3833:
440:
66:
22:
168:
428:
3280:, who introduced West to the Catawba community. The Catawba told Speck that West was not Catawba, but Speck ignored them and continued to promote West and include him in his work, even recommending him as an expert to other anthropologists. (Speck is also the source of the theory that Catawba is a Siouan language; at one time he also insisted that the
3417:
1057:
A Catawba alphabet was created by the
Catawba Language Project for the Catawba language, as part of a revitalization effort for the language and the creation of an app for it.
3292:
and his half-sister, Sally Gordon, when Speck brought him to the
Catawba reservation. This had apparently been enough to fool the non-Native ethnologists who wrote about him.
3874:
3432:
3903:
214:
3375:
1312:
The ⟨o⟩ and ⟨ǫ⟩ is some time occurs in words like example, "mǫ(hare)" meaning ask, "wǫ" meaning call, "mǫhee" meaning ice, and "sota" meaning
450:
3867:
3501:
130:
3860:
3285:
102:
3840:
738:
109:
248:
149:
83:
49:
35:
763:
693:
639:
3471:
116:
917:
841:
3288:, but had learned what he knew of the language from books, and from listening to the last known native speaker,
3494:
87:
418:
98:
3695:
686:
400:
1028:
3893:
896:
820:
702:
1044:
931:
855:
747:
578:
571:
3487:
3657:
3518:
1038:
903:
827:
497:
412:
193:
1313:
774:
615:
608:
587:
321:
76:
210:
123:
732:
718:
664:
657:
41:
3679:
3581:
3848:
8:
3832:
678:
629:
3362:
Essays in
Algonquian, Catawban, and Siouan Linguistics in Memory of Frank T. Siebert, Jr
3284:
is Siouan.) At his death in 1996 it was revealed that West was neither
Catawba nor even
3777:
3767:
3636:
3369:
3289:
538:
508:
346:
314:
223:
392:
3626:
3333:
3309:
3281:
3269:
553:
543:
3898:
3714:
3620:
3538:
3510:
3425:
The
Newsletter -- Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas
533:
501:
467:
341:
308:
3794:
3741:
3721:
3662:
3603:
3596:
3591:
3557:
710:
651:
548:
333:
3276:
and the last speaker of the
Catawba language. He was promoted by anthropologist
405:
3844:
3814:
3651:
3645:
3586:
3461:
3273:
560:
512:
500:
of the eastern US, which together with the
Western Siouan languages formed the
301:
291:
3887:
3533:
281:
183:
3748:
594:
203:
376:
3277:
1007:
993:
979:
972:
966:
954:
890:
878:
814:
802:
3466:
Society for the Study of
Indigenous Languages of the Americas Newsletter
1001:
959:
925:
883:
849:
807:
987:
911:
835:
385:
369:
1309:
The ⟨ʔ⟩ is written in different ways like ⟨ɂ⟩ and ⟨ˀ⟩ in some texts.
439:
65:
3479:
515:
are now working to revitalize and preserve the
Catawba language.
3272:, an impostor, born Cromwell Ashbie Hawkins West, claimed to be
3474:
3389:
447:
427:
482:
488:
473:
772:
There is also a sound, which occurs as an allophone of /
470:
485:
479:
476:
90:. Unsourced material may be challenged and removed.
3336:(Report) (3rd ed.). UNESCO. 2010. p. 9.
432:Pre-contact distribution of the Catawba language.
209:for phonetic transcriptions, with an appropriate
3885:
507:The last native, fluent speaker of Catawba was
3868:
3495:
1301:
269:
3374:: CS1 maint: multiple names: authors list (
3359:
3348:Catawba Indian Nation: Treasures in History
50:Learn how and when to remove these messages
3904:Indigenous languages of the Americas stubs
3875:
3861:
3502:
3488:
3464:, Smithsonian Institution, reprinted from
438:
426:
3411:
3409:
3340:
1324:Some Catawba lexicon is presented below.
249:Learn how and when to remove this message
150:Learn how and when to remove this message
3334:Atlas of the World's Languages in Danger
451:Atlas of the World's Languages in Danger
446:Catawba is classified as Extinct by the
3415:
3886:
3406:
3483:
57:Language spoken by the Catawba people
3841:Indigenous languages of the Americas
3827:
3509:
787:
161:
88:adding citations to reliable sources
59:
15:
3462:"The Identity of Red Thunder Cloud"
3418:"The Identity of Red Thunder Cloud"
3360:Rudes, Costa, Blair, David (2003).
1048:/ can range to a back vowel sound .
1031:/ can be heard as lax, ranging to .
13:
199:for transliterated languages, and
179:of its non-English content, using
14:
3915:
3454:
3350:(The History Press, 2007), p. 101
1043:
1037:
1006:
992:
978:
971:
930:
916:
902:
895:
854:
840:
826:
819:
773:
762:
746:
737:
717:
701:
692:
685:
663:
656:
638:
614:
607:
593:
586:
577:
570:
31:This article has multiple issues.
3831:
466:
217:may also be used - notably
166:
64:
20:
75:needs additional citations for
39:or discuss these issues on the
3382:
3353:
3326:
3302:
1061:(Ye Iswąʔre) Catawba alphabet
1052:
1042:/ can range to , and a short /
215:multilingual support templates
1:
3295:
1327:
1319:
523:
3847:. You can help Knowledge by
3839:This article related to the
999:
985:
964:
923:
909:
888:
847:
833:
812:
730:
708:
676:
649:
627:
600:
558:
518:
7:
10:
3920:
3826:
3390:"Catawba Language Project"
3808:
3775:
3766:
3731:
3704:
3693:
3671:
3635:
3612:
3574:
3567:
3547:
3526:
3517:
3431:(1): 7–10. Archived from
3264:
1573:pičinε harε iksα namuwaʔ
1005:
991:
929:
915:
853:
839:
782:
731:
709:
677:
650:
628:
559:
530:
437:
425:
411:
399:
383:
367:
362:
347:Catawban (Eastern Siouan)
330:
320:
307:
297:
287:
277:
268:
263:
1477:pičinɛ wasisiniyα hαksα
511:, who died in 1959. The
498:Eastern Siouan languages
313:1959, with the death of
3468:. (accessed 2021-05-25)
3314:Catawba Nation Archives
1302:
270:
3475:"Catawba Language App"
3416:Goddard, Ives (2000).
1469:pičinɛ dipkuura hαksα
1453:pičinɛ pαrapαri hαksα
502:Siouan language family
1461:pičinɛ paktαri hαksα
1300:is used in the word:
3460:Ives Goddard, 2000.
3226:taskaruni, ye atεra
1663:My name is ...
1485:pičinɛ dαbusa hαksα
1445:pičinɛ naminα hαksα
1437:pičinɛ nąpαri hαksα
1429:pičinɛ dαpinɛ hαksα
1027:Short vowel sounds /
177:specify the language
175:This article should
84:improve this article
3394:catawbalanguage.org
3346:Thomas J. Blummer,
2630:Day of the Catawbas
1798:Devil (evil spirit)
1754:
1753:Catawba Vocabulary
1584:
1493:pičinɛ wąɁča hαksα
1334:
1062:
948:
872:
796:
302:Ye Iswąre (Catawba)
3894:Catawban languages
3733:Mississippi Siouan
3568:Mississippi Valley
3310:"Catawba Language"
3290:Samuel Taylor Blue
3092:Chickahominy tribe
2041:čapi, tąʔse amúre
1752:
1655:What is your name
1582:
1541:pičinɛ wasisiniyα
1332:
1060:
946:
870:
794:
509:Samuel Taylor Blue
315:Samuel Taylor Blue
99:"Catawba language"
3856:
3855:
3821:
3820:
3815:extinct languages
3804:
3803:
3762:
3761:
3758:
3757:
3689:
3688:
3613:Chiwere–Winnebago
3438:on 4 October 2023
3282:Cherokee language
3270:Red Thunder Cloud
3262:
3261:
3071:ye iswą wátraʔre
2561:hipasaap, nusaap
1747:
1746:
1695:Ok (I'm alright)
1577:
1576:
1298:⟨ʰ⟩
1293:
1292:
1023:
1022:
1014:
1013:
947:Nasalised vowels
938:
937:
862:
861:
758:
757:
604:
567:
459:
458:
259:
258:
251:
241:
240:
160:
159:
152:
134:
54:
3911:
3877:
3870:
3863:
3835:
3828:
3773:
3772:
3702:
3701:
3572:
3571:
3524:
3523:
3511:Siouan languages
3504:
3497:
3490:
3481:
3480:
3448:
3447:
3445:
3443:
3437:
3422:
3413:
3404:
3403:
3401:
3400:
3386:
3380:
3379:
3373:
3365:
3357:
3351:
3344:
3338:
3337:
3330:
3324:
3323:
3321:
3320:
3306:
3234:ye hiskapeteʔre
2017:dɛpendαtaksusuɁ
1881:dúupa wiiyukαrį
1755:
1751:
1743:Later (goodbye)
1679:How are you all
1660:... nii yat
1585:
1581:
1533:pičinɛ dipkuura
1517:pičinɛ pαrapαri
1335:
1331:
1305:
1299:
1063:
1059:
1047:
1041:
1030:
1010:
996:
982:
975:
949:
945:
934:
920:
906:
899:
873:
869:
858:
844:
830:
823:
797:
793:
788:
777:
767:/ rarely occurs.
766:
750:
741:
721:
705:
696:
689:
667:
660:
642:
618:
611:
602:
597:
590:
581:
574:
565:
528:
527:
496:) is one of two
495:
494:
491:
490:
487:
484:
481:
478:
475:
472:
453:
442:
430:
421:
395:
379:
372:
336:
273:
261:
260:
254:
247:
236:
233:
227:
220:
208:
202:
198:
192:
188:
182:
170:
169:
162:
155:
148:
144:
141:
135:
133:
92:
68:
60:
46:
24:
23:
16:
3919:
3918:
3914:
3913:
3912:
3910:
3909:
3908:
3884:
3883:
3882:
3881:
3824:
3822:
3817:
3800:
3754:
3727:
3706:Virginia Siouan
3685:
3667:
3631:
3608:
3563:
3543:
3513:
3508:
3457:
3452:
3451:
3441:
3439:
3435:
3420:
3414:
3407:
3398:
3396:
3388:
3387:
3383:
3367:
3366:
3358:
3354:
3345:
3341:
3332:
3331:
3327:
3318:
3316:
3308:
3307:
3303:
3298:
3286:Native American
3267:
3223:Tuscarora Tribe
3119:ye iswąkaraʔre
3100:Chickasaw Tribe
3044:iswą wátraʔre,
2473:hiyaap, niyaap
2369:yekąwą dyákere
2046:Bison (Buffalo)
1749:
1579:
1525:pičinɛ paktαri
1330:
1322:
1297:
1055:
1024:
785:
526:
521:
469:
465:
455:
454:
445:
433:
417:
391:
375:
368:
358:
337:
334:Language family
332:
255:
244:
243:
242:
237:
231:
228:
222:
218:
206:
200:
196:
194:transliteration
190:
186:
180:
171:
167:
156:
145:
139:
136:
93:
91:
81:
69:
58:
25:
21:
12:
11:
5:
3917:
3907:
3906:
3901:
3896:
3880:
3879:
3872:
3865:
3857:
3854:
3853:
3836:
3819:
3818:
3809:
3806:
3805:
3802:
3801:
3799:
3798:
3791:
3783:
3781:
3770:
3764:
3763:
3760:
3759:
3756:
3755:
3753:
3752:
3745:
3737:
3735:
3729:
3728:
3726:
3725:
3718:
3710:
3708:
3699:
3691:
3690:
3687:
3686:
3684:
3683:
3675:
3673:
3672:(unclassified)
3669:
3668:
3666:
3665:
3660:
3655:
3641:
3639:
3633:
3632:
3630:
3629:
3624:
3616:
3614:
3610:
3609:
3607:
3606:
3601:
3600:
3599:
3594:
3584:
3578:
3576:
3569:
3565:
3564:
3562:
3561:
3553:
3551:
3545:
3544:
3542:
3541:
3536:
3530:
3528:
3527:Missouri River
3521:
3515:
3514:
3507:
3506:
3499:
3492:
3484:
3478:
3477:
3469:
3456:
3455:External links
3453:
3450:
3449:
3405:
3381:
3352:
3339:
3325:
3300:
3299:
3297:
3294:
3266:
3263:
3260:
3259:
3256:
3252:
3251:
3248:
3244:
3243:
3240:
3236:
3235:
3232:
3228:
3227:
3224:
3220:
3219:
3216:
3212:
3211:
3208:
3204:
3203:
3200:
3196:
3195:
3192:
3188:
3187:
3184:
3180:
3179:
3176:
3172:
3171:
3168:
3167:Pamunkey Tribe
3164:
3163:
3157:
3153:
3152:
3149:
3145:
3144:
3141:
3137:
3136:
3133:
3129:
3128:
3125:
3121:
3120:
3117:
3116:Congaree Tribe
3113:
3112:
3109:
3105:
3104:
3103:ye imohčékεre
3101:
3097:
3096:
3093:
3089:
3088:
3085:
3084:Cherokee Tribe
3081:
3080:
3077:
3073:
3072:
3069:
3065:
3064:
3061:
3057:
3056:
3053:
3049:
3048:
3042:
3038:
3037:
3034:
3033:Savannah River
3030:
3029:
3026:
3022:
3021:
3018:
3017:Congaree River
3014:
3013:
3010:
3006:
3005:
3004:iswą katabare
3002:
2998:
2997:
2996:yátru ihaterú
2994:
2990:
2989:
2986:
2982:
2981:
2978:
2971:
2970:
2967:
2963:
2962:
2959:
2955:
2954:
2951:
2947:
2946:
2943:
2939:
2938:
2935:
2931:
2930:
2927:
2923:
2922:
2919:
2915:
2914:
2911:
2907:
2906:
2903:
2899:
2898:
2895:
2891:
2890:
2887:
2883:
2882:
2879:
2875:
2874:
2871:
2867:
2866:
2863:
2859:
2858:
2855:
2851:
2850:
2847:
2843:
2842:
2839:
2835:
2834:
2831:
2827:
2826:
2823:
2819:
2818:
2815:
2811:
2810:
2807:
2803:
2802:
2799:
2795:
2794:
2791:
2787:
2786:
2783:
2779:
2778:
2775:
2771:
2770:
2767:
2763:
2762:
2759:
2755:
2754:
2751:
2747:
2746:
2743:
2739:
2738:
2735:
2731:
2730:
2727:
2723:
2722:
2719:
2715:
2714:
2711:
2707:
2706:
2703:
2699:
2698:
2695:
2691:
2690:
2687:
2683:
2682:
2679:
2675:
2674:
2671:
2667:
2666:
2663:
2659:
2658:
2655:
2651:
2650:
2647:
2643:
2642:
2639:
2635:
2634:
2631:
2627:
2626:
2623:
2619:
2618:
2615:
2611:
2610:
2607:
2603:
2602:
2599:
2595:
2594:
2591:
2587:
2586:
2583:
2579:
2578:
2575:
2571:
2570:
2567:
2563:
2562:
2559:
2555:
2554:
2551:
2547:
2546:
2543:
2539:
2538:
2535:
2531:
2530:
2527:
2523:
2522:
2519:
2515:
2514:
2511:
2507:
2506:
2503:
2499:
2498:
2495:
2491:
2490:
2487:
2483:
2482:
2479:
2475:
2474:
2471:
2467:
2466:
2463:
2459:
2458:
2455:
2451:
2450:
2447:
2443:
2442:
2439:
2435:
2434:
2431:
2427:
2426:
2423:
2419:
2418:
2415:
2411:
2410:
2407:
2403:
2402:
2399:
2395:
2394:
2391:
2387:
2386:
2383:
2379:
2378:
2375:
2371:
2370:
2367:
2363:
2362:
2359:
2355:
2354:
2351:
2347:
2346:
2343:
2339:
2338:
2335:
2331:
2330:
2327:
2323:
2322:
2319:
2315:
2314:
2311:
2307:
2306:
2303:
2299:
2298:
2295:
2291:
2290:
2287:
2283:
2282:
2279:
2275:
2274:
2271:
2267:
2266:
2263:
2259:
2258:
2255:
2251:
2250:
2247:
2243:
2242:
2239:
2235:
2234:
2231:
2227:
2226:
2223:
2219:
2218:
2215:
2211:
2210:
2207:
2203:
2202:
2199:
2195:
2194:
2191:
2187:
2186:
2183:
2179:
2178:
2175:
2171:
2170:
2167:
2163:
2162:
2159:
2155:
2154:
2151:
2147:
2146:
2143:
2139:
2138:
2135:
2131:
2130:
2127:
2123:
2122:
2119:
2115:
2114:
2111:
2107:
2106:
2103:
2099:
2098:
2095:
2091:
2090:
2087:
2083:
2082:
2079:
2075:
2074:
2071:
2067:
2066:
2063:
2059:
2058:
2055:
2051:
2050:
2047:
2043:
2042:
2039:
2035:
2034:
2033:pvⁿwaⁿ (pąwą)
2031:
2027:
2026:
2023:
2019:
2018:
2015:
2011:
2010:
2007:
2003:
2002:
1999:
1995:
1994:
1991:
1987:
1986:
1983:
1979:
1978:
1975:
1971:
1970:
1967:
1963:
1962:
1959:
1955:
1954:
1951:
1947:
1946:
1943:
1939:
1938:
1935:
1931:
1930:
1927:
1923:
1922:
1919:
1915:
1914:
1911:
1907:
1906:
1903:
1899:
1898:
1895:
1891:
1890:
1887:
1883:
1882:
1879:
1875:
1874:
1871:
1867:
1866:
1863:
1859:
1858:
1855:
1851:
1850:
1847:
1843:
1842:
1839:
1835:
1834:
1831:
1827:
1826:
1823:
1819:
1818:
1815:
1811:
1810:
1807:
1803:
1802:
1799:
1795:
1794:
1791:
1787:
1786:
1783:
1779:
1778:
1775:
1771:
1770:
1767:
1763:
1762:
1759:
1745:
1744:
1741:
1737:
1736:
1733:
1729:
1728:
1727:I am so happy
1725:
1721:
1720:
1717:
1713:
1712:
1709:
1705:
1704:
1703:It's not good
1701:
1697:
1696:
1693:
1689:
1688:
1685:
1681:
1680:
1677:
1673:
1672:
1669:
1665:
1664:
1661:
1657:
1656:
1653:
1649:
1648:
1645:
1641:
1640:
1637:
1633:
1632:
1629:
1628:Wičawaséɂ kuri
1625:
1624:
1621:
1617:
1616:
1613:
1609:
1608:
1605:
1601:
1600:
1597:
1593:
1592:
1589:
1575:
1574:
1571:
1567:
1566:
1563:
1559:
1558:
1555:
1551:
1550:
1549:pičinɛ dαbusa
1547:
1543:
1542:
1539:
1535:
1534:
1531:
1527:
1526:
1523:
1519:
1518:
1515:
1511:
1510:
1509:pičinɛ naminα
1507:
1503:
1502:
1501:pičinɛ nąpαri
1499:
1495:
1494:
1491:
1487:
1486:
1483:
1479:
1478:
1475:
1471:
1470:
1467:
1463:
1462:
1459:
1455:
1454:
1451:
1447:
1446:
1443:
1439:
1438:
1435:
1431:
1430:
1427:
1423:
1422:
1419:
1415:
1414:
1411:
1407:
1406:
1403:
1399:
1398:
1395:
1391:
1390:
1387:
1383:
1382:
1379:
1375:
1374:
1371:
1367:
1366:
1363:
1359:
1358:
1355:
1351:
1350:
1347:
1343:
1342:
1339:
1329:
1326:
1321:
1318:
1317:
1316:
1310:
1307:
1296:The aspirated
1291:
1290:
1288:
1286:
1284:
1281:
1280:
1277:
1274:
1271:
1267:
1266:
1264:
1262:
1260:
1258:
1256:
1253:
1252:
1249:
1246:
1243:
1240:
1237:
1233:
1232:
1230:
1228:
1226:
1224:
1222:
1219:
1218:
1215:
1212:
1209:
1206:
1203:
1199:
1198:
1196:
1194:
1192:
1190:
1188:
1185:
1184:
1181:
1178:
1175:
1172:
1169:
1165:
1164:
1162:
1160:
1158:
1156:
1154:
1151:
1150:
1147:
1144:
1141:
1138:
1135:
1131:
1130:
1128:
1126:
1124:
1122:
1120:
1117:
1116:
1113:
1110:
1107:
1104:
1101:
1097:
1096:
1094:
1092:
1090:
1088:
1086:
1083:
1082:
1079:
1076:
1073:
1070:
1067:
1054:
1051:
1050:
1049:
1033:
1032:
1021:
1020:
1016:
1015:
1012:
1011:
1004:
998:
997:
990:
984:
983:
976:
969:
963:
962:
957:
952:
941:
940:
939:
936:
935:
928:
922:
921:
914:
908:
907:
900:
893:
887:
886:
881:
876:
865:
864:
863:
860:
859:
852:
846:
845:
838:
832:
831:
824:
817:
811:
810:
805:
800:
786:
784:
781:
780:
779:
769:
768:
756:
755:
753:
751:
744:
742:
735:
729:
728:
726:
724:
722:
715:
713:
707:
706:
699:
697:
690:
683:
681:
675:
674:
672:
670:
668:
661:
654:
648:
647:
645:
643:
636:
634:
632:
626:
625:
623:
621:
619:
612:
605:
599:
598:
591:
584:
582:
575:
568:
563:
557:
556:
551:
546:
541:
536:
531:
525:
522:
520:
517:
513:Catawba people
457:
456:
444:
443:
435:
434:
431:
423:
422:
415:
409:
408:
403:
397:
396:
389:
381:
380:
373:
365:
364:
363:Language codes
360:
359:
357:
356:
355:
354:
340:
338:
331:
328:
327:
324:
318:
317:
311:
305:
304:
299:
295:
294:
292:South Carolina
289:
285:
284:
279:
278:Native to
275:
274:
266:
265:
257:
256:
239:
238:
213:. Knowledge's
174:
172:
165:
158:
157:
72:
70:
63:
56:
55:
29:
28:
26:
19:
9:
6:
4:
3:
2:
3916:
3905:
3902:
3900:
3897:
3895:
3892:
3891:
3889:
3878:
3873:
3871:
3866:
3864:
3859:
3858:
3852:
3850:
3846:
3842:
3837:
3834:
3830:
3829:
3825:
3816:
3812:
3807:
3797:
3796:
3792:
3790:
3789:
3785:
3784:
3782:
3780:
3779:
3774:
3771:
3769:
3765:
3751:
3750:
3746:
3744:
3743:
3739:
3738:
3736:
3734:
3730:
3724:
3723:
3722:Tutelo-Saponi
3719:
3717:
3716:
3712:
3711:
3709:
3707:
3703:
3700:
3698:
3697:
3692:
3682:
3681:
3677:
3676:
3674:
3670:
3664:
3661:
3659:
3656:
3654:
3653:
3648:
3647:
3643:
3642:
3640:
3638:
3634:
3628:
3625:
3623:
3622:
3618:
3617:
3615:
3611:
3605:
3602:
3598:
3595:
3593:
3590:
3589:
3588:
3585:
3583:
3580:
3579:
3577:
3573:
3570:
3566:
3560:
3559:
3555:
3554:
3552:
3550:
3546:
3540:
3537:
3535:
3532:
3531:
3529:
3525:
3522:
3520:
3516:
3512:
3505:
3500:
3498:
3493:
3491:
3486:
3485:
3482:
3476:
3473:
3472:Catawba Texts
3470:
3467:
3463:
3459:
3458:
3434:
3430:
3426:
3419:
3412:
3410:
3395:
3391:
3385:
3377:
3371:
3363:
3356:
3349:
3343:
3335:
3329:
3315:
3311:
3305:
3301:
3293:
3291:
3287:
3283:
3279:
3275:
3271:
3257:
3254:
3253:
3249:
3247:Yamasee Tribe
3246:
3245:
3241:
3238:
3237:
3233:
3230:
3229:
3225:
3222:
3221:
3218:ye sígriiʔre
3217:
3215:Sugeree Tribe
3214:
3213:
3209:
3207:Shawnee Tribe
3206:
3205:
3201:
3198:
3197:
3193:
3190:
3189:
3185:
3182:
3181:
3177:
3174:
3173:
3169:
3166:
3165:
3162:
3161:ye makeruɁre
3159:kerúkeruʔre,
3158:
3155:
3154:
3150:
3147:
3146:
3142:
3139:
3138:
3134:
3131:
3130:
3126:
3123:
3122:
3118:
3115:
3114:
3110:
3108:Choctaw Tribe
3107:
3106:
3102:
3099:
3098:
3094:
3091:
3090:
3086:
3083:
3082:
3078:
3075:
3074:
3070:
3068:Wateree Tribe
3067:
3066:
3062:
3060:Catawba Tribe
3059:
3058:
3054:
3052:Sugeree creek
3051:
3050:
3047:
3043:
3041:Wateree River
3040:
3039:
3035:
3032:
3031:
3027:
3024:
3023:
3020:iswą karaʔre
3019:
3016:
3015:
3011:
3008:
3007:
3003:
3001:Catawba River
3000:
2999:
2995:
2992:
2991:
2987:
2984:
2983:
2979:
2977:
2973:
2972:
2968:
2965:
2964:
2960:
2957:
2956:
2952:
2949:
2948:
2944:
2941:
2940:
2936:
2933:
2932:
2928:
2925:
2924:
2920:
2917:
2916:
2912:
2909:
2908:
2904:
2901:
2900:
2896:
2893:
2892:
2888:
2885:
2884:
2880:
2877:
2876:
2872:
2869:
2868:
2864:
2861:
2860:
2856:
2853:
2852:
2848:
2845:
2844:
2840:
2837:
2836:
2832:
2829:
2828:
2824:
2821:
2820:
2816:
2813:
2812:
2808:
2805:
2804:
2800:
2797:
2796:
2792:
2789:
2788:
2784:
2781:
2780:
2776:
2773:
2772:
2768:
2765:
2764:
2760:
2757:
2756:
2752:
2749:
2748:
2744:
2741:
2740:
2736:
2733:
2732:
2728:
2725:
2724:
2720:
2717:
2716:
2712:
2710:Bare (husked)
2709:
2708:
2704:
2701:
2700:
2696:
2693:
2692:
2688:
2685:
2684:
2680:
2677:
2676:
2672:
2669:
2668:
2664:
2661:
2660:
2656:
2653:
2652:
2648:
2646:Over (Beyond)
2645:
2644:
2640:
2637:
2636:
2632:
2629:
2628:
2624:
2621:
2620:
2616:
2613:
2612:
2608:
2605:
2604:
2600:
2597:
2596:
2592:
2589:
2588:
2584:
2581:
2580:
2576:
2573:
2572:
2568:
2565:
2564:
2560:
2557:
2556:
2552:
2549:
2548:
2544:
2541:
2540:
2536:
2533:
2532:
2528:
2525:
2524:
2520:
2517:
2516:
2512:
2509:
2508:
2504:
2501:
2500:
2496:
2493:
2492:
2488:
2485:
2484:
2481:yisumuuʔsee
2480:
2477:
2476:
2472:
2469:
2468:
2464:
2461:
2460:
2456:
2453:
2452:
2448:
2445:
2444:
2440:
2437:
2436:
2432:
2429:
2428:
2424:
2421:
2420:
2416:
2413:
2412:
2408:
2405:
2404:
2400:
2397:
2396:
2392:
2389:
2388:
2384:
2381:
2380:
2376:
2373:
2372:
2368:
2366:Cash register
2365:
2364:
2360:
2357:
2356:
2352:
2349:
2348:
2344:
2341:
2340:
2336:
2333:
2332:
2328:
2325:
2324:
2320:
2317:
2316:
2312:
2309:
2308:
2304:
2301:
2300:
2296:
2293:
2292:
2288:
2285:
2284:
2280:
2277:
2276:
2272:
2269:
2268:
2264:
2261:
2260:
2256:
2253:
2252:
2248:
2245:
2244:
2240:
2237:
2236:
2232:
2229:
2228:
2224:
2221:
2220:
2216:
2213:
2212:
2208:
2205:
2204:
2200:
2197:
2196:
2192:
2189:
2188:
2184:
2181:
2180:
2176:
2173:
2172:
2168:
2165:
2164:
2160:
2157:
2156:
2152:
2149:
2148:
2144:
2141:
2140:
2136:
2133:
2132:
2128:
2125:
2124:
2120:
2117:
2116:
2112:
2109:
2108:
2104:
2101:
2100:
2096:
2093:
2092:
2088:
2085:
2084:
2080:
2077:
2076:
2072:
2069:
2068:
2064:
2061:
2060:
2056:
2053:
2052:
2048:
2045:
2044:
2040:
2037:
2036:
2032:
2029:
2028:
2024:
2021:
2020:
2016:
2013:
2012:
2008:
2005:
2004:
2000:
1997:
1996:
1992:
1989:
1988:
1984:
1981:
1980:
1976:
1973:
1972:
1968:
1965:
1964:
1960:
1957:
1956:
1952:
1949:
1948:
1944:
1941:
1940:
1936:
1933:
1932:
1928:
1925:
1924:
1920:
1917:
1916:
1912:
1909:
1908:
1904:
1901:
1900:
1896:
1893:
1892:
1888:
1885:
1884:
1880:
1877:
1876:
1872:
1869:
1868:
1864:
1861:
1860:
1856:
1853:
1852:
1848:
1845:
1844:
1840:
1837:
1836:
1832:
1829:
1828:
1824:
1821:
1820:
1816:
1813:
1812:
1808:
1805:
1804:
1800:
1797:
1796:
1792:
1790:God (creator)
1789:
1788:
1784:
1781:
1780:
1776:
1773:
1772:
1768:
1765:
1764:
1760:
1757:
1756:
1750:
1742:
1739:
1738:
1734:
1731:
1730:
1726:
1723:
1722:
1718:
1715:
1714:
1710:
1707:
1706:
1702:
1699:
1698:
1694:
1691:
1690:
1686:
1683:
1682:
1678:
1676:Tiine wiiéduu
1675:
1674:
1670:
1667:
1666:
1662:
1659:
1658:
1654:
1652:Yį yat tanenɛ
1651:
1650:
1646:
1644:Tiine yiiéduu
1643:
1642:
1638:
1635:
1634:
1631:Good evening
1630:
1627:
1626:
1622:
1619:
1618:
1615:Good morning
1614:
1611:
1610:
1606:
1603:
1602:
1598:
1595:
1594:
1590:
1587:
1586:
1580:
1572:
1569:
1568:
1564:
1561:
1560:
1557:pičinɛ wąɁča
1556:
1553:
1552:
1548:
1545:
1544:
1540:
1537:
1536:
1532:
1529:
1528:
1524:
1521:
1520:
1516:
1513:
1512:
1508:
1505:
1504:
1500:
1497:
1496:
1492:
1489:
1488:
1484:
1481:
1480:
1476:
1473:
1472:
1468:
1465:
1464:
1460:
1457:
1456:
1452:
1449:
1448:
1444:
1441:
1440:
1436:
1433:
1432:
1428:
1425:
1424:
1420:
1417:
1416:
1412:
1409:
1408:
1404:
1401:
1400:
1396:
1393:
1392:
1388:
1385:
1384:
1380:
1377:
1376:
1372:
1369:
1368:
1364:
1361:
1360:
1356:
1353:
1352:
1348:
1345:
1344:
1340:
1337:
1336:
1325:
1315:
1311:
1308:
1304:
1295:
1294:
1289:
1287:
1285:
1283:
1282:
1278:
1275:
1272:
1269:
1268:
1265:
1263:
1261:
1259:
1257:
1255:
1254:
1250:
1247:
1244:
1241:
1238:
1235:
1234:
1231:
1229:
1227:
1225:
1223:
1221:
1220:
1216:
1213:
1210:
1207:
1204:
1201:
1200:
1197:
1195:
1193:
1191:
1189:
1187:
1186:
1182:
1179:
1176:
1173:
1170:
1167:
1166:
1163:
1161:
1159:
1157:
1155:
1153:
1152:
1148:
1145:
1142:
1139:
1136:
1133:
1132:
1129:
1127:
1125:
1123:
1121:
1119:
1118:
1114:
1111:
1108:
1105:
1102:
1099:
1098:
1095:
1093:
1091:
1089:
1087:
1085:
1084:
1080:
1077:
1074:
1071:
1068:
1065:
1064:
1058:
1046:
1040:
1035:
1034:
1026:
1025:
1019:
1009:
1003:
1000:
995:
989:
986:
981:
977:
974:
970:
968:
965:
961:
958:
956:
953:
951:
950:
944:
943:
942:
933:
927:
924:
919:
913:
910:
905:
901:
898:
894:
892:
889:
885:
882:
880:
877:
875:
874:
868:
867:
866:
857:
851:
848:
843:
837:
834:
829:
825:
822:
818:
816:
813:
809:
806:
804:
801:
799:
798:
795:Short vowels
792:
791:
790:
789:
776:
771:
770:
765:
760:
759:
754:
752:
749:
745:
743:
740:
736:
734:
727:
725:
723:
720:
716:
714:
712:
704:
700:
698:
695:
691:
688:
684:
682:
680:
673:
671:
669:
666:
662:
659:
655:
653:
646:
644:
641:
637:
635:
633:
631:
624:
622:
620:
617:
613:
610:
606:
601:
596:
592:
589:
585:
583:
580:
576:
573:
569:
564:
562:
555:
552:
550:
547:
545:
542:
540:
537:
535:
532:
529:
516:
514:
510:
505:
503:
499:
493:
463:
452:
449:
441:
436:
429:
424:
420:
416:
414:
410:
407:
404:
402:
398:
394:
390:
388:
387:
382:
378:
374:
371:
366:
361:
353:
350:
349:
348:
345:
344:
343:
339:
335:
329:
325:
323:
319:
316:
312:
310:
306:
303:
300:
296:
293:
290:
286:
283:
282:United States
280:
276:
272:
267:
262:
253:
250:
235:
225:
216:
212:
205:
195:
185:
178:
173:
164:
163:
154:
151:
143:
132:
129:
125:
122:
118:
115:
111:
108:
104:
101: –
100:
96:
95:Find sources:
89:
85:
79:
78:
73:This article
71:
67:
62:
61:
53:
51:
44:
43:
38:
37:
32:
27:
18:
17:
3849:expanding it
3838:
3823:
3810:
3793:
3787:
3786:
3776:
3747:
3740:
3732:
3720:
3713:
3705:
3694:
3678:
3650:
3644:
3619:
3556:
3548:
3465:
3440:. Retrieved
3433:the original
3428:
3424:
3397:. Retrieved
3393:
3384:
3361:
3355:
3347:
3342:
3328:
3317:. Retrieved
3313:
3304:
3268:
3239:Woccon Tribe
3231:Waxhaw Tribe
3202:ye sαwiiʔre
3191:Saponi Tribe
3186:są́ta, sota
3183:Santee Tribe
3160:
3156:Lumbee Tribe
3148:Kiawah Tribe
3076:Cheraw Tribe
3055:iswą sígrii
3045:
3025:Santee River
3012:iswą hápide
2975:
2782:Call (shout)
2726:Pot (Basket)
2633:yáp ye iswą
2465:hisumuuʔse
2217:nuuyą yiire
2145:witiki čuwa
2142:Sweet Potato
2113:witką teruu
1873:wičawa nųti
1748:
1711:I feel sick
1647:How are you
1636:Wiičawa kuri
1578:
1570:One thousand
1565:pičinε harε
1323:
1314:Santee Tribe
1306:'thank you'.
1056:
1017:
871:Long vowels
506:
461:
460:
413:Linguasphere
384:
351:
245:
229:
221:for Catawba.
211:ISO 639 code
207:}}
201:{{
197:}}
191:{{
187:}}
181:{{
176:
146:
137:
127:
120:
113:
106:
94:
82:Please help
77:verification
74:
47:
40:
34:
33:Please help
30:
3696:Ohio Valley
3680:Mitchigamea
3658:Omaha–Ponca
3582:Assiniboine
3278:Frank Speck
3255:Yuchi Tribe
3199:Sawee Tribe
3175:Pedee Tribe
3140:Etiwa Tribe
3127:ye kusáʔre
3124:Creek Tribe
3063:ye iswąʔre
3009:Board River
2766:Reed (cane)
2678:Axe (knife)
2553:iįpaičaaʔ
2385:yękurepahą
2353:hiriʰsahęʰ
2329:suukiatéru
2321:sę́sαreʔha
2238:Grandmother
2230:Grandfather
2073:dαpαyamuye
1985:wiispαkpαk
1719:I am tired
1639:Good night
1562:One hundred
1397:wasisiniyα
1053:Orthography
733:Approximant
232:August 2024
140:August 2024
3888:Categories
3399:2024-08-22
3319:2024-05-09
3296:References
3178:ye piiɁre
3135:ye íinare
3111:ye čákere
3087:ye matεra
2985:House, hut
2790:Carry (go)
2545:nįpapiya
2537:hįpapiya
2513:iksa ičaa
2313:tushakehi
2201:kus mirúu
2177:wuuii aru
1974:Woodpecker
1937:dapanenei
1913:witsakway
1735:Thank you
1692:Tαnąčuharɛ
1684:Tαną kureɂ
1612:Yawab kuri
1583:Greetings
1328:Word lists
1320:Vocabulary
524:Consonants
110:newspapers
36:improve it
3813:indicate
3370:cite book
3258:yučikere
3132:Eno Tribe
3036:isundiga
3028:iswą tii
2870:Do (make)
2713:sαráhę́ʔ
2673:mǫ(hare)
2657:hinų́ksu
2577:yę miirá
2521:iksa pis
2505:iksapiya
2393:ihaakyuu
2377:suntarúu
2361:Yabsigre
2273:yaa kiča
2214:Dry Goods
2198:Vegetable
2174:Blueberry
2065:tąsisúre
1953:widαbuye
1942:Earthworm
1934:Butterfly
1878:Blessings
1809:derα, ka
1801:yehuręče
1793:yahrúweh
1700:Baraɂharɛ
1687:How goes
1623:Good day
1474:Seventeen
1389:dipkuura
1373:pαrapαri
679:Fricative
630:Affricate
566:voiceless
519:Phonology
419:64-ABA-ab
386:Glottolog
370:ISO 639-3
298:Ethnicity
42:talk page
3778:Catawban
3637:Dhegihan
3627:Ho-Chunk
3250:yeemusi
3095:ye kusi
2976:Village
2905:hákαpaʔ
2889:hímbare
2702:Shoulder
2625:hawakče
2457:isumuuʔ
2449:ipįsuuʔ
2433:duksuuʔ
2422:Forehead
2342:Bathroom
2297:mbarana
2286:Daughter
2265:yį kiča
2022:Squirrel
2014:Chipmunk
2001:wikčiči
1966:Blue jay
1857:mánuuwa
1761:Catawba
1724:Mąsačure
1716:Síiɂserɛ
1708:Wanαsárɛ
1671:It's me
1620:Yab kuri
1591:English
1490:Nineteen
1482:Eighteen
1450:Fourteen
1442:Thirteen
1381:paktαri
1341:Catawba
1333:Numbers
539:Alveolar
393:cata1286
271:Ye Iswąˀ
3899:Catawba
3811:Italics
3788:Catawba
3768:Eastern
3715:Moneton
3621:Chiwere
3575:Dakotan
3539:Hidatsa
3519:Western
3442:5 April
3274:Catawba
3210:sawana
3170:mákiis
2958:Tobacco
2729:(i)tus
2705:híriit
2641:warepa
2617:takčii
2510:Fingers
2441:hįtuuʔ
2409:iskąsi
2350:Kitchen
2305:yaanáa
2294:Brother
2262:Husband
2233:tatéwa
2137:witiki
2086:Chicken
1969:tiinde
1945:kučiri
1889:dečere
1825:waharé
1758:English
1588:Catawba
1538:Seventy
1466:Sixteen
1458:Fifteen
1421:pičinɛ
1405:dαbusa
1365:naminα
1357:nąpαri
1349:dαpinɛ
1338:English
1029:i,e,a,u
561:Plosive
554:Glottal
544:Palatal
462:Catawba
406:Catawba
352:Catawba
322:Revival
309:Extinct
264:Catawba
224:See why
124:scholar
3795:Woccon
3742:Biloxi
3663:Quapaw
3604:Stoney
3597:Lakota
3592:Dakota
3558:Mandan
3549:Mandan
3265:Errata
3143:itawa
3046:wátra
2974:Town,
2969:sų́wα
2921:mǫhee
2902:Inside
2897:mánuu
2894:Ground
2777:wiirą
2654:Armpit
2609:wiiyę
2606:Yellow
2601:wiiyą
2593:wuuii
2585:siiką
2569:dihaa
2462:Tongue
2425:itaap
2417:hinen
2401:iskąʔ
2382:Hunter
2374:Dollar
2326:Office
2318:Rattle
2302:Sister
2289:ɛnuwa
2281:kuríi
2257:yaksu
2254:Mother
2246:Father
2241:isčuu
2222:Family
2193:nuuyą
2169:triɁi
2134:Potato
2129:witas
2110:Turkey
2105:itúsi
2097:kasą́
2089:watką
2081:nimęɁ
2049:wideé
2038:Beaver
2030:Rabbit
2009:wimbá
1977:wačαk
1961:kučin
1921:kayaɁ
1918:Turtle
1905:hapkę
1817:himbá
1777:sαrak
1668:Dehare
1599:Hello
1596:Tαnakɛ
1554:Ninety
1546:Eighty
1506:Thirty
1498:Twenty
1434:Twelve
1426:Eleven
1413:wąɁča
1279:Ų́ ų́
1018:
783:Vowels
603:voiced
534:Labial
448:UNESCO
342:Siouan
288:Region
126:
119:
112:
105:
97:
3843:is a
3652:Osage
3646:Kansa
3587:Sioux
3436:(PDF)
3421:(PDF)
3242:wakų
3194:yepą
3151:kaya
3079:sarα
2993:Creek
2988:suuk
2966:Small
2961:ųpaa
2950:Sleep
2886:Dream
2878:Cause
2873:ʔǫči
2865:ʔare
2854:There
2833:bari
2830:Dance
2798:Flint
2793:kida
2769:wąsa
2761:mųtu
2758:Brain
2742:Blood
2689:įtak
2681:sįpé
2665:yáči
2662:Ashes
2649:αkę́
2622:Black
2614:White
2598:Green
2574:Chief
2566:Heart
2526:Belly
2518:Nails
2497:iksa
2489:idát
2478:Beard
2470:Tooth
2454:Mouth
2345:ísuk
2337:suuk
2334:House
2249:nane
2225:yemą
2209:trii
2206:Fruit
2166:Apple
2161:Tumu
2158:Acorn
2153:hinu
2054:Snake
2025:payą
1998:Eagle
1990:Goose
1982:Robin
1910:Horse
1897:tąsi
1865:nųti
1854:Earth
1846:Water
1841:iswą
1838:River
1785:nɛmą
1782:Cloud
1774:Grass
1732:Hawuʰ
1607:Good
1530:Sixty
1522:Fifty
1514:Forty
1402:Eight
1394:Seven
1362:Three
1303:hawuʰ
1276:Į́ į́
1273:Ę́ ę́
1270:Ą́ ą́
1205:Uu uu
1143:Ii ii
1109:Ee ee
1072:Aa aa
967:Close
955:Front
891:Close
879:Front
815:Close
803:Front
711:Trill
652:Nasal
549:Velar
131:JSTOR
117:books
3845:stub
3534:Crow
3444:2021
3376:link
2980:wee
2953:imų
2937:tak
2913:peʔ
2910:Step
2846:Then
2841:yáp
2825:kąʔ
2817:ake
2809:čiʔ
2806:Cold
2774:Burn
2753:puu
2750:Blow
2745:iit
2721:tet
2718:Root
2697:pąʔ
2694:Hold
2686:Back
2638:Ache
2590:Blue
2558:Bone
2550:Toes
2542:Foot
2534:Feet
2529:ipą
2502:Hand
2486:Neck
2446:Nose
2414:Face
2406:Hair
2398:Head
2390:Body
2358:Farm
2310:Drum
2270:Wife
2190:Food
2185:tri
2182:Pear
2126:Milk
2121:kus
2118:Corn
2102:Dove
2094:Duck
2078:Bear
2062:Wolf
2057:yaɁ
1993:ahą
1958:Bird
1950:Deer
1929:yii
1926:Fish
1886:Loss
1870:Moon
1830:That
1769:yap
1766:Tree
1740:Katé
1604:Kuri
1410:Nine
1378:Five
1370:Four
1251:Ú ú
1183:U u
1149:M m
1115:G g
1081:Č č
1002:Open
960:Back
926:Open
884:Back
850:Open
808:Back
326:1989
184:lang
103:news
3749:Ofo
2945:wą
2942:Sit
2929:ra
2918:Ice
2881:če
2862:Dig
2857:či
2849:αn
2838:Day
2822:Cut
2814:Cry
2801:wą
2785:wǫ
2737:ri
2670:Ask
2582:Red
2494:Arm
2438:Eye
2430:Ear
2278:Son
2150:Egg
2070:Fox
2006:Owl
1902:Cat
1894:Dog
1862:Sun
1849:yą
1833:ma
1814:Yes
1806:And
1418:Ten
1386:Six
1354:Two
1346:One
1248:Í í
1242:É é
1236:Á á
1211:Y y
1208:W w
1202:Ų ų
1180:T t
1177:S s
1174:R r
1171:P p
1168:N n
1146:K k
1140:Į į
1137:I i
1134:H h
1112:Ɛ ɛ
1106:Ę ę
1103:E e
1100:D d
1078:B b
1069:Ą ą
1066:A a
988:Mid
912:Mid
836:Mid
401:ELP
377:chc
219:chc
204:IPA
86:by
3890::
3429:19
3427:.
3423:.
3408:^
3392:.
3372:}}
3368:{{
3312:.
2934:At
2926:Go
2734:Be
1822:No
1217:ʰ
932:aː
918:eː
904:uː
897:iː
778:/.
640:tʃ
504:.
483:ɔː
189:,
45:.
3876:e
3869:t
3862:v
3851:.
3649:–
3503:e
3496:t
3489:v
3446:.
3402:.
3378:)
3364:.
3322:.
1245:έ
1239:ά
1214:ʔ
1075:α
1045:a
1039:u
1036:/
1008:ã
994:ẽ
980:ũ
973:ĩ
856:a
842:e
828:u
821:i
775:k
764:ʃ
761:/
748:j
739:w
719:r
703:h
694:ʃ
687:s
665:n
658:m
616:d
609:b
595:ʔ
588:k
579:t
572:p
492:/
489:ə
486:b
480:t
477:ˈ
474:ə
471:k
468:/
464:(
252:)
246:(
234:)
230:(
226:.
153:)
147:(
142:)
138:(
128:·
121:·
114:·
107:·
80:.
52:)
48:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
