeg, Manitoba. March 7, 1914. p. 15.
518:, for most of his life, before buying a home in
431:), internal pressure forced Irvin to step down.
359:), he achieved immediate success by winning the
3205:Conn Smythe: If you can't beat 'em in the alley
3189:, Victoria, British Columbia: Heritage House,
3054:. Feb. 24, 1917 (p. 31). Retrieved 2020-07-28.
566:
110:162 lb (73 kg; 11 st 8 lb)
3584:Stanley Cup championship-winning head coaches
582:
575:
3207:. Toronto, Ontario: McClelland and Stewart.
2902:"Irvin Is Released By Chicago Black Hawks".
2606:First All-Star Team Coach (1944, 1945, 1946)
482:Irvin with the Portland Rosebuds in 1916–17.
3474:Burials at Mount Pleasant Cemetery, Toronto
3202:
2946:
2576:24 playoff appearances, 4 Stanley Cup Wins
573:
3043:
3041:
3039:
2870:
2868:
2866:
2668:
2666:
2664:
2662:
2660:
2658:
2582:
351:were winless after five games and manager
3132:. Scarborough, ON: Prentice-Hall Canada.
443:A year later, Irvin was elected into the
3544:Ice hockey people from Hamilton, Ontario
2723:
477:
435:in last place, despite the emergence of
311:in November 1917. Irvin was taken on by
243:
3184:
3128:Goyens, Chrys; Turowetz, Allan (1986).
3036:
3016:
2863:
2769:"Sudden Death Game To Decide Allan Cup"
2717:
2655:
2617:Manitoba Sports Hall of Fame and Museum
3559:Manitoba Sports Hall of Fame inductees
3456:
3435:Head coach of the Chicago Black Hawks
3342:Head coach of the Chicago Black Hawks
3165:
3146:
3004:
2958:
2931:
2889:
2874:
2688:
3484:Canadian Expeditionary Force soldiers
3370:Head coach of the Toronto Maple Leafs
3314:Head coach of the Chicago Black Hawks
2917:"Irvin To Succeed Coach Art Duncan".
2672:
331:. In 1926, at age 34, he entered the
3403:Head coach of the Montreal Canadiens
3170:. Chicago, Illinois: Triumph Books.
2981:"Picture On Hockey Is Given Preview"
2694:
561:
22:Canadian ice hockey player and coach
3203:Smythe, Conn; Young, Scott (1981).
3151:. Toronto, Ontario: Penguin Books.
274:Canadian Amateur Hockey Association
13:
3185:MacLeod, Alan Livingstone (2018),
1619:
394:in December 1941, produced by the
335:(NHL), signed by the newly formed
14:
3605:
3529:Deaths from bone cancer in Canada
3223:
2724:Melville, Scotty (May 17, 1957).
396:Quebec Amateur Hockey Association
102:5 ft 9 in (175 cm)
2990:
2803:
2778:
2753:
533:Irvin was portrayed in the 2005
528:Mount Pleasant Cemetery, Toronto
458:
305:Pacific Coast Hockey Association
283:Irvin was also considered a top
183:Pacific Coast Hockey Association
46:
3549:Ice hockey people from Winnipeg
3120:
3113:IMDb.com. Retrieved 2022-08-07.
3104:
3086:
3072:
3057:
3022:
3010:
2973:
2964:
2925:
2921:. November 28, 1931. p. 8.
2910:
2906:. September 7, 1931. p. 8.
2895:
1581:
1546:
1460:
1368:
1282:
1196:
1108:
1024:
936:
850:
768:
686:
590:
572:
3519:Curlers from Hamilton, Ontario
2837:
2811:
2786:
2761:
2736:
382:knew he was giving the Leafs'
1:
3539:Hockey Hall of Fame inductees
2648:
224:
3534:Deaths from cancer in Quebec
3265:Manitoba Hockey Hall of Fame
3256:Canadian Sports Hall of Fame
3247:The Internet Hockey Database
2631:Manitoba Hockey Hall of Fame
329:Western Canada Hockey League
309:Canadian Expeditionary Force
215:Canadian Expeditionary Force
187:Western Canada Hockey League
7:
3589:Toronto Maple Leafs coaches
3504:Chicago Blackhawks captains
3494:Canadian ice hockey coaches
3489:Canadian ice hockey centres
3281:Chicago Black Hawks captain
2851:. March 13, 1915. p. 6
2825:. March 11, 1915. p. 6
2643:Notable families in the NHL
2636:
567:Regular season and playoffs
509:
455:have more wins than Irvin.
241:, when Dick Jr. was eight.
10:
3610:
3564:Montreal Canadiens coaches
3514:Chicago Blackhawks players
3509:Chicago Blackhawks coaches
552:
15:
3594:Winnipeg Monarchs players
3569:Portland Rosebuds players
3554:Ice hockey player-coaches
3442:
3433:
3425:
3415:
3400:
3392:
3382:
3367:
3359:
3349:
3340:
3332:
3322:
3311:
3303:
3293:
3278:
3272:
2699:The Canadian Hockey Atlas
2554:
1635:
1632:
1629:
1626:
1582:
1547:
584:
577:
524:James Dickinson Irvin III
294:
155:
152:
137:
134:
129:
124:
117:
114:
109:
106:
101:
98:
84:
81:
64:
61:
45:
37:
32:
3166:Hunter, Douglas (1997).
3147:Hunter, Douglas (1996).
3574:Regina Capitals players
2947:Smythe & Young 1981
2879:. Montreal. p. 25.
2732:. Montreal. p. 26.
2684:. Montreal. p. 26.
2629:Honoured Member of the
2583:Awards and achievements
2092:Lost in quarter-finals
2061:Lost in quarter-finals
1926:Lost in quarter-finals
3261:Dick Irvin's biography
3252:Dick Irvin's biography
2695:Cole, Stephen (2006).
483:
467:
333:National Hockey League
249:
191:National Hockey League
3579:Stanley Cup champions
3524:Curlers from Winnipeg
3499:Canadian male curlers
773:Winnipeg Strathconas
691:Winnipeg Strathconas
514:Irvin kept a home in
481:
463:
247:
3239:Hockey-Reference.com
3030:"NHL Coach Register"
2703:. Doubleday Canada.
2524:Chicago Black Hawks
2349:Lost in semi-finals
2318:Lost in semi-finals
2188:Lost in semi-finals
2123:Lost in semi-finals
1999:Toronto Maple Leafs
1965:Toronto Maple Leafs
1931:Toronto Maple Leafs
1900:Toronto Maple Leafs
1866:Toronto Maple Leafs
1832:Toronto Maple Leafs
1827:Lost in semi-finals
1801:Toronto Maple Leafs
1767:Toronto Maple Leafs
1697:Chicago Black Hawks
1510:Chicago Black Hawks
1467:Chicago Black Hawks
516:Regina, Saskatchewan
486:When PCHA president
313:The Fort Garry Horse
2773:Winnipeg Free Press
2591:Championship (1915)
2490:Montreal Canadiens
2456:Montreal Canadiens
2422:Montreal Canadiens
2388:Montreal Canadiens
2354:Montreal Canadiens
2323:Montreal Canadiens
2292:Montreal Canadiens
2261:Montreal Canadiens
2227:Montreal Canadiens
2193:Montreal Canadiens
2162:Montreal Canadiens
2128:Montreal Canadiens
2097:Montreal Canadiens
2066:Montreal Canadiens
1732:Toronto Maple Leafs
1665:Chicago Black Hawks
1421:Chicago Black Hawks
445:Hockey Hall of Fame
392:Hockey Fundamentals
349:Toronto Maple Leafs
337:Chicago Black Hawks
203:Toronto Maple Leafs
199:Chicago Black Hawks
195:Hockey Hall of Fame
147:Chicago Black Hawks
39:Hockey Hall of Fame
3235:Eliteprospects.com
2615:Inducted into the
2518:Stanley Cup Finals
2484:Stanley Cup Finals
2416:Stanley Cup Finals
2382:Stanley Cup Finals
2255:Stanley Cup Finals
2034:Montreal Canadiens
2027:Stanley Cup Finals
1993:Stanley Cup Finals
1959:Stanley Cup Finals
1894:Stanley Cup Finals
1860:Stanley Cup Finals
1795:Stanley Cup Finals
1725:Stanley Cup Finals
1375:Portland Rosebuds
941:Winnipeg Monarchs
898:Winnipeg Monarchs
855:Winnipeg Monarchs
814:Winnipeg Monarchs
732:Winnipeg Monarchs
545:by Canadian actor
484:
379:Montreal Canadiens
366:By the end of the
357:Maple Leaf Gardens
250:
239:Winnipeg, Manitoba
229:Irvin was born in
207:Montreal Canadiens
3452:
3451:
3443:Succeeded by
3416:Succeeded by
3383:Succeeded by
3350:Succeeded by
3323:Succeeded by
3294:Succeeded by
3243:Legends of Hockey
3196:978-1-77203-268-0
3111:"Maurice Richard"
3067:The Daily Provine
2892:, pp. 45–46.
2710:978-0-385-66093-8
2580:
2579:
1617:
1616:
1113:Regina Victorias
985:Portland Rosebuds
647:Winnipeg Monarchs
562:Career statistics
429:Detroit Red Wings
398:to benefit local
301:Portland Rosebuds
261:Winnipeg Monarchs
231:Hamilton, Ontario
160:
159:
139:Portland Rosebuds
75:Hamilton, Ontario
27:Ice hockey player
3601:
3426:Preceded by
3393:Preceded by
3360:Preceded by
3333:Preceded by
3304:Preceded by
3273:Preceded by
3270:
3269:
3218:
3199:
3181:
3162:
3143:
3114:
3108:
3102:
3101:
3098:Montreal Gazette
3090:
3084:
3083:
3076:
3070:
3061:
3055:
3052:Edmonton Journal
3045:
3034:
3033:
3026:
3020:
3014:
3008:
3002:
2996:
2995:
2994:
2988:
2977:
2971:
2968:
2962:
2956:
2950:
2944:
2938:
2937:
2929:
2923:
2922:
2914:
2908:
2907:
2899:
2893:
2887:
2881:
2880:
2872:
2861:
2860:
2858:
2856:
2841:
2835:
2834:
2832:
2830:
2815:
2809:
2808:
2807:
2801:
2798:Winnipeg Tribune
2790:
2784:
2783:
2782:
2776:
2765:
2759:
2758:
2757:
2751:
2748:Winnipeg Tribune
2740:
2734:
2733:
2721:
2715:
2714:
2702:
2692:
2686:
2685:
2676:(May 17, 1957).
2670:
2550:Did not qualify
2287:Did not qualify
1954:1st in Canadian
1923:3rd in Canadian
1889:2nd in Canadian
1855:1st in Canadian
1824:1st in Canadian
1790:1st in Canadian
1756:2nd in Canadian
1720:2nd in American
1692:Did not qualify
1624:
1623:
1548:WCHL/WHL totals
1332:Regina Capitals
1289:Regina Capitals
1246:Regina Capitals
1203:Regina Capitals
1071:Regina Victorias
571:
547:Stephen McHattie
474:
471:Edmonton Journal
400:minor ice hockey
321:Regina Victorias
94:, Quebec, Canada
88:
71:
69:
52:Irvin on a 1960
50:
30:
29:
3609:
3608:
3604:
3603:
3602:
3600:
3599:
3598:
3454:
3453:
3448:
3437:
3431:
3421:
3406:
3398:
3388:
3373:
3365:
3355:
3344:
3338:
3328:
3326:Tom Shaughnessy
3317:
3309:
3299:
3297:L. S. Dutkowski
3284:
3276:
3226:
3221:
3215:
3197:
3178:
3159:
3140:
3130:Lions in Winter
3123:
3118:
3117:
3109:
3105:
3100:. May 18, 1957.
3094:"Death Notices"
3092:
3091:
3087:
3078:
3077:
3073:
3062:
3058:
3046:
3037:
3028:
3027:
3023:
3015:
3011:
3003:
2999:
2989:
2979:
2978:
2974:
2969:
2965:
2957:
2953:
2945:
2941:
2930:
2926:
2916:
2915:
2911:
2901:
2900:
2896:
2888:
2884:
2873:
2864:
2854:
2852:
2843:
2842:
2838:
2828:
2826:
2817:
2816:
2812:
2802:
2792:
2791:
2787:
2777:
2767:
2766:
2762:
2752:
2742:
2741:
2737:
2722:
2718:
2711:
2693:
2689:
2671:
2656:
2651:
2639:
2585:
1689:5th in American
1622:
1620:Coaching record
1157:Regina Capitals
1029:Winnipeg Ypres
569:
564:
555:
535:Maurice Richard
512:
476:
469:
461:
437:Ed Litzenberger
420:Maurice Richard
377:Meanwhile, the
325:Regina Capitals
297:
285:baseball player
227:
219:First World War
163:James Dickinson
156:1916–1929
145:
143:Regina Capitals
141:
90:
86:
73:
67:
65:
57:
28:
23:
20:
12:
11:
5:
3607:
3597:
3596:
3591:
3586:
3581:
3576:
3571:
3566:
3561:
3556:
3551:
3546:
3541:
3536:
3531:
3526:
3521:
3516:
3511:
3506:
3501:
3496:
3491:
3486:
3481:
3476:
3471:
3466:
3450:
3449:
3444:
3441:
3432:
3427:
3423:
3422:
3417:
3414:
3399:
3394:
3390:
3389:
3384:
3381:
3366:
3361:
3357:
3356:
3351:
3348:
3339:
3334:
3330:
3329:
3324:
3321:
3310:
3305:
3301:
3300:
3295:
3292:
3277:
3274:
3268:
3267:
3258:
3249:
3225:
3224:External links
3222:
3220:
3219:
3213:
3200:
3195:
3182:
3176:
3163:
3157:
3144:
3138:
3124:
3122:
3119:
3116:
3115:
3103:
3085:
3071:
3056:
3035:
3021:
3009:
2997:
2972:
2963:
2951:
2949:, p. 143.
2939:
2924:
2909:
2894:
2882:
2862:
2836:
2810:
2785:
2760:
2735:
2716:
2709:
2687:
2674:Smith, Maurice
2653:
2652:
2650:
2647:
2646:
2645:
2638:
2635:
2634:
2633:
2627:
2620:
2613:
2607:
2601:
2598:
2592:
2584:
2581:
2578:
2577:
2574:
2571:
2568:
2565:
2562:
2559:
2556:
2552:
2551:
2548:
2545:
2542:
2539:
2536:
2533:
2530:
2525:
2521:
2520:
2514:
2511:
2508:
2505:
2502:
2499:
2496:
2491:
2487:
2486:
2480:
2477:
2474:
2471:
2468:
2465:
2462:
2457:
2453:
2452:
2446:
2443:
2440:
2437:
2434:
2431:
2428:
2423:
2419:
2418:
2412:
2409:
2406:
2403:
2400:
2397:
2394:
2389:
2385:
2384:
2378:
2375:
2372:
2369:
2366:
2363:
2360:
2355:
2351:
2350:
2347:
2344:
2341:
2338:
2335:
2332:
2329:
2324:
2320:
2319:
2316:
2313:
2310:
2307:
2304:
2301:
2298:
2293:
2289:
2288:
2285:
2282:
2279:
2276:
2273:
2270:
2267:
2262:
2258:
2257:
2251:
2248:
2245:
2242:
2239:
2236:
2233:
2228:
2224:
2223:
2217:
2214:
2211:
2208:
2205:
2202:
2199:
2194:
2190:
2189:
2186:
2183:
2180:
2177:
2174:
2171:
2168:
2163:
2159:
2158:
2152:
2149:
2146:
2143:
2140:
2137:
2134:
2129:
2125:
2124:
2121:
2118:
2115:
2112:
2109:
2106:
2103:
2098:
2094:
2093:
2090:
2087:
2084:
2081:
2078:
2075:
2072:
2067:
2063:
2062:
2059:
2056:
2053:
2050:
2047:
2044:
2041:
2036:
2030:
2029:
2023:
2020:
2017:
2014:
2011:
2008:
2005:
2000:
1996:
1995:
1989:
1986:
1983:
1980:
1977:
1974:
1971:
1966:
1962:
1961:
1955:
1952:
1949:
1946:
1943:
1940:
1937:
1932:
1928:
1927:
1924:
1921:
1918:
1915:
1912:
1909:
1906:
1901:
1897:
1896:
1890:
1887:
1884:
1881:
1878:
1875:
1872:
1867:
1863:
1862:
1856:
1853:
1850:
1847:
1844:
1841:
1838:
1833:
1829:
1828:
1825:
1822:
1819:
1816:
1813:
1810:
1807:
1802:
1798:
1797:
1791:
1788:
1785:
1782:
1779:
1776:
1773:
1768:
1764:
1763:
1757:
1754:
1751:
1748:
1745:
1742:
1739:
1734:
1728:
1727:
1721:
1718:
1715:
1712:
1709:
1706:
1703:
1698:
1694:
1693:
1690:
1687:
1684:
1681:
1678:
1675:
1672:
1667:
1661:
1660:
1657:
1654:
1651:
1648:
1645:
1642:
1638:
1637:
1634:
1633:Regular Season
1631:
1628:
1621:
1618:
1615:
1614:
1611:
1608:
1605:
1602:
1599:
1596:
1593:
1590:
1587:
1584:
1580:
1579:
1576:
1573:
1570:
1567:
1564:
1561:
1558:
1555:
1552:
1549:
1545:
1544:
1541:
1538:
1535:
1532:
1529:
1526:
1523:
1520:
1517:
1514:
1511:
1508:
1502:
1501:
1498:
1495:
1492:
1489:
1486:
1483:
1480:
1477:
1474:
1471:
1468:
1465:
1459:
1458:
1455:
1452:
1449:
1446:
1443:
1440:
1437:
1434:
1431:
1428:
1423:
1418:
1412:
1411:
1408:
1405:
1402:
1399:
1396:
1393:
1390:
1387:
1384:
1381:
1376:
1373:
1367:
1366:
1363:
1360:
1357:
1354:
1351:
1348:
1345:
1342:
1339:
1336:
1333:
1330:
1324:
1323:
1320:
1317:
1314:
1311:
1308:
1305:
1302:
1299:
1296:
1293:
1290:
1287:
1281:
1280:
1277:
1274:
1271:
1268:
1265:
1262:
1259:
1256:
1253:
1250:
1247:
1244:
1238:
1237:
1234:
1231:
1228:
1225:
1222:
1219:
1216:
1213:
1210:
1207:
1204:
1201:
1195:
1194:
1191:
1188:
1185:
1182:
1179:
1176:
1173:
1170:
1167:
1164:
1159:
1154:
1148:
1147:
1144:
1141:
1138:
1135:
1132:
1129:
1126:
1123:
1120:
1117:
1114:
1111:
1107:
1106:
1103:
1100:
1097:
1094:
1091:
1088:
1085:
1082:
1079:
1076:
1073:
1068:
1064:
1063:
1060:
1057:
1054:
1051:
1048:
1045:
1042:
1039:
1036:
1033:
1030:
1027:
1023:
1022:
1019:
1016:
1013:
1010:
1007:
1004:
1001:
998:
995:
992:
987:
982:
976:
975:
972:
969:
966:
963:
960:
957:
954:
951:
948:
945:
942:
939:
935:
934:
931:
928:
925:
922:
919:
916:
913:
910:
907:
904:
899:
896:
890:
889:
886:
883:
880:
877:
874:
871:
868:
865:
862:
859:
856:
853:
849:
848:
845:
842:
839:
836:
833:
830:
827:
824:
821:
818:
815:
812:
808:
807:
804:
801:
798:
795:
792:
789:
786:
783:
780:
777:
774:
771:
767:
766:
763:
760:
757:
754:
751:
748:
745:
742:
739:
736:
733:
730:
726:
725:
722:
719:
716:
713:
710:
707:
704:
701:
698:
695:
692:
689:
685:
684:
681:
678:
675:
672:
669:
666:
663:
660:
657:
654:
649:
644:
640:
639:
636:
633:
630:
627:
624:
619:
614:
609:
604:
601:
598:
595:
589:
588:
583:
581:
579:Regular season
576:
574:
568:
565:
563:
560:
554:
551:
511:
508:
462:
460:
457:
368:1939–40 season
296:
293:
278:1915 Allan Cup
265:1914 Allan Cup
226:
223:
158:
157:
154:
153:Playing career
150:
149:
136:
132:
131:
128:
122:
121:
116:
112:
111:
108:
104:
103:
100:
96:
95:
89:(aged 64)
83:
79:
78:
63:
59:
58:
51:
43:
42:
35:
34:
26:
21:
18:Dick Irvin Jr.
9:
6:
4:
3:
2:
3606:
3595:
3592:
3590:
3587:
3585:
3582:
3580:
3577:
3575:
3572:
3570:
3567:
3565:
3562:
3560:
3557:
3555:
3552:
3550:
3547:
3545:
3542:
3540:
3537:
3535:
3532:
3530:
3527:
3525:
3522:
3520:
3517:
3515:
3512:
3510:
3507:
3505:
3502:
3500:
3497:
3495:
3492:
3490:
3487:
3485:
3482:
3480:
3477:
3475:
3472:
3470:
3467:
3465:
3462:
3461:
3459:
3447:
3440:
3436:
3430:
3429:Frank Eddolls
3424:
3420:
3413:
3409:
3405:
3404:
3397:
3391:
3387:
3380:
3376:
3372:
3371:
3364:
3358:
3354:
3347:
3343:
3337:
3331:
3327:
3320:
3316:
3315:
3308:
3307:Herb Gardiner
3302:
3298:
3291:
3287:
3283:
3282:
3271:
3266:
3262:
3259:
3257:
3253:
3250:
3248:
3244:
3240:
3236:
3232:
3228:
3227:
3216:
3214:0-7710-9078-1
3210:
3206:
3201:
3198:
3192:
3188:
3183:
3179:
3177:1-57243-213-6
3173:
3169:
3164:
3160:
3158:0-14-025685-7
3154:
3150:
3145:
3141:
3139:0-13-537457-X
3135:
3131:
3126:
3125:
3112:
3107:
3099:
3095:
3089:
3081:
3075:
3068:
3065:
3060:
3053:
3049:
3044:
3042:
3040:
3031:
3025:
3018:
3013:
3007:, p. 89.
3006:
3001:
2993:
2986:
2982:
2976:
2970:Goyens, p. 45
2967:
2961:, p. 42.
2960:
2955:
2948:
2943:
2935:
2928:
2920:
2913:
2905:
2898:
2891:
2886:
2878:
2871:
2869:
2867:
2850:
2849:Vancouver Sun
2846:
2840:
2824:
2823:Vancouver Sun
2820:
2814:
2806:
2799:
2795:
2789:
2781:
2774:
2770:
2764:
2756:
2749:
2745:
2739:
2731:
2727:
2720:
2712:
2706:
2701:
2700:
2691:
2683:
2679:
2675:
2669:
2667:
2665:
2663:
2661:
2659:
2654:
2644:
2641:
2640:
2632:
2628:
2625:
2621:
2618:
2614:
2611:
2608:
2605:
2602:
2599:
2596:
2593:
2590:
2587:
2586:
2575:
2572:
2569:
2566:
2563:
2560:
2557:
2553:
2549:
2546:
2543:
2540:
2537:
2534:
2531:
2529:
2526:
2523:
2522:
2519:
2515:
2512:
2509:
2506:
2503:
2500:
2497:
2495:
2492:
2489:
2488:
2485:
2481:
2478:
2475:
2472:
2469:
2466:
2463:
2461:
2458:
2455:
2454:
2451:
2447:
2444:
2441:
2438:
2435:
2432:
2429:
2427:
2424:
2421:
2420:
2417:
2413:
2410:
2407:
2404:
2401:
2398:
2395:
2393:
2390:
2387:
2386:
2383:
2379:
2376:
2373:
2370:
2367:
2364:
2361:
2359:
2356:
2353:
2352:
2348:
2345:
2342:
2339:
2336:
2333:
2330:
2328:
2325:
2322:
2321:
2317:
2314:
2311:
2308:
2305:
2302:
2299:
2297:
2294:
2291:
2290:
2286:
2283:
2280:
2277:
2274:
2271:
2268:
2266:
2263:
2260:
2259:
2256:
2252:
2249:
2246:
2243:
2240:
2237:
2234:
2232:
2229:
2226:
2225:
2222:
2218:
2215:
2212:
2209:
2206:
2203:
2200:
2198:
2195:
2192:
2191:
2187:
2184:
2181:
2178:
2175:
2172:
2169:
2167:
2164:
2161:
2160:
2157:
2153:
2150:
2147:
2144:
2141:
2138:
2135:
2133:
2130:
2127:
2126:
2122:
2119:
2116:
2113:
2110:
2107:
2104:
2102:
2099:
2096:
2095:
2091:
2088:
2085:
2082:
2079:
2076:
2073:
2071:
2068:
2065:
2064:
2060:
2057:
2054:
2051:
2048:
2045:
2042:
2040:
2037:
2035:
2032:
2031:
2028:
2024:
2021:
2018:
2015:
2012:
2009:
2006:
2004:
2001:
1998:
1997:
1994:
1990:
1987:
1984:
1981:
1978:
1975:
1972:
1970:
1967:
1964:
1963:
1960:
1956:
1953:
1950:
1947:
1944:
1941:
1938:
1936:
1933:
1930:
1929:
1925:
1922:
1919:
1916:
1913:
1910:
1907:
1905:
1902:
1899:
1898:
1895:
1891:
1888:
1885:
1882:
1879:
1876:
1873:
1871:
1868:
1865:
1864:
1861:
1857:
1854:
1851:
1848:
1845:
1842:
1839:
1837:
1834:
1831:
1830:
1826:
1823:
1820:
1817:
1814:
1811:
1808:
1806:
1803:
1800:
1799:
1796:
1792:
1789:
1786:
1783:
1780:
1777:
1774:
1772:
1769:
1766:
1765:
1762:
1758:
1755:
1752:
1749:
1746:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1729:
1726:
1722:
1719:
1716:
1713:
1710:
1707:
1704:
1702:
1699:
1696:
1695:
1691:
1688:
1685:
1682:
1679:
1676:
1673:
1671:
1668:
1666:
1663:
1662:
1658:
1655:
1652:
1649:
1646:
1643:
1640:
1639:
1625:
1612:
1609:
1606:
1603:
1600:
1597:
1594:
1591:
1588:
1585:
1577:
1574:
1571:
1568:
1565:
1562:
1559:
1556:
1553:
1550:
1542:
1539:
1536:
1533:
1530:
1527:
1524:
1521:
1518:
1515:
1512:
1509:
1507:
1504:
1503:
1499:
1496:
1493:
1490:
1487:
1484:
1481:
1478:
1475:
1472:
1469:
1466:
1464:
1461:
1456:
1453:
1450:
1447:
1444:
1441:
1438:
1435:
1432:
1429:
1427:
1424:
1422:
1419:
1417:
1414:
1413:
1409:
1406:
1403:
1400:
1397:
1394:
1391:
1388:
1385:
1382:
1380:
1377:
1374:
1372:
1369:
1364:
1361:
1358:
1355:
1352:
1349:
1346:
1343:
1340:
1337:
1334:
1331:
1329:
1326:
1325:
1321:
1318:
1315:
1312:
1309:
1306:
1303:
1300:
1297:
1294:
1291:
1288:
1286:
1283:
1278:
1275:
1272:
1269:
1266:
1263:
1260:
1257:
1254:
1251:
1248:
1245:
1243:
1240:
1239:
1235:
1232:
1229:
1226:
1223:
1220:
1217:
1214:
1211:
1208:
1205:
1202:
1200:
1197:
1192:
1189:
1186:
1183:
1180:
1177:
1174:
1171:
1168:
1165:
1163:
1160:
1158:
1155:
1153:
1150:
1149:
1145:
1142:
1139:
1136:
1133:
1130:
1127:
1124:
1121:
1118:
1115:
1112:
1109:
1104:
1101:
1098:
1095:
1092:
1089:
1086:
1083:
1080:
1077:
1074:
1072:
1069:
1066:
1065:
1061:
1058:
1055:
1052:
1049:
1046:
1043:
1040:
1037:
1034:
1031:
1028:
1025:
1020:
1017:
1014:
1011:
1008:
1005:
1002:
999:
996:
993:
991:
988:
986:
983:
981:
978:
977:
973:
970:
967:
964:
961:
958:
955:
952:
949:
946:
943:
940:
937:
932:
929:
926:
923:
920:
917:
914:
911:
908:
905:
903:
900:
897:
895:
892:
891:
887:
884:
881:
878:
875:
872:
869:
866:
863:
860:
857:
854:
851:
846:
843:
840:
837:
834:
831:
828:
825:
822:
819:
816:
813:
810:
809:
805:
802:
799:
796:
793:
790:
787:
784:
781:
778:
775:
772:
769:
764:
761:
758:
755:
752:
749:
746:
743:
740:
737:
734:
731:
728:
727:
723:
720:
717:
714:
711:
708:
705:
702:
699:
696:
693:
690:
687:
682:
679:
676:
673:
670:
667:
664:
661:
658:
655:
653:
650:
648:
645:
642:
641:
637:
634:
631:
628:
625:
623:
620:
618:
615:
613:
610:
608:
605:
602:
599:
596:
594:
591:
587:
580:
559:
550:
548:
544:
543:
539:
536:
531:
529:
525:
521:
517:
507:
505:
501:
496:
492:
489:
488:Frank Patrick
480:
475:
472:
466:
459:Playing style
456:
454:
453:Scotty Bowman
450:
446:
441:
438:
432:
430:
425:
421:
417:
413:
409:
403:
401:
397:
393:
389:
385:
384:biggest rival
380:
375:
373:
369:
364:
362:
358:
354:
350:
344:
342:
338:
334:
330:
326:
322:
317:
314:
310:
306:
302:
292:
290:
286:
281:
279:
275:
270:
266:
263:. During the
262:
257:
255:
246:
242:
240:
236:
232:
222:
220:
216:
212:
209:. He won one
208:
204:
200:
196:
192:
188:
184:
180:
176:
172:
168:
164:
151:
148:
144:
140:
133:
127:
123:
120:
113:
105:
97:
93:
80:
76:
72:July 19, 1892
60:
55:
49:
44:
40:
36:
31:
25:
19:
3434:
3401:
3368:
3341:
3312:
3279:
3275:new creation
3204:
3186:
3167:
3148:
3129:
3121:Bibliography
3106:
3097:
3088:
3074:
3066:
3059:
3051:
3024:
3019:, p. 86
3017:MacLeod 2018
3012:
3000:
2984:
2975:
2966:
2954:
2942:
2936:. p. 6.
2933:
2927:
2918:
2912:
2903:
2897:
2885:
2876:
2853:. Retrieved
2848:
2839:
2827:. Retrieved
2822:
2813:
2797:
2788:
2772:
2763:
2747:
2738:
2729:
2719:
2698:
2690:
2681:
2622:Selected to
1636:Post Season
556:
540:
532:
513:
497:
493:
485:
468:
464:
442:
433:
418:and a young
404:
391:
388:Tommy Gorman
376:
365:
345:
318:
298:
282:
269:Fred Marples
258:
251:
235:tuberculosis
228:
174:
170:
166:
162:
161:
87:(1957-05-16)
85:May 16, 1957
24:
3469:1957 deaths
3464:1892 births
3005:Hunter 1997
2985:The Gazette
2959:Hunter 1997
2890:Hunter 1996
2877:The Gazette
2730:The Gazette
2682:The Gazette
2595:Stanley Cup
2547:6th in NHL
2513:2nd in NHL
2479:2nd in NHL
2450:Stanley Cup
2445:2nd in NHL
2411:2nd in NHL
2377:3rd in NHL
2346:2nd in NHL
2315:3rd in NHL
2284:5th in NHL
2250:1st in NHL
2221:Stanley Cup
2216:1st in NHL
2156:Stanley Cup
2151:1st in NHL
2120:4th in NHL
2089:6th in NHL
2058:6th in NHL
2022:3rd in NHL
1988:3rd in NHL
1761:Stanley Cup
1583:NHL totals
520:Mount Royal
416:Bill Durnan
412:Doug Harvey
361:Stanley Cup
353:Conn Smythe
217:during the
211:Stanley Cup
3458:Categories
3446:Tommy Ivan
3396:Pit Lepine
3363:Art Duncan
3353:Bill Tobin
3336:Bill Tobin
3245:, or
3241:, or
3237:, or
3233:, or
2855:January 9,
2829:January 9,
2649:References
2185:1st in NH
542:The Rocket
408:Elmer Lach
225:Early life
189:, and the
179:ice hockey
135:Played for
68:1892-07-19
33:Dick Irvin
3419:Toe Blake
3346:1930–1931
2934:The Globe
2919:The Globe
2904:The Globe
2589:Allan Cup
449:Al Arbour
414:, goalie
402:players.
171:Irvin Jr.
2637:See also
2624:Manitoba
2516:Lost in
2482:Lost in
2414:Lost in
2380:Lost in
2253:Lost in
2025:Lost in
1991:Lost in
1957:Lost in
1892:Lost in
1858:Lost in
1793:Lost in
1723:Lost in
1110:1920–21
1067:1919–20
1026:1917–18
938:1915–16
852:1914–15
811:1913–14
770:1913–14
729:1912–13
688:1912–13
643:1911–12
586:Playoffs
510:Personal
504:nicotine
341:Babe Dye
115:Position
92:Montreal
77:, Canada
3439:1955–56
3386:Hap Day
3231:NHL.com
2619:in 1983
2528:1955–56
2494:1954–55
2460:1953–54
2426:1952–53
2392:1951–52
2358:1950–51
2327:1949–50
2296:1948–49
2265:1947–48
2231:1946–47
2197:1945–46
2166:1944–45
2132:1943–44
2101:1942–43
2070:1941–42
2039:1940–41
2003:1939–40
1969:1938–39
1935:1937–38
1904:1936–37
1870:1935–36
1836:1934–35
1805:1933–34
1771:1932–33
1737:1931–32
1701:1930–31
1670:1928–29
1659:Result
1506:1928–29
1463:1927–28
1416:1926–27
1371:1925–26
1328:1924–25
1285:1923–24
1242:1922–23
1206:West-P
1199:1921–22
1152:1921–22
980:1916–17
894:1914–15
600:League
553:Tribute
500:alcohol
372:Hap Day
327:of the
303:of the
3211:
3193:
3174:
3155:
3136:
2707:
2555:Total
1656:Finish
902:Al-Cup
593:Season
538:biopic
424:rioted
295:Career
289:curler
205:, and
185:, the
119:Centre
107:Weight
99:Height
41:, 1958
1335:WCHL
1292:WCHL
1249:WCHL
1116:SSHL
1075:SSHL
597:Team
54:Topps
3412:1955
3408:1940
3379:1940
3375:1931
3319:1928
3286:1926
3209:ISBN
3191:ISBN
3172:ISBN
3153:ISBN
3134:ISBN
2857:2013
2831:2013
2705:ISBN
2570:1612
2558:1449
2448:Won
2219:Won
2154:Won
1759:Won
1630:Year
1627:Team
1563:100
1513:NHL
1470:NHL
1162:WCHL
1032:MHL
990:PCHA
944:MHL
858:MHL
817:MHL
776:MHL
735:MHL
694:MHL
638:PIM
451:and
254:Alex
173:(or
167:Dick
130:Left
126:Shot
82:Died
62:Born
56:card
3263:at
3254:at
2610:NHL
2604:NHL
2567:230
2564:527
2561:692
2544:50
2510:93
2476:81
2442:75
2408:78
2374:65
2343:77
2312:65
2281:51
2247:78
2213:61
2182:80
2148:83
2117:50
2086:39
2055:38
2019:56
1985:47
1951:57
1920:49
1886:52
1852:64
1821:61
1787:54
1753:53
1717:51
1686:22
1653:Pts
1598:78
1551:102
1528:30
1485:14
1442:34
1426:NHL
1395:29
1379:WHL
1350:38
1307:33
1264:12
1178:17
1131:12
1090:22
1047:26
1006:24
959:38
933:20
873:30
709:12
652:MHL
635:Pts
622:PIM
617:Pts
502:or
3460::
3290:29
3096:.
3050:,
3038:^
2983:.
2865:^
2847:.
2821:.
2796:.
2771:.
2746:.
2728:.
2680:.
2657:^
2573:—
2541:12
2538:39
2535:19
2532:70
2507:11
2504:18
2501:41
2498:70
2473:11
2470:24
2467:35
2464:70
2439:19
2436:23
2433:28
2430:70
2405:10
2402:26
2399:34
2396:70
2371:15
2368:30
2365:25
2362:70
2340:19
2337:22
2334:29
2331:70
2306:23
2303:28
2300:60
2278:11
2275:29
2272:20
2269:60
2244:10
2241:16
2238:34
2235:60
2207:17
2204:28
2201:50
2173:38
2170:50
2139:38
2136:50
2114:12
2111:19
2108:19
2105:50
2080:27
2077:18
2074:48
2049:26
2046:16
2043:48
2013:17
2010:25
2007:48
1979:20
1976:19
1973:48
1945:15
1942:24
1939:48
1914:21
1911:22
1908:48
1880:19
1877:23
1874:48
1846:14
1843:30
1840:48
1815:13
1812:26
1809:48
1781:18
1778:24
1775:48
1747:15
1744:23
1741:43
1711:17
1708:24
1705:44
1674:12
1613:4
1595:52
1592:23
1589:29
1586:94
1578:6
1560:82
1557:24
1554:58
1543:—
1516:39
1500:—
1473:12
1457:4
1439:36
1436:18
1433:18
1430:43
1410:—
1392:36
1386:31
1383:30
1365:—
1347:18
1341:13
1338:28
1322:4
1304:23
1298:15
1295:29
1279:0
1261:13
1252:25
1236:0
1221:—
1193:2
1175:28
1169:21
1166:20
1146:4
1128:24
1122:19
1119:11
1105:4
1087:36
1081:32
1078:12
1062:—
1044:37
1038:29
1021:—
1003:45
1000:10
997:35
994:23
974:2
956:21
950:17
930:20
924:17
918:—
888:2
885:10
879:10
870:26
864:23
847:—
832:—
829:24
823:23
806:—
791:—
788:11
782:11
765:—
750:—
724:0
706:32
700:32
683:0
668:0
665:16
659:16
626:GP
603:GP
549:.
530:.
410:,
291:.
221:.
201:,
175:II
169:"
3410:–
3377:–
3288:–
3217:.
3180:.
3161:.
3142:.
3082:.
3032:.
2859:.
2833:.
2713:.
2309:9
2210:5
2179:4
2176:8
2145:7
2142:5
2083:3
2052:6
2016:6
1982:9
1948:9
1917:5
1883:6
1849:4
1818:9
1784:6
1750:5
1714:3
1683:4
1680:6
1677:2
1650:T
1647:L
1644:W
1641:G
1610:2
1607:0
1604:2
1601:2
1575:4
1572:0
1569:4
1566:8
1540:—
1537:—
1534:—
1531:—
1525:7
1522:1
1519:6
1497:—
1494:—
1491:—
1488:—
1482:9
1479:4
1476:5
1454:2
1451:0
1448:2
1445:2
1407:—
1404:—
1401:—
1398:—
1389:5
1362:—
1359:—
1356:—
1353:—
1344:5
1319:0
1316:0
1313:0
1310:2
1301:8
1276:1
1273:0
1270:1
1267:2
1258:4
1255:9
1233:1
1230:0
1227:1
1224:2
1218:—
1215:—
1212:—
1209:—
1190:3
1187:0
1184:3
1181:4
1172:7
1143:8
1140:0
1137:8
1134:4
1125:5
1102:1
1099:0
1096:1
1093:2
1084:4
1059:—
1056:—
1053:—
1050:—
1041:8
1035:9
1018:—
1015:—
1012:—
1009:—
971:8
968:1
965:7
962:2
953:4
947:8
927:3
921:6
915:—
912:—
909:—
906:—
882:0
876:2
867:3
861:6
844:—
841:—
838:—
835:—
826:1
820:7
803:—
800:—
797:—
794:—
785:0
779:3
762:—
759:—
756:—
753:—
747:5
744:0
741:5
738:2
721:0
718:0
715:0
712:1
703:0
697:7
680:5
677:0
674:5
671:1
662:0
656:5
632:A
629:G
612:A
607:G
165:"
70:)
66:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
