36:
597:
1539:
584:
sons - Władek, sportsman and lieutenant of the Polish Armed Forces, and Michał, medical student; Jan
Markiewicz, an architecture graduate from Praga in Warsaw, and Bronek Woyciechowski - before the war the only heir to the fortune of a Warsaw businessman. In the meantime the Gestapo are setting a trap...
466:
Until 2013 six series of 13 episodes each were made. Series I, II and III take place in the spring, summer and autumn of 1941. Series IV covers the period from April to June 1944. The action takes place mainly in Warsaw, including the Warsaw Ghetto, however some parts of the series are set in other
583:
Spring 1941. A small division of Polish soldiers are completing their training in
England and are about to be parachuted back to occupied Poland in order to carry out sabotage actions against the Germans. The members of the division are: Czesław Konarski, major of the Polish Armed Forces; his two
146:
80:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
435:
underwent training in the UK in order to return to German-occupied Poland and partake in the underground struggle for independence. The series also touches upon the challenges faced by the German
471:, as well as England, Italy and the Third Reich. Series V tells the story of the final period of World War II and shortly after its end, from April to June 1945, and is set in the newly instated
455:
and the infiltration of the Union of Armed
Struggle/Armia Krajowa by the Abwehr and the SD. The series also briefly covers the activities of the Soviet Main Intelligence Directorate (
1644:
66:
1726:
413:
Set in German-occupied Poland 1939-1944 (series I, II, III, IV and VII) and in post-war Poland 1945-1946 (series V and VI), the series tells a story of
83:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1874:
1743:
1938:
1933:
1913:
1903:
483:. The action of series I to VI unfolds in the chronological order. Series VII, however, takes it back to 1944 and shows the events of the
1923:
1648:
444:
1943:
1850:
1918:
1908:
1838:
1603:
1723:
1677:
1575:
1928:
1826:
1764:
422:
91:
1622:
1582:
104:
Content in this edit is translated from the existing Polish
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
1883:
635:
enjoyed huge popularity in Poland and the licence to screen it has been purchased by broadcasters in Italy, China,
1866:
1776:„Mam talent” wciąż niepokonany – Nielsen Audience Measurement, TVP1, TVP2, TV4, TV Puls, TVN, Polsat – Media2.pl
1589:
1560:
1556:
472:
1695:
1814:
1571:
17:
1871:
607:
99:
1775:
1549:
414:
390:
542:
436:
120:
502:
1596:
8:
508:
468:
456:
113:
554:
254:
228:
95:
632:
560:
538:
1878:
1730:
1699:
1681:
484:
379:
167:
1711:
1668:
517:
476:
48:
220:
1897:
532:
448:
418:
402:
480:
432:
387:
526:
427:
398:
596:
1674:
636:
431:. The script was inspired by the stories of Polish soldiers who during
102:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1538:
1867:
The series available to watch online for free at VOD.pl (in Polish)
640:
186:
452:
77:
440:
1692:
145:
460:
394:
340:
1645:"Gripping World War II drama parachutes in to STV Glasgow"
1765:
Polish WWII Drama Series Bought by
Italian and Chinese TV
487:, the 70th anniversary of which were celebrated in 2014.
1810:
1808:
1806:
1804:
1802:
1800:
1798:
1796:
1794:
1792:
1790:
1788:
1786:
1784:
73:
1563:. Unsourced material may be challenged and removed.
69:
a machine-translated version of the Polish article.
514:Krystian Wieczorek as Martin Halbe (series 1 to 3)
1781:
1895:
1744:"Ruszyły zdjęcia do "Czasu Honoru – Powstanie""
397:from 7 September 2008 to 23 November 2014, on
98:accompanying your translation by providing an
60:Click for important translation instructions.
47:expand this article with text translated from
569:Karolina Gorczyca as Wiktoria "Ruda" Rudnicka
479:and the American zone of the Allied-occupied
27:Polish World War II television drama series
144:
1623:Learn how and when to remove this message
523:Katarzyna Gniewkowska as Maria Konarska
14:
1896:
1693:Cichociemni – Encyklopedia skoczków AK
445:Sicherheitsdienst des Reichsführers-SS
1939:Telewizja Polska original programming
1934:2014 Polish television series endings
1815:Spadła widownia serialu „Czas honoru”
548:Agnieszka Więdłocha as Lena Sajkowska
1914:World War II television drama series
1904:2008 Polish television series debuts
1561:adding citations to reliable sources
1532:
591:
496:Jan Wieczorkowski as Władek Konarski
443:, the intelligence agency of the SS
29:
563:as Sabina Sajkowska (series 1 to 3)
545:(from series 2) as Wanda Ryszkowska
499:Antoni Pawlicki as Janek Markiewicz
24:
1924:Television series set in the 1930s
1872:TVP Distribution - "Days of Honor"
423:Armed Forces Delegation for Poland
25:
1955:
1860:
1724:Plejada – Czas honory (III seria)
557:as Leon Sajkowski (series 1 to 3)
551:Piotr Żurawski as Romek Sajkowski
425:soldiers commonly referred to as
1537:
595:
34:
1944:Works about the Warsaw Uprising
1844:
1832:
1820:
1548:needs additional citations for
1919:Television shows set in Poland
1909:Polish drama television series
1769:
1758:
1736:
1717:
1705:
1686:
1662:
1637:
529:as Czesław Konarski (series 1)
520:as Lars Rainer (from series 2)
288:
277:
108:You may also add the template
13:
1:
1528:
587:
110:{{Translated|pl|Czas honoru}}
1519:
1514:
1509:
1504:
1499:
1494:
1489:
1484:
1479:
1474:
1466:
1461:
1454:
1449:
1442:
1437:
1430:
1425:
1418:
1413:
1405:
1400:
1393:
1388:
1381:
1376:
1369:
1364:
1357:
1352:
1344:
1339:
1332:
1327:
1320:
1315:
1308:
1303:
1296:
1291:
1283:
1278:
1271:
1266:
1259:
1254:
1247:
1242:
1235:
1230:
1222:
1217:
1210:
1205:
1198:
1193:
1186:
1181:
1174:
1169:
1161:
1156:
1149:
1144:
1137:
1132:
1125:
1120:
1113:
1108:
1100:
1095:
1088:
1083:
1076:
1071:
1064:
1059:
1052:
1047:
1039:
1034:
1027:
1022:
1015:
1010:
1003:
998:
991:
986:
978:
973:
966:
961:
954:
949:
942:
937:
930:
925:
917:
912:
905:
900:
893:
888:
881:
876:
869:
864:
856:
851:
844:
839:
832:
827:
820:
815:
808:
803:
795:
790:
783:
778:
771:
766:
759:
754:
747:
742:
733:
728:
721:
716:
709:
704:
697:
692:
685:
680:
626:
7:
573:
535:as Aleksey Dykov (series 4)
473:People's Republic of Poland
10:
1960:
1929:Military television series
72:Machine translation, like
1712:Film Polski – Czas honoru
346:
336:
331:
323:
311:
303:
298:
287:
276:
268:
260:
250:
236:
214:
202:
192:
182:
178:
166:
162:
152:
143:
136:
49:the corresponding article
631:The series broadcast by
505:as Bronek Wojciechowski
490:
415:Union of Armed Struggle
408:
391:television drama series
119:For more guidance, see
604:This section is empty.
451:commonly known as the
405:from 16 January 2015.
383:
1851:www.wirtualnemedia.pl
1839:www.wirtualnemedia.pl
1827:www.wirtualnemedia.pl
437:military intelligence
401:from 2 June 2014 and
121:Knowledge:Translation
92:copyright attribution
1746:. tvp.pl. 7 May 2014
1557:improve this article
566:Ewa Wencel as Helena
317:Grzegorz Kuczeriszka
226:Grzegorz Kuczeriszka
1884:Questions of honour
981:(30 September 2012)
920:(23 September 2012)
909:(25 September 2011)
873:(28 September 2008)
859:(16 September 2012)
848:(18 September 2011)
824:(27 September 2009)
812:(21 September 2008)
787:(11 September 2011)
775:(26 September 2010)
763:(20 September 2009)
751:(14 September 2008)
713:(19 September 2010)
701:(13 September 2009)
1877:2016-09-13 at the
1729:2010-11-17 at the
1698:2015-11-03 at the
1680:2014-08-23 at the
1469:(25 November 2012)
1458:(27 November 2011)
1446:(12 December 2010)
1422:(30 November 2008)
1408:(18 November 2012)
1397:(20 November 2011)
1373:(29 November 2009)
1361:(23 November 2008)
1347:(11 November 2012)
1336:(13 November 2011)
1324:(28 November 2010)
1312:(22 November 2009)
1300:(16 November 2008)
1263:(21 November 2010)
1251:(15 November 2009)
1202:(14 November 2010)
836:(3 September 2010)
798:(9 September 2012)
737:(2 September 2012)
725:(4 September 2011)
689:(7 September 2008)
579:Series 1 Episode 1
511:as Michał Konarski
503:Maciej Zakościelny
469:General Government
244:Maciej Zakościelny
100:interlanguage link
1633:
1632:
1625:
1607:
1526:
1525:
1470:
1459:
1447:
1435:
1434:(6 December 2009)
1423:
1409:
1398:
1386:
1385:(5 December 2010)
1374:
1362:
1348:
1337:
1325:
1313:
1301:
1287:
1286:(4 November 2012)
1276:
1275:(6 November 2011)
1264:
1252:
1240:
1239:(9 November 2008)
1226:
1225:(28 October 2012)
1215:
1214:(30 October 2011)
1203:
1191:
1190:(8 November 2009)
1179:
1178:(2 November 2008)
1165:
1164:(21 October 2012)
1154:
1153:(23 October 2011)
1142:
1141:(7 November 2010)
1130:
1129:(1 November 2009)
1118:
1117:(26 October 2008)
1104:
1103:(14 October 2012)
1093:
1092:(16 October 2011)
1081:
1080:(31 October 2010)
1069:
1068:(25 October 2009)
1057:
1056:(19 October 2008)
1043:
1032:
1020:
1019:(24 October 2010)
1008:
1007:(18 October 2009)
996:
995:(12 October 2008)
982:
971:
959:
958:(17 October 2010)
947:
946:(11 October 2009)
935:
921:
910:
898:
897:(10 October 2010)
886:
874:
860:
849:
837:
825:
813:
799:
788:
776:
764:
752:
738:
726:
714:
702:
690:
624:
623:
555:Krzysztof Globisz
543:Magdalena Różczka
371:
370:
269:Original language
261:Country of origin
255:Bartosz Chajdecki
240:Jan Wieczorkowski
229:Waldemar Krzystek
218:Michał Kwieciński
132:
131:
61:
57:
16:(Redirected from
1951:
1854:
1848:
1842:
1836:
1830:
1824:
1818:
1812:
1779:
1773:
1767:
1762:
1756:
1755:
1753:
1751:
1740:
1734:
1721:
1715:
1709:
1703:
1690:
1684:
1666:
1660:
1659:
1657:
1656:
1647:. Archived from
1641:
1628:
1621:
1617:
1614:
1608:
1606:
1565:
1541:
1533:
1516:Average audience
1506:Average audience
1496:Average audience
1486:Average audience
1476:Average audience
1468:
1457:
1445:
1433:
1421:
1407:
1396:
1384:
1372:
1360:
1346:
1335:
1323:
1311:
1299:
1285:
1274:
1262:
1250:
1238:
1224:
1213:
1201:
1189:
1177:
1163:
1152:
1140:
1128:
1116:
1102:
1091:
1079:
1067:
1055:
1042:(7 October 2012)
1041:
1031:(9 October 2011)
1030:
1018:
1006:
994:
980:
970:(2 October 2011)
969:
957:
945:
934:(5 October 2008)
933:
919:
908:
896:
885:(4 October 2009)
884:
872:
858:
847:
835:
823:
811:
797:
786:
774:
762:
750:
736:
724:
712:
700:
688:
646:
645:
633:Telewizja Polska
619:
616:
606:You can help by
599:
592:
561:Anna Romantowska
539:Maja Ostaszewska
509:Jakub Wesołowski
367:
365:
360:23 November 2014
357:
355:
350:7 September 2008
332:Original release
307:Magdalena Badura
290:
279:
246:Jakub Wesołowski
148:
134:
133:
111:
105:
78:Google Translate
59:
55:
38:
37:
30:
21:
1959:
1958:
1954:
1953:
1952:
1950:
1949:
1948:
1894:
1893:
1890:, Nov 18th 2010
1879:Wayback Machine
1863:
1858:
1857:
1849:
1845:
1837:
1833:
1825:
1821:
1813:
1782:
1774:
1770:
1763:
1759:
1749:
1747:
1742:
1741:
1737:
1731:Wayback Machine
1722:
1718:
1710:
1706:
1700:Wayback Machine
1691:
1687:
1682:Wayback Machine
1667:
1663:
1654:
1652:
1643:
1642:
1638:
1629:
1618:
1612:
1609:
1572:"Days of Honor"
1566:
1564:
1554:
1542:
1531:
1467:
1456:
1444:
1432:
1420:
1406:
1395:
1383:
1371:
1359:
1345:
1334:
1322:
1310:
1298:
1284:
1273:
1261:
1249:
1237:
1223:
1212:
1200:
1188:
1176:
1162:
1151:
1139:
1127:
1115:
1101:
1090:
1078:
1066:
1054:
1040:
1029:
1017:
1005:
993:
979:
968:
956:
944:
932:
918:
907:
895:
883:
871:
857:
846:
834:
822:
810:
796:
785:
773:
761:
749:
735:
723:
711:
699:
687:
629:
620:
614:
611:
590:
576:
541:(series 1) and
493:
485:Warsaw Uprising
447:(SD), the Nazi
411:
393:, broadcast on
363:
361:
359:
353:
351:
318:
316:
315:Piotr Wojtowicz
245:
243:
242:Antoni Pawlicki
241:
232:Michał Rogalski
231:
227:
225:
224:Wojciech Wójcik
223:
219:
209:
207:
197:
128:
127:
126:
109:
103:
62:
56:(December 2012)
39:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1957:
1947:
1946:
1941:
1936:
1931:
1926:
1921:
1916:
1911:
1906:
1892:
1891:
1881:
1869:
1862:
1861:External links
1859:
1856:
1855:
1843:
1831:
1819:
1780:
1768:
1757:
1735:
1716:
1704:
1685:
1670:Days of Honour
1661:
1635:
1634:
1631:
1630:
1545:
1543:
1536:
1530:
1527:
1524:
1523:
1518:
1513:
1508:
1503:
1498:
1493:
1488:
1483:
1478:
1472:
1471:
1465:
1460:
1453:
1448:
1441:
1436:
1429:
1424:
1417:
1411:
1410:
1404:
1399:
1392:
1387:
1380:
1375:
1368:
1363:
1356:
1350:
1349:
1343:
1338:
1331:
1326:
1319:
1314:
1307:
1302:
1295:
1289:
1288:
1282:
1277:
1270:
1265:
1258:
1253:
1246:
1241:
1234:
1228:
1227:
1221:
1216:
1209:
1204:
1197:
1192:
1185:
1180:
1173:
1167:
1166:
1160:
1155:
1148:
1143:
1136:
1131:
1124:
1119:
1112:
1106:
1105:
1099:
1094:
1087:
1082:
1075:
1070:
1063:
1058:
1051:
1045:
1044:
1038:
1033:
1026:
1021:
1014:
1009:
1002:
997:
990:
984:
983:
977:
972:
965:
960:
953:
948:
941:
936:
929:
923:
922:
916:
911:
904:
899:
892:
887:
880:
875:
868:
862:
861:
855:
850:
843:
838:
831:
826:
819:
814:
807:
801:
800:
794:
789:
782:
777:
770:
765:
758:
753:
746:
740:
739:
732:
727:
720:
715:
708:
703:
696:
691:
684:
678:
677:
674:
671:
668:
665:
662:
659:
656:
653:
650:
628:
625:
622:
621:
602:
600:
589:
586:
575:
572:
571:
570:
567:
564:
558:
552:
549:
546:
536:
530:
524:
521:
518:Piotr Adamczyk
515:
512:
506:
500:
497:
492:
489:
477:Czechoslovakia
410:
407:
386:) is a Polish
375:Days of Honour
369:
368:
348:
344:
343:
338:
334:
333:
329:
328:
325:
321:
320:
313:
312:Cinematography
309:
308:
305:
301:
300:
296:
295:
292:
285:
284:
281:
274:
273:
270:
266:
265:
262:
258:
257:
252:
248:
247:
238:
234:
233:
216:
212:
211:
210:Jerzy Matysiak
206:Jarosław Sokół
204:
200:
199:
196:Jarosław Sokół
194:
190:
189:
184:
180:
179:
176:
175:
170:
164:
163:
160:
159:
154:
150:
149:
141:
140:
130:
129:
125:
124:
117:
106:
84:
81:
70:
63:
44:
43:
42:
40:
33:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1956:
1945:
1942:
1940:
1937:
1935:
1932:
1930:
1927:
1925:
1922:
1920:
1917:
1915:
1912:
1910:
1907:
1905:
1902:
1901:
1899:
1889:
1888:The Economist
1885:
1882:
1880:
1876:
1873:
1870:
1868:
1865:
1864:
1852:
1847:
1840:
1835:
1828:
1823:
1816:
1811:
1809:
1807:
1805:
1803:
1801:
1799:
1797:
1795:
1793:
1791:
1789:
1787:
1785:
1777:
1772:
1766:
1761:
1745:
1739:
1732:
1728:
1725:
1720:
1713:
1708:
1701:
1697:
1694:
1689:
1683:
1679:
1676:
1672:
1671:
1665:
1651:on 2016-04-14
1650:
1646:
1640:
1636:
1627:
1624:
1616:
1605:
1602:
1598:
1595:
1591:
1588:
1584:
1581:
1577:
1574: –
1573:
1569:
1568:Find sources:
1562:
1558:
1552:
1551:
1546:This article
1544:
1540:
1535:
1534:
1522:
1517:
1512:
1507:
1502:
1497:
1492:
1487:
1482:
1477:
1473:
1464:
1452:
1440:
1428:
1416:
1412:
1403:
1391:
1379:
1367:
1355:
1351:
1342:
1330:
1318:
1306:
1294:
1290:
1281:
1269:
1257:
1245:
1233:
1229:
1220:
1208:
1196:
1184:
1172:
1168:
1159:
1147:
1135:
1123:
1111:
1107:
1098:
1086:
1074:
1062:
1050:
1046:
1037:
1025:
1013:
1001:
989:
985:
976:
964:
952:
940:
928:
924:
915:
903:
891:
879:
867:
863:
854:
842:
830:
818:
806:
802:
793:
781:
769:
757:
745:
741:
731:
719:
707:
695:
683:
679:
675:
672:
669:
666:
663:
660:
657:
654:
651:
648:
647:
644:
642:
638:
634:
618:
615:December 2012
609:
605:
601:
598:
594:
593:
585:
581:
580:
568:
565:
562:
559:
556:
553:
550:
547:
544:
540:
537:
534:
533:Robert Gonera
531:
528:
525:
522:
519:
516:
513:
510:
507:
504:
501:
498:
495:
494:
488:
486:
482:
478:
474:
470:
467:areas of the
464:
462:
458:
454:
450:
449:secret police
446:
442:
439:organisation
438:
434:
430:
429:
424:
420:
419:Armia Krajowa
416:
406:
404:
403:STV Edinburgh
400:
396:
392:
389:
385:
381:
377:
376:
349:
345:
342:
339:
335:
330:
326:
322:
314:
310:
306:
302:
297:
293:
286:
282:
275:
271:
267:
263:
259:
256:
253:
249:
239:
235:
230:
222:
217:
213:
205:
201:
195:
191:
188:
185:
181:
177:
174:
171:
169:
165:
161:
158:
157:Time of Honor
155:
153:Also known as
151:
147:
142:
139:
138:Days of Honor
135:
122:
118:
115:
107:
101:
97:
93:
89:
85:
82:
79:
75:
71:
68:
65:
64:
58:
52:
50:
45:You can help
41:
32:
31:
19:
1887:
1846:
1834:
1822:
1771:
1760:
1748:. Retrieved
1738:
1719:
1707:
1688:
1669:
1664:
1653:. Retrieved
1649:the original
1639:
1619:
1610:
1600:
1593:
1586:
1579:
1567:
1555:Please help
1550:verification
1547:
1520:
1515:
1510:
1505:
1500:
1495:
1490:
1485:
1480:
1475:
1462:
1450:
1438:
1426:
1414:
1401:
1389:
1377:
1365:
1353:
1340:
1328:
1316:
1304:
1292:
1279:
1267:
1255:
1243:
1231:
1218:
1206:
1194:
1182:
1170:
1157:
1145:
1133:
1121:
1109:
1096:
1084:
1072:
1060:
1048:
1035:
1023:
1011:
999:
987:
974:
962:
950:
938:
926:
913:
901:
889:
877:
865:
852:
840:
828:
816:
804:
791:
779:
767:
755:
743:
729:
717:
705:
693:
681:
630:
612:
608:adding to it
603:
582:
578:
577:
481:West Germany
465:
433:World War II
426:
412:
388:World War II
374:
373:
372:
324:Running time
172:
156:
137:
96:edit summary
87:
54:
46:
664:Series III
527:Jan Englert
428:cichociemni
399:STV Glasgow
384:Czas honoru
291:of episodes
221:Michał Rosa
215:Directed by
173:Czas honoru
18:Czas honoru
1898:Categories
1675:STV Player
1655:2014-05-27
1583:newspapers
1529:References
670:Series IV
658:Series II
637:Montenegro
588:Production
459:) and the
364:2014-11-23
354:2008-09-07
327:50 minutes
319:Paweł Flis
299:Production
208:Ewa Wencel
203:Written by
198:Ewa Wencel
193:Created by
1511:2 176 058
1501:2 444 128
1491:2 595 919
1481:2 861 265
1455:2 412 923
1443:2 953 950
1431:3 454 695
1419:3 433 103
1394:2 586 367
1382:2 844 672
1370:2 690 971
1358:3 045 435
1333:2 304 271
1321:2 216 147
1309:2 577 587
1297:3 067 624
1272:2 218 107
1260:2 352 544
1248:2 582 886
1236:2 985 221
1211:2 115 675
1199:2 430 812
1187:2 607 353
1175:3 174 016
1150:2 343 521
1138:2 191 317
1126:2 302 843
1114:2 991 339
1089:2 316 992
1077:2 382 953
1065:2 715 192
1053:2 924 582
1028:1 852 304
1016:2 541 287
1004:2 570 359
992:2 734 763
967:2 198 896
955:2 338 483
943:2 548 605
931:2 450 266
906:2 097 357
894:2 317 347
882:2 431 296
870:2 636 936
845:2 134 995
833:2 400 921
821:2 484 669
809:2 661 177
784:1 921 136
772:2 186 819
760:2 723 292
748:2 779 612
734:2 546 671
722:1 792 427
710:2 579 780
698:1 957 005
686:2 374 829
676:Series V
652:Series I
627:Reception
280:of series
114:talk page
51:in Polish
1875:Archived
1727:Archived
1696:Archived
1678:Archived
1613:May 2014
673:Episode
667:Episode
661:Episode
655:Episode
649:Episode
641:Scotland
574:Episodes
304:Producer
251:Composer
237:Starring
90:provide
1597:scholar
453:Gestapo
362: (
358: –
352: (
347:Release
337:Network
112:to the
94:in the
53:.
1599:
1592:
1585:
1578:
1570:
441:Abwehr
380:Polish
272:Polish
264:Poland
168:Polish
1750:7 May
1604:JSTOR
1590:books
183:Genre
74:DeepL
1752:2014
1576:news
639:and
491:Cast
461:NKVD
409:Plot
395:TVP2
341:TVP2
88:must
86:You
67:View
1559:by
610:.
457:GRU
289:No.
278:No.
187:War
76:or
1900::
1886:,
1783:^
1673:,
1463:65
1451:52
1439:39
1427:26
1415:13
1402:64
1390:51
1378:38
1366:25
1354:12
1341:63
1329:50
1317:37
1305:24
1293:11
1280:62
1268:49
1256:36
1244:23
1232:10
1219:61
1207:48
1195:35
1183:22
1158:60
1146:47
1134:34
1122:21
1097:59
1085:46
1073:33
1061:20
1036:58
1024:45
1012:32
1000:19
975:57
963:44
951:31
939:18
914:56
902:43
890:30
878:17
853:55
841:42
829:29
817:16
792:54
780:41
768:28
756:15
730:53
718:40
706:27
694:14
643:.
475:,
463:.
382::
294:90
1853:.
1841:.
1829:.
1817:.
1778:.
1754:.
1733:.
1714:.
1702:.
1658:.
1626:)
1620:(
1615:)
1611:(
1601:·
1594:·
1587:·
1580:·
1553:.
1521:?
1171:9
1110:8
1049:7
988:6
927:5
866:4
805:3
744:2
682:1
617:)
613:(
421:/
417:/
378:(
366:)
356:)
283:7
123:.
116:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
