489:
34:
1046:
477:
976:
Skenderbeg is said to have married Donika here, and that is what saved it during the crackdown on religion... "When the students came to destroy the church in 1967, the priest said, "The key is not in my hands but in the hands of the state." He had been hard at work reminding the local teachers and
467:
The monastery was closed for the public and for clerical duties in 1969 as the communist regime declared
Albania an atheist state. The buildings and its surroundings were left in a state of decay for many years until 1988 when a partial reconstruction took place for tourism purposes. The Orthodox
240:. In 1780 the Monastery started a theological school to prepare clerics in Greek Orthodoxy. It had an important library with 32,000 volumes that got completely burned by a fire in 1932. The Church of Saint Mary within the monastery contains frescos from brothers
625:. In the monastery can also be found two plates pertaining to the 17th century. One of them, dated 1754, can be found in the western side of the church, the other, dated 1770 is found in the arches of the stove. Dates can be found also on the church's bells.
464:. In 1967, when the atheist campaign in the People's Republic of Albania was in full swing, the monastery was saved from demolition due to the intervention of a local priest who stated that Skanderbeg was said to have been married there.
496:
The monastery has a
Byzantine-orthodox architecture but with many romanesque features, which lies in a surface of 2.500 meters square. It is composed of the Saint Mary Church, the chapel of the Saint Trinity, a mill, and a barn.
422:
Since 1780, in the
Monastery existed a Greek school to prepare clerics. In 1817, the school became a high school, which had also a student house. From this school graduated the Bishop of Berat, Josif. During the
776:
1137:
621:. The oldest watermark dates from 1477 and can be found in the principal entry of the monastir. A second watermark dates 1743 - 44 and pertains to the painting period from the
1400:
1410:
1089:
1272:
1241:
1130:
1064:
694:
780:
1395:
1099:
724:
488:
1123:
1187:
1390:
1234:
1146:
1094:
1079:
678:
461:
1385:
1104:
492:
18th century icon of Saint George and the Dragon by Çetiri brothers, from
Ardenica Monastery, now in the Albanian National Museum in Tirana
1415:
1227:
129:
1405:
1349:
457:
51:
1420:
1380:
1323:
822:
468:
Autocephalous Church of
Albania retook possession of the monastery in 1992 after the fall of the communist regime in Albania.
1292:
1176:
1012:
369:. This multilingual short prayer also constitutes the oldest known text in the Aromanian language. It is written using the
1344:
1302:
1007:
702:
1267:
1359:
969:
942:
871:
732:
1287:
1034:
281:
229:
81:
1307:
1297:
937:. Tübinger Beiträge zur Linguistik (in German). Vol. 546. Narr Francke Attempto Verlag. pp. 39–40.
622:
419:, the monastery was renovated: the paintings from this period of the Zografi brothers pertain to this time.
1282:
122:
476:
316:
of Kanina, Felix said the mess in the wedding in the presence of all the
Albanian princes, members of the
449:
The monastery had an exceptional library of 32,000 volumes that got completely burned by a fire in 1932.
424:
385:, meaning "Virgin Mother of God, pray for us sinners". It has been classified as belonging to a northern
304:(a major 2nd century Roman road). On April 21, 1451 in this monastery was celebrated the marriage of
273:
221:
96:
277:
225:
73:
1115:
1262:
1042:
928:
571:
8:
1069:
654:
343:, wrote in 1731 a short prayer in the form of a fresco. The prayer is in four languages:
408:
1277:
1162:
1027:
613:
All the watermarks are in Greek, with the exception of the prayer written in 1731 from
386:
352:
329:
325:
989:
Zeqo, Moikom (22 May 2006). "Gjeniu më shqiptar i ikonografisë Kostandin
Shpataraku".
317:
232:, the monastery is famous as the place where, in 1451, was celebrated the marriage of
1354:
965:
938:
867:
618:
502:
439:
428:
360:
356:
321:
241:
187:
175:
1219:
818:
900:
614:
453:
336:
309:
305:
269:
237:
217:
195:
69:
33:
959:
932:
861:
844:
506:
245:
46:
595:
548:
536:
452:
By the late 1960s in this monastery spent the last days of his life the former
416:
373:, like all other languages in the inscription except Latin. The inscription is
370:
348:
344:
249:
292:
had existed on the site before the chapel, and it is thought that the name of
1374:
1020:
927:. In Dahmen, Wolfgang; Holtus, Günter; Kramer, Johannes; Metzeltin, Michael;
888:
284:. The chapel of Saint Trinity was already there, erected centuries before. A
144:
131:
111:
650:
404:
1084:
603:
555:
481:
443:
301:
920:
559:
510:
313:
233:
905:
658:
606:, the Albanian prince with a skepter and crown. The painter calls him
202:
567:
391:
340:
276:
started building the monastery in 1282 after the victory against the
198:
924:
540:
253:
285:
638:
1045:
777:"Manastiri i Ardenices: Ku shqiptaret piskasin ne vend te lutjes"
544:
412:
297:
289:
257:
206:
115:
695:"Manastiri "Lindja e Hyjlindëses Mari", Ardenicë (i restauruar)"
1171:
1145:
934:
646:
634:
599:
863:
A dictionary of
Albanian religion, mythology, and folk culture
642:
400:
77:
570:
masters. The icons are the work of the 18th century painter
471:
363:
written in a Greek-orthodox church. The
Albanian text reads
1050:
563:
300:. The monastery site lies approximately 1 km from the
210:
731:. Orthodox Autocephalous Church of Albania. Archived from
701:. Orthodox Autocephalous Church of Albania. Archived from
680:
Eastern Churches Journal: A Journal of Eastern Christendom
359:. This fact is important because it is the first text in
637:
in a dominant position. From this position, one can see
501:
in the Monastery of Ardenica has important frescos from
964:(2. ed.). Chalfont St Peter: Bradt. p. 157.
725:"The Monastery of Theotokos Mary, Ardenica (restored)"
683:. Society of Saint John Chrysostom. 1997. p. 222.
594:, ecc.. It is to be mentioned that in the icon of St.
172:
Monastery of the Nativity of the Theotokos in Ardenica
20:
Monastery of the Nativity of the Theotokos in Ardenica
1401:
Christian monasteries established in the 13th century
1249:
513:
worked on the church in 1744. The frescos include an
427:
period the school became one of the places where the
335:
One of the most important clerics of the monastery,
1411:
13th-century establishments in the Byzantine Empire
332:. This is mentioned first by A. Lorenzoni in 1940.
977:government officials that Skenderbeg married there
717:
382:Viryiră, muma-al Dumnedză, oră tră noi pecătoshlji
958:Dawson, Linda White and Peter and Andrea (1995).
1372:
566:. It was realized in 1744, with the help of the
438:, who was the priest to find the bones of Saint
434:An important cleric of the monastery was Father
209:, along the national road that links Lushnjë to
925:"Geschichte der Kodifizierung des Aromunischen"
633:The hills of Ardenica can be found in southern
403:'s archbishop, Methodius, who was originary of
380:
374:
366:Vigjin dhe mame e Perendis uro pren fajt orete
364:
1235:
1131:
1028:
993:(in Albanian). Nikolle Leska. pp. 10–11.
376:Βήργιρι Μᴕμάλ τᴕμνεζί ώρε τρέ νοι πεκιτό..λοι
1396:Eastern Orthodox church buildings in Albania
1273:Dormition of the Theotokos (Labovë e Kryqit)
1188:St. Cosmas' and St. Mary's Church, Kolkondas
535:Between the frescos is included a fresco of
1147:Religious Cultural Monuments in Fier County
1242:
1228:
1138:
1124:
1035:
1021:
919:
16:Monastery in Lushnjë municipality, Albania
904:
889:""Au nom de la langue valaque/aroumaine""
866:. New York University Press. p. 14.
770:
472:Architecture, iconography, and watermarks
961:Albania: a guide and illustrated journal
768:
766:
764:
762:
760:
758:
756:
754:
752:
750:
487:
475:
52:Orthodox Autocephalous Church of Albania
1391:Eastern Orthodox monasteries in Albania
812:
810:
808:
806:
804:
802:
800:
798:
1373:
1192:St. Nicholas' Church, Krutje e Sipërme
957:
886:
399:In 1743 me with the initiative of the
224:in 1282 after the victory against the
1386:Byzantine church buildings in Albania
1223:
1119:
1016:
859:
747:
236:, the national hero of Albania, with
988:
795:
389:. At the end the prayers are signed
1355:St. Quiricus and Julietta (Dhuvjan)
825:from the original on 24 August 2010
180:Manastiri Lindja e Hyjlindëses Mari
13:
1416:Tourist attractions in Fier County
774:
14:
1432:
1250:Byzantine architecture in Albania
1184:St. Athanasius' Church, Karavasta
1181:St. Theodore's Church, Kadipashaj
1001:
816:
201:, located 18 kilometers south of
1406:Buildings and structures in Fier
1044:
602:, can be found the painting of,
32:
1177:St. Paraskevi's Church, Hoxharë
982:
951:
484:found in the Ardenica Monastery
379:, in modern Aromanian spelling
1293:St. Mary of Blachernae (Berat)
913:
880:
853:
837:
687:
671:
1:
1421:1282 establishments in Europe
1381:Cultural Monuments of Albania
1324:Dormition of St. Mary (Berat)
1207:St. Nicholas' Church, Toshkëz
1198:St. George's Church, Libofshë
1167:St. Mary's Church, Bishqethëm
779:(in Albanian). Archived from
664:
1195:St. Nicholas' Church, Kurjan
7:
1210:St. Nicholas' Church, Vanaj
1201:St. Mary's Monastery, Pojan
931:; Winkelmann, Otto (eds.).
590:Meeting of the Archangels,
446:by the Turkish chevaliers.
425:Albanian National Awakening
394:- Nektarios Terpos the monk
320:and the ambassadors of the
10:
1437:
1204:St. George's Church, Strum
1090:Orthodox Cathedral of Fier
628:
375:
263:
82:siege of Berat (1280–1281)
1332:
1316:
1255:
1153:
1057:
274:Andronikos II Palaiologos
222:Andronikos II Palaiologos
160:
121:
107:
102:
97:Andronikos II Palaiologos
92:
87:
65:
57:
45:
40:
31:
24:
1350:St. Nicholas (Mesopotam)
923:; Prifti, Elton (2016).
887:Pitsos, Nicolas (2023).
849:. Science Academy. 1976.
574:. Some of the icons are
499:The Church of Saint Mary
458:Albanian Orthodox Church
268:Scholars claim that the
819:"Manastiri i Ardenices"
584:Saint Mary and Christ,
381:
248:, notably one of saint
1360:Forty Saints (Saranda)
1303:St. Paraskevi (Përmet)
1065:Fier Historical Museum
860:Elsie, Robert (2000).
509:. These painters from
493:
485:
365:
191:
179:
1170:Ancient basilicas of
929:Schweickard, Wolfgang
705:on September 28, 2011
491:
479:
288:temple, dedicated to
192:Manastiri i Ardenices
145:40.81861°N 19.59250°E
41:Monastery information
26:Manastiri i Ardenices
1268:Holy Trinity (Berat)
846:Albanian ethnography
580:Christ on the Throne
572:Kostandin Shpataraku
539:, the saint born in
531:Life of Saints, etc.
1308:St. Spyridon (Vuno)
1298:St. Michael (Berat)
1288:St. Mary (Maligrad)
1100:Fier Puppet Theatre
1070:Museum of Apollonia
893:Cahiers balkaniques
729:orthodoxalbania.org
699:orthodoxalbania.org
576:Birth of Saint Mary
141: /
21:
1345:St. Mary (Zvërnec)
1283:St. Mary (Elbasan)
1163:Basilica of Ballsh
1158:Ardenica Monastery
1075:Ardenica Monastery
783:on 4 February 2015
494:
486:
330:Republic of Ragusa
326:Republic of Venice
310:Andronika Arianiti
238:Andronika Arianiti
184:Ardenica Monastery
150:40.81861; 19.59250
19:
1368:
1367:
1278:Marmiroi (Orikum)
1217:
1216:
1113:
1112:
1008:Gallery of images
906:10.4000/ceb.19749
503:Kostandin Zografi
440:Cosmas of Aetolia
429:Albanian Language
387:Aromanian dialect
322:Kingdom of Naples
270:Byzantine Emperor
218:Byzantine Emperor
168:
167:
1428:
1244:
1237:
1230:
1221:
1220:
1140:
1133:
1126:
1117:
1116:
1049:
1048:
1037:
1030:
1023:
1014:
1013:
995:
994:
986:
980:
979:
955:
949:
948:
917:
911:
910:
908:
884:
878:
877:
857:
851:
850:
841:
835:
834:
832:
830:
817:GJIKA, Ilirjan.
814:
793:
792:
790:
788:
772:
745:
744:
742:
740:
721:
715:
714:
712:
710:
691:
685:
684:
675:
655:Karavasta lagoon
623:Zografi brothers
615:Nektarios Terpos
586:John the Baptist
442:, thrown in the
409:Lushnjë District
384:
378:
377:
368:
337:Nektarios Terpos
306:George Kastrioti
196:Eastern Orthodox
156:
155:
153:
152:
151:
146:
142:
139:
138:
137:
134:
36:
22:
18:
1436:
1435:
1431:
1430:
1429:
1427:
1426:
1425:
1371:
1370:
1369:
1364:
1340:Ardenica (Fier)
1328:
1312:
1263:Byzantine (Lin)
1251:
1248:
1218:
1213:
1149:
1144:
1114:
1109:
1053:
1043:
1041:
1004:
999:
998:
987:
983:
972:
956:
952:
945:
918:
914:
885:
881:
874:
858:
854:
843:
842:
838:
828:
826:
821:(in Albanian).
815:
796:
786:
784:
773:
748:
738:
736:
735:on 16 July 2011
723:
722:
718:
708:
706:
693:
692:
688:
677:
676:
672:
667:
631:
608:King of Albania
547:is present the
507:Athanas Zografi
474:
318:League of Lezhë
266:
246:Athanas Zografi
149:
147:
143:
140:
135:
132:
130:
128:
127:
72:victory on the
27:
17:
12:
11:
5:
1434:
1424:
1423:
1418:
1413:
1408:
1403:
1398:
1393:
1388:
1383:
1366:
1365:
1363:
1362:
1357:
1352:
1347:
1342:
1336:
1334:
1330:
1329:
1327:
1326:
1320:
1318:
1314:
1313:
1311:
1310:
1305:
1300:
1295:
1290:
1285:
1280:
1275:
1270:
1265:
1259:
1257:
1253:
1252:
1247:
1246:
1239:
1232:
1224:
1215:
1214:
1212:
1211:
1208:
1205:
1202:
1199:
1196:
1193:
1190:
1185:
1182:
1179:
1174:
1168:
1165:
1160:
1154:
1151:
1150:
1143:
1142:
1135:
1128:
1120:
1111:
1110:
1108:
1107:
1102:
1097:
1092:
1087:
1082:
1077:
1072:
1067:
1061:
1059:
1055:
1054:
1040:
1039:
1032:
1025:
1017:
1011:
1010:
1003:
1002:External links
1000:
997:
996:
981:
970:
950:
943:
912:
879:
872:
852:
836:
794:
746:
716:
686:
669:
668:
666:
663:
630:
627:
596:Jovan Vladimir
558:is wooden and
549:Last judgement
537:John Kukuzelis
473:
470:
417:Ottoman Empire
371:Greek alphabet
282:siege of Berat
265:
262:
250:John Kukuzelis
230:siege of Berat
166:
165:
162:
158:
157:
125:
119:
118:
109:
105:
104:
100:
99:
94:
90:
89:
85:
84:
67:
63:
62:
59:
55:
54:
49:
43:
42:
38:
37:
29:
28:
25:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1433:
1422:
1419:
1417:
1414:
1412:
1409:
1407:
1404:
1402:
1399:
1397:
1394:
1392:
1389:
1387:
1384:
1382:
1379:
1378:
1376:
1361:
1358:
1356:
1353:
1351:
1348:
1346:
1343:
1341:
1338:
1337:
1335:
1331:
1325:
1322:
1321:
1319:
1315:
1309:
1306:
1304:
1301:
1299:
1296:
1294:
1291:
1289:
1286:
1284:
1281:
1279:
1276:
1274:
1271:
1269:
1266:
1264:
1261:
1260:
1258:
1254:
1245:
1240:
1238:
1233:
1231:
1226:
1225:
1222:
1209:
1206:
1203:
1200:
1197:
1194:
1191:
1189:
1186:
1183:
1180:
1178:
1175:
1173:
1169:
1166:
1164:
1161:
1159:
1156:
1155:
1152:
1148:
1141:
1136:
1134:
1129:
1127:
1122:
1121:
1118:
1106:
1103:
1101:
1098:
1096:
1095:Bylis Theatre
1093:
1091:
1088:
1086:
1083:
1081:
1080:Kupola Centre
1078:
1076:
1073:
1071:
1068:
1066:
1063:
1062:
1060:
1056:
1052:
1047:
1038:
1033:
1031:
1026:
1024:
1019:
1018:
1015:
1009:
1006:
1005:
992:
985:
978:
973:
971:9781898323105
967:
963:
962:
954:
946:
944:9783823378815
940:
936:
935:
930:
926:
922:
916:
907:
902:
898:
895:(in French).
894:
890:
883:
875:
873:0-8147-2214-8
869:
865:
864:
856:
848:
847:
840:
824:
820:
813:
811:
809:
807:
805:
803:
801:
799:
782:
778:
775:Andoni, Ben.
771:
769:
767:
765:
763:
761:
759:
757:
755:
753:
751:
734:
730:
726:
720:
704:
700:
696:
690:
682:
681:
674:
670:
662:
660:
656:
652:
648:
644:
640:
636:
626:
624:
620:
616:
611:
609:
605:
601:
597:
593:
589:
585:
581:
577:
573:
569:
565:
561:
557:
552:
550:
546:
542:
538:
533:
532:
528:
524:
520:
519:New Testament
516:
515:Old Testament
512:
508:
504:
500:
490:
483:
478:
469:
465:
463:
462:Irene Banushi
460:, Archbishop
459:
455:
450:
447:
445:
441:
437:
432:
430:
426:
420:
418:
414:
410:
406:
402:
397:
395:
393:
388:
383:
372:
367:
362:
358:
354:
350:
346:
342:
338:
333:
331:
327:
323:
319:
315:
311:
307:
303:
299:
295:
291:
287:
283:
279:
275:
271:
261:
259:
255:
251:
247:
243:
239:
235:
231:
227:
223:
219:
214:
212:
208:
204:
200:
197:
193:
189:
185:
182:,; or simply
181:
177:
173:
163:
161:Public access
159:
154:
126:
124:
120:
117:
113:
112:Fier District
110:
106:
101:
98:
95:
91:
86:
83:
79:
75:
71:
68:
64:
60:
56:
53:
50:
48:
44:
39:
35:
30:
23:
1339:
1157:
1105:Fier Library
1074:
990:
984:
975:
960:
953:
933:
915:
896:
892:
882:
862:
855:
845:
839:
827:. Retrieved
785:. Retrieved
781:the original
737:. Retrieved
733:the original
728:
719:
707:. Retrieved
703:the original
698:
689:
679:
673:
651:Adriatic Sea
632:
612:
607:
591:
587:
583:
579:
575:
553:
534:
530:
526:
522:
518:
514:
498:
495:
480:Painting of
466:
451:
448:
435:
433:
431:was taught.
421:
398:
390:
334:
293:
267:
215:
183:
171:
169:
66:Dedicated to
1333:Monasteries
1085:Fier Mosque
921:Kahl, Thede
661:mountains.
604:Karl Thopia
592:Crucifixion
560:polychromed
556:iconostasis
482:Karl Thopia
302:Via Egnatia
296:stems from
148: /
123:Coordinates
80:during the
58:Established
1375:Categories
1317:Cathedrals
665:References
411:, western
314:archbishop
252:, born in
234:Skanderbeg
136:19°35′33″E
93:Founder(s)
1058:Landmarks
991:Koha Jone
568:Moscopole
543:. In the
523:Dogmatica
405:Bubullimë
392:Hieromonk
353:Aromanian
341:Moscopole
242:Kostandin
216:Built by
199:monastery
133:40°49′7″N
70:Byzantine
1256:Churches
823:Archived
657:and the
619:Albanian
551:fresco.
527:Lithurgy
361:Albanian
357:Albanian
294:Ardenica
278:Angevins
226:Angevins
194:) is an
188:Albanian
176:Albanian
108:Location
74:Angevins
829:28 July
787:28 July
739:28 June
709:28 June
659:Labëria
629:Tourism
545:narthex
456:of the
454:primate
415:, then
413:Albania
298:Artemis
290:Artemis
280:in the
264:History
258:Albania
228:in the
207:Albania
203:Lushnjë
116:Albania
1172:Byllis
968:
941:
870:
653:, the
649:, the
647:Tomorr
635:Myzeqe
600:Prespa
541:Durrës
517:and a
328:, and
312:. The
254:Durrës
88:People
643:Dajti
639:Krujë
511:Korçë
444:Seman
401:Berat
349:Greek
345:Latin
339:from
308:with
286:pagan
78:Berat
47:Order
1051:Fier
966:ISBN
939:ISBN
868:ISBN
831:2010
789:2010
741:2011
711:2011
564:gold
554:The
505:and
436:Mark
355:and
244:and
211:Fier
170:The
103:Site
61:1282
901:doi
617:in
598:of
562:in
164:yes
76:in
1377::
974:.
899:.
897:49
891:.
797:^
749:^
727:.
697:.
645:,
641:,
610:.
588:,
582:,
578:,
529:,
525:,
521:,
407:,
396:.
351:,
347:,
324:,
272:,
260:.
256:,
220:,
213:.
205:,
190::
178::
114:,
1243:e
1236:t
1229:v
1139:e
1132:t
1125:v
1036:e
1029:t
1022:v
947:.
909:.
903::
876:.
833:.
791:.
743:.
713:.
186:(
174:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.