842:
790:
387:
50:
1217:
866:
444:
854:
740:
399:
1241:
1128:
1253:
964:
915:
2098:
802:
1017:
752:
661:
612:
456:
1063:
903:
1116:
1005:
952:
38:
558:
1075:
649:
600:
497:
694:
141:
1229:
826:
In 1906, a 5 hectares (12 acres) plot of land at the corner of Kościuszki and
Chocimska streets, in downtown district, was bought by shoe-business entrepreneur Antoni Weynerowski to increase the capacity of his former workshop in 34
775:
The tenement was first listed at "Königstraße 45" (today's Kościuszki street), owned by a merchand, Friedrich Guse. At the turn of the 20th century, another merchant, Antoni Cywiński, purchased and kept it till the start of
262:
line is being studied, connecting the main train station to the main axis, Gdańska street, through
Chocimska street. Consultations have been launched among the population by the city authorities at the end of 2021.
240:. The latter had been built in the 1870s, then used by the Prussian "14th (3rd Pomeranian) Infantry Regiment "Count Schwerin" " infantry and later billeted the Polish "61st Infantry Regiment" till the 1930s.
2284:
2144:
2021:
1413:
2254:
1346:
Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von
Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1890 : auf Grund amtlicher und privater Unterlagen
430:
The first owner was
Reinhold Zschiesche, also owner of 1 Chocimska Street. In the eclectic decoration, Józef Święcicki used Neo-Renaissance details.
2279:
1970:
2159:
2394:
2249:
1163:), from 1878 till the outbreak of World War I. The construction of the barracks was conducted by Albin Cohnfeld, a wealthy merchant of the city.
1098:
The previous building, from the late 19th century, was owned by Franz ßawlowski, a mason, also the landlord the villa at 16. He lived there till
638:
The main elevation reflects the facade opposite at 7, with an Art
Nouveau style entrance door, ogee-shaped wall gables but for additional set of
2214:
1814:
Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von
Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1895: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen
1734:
Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von
Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1896: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen
1649:
Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von
Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1898: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen
1545:
Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von
Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1893: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen
783:
Distinctive style facades with eclectic details (pediments, empty cartouches, bossage on the corner elevation) mixed with plain orange bricks.
841:
17:
1588:
Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von
Bromberg und dessen Vororten für 1909 : auf Grund amtlicher und privater Unterlagen
1529:
Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten für 1909 : auf Grund amtlicher und privater Unterlagen
1330:
Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten für 1910 : auf Grund amtlicher und privater Unterlagen
2488:
2374:
2204:
1884:
187:
2014:
892:
Nicely renovated in 2017, both elevations exhibit stuccoed motifs around the openings, a corbel table on the eaves as well as a delicate
186:
The street is located in the district of Bocianowo, in the north of the city center. Running on a southeast–northwest axis, it mirrors
2259:
1750:
Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten für 1906: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen
1607:
Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten für 1915: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen
2586:
821:
375:
2134:
1176:) till 1933. In 1936, the military fencing was razed and most of the barracks were transformed into a housing estate for the poor.
988:
Marie Lubański, a widow, was registered as first landlord of the current building, although the plot had been constructed earlier.
2560:
2384:
2269:
2174:
1279:
832:
195:
2430:
1511:
Józef Swiecicki – szkic biografii bydgoskiego budowniczego. Materialy do Dziejów Kultury i Sztuki Bydgoszczy i Regionu, zeszyt 6
2404:
2234:
2119:
2052:
2007:
1560:
1362:
Odznaki Wojska Polskiego 1918–1945: Katalog Zbioru Falerystycznego: Wojsko Polskie 1918–1939: Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie
721:
The building has been overhauled in 2021. Although most of the facade details have been lost, one can appreciate the preserved
2264:
2154:
828:
2409:
2359:
244:
2224:
1187:
buildings. Some edifices are today inhabited, others are being renovated as part of a local urban revitalization project.
938:
The first landlord was Heinrich ßick, registered as a "worker" at then "11 Sedan straße", still visible on the elevation.
2184:
2509:
2343:
2149:
1786:
1284:
1274:
1216:
247:, Chocimska street (then anew "Sedan straße") was extended through the ancient barracks (see "Londynek" below) to reach
1041:
Jan Dąbrowski was the first landlord of this villa at then "9 ulica Chocimska". He was running a construction company (
2540:
2244:
1386:
865:
2239:
1369:
1207:
229:. At that time, only ten plots had been built. Most of the constructions happened in two decades, from 1890 to 1910.
998:
The building has been refurbished in 2017. One can highlight the wooden door displaying Art Nouveau vegetal motifs.
1439:
424:
1155:
These buildings are the remnants of military barracks where was billeted the "Prussian Infantry Regiment Nr.148" (
889:
The tenement was initially the property of Franz ßawlowski, a mason living at today's 26, who put it for renting.
2555:
2435:
2169:
335:
domination from 1432 to 1699 (discontinuously). The place has been the site of two important battles against the
2514:
2504:
2289:
2545:
2472:
2194:
2087:
2082:
963:
2379:
2139:
1513:. Bydgoszcz: Dokumentacji i Popularyzacji Zabytków Wojewódzkiego Osrodka Kultury w Bydgoszczy. pp. 41–43.
1172:
835:
to design a modern factory complex with two storeys, an attic, facilities for workers and a freight elevator.
455:
411:
357:
191:
2456:
2369:
2315:
2189:
2164:
386:
2124:
789:
2565:
2530:
2399:
2229:
2129:
2072:
1679:
248:
199:
2057:
1828:
1240:
1228:
1199:
853:
210:
In the 19th century, the area to the north of the city of Bromberg was devoted to farming. One of them, a
2550:
2364:
2179:
2077:
2067:
1314:
Wohnungs-Anzeiger nebst Adress- und Geschäfts-Handbuch für Bromberg und Umgebung : auf das Jahr 1880
933:
884:
770:
548:
515:
474:
420:
369:
739:
2274:
2219:
1945:
1127:
801:
1016:
2535:
2451:
2062:
941:
The damaged facade displays some painted cartouches, stuccoed lintels and heavily adorned eaves with
443:
1663:
1628:
398:
2097:
1062:
332:
1706:
660:
611:
1252:
902:
893:
344:
340:
1052:
Despite the ruined elevations, one can make out the entrance door with Art Nouveau details, the
751:
487:
1543:
2389:
2199:
722:
557:
1115:
1004:
951:
479:
Theofil Krüger, a rentier, was the first landlord of this building then at 1a Sedan straße.
1919:
1102:. In 1920, the current house has been erected. It went through a renovation in 2021–2022.
914:
8:
812:
679:
284:
2209:
2320:
1289:
536:
528:
1365:
1105:
Worth noticing are the adorned lintels of the first floor windows and the triangular
648:
599:
496:
1854:
693:
1999:
635:
Original address was "16 Sedan straße", the owner being Albert Hohensee, a mason.
1812:
1748:
1732:
1647:
1605:
1586:
1527:
1328:
1312:
1167:
1156:
1074:
1042:
687:
Interesting stuccoed decorations can be seen on the facade, with chequer shapes.
380:
Reinhold Zschiesche was a restaurateur who ran his business on the ground floor.
317:
280:
71:
1344:
355:
2425:
1191:
1184:
1149:
364:
336:
258:
Apart from the isolated renovations that are occurring regularly, a project of
2580:
1985:
1972:
1317:. Bromberg: Mittlersche Buchhandlung (A. Fromm Nachf.). 1880. pp. XXXXV.
544:
222:
1885:"Bydgoski Londynek i jego pruski mur - historia niezwykła choć zapomniana"
49:
1414:"ProjektujeMY nowe torowiska. Po konsultacjach bez wyburzeń na Gdańskiej"
1394:. 1;25000 (in German). Bydgoszcz: Graphischer Deutsche Rundschau Bromberg
1093:
1053:
1036:
983:
713:
630:
577:
1056:
topped by a terrace as well as the distinctive shape of the wall-gable.
991:
The Lubański family was still possessing this edifice at the outset of
252:
813:
Former factory building at 27 Kościuszki, corner with Chocimska street
218:. It gave its name to the district where is located Chocimska Street.
2031:
1269:
1203:
434:
171:
111:
582:
The initial landlord was Luise ßotraßki, a widow of a cab operator.
1106:
433:
The entrance from Gdańska Street is topped with a head figure in a
37:
221:
The first reference of the path goes back to 1880: this year, the
2305:
1166:
After 1920, premises housed the Polish "61st Infantry Regiment" (
730:
639:
483:
325:
237:
211:
876:
762:
585:
One can highlight the large Art Nouveau double door and the two
409:
1491:
Gmina Ewidencja Zabytków Miasta Bydgoszczy Zarządzenie 439/2015
942:
726:
524:
313:
175:
146:
100:
1504:
1502:
1500:
1195:
590:
540:
532:
1665:
Książka Adresowa Miasta Bydgoszczy : wydana w roku 1926
1561:"Rozrzeźbiona kamienica z ul. Chocimskiej znów pełna blasku"
1440:"Zmiany nazw ulic Bydgoszczy na przestrzeni wieków. Część I"
1497:
1385:
Stadt bauamt Bromberg (1941). "Stadtplan Bromberg" (Map).
992:
777:
684:
Built lately in the 1930s, the landlord was Zofja Okońska.
586:
271:
During its existence, the street bore the following names:
259:
233:
1633:. Bydgoszcz: Władysław Weber. 1933. pp. 11, 98, 219.
1493:. Bydgoszcz: Miasta Bydgoszczy. 7 August 2015. p. 5.
1109:
above the entrance displaying a woman figure with roses.
1099:
1138:
718:
Initial owner was Friedrich ßäßnick, a masonry foreman.
1767:. Bydgoszcz: Władysław Weber. 1922. pp. 105, 224.
733:. The wooden door displays late Art Nouveau features.
1630:
Książka Adresowa Miasta Bydgoszczy : na rok 1933
1384:
2029:
1508:
531:) and plain bricks. One can notice the ground floor
523:
Refurbished in 2021, the building displays a mix of
1183:) for houses' likeness to some 19th century London
1198:. Such military architecture can be also found in
547:. Such structure recalls a similar building at 31
236:, Chocimska street was ending to the west at the
225:of Bromberg mentions the street under the naming
2578:
1359:
1668:. Bydgoszcz: Władysław Weber. 1926. p. 20.
356:Reinhold Zschiesche Tenement at 1, corner with
1623:
1621:
1619:
1617:
1532:. Bromberg: Dittmann. 1909. pp. 346, 392.
1161:5. Westpreußisches Infanterie-Regiment Nr. 148
520:The first owner was Tilk Heinrich, a rentier.
2015:
1829:"Pomorska 77 – zdegradowany budynek Londynka"
1652:. Bromberg: Dittmann. 1898. pp. 64, 141.
1333:. Bromberg: Dittmann. 1910. pp. 160–161.
877:Tenement at 16, corner with Kościuszki street
831:(non existent today). Antoni asked architect
763:Tenement at 11, corner with Kościuszki street
1787:"Dobra passa dla kamienic z ul. Chocimskiej"
1780:
1778:
1776:
1774:
1642:
1640:
1522:
1520:
1360:Zdzisław Sawicki, Adam Wielechowski (2007).
417:1886, by Józef Święcicki and Anton Hoffmann
63:
27:Street, Bydgoszcz, Poland, 19th–20th century
1614:
1307:
1305:
437:. The tenement has been renovated in 2021.
2145:Gimnazjalna, Libelta and Szwalbego streets
2022:
2008:
1600:
1598:
1536:
974:
1805:
1771:
1757:
1637:
1517:
376:Reinhold Zschiesche Tenement in Bydgoszcz
312:The current naming refers to the city of
1753:. Bromberg: Dittmann. 1906. p. 122.
1741:
1737:. Bromberg: Dittmann. 1896. p. 131.
1725:
1704:
1656:
1610:. Bromberg: Dittmann. 1915. p. 312.
1591:. Bromberg: Dittmann. 1911. p. 428.
1337:
1302:
896:above the entrance on Chocimska street.
1817:. Bromberg: Dittmann. 1895. p. 62.
1595:
1548:. Bromberg: Dittmann. 1893. p. 62.
1349:. Bromberg: Dittmann. 1890. p. 58.
729:with a lion head flanked by eagles and
14:
2579:
1485:
1483:
1481:
1364:. Warsaw: Pantera Books. p. 104.
1321:
1222:Location of the barracks on a 1914 map
283:won by the Prussian forces during the
2003:
1878:
1876:
1707:"Bydgoskie rody: Weynerowscy i "Leo""
1579:
1479:
1477:
1475:
1473:
1471:
1469:
1467:
1465:
1463:
1461:
1280:Tadeusza Kościuszki street, Bydgoszcz
1206:was an important garrison city under
54:Chocimska street highlighted on a map
1765:Adresy Miasta Bydgoszczy na rok 1922
1686:. Bydgoskie Centrum Informacji. 2018
1509:Derkowska-Kostkowska, Bogna (2001).
871:Information board along the building
198:street before ending to the west on
2331:
2300:
2107:
2040:
1784:
1705:Sowińska, Hanna (9 November 2012).
1558:
170:is a historical street of downtown
24:
2250:Staszica and Paderewskiego streets
1882:
1873:
1680:"Industrial Heritage of Bydgoszcz"
1458:
822:Pomeranian Leather Company "Kobra"
363:1885–1886, by Józef Święcicki and
25:
2598:
2280:Doktora Emila Warmińskiego street
1946:"Zburzą Londynek, zbudują Londyn"
1085:
925:
704:
2587:Streets and squares in Bydgoszcz
2255:Jan and Jędrzej Śniadecki street
2096:
1251:
1239:
1227:
1215:
1126:
1114:
1073:
1061:
1015:
1003:
969:Faded ancient street number (11)
962:
950:
913:
901:
864:
852:
840:
800:
788:
750:
738:
692:
671:
659:
647:
622:
610:
598:
568:
556:
507:
495:
486:on the ground level and a large
482:The facade reveals few details:
466:
454:
442:
397:
385:
350:
139:
48:
36:
1938:
1912:
1903:
1855:"41st Division (German Empire)"
1847:
1821:
1698:
1672:
1552:
1179:The area is dubbed "Londynek" (
410:Rudolf Gehrke tenement, at 113
188:Jana Karola Chodkiewicza street
1432:
1406:
1378:
1353:
1027:
512:1891–1892, by Józef Święcicki
461:Elevation on Chocimska street
13:
1:
1295:
1234:View of the barracks ca 1920s
1142:, corner with Pomorska street
331:Khotyn/Chocim has been under
31:Chocimska Street in Bydgoszcz
18:Chocimska street in Bydgoszcz
1909:Plan Miasto Bydgoszczy, 1933
65:Ulica Chocimska w Bydgoszczy
7:
2330:Wzgórze Wolności district (
1263:
181:
10:
2603:
2205:Obrońców Bydgoszczy street
2094:
1446:. Życie Miasto Świat. 2020
1047:Przędsiebiorstwo budowlane
819:
807:Door onto Chocimska street
373:
205:
194:. On its path, it crosses
121:400 m (1,300 ft)
2523:
2497:
2481:
2465:
2444:
2418:
2352:
2329:
2298:
2105:
2038:
1891:. Polska Press Sp. z o. o
1713:. Polska Press Sp. z o. o
1420:. ZDMIKP. 2 December 2021
1246:Renovated houses at Nr.75
1068:Main facade on the street
1022:Art Nouveau entrance door
908:View from street crossing
847:View from street crossing
535:topped two level up by a
490:above the main entrance.
266:
157:
152:
133:
125:
117:
106:
95:
87:
79:
59:
47:
35:
2561:Józef Weyssenhoff square
2260:Świętego Floriana street
2175:Zygmunt Krasiński street
1952:. express bydgoski. 2013
2431:Królowej Jadwigi street
2360:20 Stycznia 1920 street
2039:Stare miasto district (
2030:Streets and squares in
975:Lubański tenement at 20
859:Facade Chocimska street
593:topping the elevation.
190:on the western side of
2390:Adam Mickiewicz avenue
2200:Adam Mickiewicz avenue
2185:Marcinkowskiego street
2106:Śródmieście district (
1883:ak (19 January 2013).
1559:UAF (25 August 2021).
1194:edifices, infilled by
1171:
1160:
1133:Detail of the pediment
1046:
817:1906, by Paul Sellner
745:Facade being renovated
666:Art Nouveau style door
617:Art Nouveau style door
563:Facade onto the street
321:
279:, in reference to the
251:(renamed at the time "
64:
2265:Swiętej Trojcy street
2120:Cieszkowskiego street
2053:Czartoryskiego street
1986:53.13583°N 18.00806°E
1190:The building are all
957:View from the street
829:Swiętej Trojcy street
275:From 1880 till 1920,
2395:Paderewskiego street
2240:Piotra Skargi street
2225:Mikołaja Reja street
2215:Piotrowskiego street
1920:"Bydgoszcz Londynek"
1121:View from the street
1010:Facade on the street
232:Until the outset of
91:Śródmieście district
2510:Bernardyńska street
2498:Babia Wieś district
2489:Chodkiewicza street
2473:Szwederowo district
2466:Szwederowo district
2445:Skrzetusko district
2405:Sienkiewicza street
2375:Chodkiewicza street
2344:Bernardyńska street
2335: Freedom hill
2270:Świętojańska street
2235:Sienkiewicza street
2150:Jagiellońska street
1982: /
1950:express.bydgoski.pl
1835:. Bydgoszcz24. 2011
1785:UAF (19 May 2022).
1418:zdmikp.bydgoszcz.pl
1275:Jagiellońska street
680:Modern architecture
549:Sienkiewicza street
527:elements (bossage,
285:Franco-Prussian War
32:
2556:Wool Market square
2541:Kościelecki square
2436:Grunwaldzka street
2410:Zamoyskiego street
2353:Bocianowo district
2321:Seminaryjna street
2299:Wilczak district (
2245:Słowackiego street
2170:Kordeckiego street
2160:Konarskiego street
1991:53.13583; 18.00806
1793:. Miasto Bydgoszcz
1567:. Miasto Bydgoszcz
1444:blog.reimus.com.pl
1290:Antoni Weynerowski
1200:Gdańska Street 147
757:Art Nouveau Portal
392:View of the corner
287:in September 1870;
158:Construction start
42:View of the street
30:
2574:
2573:
2546:Piastowski square
2505:Babia Wieś street
2385:Kościuszki street
2285:Warszawska street
2210:Ossoliński avenue
2195:Mazowiecka street
2088:Stary Port street
2083:Przyrzecze street
1684:visitbydgoszcz.pl
543:are adorned with
404:Window adornments
333:Lithuanian-Polish
165:
164:
16:(Redirected from
2594:
2482:Bielawy district
2457:Krakowska street
2370:Chocimska street
2365:Bocianowo Street
2336:
2333:
2316:Nakielska street
2308:
2302:
2190:Markwarta street
2165:Kopernika street
2155:Kołłątaja street
2125:Chrobrego street
2112:
2109:
2100:
2045:
2042:
2024:
2017:
2010:
2001:
2000:
1997:
1996:
1994:
1993:
1992:
1987:
1983:
1980:
1979:
1978:
1975:
1962:
1961:
1959:
1957:
1942:
1936:
1935:
1933:
1931:
1916:
1910:
1907:
1901:
1900:
1898:
1896:
1880:
1871:
1870:
1868:
1866:
1851:
1845:
1844:
1842:
1840:
1825:
1819:
1818:
1809:
1803:
1802:
1800:
1798:
1782:
1769:
1768:
1761:
1755:
1754:
1745:
1739:
1738:
1729:
1723:
1722:
1720:
1718:
1702:
1696:
1695:
1693:
1691:
1676:
1670:
1669:
1660:
1654:
1653:
1644:
1635:
1634:
1625:
1612:
1611:
1602:
1593:
1592:
1583:
1577:
1576:
1574:
1572:
1556:
1550:
1549:
1540:
1534:
1533:
1524:
1515:
1514:
1506:
1495:
1494:
1487:
1456:
1455:
1453:
1451:
1436:
1430:
1429:
1427:
1425:
1410:
1404:
1403:
1401:
1399:
1393:
1382:
1376:
1375:
1357:
1351:
1350:
1341:
1335:
1334:
1325:
1319:
1318:
1309:
1255:
1243:
1231:
1219:
1173:61 Pułk Piechoty
1130:
1118:
1077:
1065:
1019:
1007:
966:
954:
917:
905:
868:
856:
844:
804:
792:
754:
742:
696:
663:
651:
614:
602:
560:
499:
458:
449:Renovated facade
446:
401:
389:
168:Chocimska Street
145:
143:
142:
75:
67:
52:
40:
33:
29:
21:
2602:
2601:
2597:
2596:
2595:
2593:
2592:
2591:
2577:
2576:
2575:
2570:
2519:
2515:Toruńska street
2493:
2477:
2461:
2440:
2414:
2400:Pomorska street
2348:
2334:
2325:
2303:
2294:
2290:Wileńska street
2230:Sielanka street
2220:Pomorska street
2180:Kwiatowa street
2130:Dworcowa street
2111: Downtown
2110:
2101:
2092:
2073:Jezuicka street
2044: Old town
2043:
2034:
2028:
1990:
1988:
1984:
1981:
1976:
1973:
1971:
1969:
1968:
1966:
1965:
1955:
1953:
1944:
1943:
1939:
1929:
1927:
1918:
1917:
1913:
1908:
1904:
1894:
1892:
1881:
1874:
1864:
1862:
1853:
1852:
1848:
1838:
1836:
1827:
1826:
1822:
1811:
1810:
1806:
1796:
1794:
1783:
1772:
1763:
1762:
1758:
1747:
1746:
1742:
1731:
1730:
1726:
1716:
1714:
1703:
1699:
1689:
1687:
1678:
1677:
1673:
1662:
1661:
1657:
1646:
1645:
1638:
1627:
1626:
1615:
1604:
1603:
1596:
1585:
1584:
1580:
1570:
1568:
1557:
1553:
1542:
1541:
1537:
1526:
1525:
1518:
1507:
1498:
1489:
1488:
1459:
1449:
1447:
1438:
1437:
1433:
1423:
1421:
1412:
1411:
1407:
1397:
1395:
1391:
1383:
1379:
1372:
1358:
1354:
1343:
1342:
1338:
1327:
1326:
1322:
1311:
1310:
1303:
1298:
1285:Józef Święcicki
1266:
1259:
1258:Houses at Nr.88
1256:
1247:
1244:
1235:
1232:
1223:
1220:
1144:
1134:
1131:
1122:
1119:
1090:1894, and 1920
1088:
1081:
1078:
1069:
1066:
1030:
1023:
1020:
1011:
1008:
977:
970:
967:
958:
955:
928:
921:
918:
909:
906:
879:
872:
869:
860:
857:
848:
845:
824:
815:
808:
805:
796:
793:
765:
758:
755:
746:
743:
707:
700:
697:
674:
667:
664:
655:
652:
625:
618:
615:
606:
605:Main elevation
603:
571:
564:
561:
510:
503:
502:Main elevation
500:
469:
462:
459:
450:
447:
425:Neo-Renaissance
415:
405:
402:
393:
390:
378:
361:
353:
306:Ulica Chocimska
292:Ulica Chocimska
281:Battle of Sedan
269:
249:Pomorska street
208:
200:Pomorska street
184:
140:
138:
69:
55:
43:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
2600:
2590:
2589:
2572:
2571:
2569:
2568:
2563:
2558:
2553:
2551:Theatre square
2548:
2543:
2538:
2533:
2527:
2525:
2521:
2520:
2518:
2517:
2512:
2507:
2501:
2499:
2495:
2494:
2492:
2491:
2485:
2483:
2479:
2478:
2476:
2475:
2469:
2467:
2463:
2462:
2460:
2459:
2454:
2452:Chopina street
2448:
2446:
2442:
2441:
2439:
2438:
2433:
2428:
2426:Garbary street
2422:
2420:
2419:Okole district
2416:
2415:
2413:
2412:
2407:
2402:
2397:
2392:
2387:
2382:
2380:Gdańska street
2377:
2372:
2367:
2362:
2356:
2354:
2350:
2349:
2347:
2346:
2340:
2338:
2327:
2326:
2324:
2323:
2318:
2312:
2310:
2296:
2295:
2293:
2292:
2287:
2282:
2277:
2272:
2267:
2262:
2257:
2252:
2247:
2242:
2237:
2232:
2227:
2222:
2217:
2212:
2207:
2202:
2197:
2192:
2187:
2182:
2177:
2172:
2167:
2162:
2157:
2152:
2147:
2142:
2140:Gdańska street
2137:
2132:
2127:
2122:
2116:
2114:
2103:
2102:
2095:
2093:
2091:
2090:
2085:
2080:
2078:Podwale street
2075:
2070:
2068:Grodzka street
2065:
2060:
2055:
2049:
2047:
2036:
2035:
2027:
2026:
2019:
2012:
2004:
1964:
1963:
1937:
1911:
1902:
1872:
1846:
1833:bydgoszcz24.pl
1820:
1804:
1770:
1756:
1740:
1724:
1697:
1671:
1655:
1636:
1613:
1594:
1578:
1551:
1535:
1516:
1496:
1457:
1431:
1405:
1377:
1370:
1352:
1336:
1320:
1300:
1299:
1297:
1294:
1293:
1292:
1287:
1282:
1277:
1272:
1265:
1262:
1261:
1260:
1257:
1250:
1248:
1245:
1238:
1236:
1233:
1226:
1224:
1221:
1214:
1143:
1137:
1136:
1135:
1132:
1125:
1123:
1120:
1113:
1087:
1086:Tenement at 26
1084:
1083:
1082:
1079:
1072:
1070:
1067:
1060:
1029:
1026:
1025:
1024:
1021:
1014:
1012:
1009:
1002:
976:
973:
972:
971:
968:
961:
959:
956:
949:
927:
926:Tenement at 18
924:
923:
922:
919:
912:
910:
907:
900:
878:
875:
874:
873:
870:
863:
861:
858:
851:
849:
846:
839:
820:Main article:
814:
811:
810:
809:
806:
799:
797:
794:
787:
764:
761:
760:
759:
756:
749:
747:
744:
737:
706:
705:Tenement at 10
703:
702:
701:
699:Main frontage
698:
691:
673:
670:
669:
668:
665:
658:
656:
654:Main elevation
653:
646:
624:
621:
620:
619:
616:
609:
607:
604:
597:
570:
567:
566:
565:
562:
555:
509:
506:
505:
504:
501:
494:
468:
465:
464:
463:
460:
453:
451:
448:
441:
414:
412:Gdańska Street
408:
407:
406:
403:
396:
394:
391:
384:
374:Main article:
365:Anton Hoffmann
360:
358:Gdańska Street
354:
352:
349:
337:Ottoman Empire
310:
309:
302:
295:
288:
268:
265:
207:
204:
192:Gdańska Street
183:
180:
163:
162:
159:
155:
154:
150:
149:
135:
131:
130:
127:
123:
122:
119:
115:
114:
108:
104:
103:
97:
93:
92:
89:
85:
84:
81:
80:Former name(s)
77:
76:
61:
57:
56:
53:
45:
44:
41:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
2599:
2588:
2585:
2584:
2582:
2567:
2564:
2562:
2559:
2557:
2554:
2552:
2549:
2547:
2544:
2542:
2539:
2537:
2536:Plac Wolności
2534:
2532:
2529:
2528:
2526:
2522:
2516:
2513:
2511:
2508:
2506:
2503:
2502:
2500:
2496:
2490:
2487:
2486:
2484:
2480:
2474:
2471:
2470:
2468:
2464:
2458:
2455:
2453:
2450:
2449:
2447:
2443:
2437:
2434:
2432:
2429:
2427:
2424:
2423:
2421:
2417:
2411:
2408:
2406:
2403:
2401:
2398:
2396:
2393:
2391:
2388:
2386:
2383:
2381:
2378:
2376:
2373:
2371:
2368:
2366:
2363:
2361:
2358:
2357:
2355:
2351:
2345:
2342:
2341:
2339:
2328:
2322:
2319:
2317:
2314:
2313:
2311:
2307:
2297:
2291:
2288:
2286:
2283:
2281:
2278:
2276:
2275:3 Maja street
2273:
2271:
2268:
2266:
2263:
2261:
2258:
2256:
2253:
2251:
2248:
2246:
2243:
2241:
2238:
2236:
2233:
2231:
2228:
2226:
2223:
2221:
2218:
2216:
2213:
2211:
2208:
2206:
2203:
2201:
2198:
2196:
2193:
2191:
2188:
2186:
2183:
2181:
2178:
2176:
2173:
2171:
2168:
2166:
2163:
2161:
2158:
2156:
2153:
2151:
2148:
2146:
2143:
2141:
2138:
2136:
2133:
2131:
2128:
2126:
2123:
2121:
2118:
2117:
2115:
2104:
2099:
2089:
2086:
2084:
2081:
2079:
2076:
2074:
2071:
2069:
2066:
2064:
2061:
2059:
2056:
2054:
2051:
2050:
2048:
2037:
2033:
2025:
2020:
2018:
2013:
2011:
2006:
2005:
2002:
1998:
1995:
1951:
1947:
1941:
1925:
1921:
1915:
1906:
1890:
1886:
1879:
1877:
1861:. memim. 2016
1860:
1856:
1850:
1834:
1830:
1824:
1816:
1815:
1808:
1792:
1788:
1781:
1779:
1777:
1775:
1766:
1760:
1752:
1751:
1744:
1736:
1735:
1728:
1712:
1708:
1701:
1685:
1681:
1675:
1667:
1666:
1659:
1651:
1650:
1643:
1641:
1632:
1631:
1624:
1622:
1620:
1618:
1609:
1608:
1601:
1599:
1590:
1589:
1582:
1566:
1562:
1555:
1547:
1546:
1539:
1531:
1530:
1523:
1521:
1512:
1505:
1503:
1501:
1492:
1486:
1484:
1482:
1480:
1478:
1476:
1474:
1472:
1470:
1468:
1466:
1464:
1462:
1445:
1441:
1435:
1419:
1415:
1409:
1390:
1389:
1381:
1373:
1371:9788320432992
1367:
1363:
1356:
1348:
1347:
1340:
1332:
1331:
1324:
1316:
1315:
1308:
1306:
1301:
1291:
1288:
1286:
1283:
1281:
1278:
1276:
1273:
1271:
1268:
1267:
1254:
1249:
1242:
1237:
1230:
1225:
1218:
1213:
1212:
1211:
1209:
1208:Prussian rule
1205:
1201:
1197:
1193:
1192:half timbered
1188:
1186:
1185:half timbered
1182:
1177:
1175:
1174:
1169:
1164:
1162:
1158:
1153:
1151:
1150:Half timbered
1147:
1141:
1129:
1124:
1117:
1112:
1111:
1110:
1108:
1103:
1101:
1096:
1095:
1091:
1076:
1071:
1064:
1059:
1058:
1057:
1055:
1050:
1048:
1044:
1039:
1038:
1033:
1018:
1013:
1006:
1001:
1000:
999:
996:
994:
989:
986:
985:
980:
965:
960:
953:
948:
947:
946:
944:
939:
936:
935:
931:
916:
911:
904:
899:
898:
897:
895:
890:
887:
886:
882:
867:
862:
855:
850:
843:
838:
837:
836:
834:
830:
823:
818:
803:
798:
791:
786:
785:
784:
781:
779:
773:
772:
768:
753:
748:
741:
736:
735:
734:
732:
728:
724:
719:
716:
715:
710:
695:
690:
689:
688:
685:
682:
681:
677:
672:Tenement at 9
662:
657:
650:
645:
644:
643:
641:
636:
633:
632:
628:
623:Tenement at 8
613:
608:
601:
596:
595:
594:
592:
589:-shaped wall
588:
583:
580:
579:
574:
569:Tenement at 7
559:
554:
553:
552:
550:
546:
545:corbel tables
542:
538:
534:
530:
526:
521:
518:
517:
513:
508:Tenement at 5
498:
493:
492:
491:
489:
488:transom light
485:
480:
477:
476:
472:
467:Tenement at 3
457:
452:
445:
440:
439:
438:
436:
431:
428:
426:
422:
418:
413:
400:
395:
388:
383:
382:
381:
377:
372:
371:
367:
366:
359:
351:Main edifices
348:
346:
342:
338:
334:
329:
327:
323:
319:
315:
307:
303:
300:
296:
293:
289:
286:
282:
278:
274:
273:
272:
264:
261:
256:
254:
250:
246:
241:
239:
235:
230:
228:
224:
219:
217:
214:, was called
213:
203:
201:
197:
193:
189:
179:
177:
173:
169:
160:
156:
151:
148:
136:
132:
128:
124:
120:
116:
113:
109:
105:
102:
98:
94:
90:
86:
82:
78:
73:
66:
62:
58:
51:
46:
39:
34:
19:
2524:Main squares
2135:Focha street
2063:Farna street
2058:Długa street
1967:
1954:. Retrieved
1949:
1940:
1928:. Retrieved
1923:
1914:
1905:
1895:10 September
1893:. Retrieved
1888:
1863:. Retrieved
1858:
1849:
1837:. Retrieved
1832:
1823:
1813:
1807:
1797:10 September
1795:. Retrieved
1791:bydgoszcz.pl
1790:
1764:
1759:
1749:
1743:
1733:
1727:
1715:. Retrieved
1710:
1700:
1688:. Retrieved
1683:
1674:
1664:
1658:
1648:
1629:
1606:
1587:
1581:
1569:. Retrieved
1565:bydgoszcz.pl
1564:
1554:
1544:
1538:
1528:
1510:
1490:
1448:. Retrieved
1443:
1434:
1422:. Retrieved
1417:
1408:
1396:. Retrieved
1387:
1380:
1361:
1355:
1345:
1339:
1329:
1323:
1313:
1189:
1181:Small London
1180:
1178:
1165:
1154:
1148:
1145:
1139:
1104:
1097:
1092:
1089:
1051:
1040:
1034:
1031:
997:
990:
987:
981:
978:
940:
937:
932:
929:
891:
888:
883:
880:
833:Paul Sellner
825:
816:
782:
774:
769:
766:
720:
717:
711:
708:
686:
683:
678:
676:Early 1930s
675:
637:
634:
629:
626:
584:
581:
575:
572:
522:
519:
514:
511:
481:
478:
473:
470:
432:
429:
419:
416:
379:
368:
362:
330:
324:), today in
311:
305:
304:Since 1945,
298:
291:
276:
270:
257:
242:
231:
227:Sedan Straße
226:
223:address book
220:
215:
209:
185:
167:
166:
153:Construction
83:Sedan straße
2531:Stary Rynek
1989: /
1956:20 February
1930:20 February
1889:pomorska.pl
1865:20 February
1839:20 February
1711:pomorska.pl
1094:Art Nouveau
1054:avant-corps
1037:Art Nouveau
1028:Villa at 22
984:Art Nouveau
934:Eclecticism
885:Eclecticism
795:Corner view
771:Eclecticism
725:boasting a
714:Art Nouveau
631:Art Nouveau
578:Art Nouveau
516:Eclecticism
475:Eclecticism
421:Eclecticism
370:Eclecticism
299:Sedanstraße
297:1939–1945,
290:1920–1939,
277:Sedanstraße
243:During the
137:Bydgoszcz,
60:Native name
2566:Nowy Rynek
1977:18°00′29″E
1974:53°08′09″N
1571:15 January
1424:14 January
1398:14 January
1296:References
1146:1873–1878
1032:1922–1924
767:1896–1897
709:1907–1909
627:1911–1913
529:cartouches
255:straße").
253:Robert Ley
245:occupation
196:Kościuszki
2032:Bydgoszcz
1924:garnek.pl
1859:memim.com
1450:7 January
1270:Bydgoszcz
1204:Bydgoszcz
1152:barracks
1080:Side view
640:balconies
435:cartouche
216:Bocianowo
172:Bydgoszcz
112:Bydgoszcz
2581:Category
1926:. Garnek
1717:12 March
1690:16 March
1388:Bromberg
1264:See also
1202:, since
1140:Londynek
1107:pediment
920:Mascaron
894:mascaron
731:festoons
525:stuccoed
238:barracks
182:Location
134:Location
110:City of
99:City of
96:Namesake
2332:transl.
2306:Wolfdog
2304:
2301:transl.
2108:transl.
2041:transl.
943:corbels
537:terrace
484:bossage
326:Ukraine
212:folwark
206:History
129:ca. 10m
88:Part of
1368:
1168:Polish
1157:German
1043:Polish
727:lintel
723:portal
591:gables
576:Early
539:. The
423:&
322:Chocim
318:Polish
314:Khotyn
267:Naming
176:Poland
147:Poland
144:
118:Length
101:Khotyn
72:Polish
68:
1392:(jpg)
1196:brick
1035:Late
982:Late
979:1906
930:1897
881:1895
712:Late
573:1910
541:eaves
533:logia
471:1903
126:Width
107:Owner
1958:2016
1932:2016
1897:2022
1867:2016
1841:2016
1799:2022
1719:2021
1692:2021
1573:2022
1452:2022
1426:2022
1400:2022
1366:ISBN
993:WWII
778:WWII
587:ogee
345:1673
343:and
341:1621
260:tram
234:WWII
161:1880
1100:WWI
1049:).
339:in
2583::
1948:.
1922:.
1887:.
1875:^
1857:.
1831:.
1789:.
1773:^
1709:.
1682:.
1639:^
1616:^
1597:^
1563:.
1519:^
1499:^
1460:^
1442:.
1416:.
1304:^
1210:.
1170::
1159::
1045::
995:.
945:.
780:.
642:.
551:.
427:.
347:.
328:.
320::
202:.
178:.
174:,
2337:)
2309:)
2113:)
2046:)
2023:e
2016:t
2009:v
1960:.
1934:.
1899:.
1869:.
1843:.
1801:.
1721:.
1694:.
1575:.
1454:.
1428:.
1402:.
1374:.
316:(
308:.
301:;
294:;
74:)
70:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.