181:
944:
771:
695:
702:
783:
759:
606:
747:
735:
709:
1517:
723:
559:
Kearoa's hair and attached it to the bed in order to have sex with her, repeating this over a number of nights. One night he was nearly caught in the act by Ngātoro-i-rangi, but managed to escape, though forgetting the cord in his haste. Ngātoro-i-rangi found the cord and deduced that Tama-te-kapua had been with Kearoa. In revenge, he raised a huge whirlpool in the sea named
255:
with two hulls, but some sources make it a single-hulled canoe. A drawing by Wi Maihi te
Rangikaheke shows it with a single hull and a figurehead consisting of a horizontal plank with three vertical planks projecting out of it, decorated with feathers. Some accounts indicate that it had a large house
554:
and his wife Kearoa were tricked by Tama-te-kapua into boarding the canoe to perform the necessary appeasement incantations to the gods before the canoe departed. However, while they were on board, Tama-te-kapua signalled to his men to quickly set sail, and before Ngātoro-i-rangi and his wife could
558:
During the voyage to New
Zealand, Tama-te-kapua became desirous of Kearoa. Ngātoro-i-rangi noticed this and guarded his wife during the night while he was on deck navigating, by tying one end of a cord to her hair and holding the other end in his hand. However, Tama-te-kapua untied the cord from
900:
at Maketu, tying the bow to a rock called
Tokaparore and the stern with an anchor called Tuterangiharuru. Both rocks are features of the landscape today. This landfall took place in December. The spot is commemorated by the centennial monument, erected at Maketu in 1940.
883:
peninsula, which he staked a claim to, declaring it to be "the bridge of my nose." Other members of the crew began claiming the land: Tia declared the area northwest of Maketu to be the belly of his son
636:
as they came in to land, they threw away their red-feather head-dresses, thinking that they could use the flowers instead. The feathers were found on the beach by Māhina, who refused to return them.
651:
altar out of weathered materials and tied the canoe to the jaw of the whale, covering the rope with sand, as if it had been covered up by the tide. He pointed these things out to the crew of
879:
island, where the crew left two magic birds, called
Mumuhou and Takareto, to let voyagers know when the sea would be rough or calm. They continued until Tama-te-kapua caught sight of the
259:
The crew consisted of both men and women, with estimates of their number ranging from around thirty to over a hundred. D. M. Stafford compiles a list of forty-nine men, who appear on the
1133:
Tuhoromatakaka, Waitaha, and
Tapuika are not mentioned in any traditions, but D. M. Stafford infers their presence from traditions about the first generation of settlers in New Zealand:
789:
1505:
Wilson, J. (Ed). (1990). He Korero
Purakau mo Nga Taunahanahatanga a Nga Tupuna: Place Names of the Ancestors: A Maori Oral History Atlas. N.Z. Geographic Board, Wellington.
487:
for sharpening axes called Hine-tua-hōanga, which Īhenga , later installed at a sacred spring called
Waiorotoki ("waters of the echoing axes") on the Waitetī stream near
936:. Tapuika settled the area between Te Puke and Maketu. Tama-te-kapua and his son Kahumatamomoe settled at Maketu itself. Uruika settled the area between Ōtamarākau and
863:
and laid claim to it as his home and final resting place. At the island Te Poito o te
Kupenga a Taramainuku just off the coast, Ngātoro-i-rangi deposited the
659:
had actually arrived first. This incident is the subject of much dispute between Arawa and Tainui, who tell a similar story, but with the roles reversed.
663:
671:
499:
that it was fatal to drink from it. In addition, the canoe brought over two gods, one called
Itupaoa, which was represented by a roll of
2641:
563:('The throat of Te Parata'). The waka was about to be lost with all on board, before Ngātoro-i-rangi took mercy and calmed the seas.
263:
in different traditions, noting that some of them are otherwise attested on other canoes or seem implausible on genealogical grounds:
1973:
1502:
Taiapa, J. (2002). 150.114 He
Tirohanga o Mua: Maori Culture - Study Guide. School of Maori Studies, Massey University, Albany.
2052:
235:- the two trunks of Atuamatua) in memory of Tama-te-kapua's grandfather Atua-matua. The song sung as it was hauled into the sea,
2862:
2251:
908:, took revenge on Tama-te-kapua, and led a group consisting of Tuarotorua, Marupunganui, Taunga, and Kawatutu inland towards
2656:
1549:
1401:
1445:
2779:
492:
180:
2646:
207:
brought back by Ngāhue) were the adzes used for the time-consuming and intensive work. D. M. Stafford records the
2661:
2636:
1521:
1474:
920:
and on to Taupō as well. Ika and Kahumatamomoe travelled down the western route to Taupō and Ika continued to
2127:
1396:
2891:
2886:
2651:
2459:
1966:
2394:
2361:
2256:
2112:
1467:
Ngā iwi o Tainui : nga koorero tuku iho a nga tuupuna = The traditional history of the Tainui people
889:
308:
3055:
2816:
701:
2946:
2851:
2323:
2266:
1619:
694:
2923:
2791:
2013:
518:
It had two stone anchors, called Toka-parore and Tu-te-rangi-haruru, now the name of two rocks in the
2681:
2578:
1558:
97:
29:
2759:
1959:
2548:
2486:
2261:
2181:
2676:
2666:
2209:
2154:
2085:
1990:
320:
247:
The traditional accounts do not provide much clear information about the design and size of the
3045:
1840:
1542:
1425:
Best, E. (1982). Maori Religion and Mythology Part 2. Museum of Australia Te Papa Tongarewa.
3050:
2603:
2429:
2481:
324:
282:
2271:
1714:
1660:
1164:
Hopo and the following individuals are known only as names and may be mistakes or doublets:
1151:
On genealogical grounds, D. M. Stafford doubts that Pou, Whaoa, and Tahu were on the canoe:
985:
195:
A large tree was cut down by four men called Rata, Wahieroa, Ngāhue and Parata, to make the
2693:
2613:
856:
162:
promised to captain the voyage to the islands of New Zealand, which had been discovered by
2586:
2469:
2171:
2144:
8:
2596:
2434:
2224:
2095:
1907:
2933:
2872:
2671:
2311:
2997:
2729:
2703:
2563:
2399:
2366:
1914:
871:
to protect the Arawa peoples and their descendants from evil. Heading south again, the
868:
2631:
2498:
2474:
2333:
2306:
2229:
2100:
1879:
1833:
1812:
551:
274:
101:
54:
3009:
3003:
2404:
2219:
2107:
2072:
2062:
1872:
1826:
1535:
1470:
1441:
2840:
2719:
2714:
2464:
2371:
2166:
1847:
1672:
223:, was made at the same place and time. Upon completion, the waka was given the name
2912:
2907:
1900:
1654:
1577:
380:
Taininihi, who threw his feather head-dress overboard when the canoe made landfall.
2971:
2835:
2743:
2698:
2568:
2558:
2449:
2444:
2409:
2376:
2318:
2299:
2196:
2149:
2951:
2688:
2553:
2328:
2246:
2214:
2176:
2090:
2018:
1939:
1927:
1721:
1584:
1458:, Illustrated edition, reprinted 1976. (Whitcombe and Tombs: Christchurch), 1956.
973:
933:
2806:
2769:
2536:
2521:
2424:
2294:
1819:
1805:
168:
116:
2754:
2353:
2289:
2204:
2186:
2080:
1853:
1784:
1742:
1461:
Jones, P.T.H. (1995). Nga Iwi o Tainui. Auckland University Press. Auckland.
961:
293:
2992:
2796:
2591:
2526:
2033:
964:
some years later. Today the descendants of the crew say that the bow piece of
3039:
2608:
1570:
943:
917:
897:
876:
834:
746:
629:
575:
571:
504:
465:
287:
159:
131:
127:
43:
2917:
2902:
2856:
2764:
2748:
2737:
2531:
2491:
2454:
2439:
2236:
2045:
2008:
2003:
913:
633:
609:
488:
3026:
3022:
2117:
2023:
1008:
909:
860:
825:
806:
782:
758:
625:
621:
567:
508:
196:
188:
68:
32:
2941:
2896:
2880:
2845:
2824:
2801:
2784:
2774:
2708:
2516:
2241:
1865:
1756:
1700:
1647:
1591:
542:
The waka was completed and berthed in Whenuakura Bay while Tama-te-kapua,
1982:
1707:
644:
147:
105:
64:
2830:
2623:
2508:
2338:
2057:
1921:
1791:
1777:
1686:
1640:
960:
was beached at Maketu and stayed there until it was burnt by Raumati of
2139:
1998:
1951:
1763:
1693:
1527:
605:
512:
500:
2543:
2161:
2132:
2040:
1247:
Tainui tradition says that Ngātoro-i-rangi initially travelled on the
2028:
1886:
1749:
1626:
1598:
1252:
921:
679:
632:(the Bay of Plenty). When the crew saw the bright red flowers of the
543:
523:
484:
252:
83:
2963:
1679:
937:
299:
2419:
2122:
1770:
1728:
1633:
925:
852:
815:
770:
369:
352:
332:
269:
112:
1735:
2976:
2414:
2343:
1612:
1438:
Tuwharetoa: The history of the Maori people of the Taupo District
929:
885:
667:
547:
278:
209:
204:
151:
888:
and Hei called the next hill north of that the belly of his son
570:
on board the canoe were lost overboard, except a few in a small
123:
2281:
1893:
1798:
1516:
969:
880:
843:
734:
519:
219:
163:
155:
72:
495:
still in situ in 1930 and was said to have made the stream so
213:(invocation) sung when the tree was chopped down, which opens
1377:
648:
1219:
1217:
620:
canoe continued on to New Zealand, finally sighting land at
1286:
1251:, but was kidnapped by Tama-te-kapua during a stop over on
976:, a metaphorical description of the territory they occupy.
643:
canoe had already landed nearby. They also found a beached
1110:
1098:
134:
areas trace their ancestry from the people of this canoe.
1353:
1341:
1319:
1317:
1315:
1313:
1214:
1192:
1190:
1188:
1186:
203:. "Hauhau-te-rangi" and "Tūtauru" (made from New Zealand
119:
1171:
1074:
1028:
1026:
1365:
1329:
1310:
1298:
1274:
1262:
1229:
1202:
1183:
578:. After the calming of the seas, a shark (known as an
256:
on the deck. Another claims that it had three masts.
154:. Following a battle that broke out between them and
1062:
1038:
1023:
912:. Tia led another party on a westerly route towards
639:
After they had landed, the crew discovered that the
582:) was seen in the water. Ngātoro-i-rangi renamed the
924:with Oro. Hei and Waitaha settled the area between
904:After landfall, Ruaeo arrived on a separate canoe,
1086:
1050:
851:The canoe then travelled north up the coast, past
468:, wife of Ruaeo, who was abducted by Tama-te-kapua
859:, where Tama-te-kapua first sighted the mountain
3037:
471:Uenuku-whakarorongarangi, wife of Tuhoromatakaka
158:, in which their own Whakatūria fell in battle,
589:, after this shark, which then accompanied the
1967:
1543:
1488:. Rotorua, New Zealand: A.H. & A.W. Reed.
1006:
522:estuary. A stone anchor in the churchyard at
104:that was used in the migrations that settled
3021:‡ Tribes that are located in both the
1465:Jones, Pei Te Hurinui; Biggs, Bruce (2004).
674:, argued. Tahu-whakatiki therefore left the
175:
268:Tama-te-kapua, the captain and ancestor of
1974:
1960:
1550:
1536:
1464:
1292:
1256:
1129:
1127:
1125:
1011:. Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand
251:. Most scholars have argued that it was a
511:, which is perhaps to be identified with
187:, a modern reconstruction of a sea-going
1981:
1557:
1483:
1469:. Auckland : Auckland University Press.
1383:
1371:
1359:
1347:
1335:
1323:
1304:
1280:
1235:
1223:
1208:
1196:
1177:
1165:
1152:
1147:
1145:
1143:
1134:
1116:
1104:
1080:
1068:
1044:
1032:
1002:
1000:
942:
604:
454:The following women are attested on the
179:
2642:Ngāti Kahungunu ki Te Whanganui-a-Orotu
1486:Te Arawa: A History of the Arawa People
1122:
483:(sacred stone). There was also a magic
281:(priest and navigator) and ancestor of
242:
3038:
1432:(Greenwood Press: New York, 1989), 24.
530:, but this is probably a 19th century
503:, and another stone carving buried at
317:Pou, grandson or great-grandson of Hei
1955:
1531:
1435:
1389:
1140:
1092:
1056:
997:
537:
2863:Taranaki Whānui ki te Upoko o te Ika
2252:Ngāti Porou ki Harataunga ki Mataora
1493:
1268:
685:
475:Items brought to New Zealand on the
1440:. Auckland : A.H. & A.W. Reed.
13:
2657:Ngāti Kahungunu ki Tamakinui a Rua
2053:Ngāpuhi / Ngāti Kahu ki Whaingaroa
1496:He Toto: Te Ahu Matua a Nga Tupuna
1436:Grace, John Te Herekiekie (1959).
1430:Dictionary of Polynesian Mythology
1402:New Zealand Electronic Text Centre
916:, while Ngātoro-i-rangi went past
546:of the canoe, attempted to find a
229:Ngā rākau maatahi puu a Atua Matua
142:Te Arawa's ancestors on board the
14:
3067:
1509:
225:Ngā rākau kotahi puu a Atua Matua
1515:
781:
769:
757:
745:
733:
721:
707:
700:
693:
555:react they were far out to sea.
239:is recorded by several sources.
237:toia Te Arawa tapotu ki te moana
1419:
1241:
1158:
462:Kearoa, wife of Ngātoro-i-rangi
343:Tuarotorua, son of Marupunganui
951:
526:is said to have come from the
1:
2647:Ngāti Kahungunu ki Heretaunga
991:
566:During these events, all the
366:Whaoa, great-grandson of Māka
137:
2662:Ngāti Kahungunu ki Wairarapa
2637:Ngāti Kahungunu ki Te Wairoa
947:Centennial monument, Maketu.
932:, but Waitaha also occupied
867:(sacred stone), holding the
98:ocean-going, voyaging canoes
82:From Tauranga and Maketu to
7:
979:
360:Oro, uncle of Tama-te-kapua
305:Hei, uncle of Tama-te-kapua
10:
3072:
2887:Te Atiawa o Te Waka-a-Māui
2852:Te Atiawa ki Whakarongotai
2652:Ngāti Kahungunu ki Tamatea
678:and eventually settled at
600:
199:which came to be known as
3019:
2985:
2962:
2932:
2871:
2815:
2780:Te Āti Haunui-a-Pāpārangi
2728:
2622:
2577:
2507:
2385:
2352:
2280:
2195:
2071:
1989:
1565:
593:to Aotearoa, acting as a
491:. The stone was shown to
458:in different traditions:
314:Tutauaroa, son of Waitaha
233:Ngā rākau rua a Atuamatua
176:Construction of the canoe
78:
60:
49:
38:
28:
655:and convinced them that
647:. Tama-te-kapua built a
340:Marupunganui, son of Ika
2792:Te Korowai o Wainuiārua
2014:Ngāti Kahu ki Whangaroa
1484:Stafford, D.M. (1967).
972:and the stern-piece is
855:(White Island), to the
561:Te korokoro-o-te-Parata
302:, son of Tuhoromatakaka
2257:Ngāti Pūkenga ki Waiau
2113:Ngāti Whātua o Kaipara
1841:Te Paepae-ki-Rarotonga
1293:Jones & Biggs 2004
1257:Jones & Biggs 2004
1007:Tapsell, Paul (2005).
948:
613:
296:, son of Tama-te-kapua
290:, son of Tama-te-kapua
192:
2892:Ngāti Apa ki te Rā Tō
2460:Ngāti Kea Ngāti Tuarā
2324:Ngāti Korokī Kahukura
2267:Ngāti Rāhiri Tumutumu
1620:Hīnakipākau-o-te-rupe
946:
608:
183:
96:was one of the great
30:Great Māori migration
16:Māori migration canoe
2682:Ngāti Te Whatuiāpiti
2677:Maungaharuru Tangitū
2667:Ngāti Rongomaiwahine
2155:Ngāti Te Ata Waiohua
1983:List of iwi and hapū
1559:Māori migration waka
1524:at Wikimedia Commons
1456:Polynesian Mythology
1386:, p. 17–18, 47.
1009:"Te Arawa – Origins"
857:Coromandel Peninsula
799:in the Bay of Plenty
243:Description and crew
2604:Te Aitanga-a-Māhaki
2597:Te Aitanga-a-Hauiti
2430:Ngāti Rangiteaorere
2128:Ngāti Whātua Ōrākei
892:. They brought the
440:Tama-te-rawhakarapa
329:Tapuika, son of Tia
215:Kakariki powhaitere
25:
2924:Ngāti Tūmatakōkiri
2817:Te Moana o Raukawa
2704:Heretaunga Tamatea
2549:Te Whānau-ā-Apanui
2487:Ngāti Tūrangitukua
2272:Ngāti Tara Tokanui
2262:Ngāi Tai ki Tāmaki
2182:Ngāi Tai ki Tāmaki
1894:Tinana / Te Māmaru
1715:Ngātokimatawhaorua
1662:Māhuhu-ki-te-rangi
1271:, pp. 99–100.
1119:, p. 469-476.
1107:, p. 469-470.
986:List of Māori waka
949:
795:Places visited by
670:, the two sons of
614:
538:Voyage to Aotearoa
534:of the same name.
193:
146:were of the Ngāti
21:
3033:
3032:
2587:Ngāriki Kaiputahi
2470:Ngāti Rangiwewehi
2172:Te Kawerau ā Maki
2145:Te Ākitai Waiohua
1949:
1948:
1873:Te Wakaringaringa
1520:Media related to
1494:Steedman, J.A.W.
1295:, pp. 36–39.
686:Moehau and Maketu
550:for the journey.
407:Te Kuri-niho-popo
323:, an ancestor of
231:, or more simply
217:. Another canoe,
115:confederation of
89:
88:
3063:
2672:Ngāti Rakaipaaka
2482:Ngāti Tūwharetoa
2312:Ngāti Paretekawa
1976:
1969:
1962:
1953:
1952:
1655:Mahangaatuamatua
1552:
1545:
1538:
1529:
1528:
1519:
1499:
1489:
1480:
1451:
1414:
1413:
1411:
1409:
1393:
1387:
1381:
1375:
1369:
1363:
1362:, p. 22-23.
1357:
1351:
1350:, p. 20-22.
1345:
1339:
1333:
1327:
1321:
1308:
1302:
1296:
1290:
1284:
1278:
1272:
1266:
1260:
1259:, pp. 28–29
1245:
1239:
1233:
1227:
1226:, p. 11–12.
1221:
1212:
1206:
1200:
1194:
1181:
1175:
1169:
1162:
1156:
1149:
1138:
1131:
1120:
1114:
1108:
1102:
1096:
1090:
1084:
1078:
1072:
1066:
1060:
1054:
1048:
1042:
1036:
1030:
1021:
1020:
1018:
1016:
1004:
841:
832:
823:
813:
804:
791:
785:
778:
773:
766:
761:
754:
749:
742:
737:
730:
725:
724:
718:
711:
710:
704:
697:
410:Mawate or Mawete
363:Māka, son of Oro
325:Ngāti Tūwharetoa
283:Ngāti Tūwharetoa
102:Māori traditions
26:
20:
3071:
3070:
3066:
3065:
3064:
3062:
3061:
3060:
3056:Māori mythology
3036:
3035:
3034:
3029:
3015:
2981:
2958:
2928:
2867:
2811:
2724:
2694:Ngāti Pāhauwera
2632:Ngāti Kahungunu
2618:
2614:Ngāi Tāmanuhiri
2573:
2503:
2499:Ngāti Whakahemo
2475:Ngāti Rangitihi
2381:
2348:
2334:Ngāti Hinerangi
2307:Ngāti Maniapoto
2276:
2247:Te Patukirikiri
2230:Ngāti Whanaunga
2191:
2177:Te Patukirikiri
2101:Ngāti Whanaunga
2067:
1985:
1980:
1950:
1945:
1929:Uruaokapuarangi
1880:Te Wakatūwhenua
1834:Te Kōhatuwhenua
1813:Te Aratauwhāiti
1722:Nuku-tai-memeha
1561:
1556:
1512:
1477:
1448:
1422:
1417:
1407:
1405:
1397:"Tama-te-kapua"
1395:
1394:
1390:
1382:
1378:
1370:
1366:
1358:
1354:
1346:
1342:
1334:
1330:
1322:
1311:
1303:
1299:
1291:
1287:
1279:
1275:
1267:
1263:
1246:
1242:
1234:
1230:
1222:
1215:
1207:
1203:
1195:
1184:
1176:
1172:
1163:
1159:
1150:
1141:
1132:
1123:
1115:
1111:
1103:
1099:
1091:
1087:
1083:, p. 9-12.
1079:
1075:
1067:
1063:
1055:
1051:
1043:
1039:
1031:
1024:
1014:
1012:
1005:
998:
994:
982:
974:Mount Tongariro
954:
849:
848:
847:
846:
842:
839:
837:
833:
830:
828:
824:
821:
819:
814:
811:
809:
805:
802:
793:
792:
788:
786:
779:
776:
774:
767:
764:
762:
755:
752:
750:
743:
740:
738:
731:
728:
726:
722:
719:
716:
714:
712:
708:
705:
698:
688:
612:trees in flower
603:
552:Ngātoro-i-rangi
540:
452:
275:Ngātoro-i-rangi
245:
227:(also known as
178:
152:Ra'iātea Island
140:
55:Ngātoro-i-rangi
17:
12:
11:
5:
3069:
3059:
3058:
3053:
3048:
3031:
3030:
3020:
3017:
3016:
3014:
3013:
3007:
3001:
2995:
2989:
2987:
2983:
2982:
2980:
2979:
2974:
2968:
2966:
2960:
2959:
2957:
2956:
2955:
2954:
2949:
2938:
2936:
2930:
2929:
2927:
2926:
2921:
2915:
2910:
2905:
2900:
2894:
2889:
2884:
2877:
2875:
2869:
2868:
2866:
2865:
2860:
2854:
2849:
2843:
2841:Ngāti Kauwhata
2838:
2833:
2828:
2821:
2819:
2813:
2812:
2810:
2809:
2804:
2799:
2794:
2789:
2788:
2787:
2777:
2772:
2767:
2762:
2757:
2752:
2746:
2741:
2734:
2732:
2726:
2725:
2723:
2722:
2720:Ngāi Te Ohuake
2717:
2715:Ngāti Ranginui
2712:
2706:
2701:
2696:
2691:
2686:
2685:
2684:
2679:
2674:
2669:
2664:
2659:
2654:
2649:
2644:
2639:
2628:
2626:
2620:
2619:
2617:
2616:
2611:
2606:
2601:
2600:
2599:
2589:
2583:
2581:
2579:Te Tai Rāwhiti
2575:
2574:
2572:
2571:
2566:
2561:
2556:
2551:
2546:
2541:
2540:
2539:
2529:
2524:
2519:
2513:
2511:
2505:
2504:
2502:
2501:
2496:
2495:
2494:
2489:
2479:
2478:
2477:
2472:
2467:
2465:Ngāti Rongomai
2462:
2457:
2452:
2447:
2442:
2437:
2435:Ngāti Tarāwhai
2432:
2427:
2417:
2412:
2407:
2402:
2397:
2391:
2389:
2383:
2382:
2380:
2379:
2374:
2372:Ngāti Ranginui
2369:
2364:
2358:
2356:
2354:Tauranga Moana
2350:
2349:
2347:
2346:
2341:
2336:
2331:
2326:
2321:
2316:
2315:
2314:
2304:
2303:
2302:
2297:
2290:Waikato Tainui
2286:
2284:
2278:
2277:
2275:
2274:
2269:
2264:
2259:
2254:
2249:
2244:
2239:
2234:
2233:
2232:
2227:
2225:Ngāti Tamaterā
2222:
2217:
2212:
2201:
2199:
2193:
2192:
2190:
2189:
2187:Waikato Tainui
2184:
2179:
2174:
2169:
2167:Ngāti Manuhiri
2164:
2159:
2158:
2157:
2152:
2147:
2137:
2136:
2135:
2130:
2125:
2120:
2115:
2105:
2104:
2103:
2098:
2096:Ngāti Tamaterā
2093:
2088:
2077:
2075:
2069:
2068:
2066:
2065:
2060:
2055:
2050:
2049:
2048:
2038:
2037:
2036:
2031:
2026:
2021:
2016:
2011:
2006:
1995:
1993:
1991:Te Tai Tokerau
1987:
1986:
1979:
1978:
1971:
1964:
1956:
1947:
1946:
1944:
1943:
1936:
1925:
1918:
1911:
1908:Tōtara-i-kāria
1904:
1897:
1890:
1883:
1876:
1869:
1862:
1855:Te Rangiuamutu
1851:
1848:Te Rangimātoru
1844:
1837:
1830:
1823:
1816:
1809:
1802:
1795:
1788:
1781:
1774:
1767:
1760:
1753:
1746:
1739:
1732:
1725:
1718:
1711:
1704:
1697:
1690:
1683:
1676:
1669:
1658:
1651:
1644:
1637:
1630:
1623:
1616:
1609:
1602:
1595:
1588:
1581:
1574:
1566:
1563:
1562:
1555:
1554:
1547:
1540:
1532:
1526:
1525:
1511:
1510:External links
1508:
1507:
1506:
1503:
1500:
1491:
1481:
1475:
1462:
1459:
1452:
1446:
1433:
1426:
1421:
1418:
1416:
1415:
1388:
1376:
1364:
1352:
1340:
1328:
1309:
1297:
1285:
1273:
1261:
1240:
1228:
1213:
1201:
1182:
1180:, p. 475.
1170:
1157:
1139:
1121:
1109:
1097:
1085:
1073:
1061:
1049:
1037:
1022:
995:
993:
990:
989:
988:
981:
978:
953:
950:
838:
829:
820:
818:(White Island)
810:
801:
800:
794:
787:
780:
775:
768:
763:
756:
751:
744:
739:
732:
727:
720:
713:
706:
699:
692:
691:
690:
689:
687:
684:
664:Tahu-whakatiki
630:Te Moana-a-Toi
602:
599:
574:being held by
539:
536:
473:
472:
469:
463:
451:
450:
447:
444:
441:
438:
435:
432:
429:
426:
423:
420:
417:
414:
411:
408:
405:
402:
399:
396:
393:
390:
387:
384:
381:
378:
375:
372:
367:
364:
361:
358:
355:
350:
347:
344:
341:
338:
335:
330:
327:
318:
315:
312:
306:
303:
297:
294:Tuhoromatakaka
291:
285:
272:
265:
244:
241:
177:
174:
139:
136:
87:
86:
80:
76:
75:
62:
58:
57:
51:
47:
46:
40:
36:
35:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
3068:
3057:
3054:
3052:
3049:
3047:
3046:Arawa (canoe)
3044:
3043:
3041:
3028:
3024:
3018:
3011:
3008:
3005:
3002:
2999:
2998:Ngāti Ākarana
2996:
2994:
2991:
2990:
2988:
2984:
2978:
2975:
2973:
2972:Ngāti Mutunga
2970:
2969:
2967:
2965:
2961:
2953:
2950:
2948:
2945:
2944:
2943:
2940:
2939:
2937:
2935:
2931:
2925:
2922:
2919:
2916:
2914:
2911:
2909:
2906:
2904:
2901:
2898:
2895:
2893:
2890:
2888:
2885:
2882:
2879:
2878:
2876:
2874:
2870:
2864:
2861:
2858:
2855:
2853:
2850:
2847:
2844:
2842:
2839:
2837:
2836:Ngāti Raukawa
2834:
2832:
2829:
2826:
2823:
2822:
2820:
2818:
2814:
2808:
2805:
2803:
2800:
2798:
2795:
2793:
2790:
2786:
2783:
2782:
2781:
2778:
2776:
2773:
2771:
2768:
2766:
2763:
2761:
2758:
2756:
2753:
2750:
2747:
2745:
2744:Ngāti Mutunga
2742:
2739:
2736:
2735:
2733:
2731:
2727:
2721:
2718:
2716:
2713:
2710:
2707:
2705:
2702:
2700:
2699:Ngāti Hineuru
2697:
2695:
2692:
2690:
2687:
2683:
2680:
2678:
2675:
2673:
2670:
2668:
2665:
2663:
2660:
2658:
2655:
2653:
2650:
2648:
2645:
2643:
2640:
2638:
2635:
2634:
2633:
2630:
2629:
2627:
2625:
2621:
2615:
2612:
2610:
2609:Rongowhakaata
2607:
2605:
2602:
2598:
2595:
2594:
2593:
2590:
2588:
2585:
2584:
2582:
2580:
2576:
2570:
2569:Ngāi Te Rangi
2567:
2565:
2564:Ngāti Pūkenga
2562:
2560:
2559:Ngāti Ruapani
2557:
2555:
2552:
2550:
2547:
2545:
2542:
2538:
2535:
2534:
2533:
2530:
2528:
2525:
2523:
2520:
2518:
2515:
2514:
2512:
2510:
2506:
2500:
2497:
2493:
2490:
2488:
2485:
2484:
2483:
2480:
2476:
2473:
2471:
2468:
2466:
2463:
2461:
2458:
2456:
2453:
2451:
2450:Ngāti Whakaue
2448:
2446:
2445:Uenuku-Kōpako
2443:
2441:
2438:
2436:
2433:
2431:
2428:
2426:
2423:
2422:
2421:
2418:
2416:
2413:
2411:
2410:Ngāti Huarere
2408:
2406:
2403:
2401:
2400:Ngāti Pūkenga
2398:
2396:
2395:Waitaha-a-Hei
2393:
2392:
2390:
2388:
2384:
2378:
2377:Ngāi Te Rangi
2375:
2373:
2370:
2368:
2367:Ngāti Pūkenga
2365:
2363:
2362:Waitaha-a-Hei
2360:
2359:
2357:
2355:
2351:
2345:
2342:
2340:
2337:
2335:
2332:
2330:
2327:
2325:
2322:
2320:
2319:Ngāti Raukawa
2317:
2313:
2310:
2309:
2308:
2305:
2301:
2300:Ngāti Te Wehi
2298:
2296:
2293:
2292:
2291:
2288:
2287:
2285:
2283:
2279:
2273:
2270:
2268:
2265:
2263:
2260:
2258:
2255:
2253:
2250:
2248:
2245:
2243:
2240:
2238:
2235:
2231:
2228:
2226:
2223:
2221:
2218:
2216:
2213:
2211:
2208:
2207:
2206:
2203:
2202:
2200:
2198:
2194:
2188:
2185:
2183:
2180:
2178:
2175:
2173:
2170:
2168:
2165:
2163:
2160:
2156:
2153:
2151:
2150:Ngāti Tamaoho
2148:
2146:
2143:
2142:
2141:
2138:
2134:
2131:
2129:
2126:
2124:
2121:
2119:
2116:
2114:
2111:
2110:
2109:
2106:
2102:
2099:
2097:
2094:
2092:
2089:
2087:
2084:
2083:
2082:
2079:
2078:
2076:
2074:
2070:
2064:
2061:
2059:
2056:
2054:
2051:
2047:
2044:
2043:
2042:
2039:
2035:
2032:
2030:
2027:
2025:
2022:
2020:
2017:
2015:
2012:
2010:
2007:
2005:
2002:
2001:
2000:
1997:
1996:
1994:
1992:
1988:
1984:
1977:
1972:
1970:
1965:
1963:
1958:
1957:
1954:
1942:
1941:
1937:
1935:
1934:
1930:
1926:
1924:
1923:
1919:
1917:
1916:
1915:Tūnui-ā-rangi
1912:
1910:
1909:
1905:
1903:
1902:
1898:
1896:
1895:
1891:
1889:
1888:
1884:
1882:
1881:
1877:
1875:
1874:
1870:
1868:
1867:
1863:
1861:
1860:
1856:
1852:
1850:
1849:
1845:
1843:
1842:
1838:
1836:
1835:
1831:
1829:
1828:
1824:
1822:
1821:
1817:
1815:
1814:
1810:
1808:
1807:
1803:
1801:
1800:
1796:
1794:
1793:
1789:
1787:
1786:
1782:
1780:
1779:
1775:
1773:
1772:
1768:
1766:
1765:
1761:
1759:
1758:
1754:
1752:
1751:
1747:
1745:
1744:
1740:
1738:
1737:
1733:
1731:
1730:
1726:
1724:
1723:
1719:
1717:
1716:
1712:
1710:
1709:
1705:
1703:
1702:
1698:
1696:
1695:
1691:
1689:
1688:
1684:
1682:
1681:
1677:
1675:
1674:
1670:
1668:
1667:
1663:
1659:
1657:
1656:
1652:
1650:
1649:
1645:
1643:
1642:
1638:
1636:
1635:
1631:
1629:
1628:
1624:
1622:
1621:
1617:
1615:
1614:
1610:
1608:
1607:
1603:
1601:
1600:
1596:
1594:
1593:
1589:
1587:
1586:
1582:
1580:
1579:
1575:
1573:
1572:
1568:
1567:
1564:
1560:
1553:
1548:
1546:
1541:
1539:
1534:
1533:
1530:
1523:
1522:Arawa (canoe)
1518:
1514:
1513:
1504:
1501:
1497:
1492:
1487:
1482:
1478:
1472:
1468:
1463:
1460:
1457:
1453:
1449:
1447:9780589003739
1443:
1439:
1434:
1431:
1427:
1424:
1423:
1404:
1403:
1398:
1392:
1385:
1384:Stafford 1967
1380:
1374:, p. 23.
1373:
1372:Stafford 1967
1368:
1361:
1360:Stafford 1967
1356:
1349:
1348:Stafford 1967
1344:
1338:, p. 20.
1337:
1336:Stafford 1967
1332:
1326:, p. 18.
1325:
1324:Stafford 1967
1320:
1318:
1316:
1314:
1307:, p. 40.
1306:
1305:Stafford 1967
1301:
1294:
1289:
1283:, p. 15.
1282:
1281:Stafford 1967
1277:
1270:
1265:
1258:
1254:
1250:
1244:
1238:, p. 14.
1237:
1236:Stafford 1967
1232:
1225:
1224:Stafford 1967
1220:
1218:
1211:, p. 41.
1210:
1209:Stafford 1967
1205:
1199:, p. 17.
1198:
1197:Stafford 1967
1193:
1191:
1189:
1187:
1179:
1178:Stafford 1967
1174:
1168:, p. 475
1167:
1166:Stafford 1967
1161:
1155:, p. 474
1154:
1153:Stafford 1967
1148:
1146:
1144:
1137:, p. 475
1136:
1135:Stafford 1967
1130:
1128:
1126:
1118:
1117:Stafford 1967
1113:
1106:
1105:Stafford 1967
1101:
1095:, p. 32.
1094:
1089:
1082:
1081:Stafford 1967
1077:
1070:
1069:Stafford 1967
1065:
1059:, p. 34.
1058:
1053:
1046:
1045:Stafford 1967
1041:
1034:
1033:Stafford 1967
1029:
1027:
1010:
1003:
1001:
996:
987:
984:
983:
977:
975:
971:
967:
963:
959:
945:
941:
939:
935:
931:
927:
923:
919:
918:Lake Tarawera
915:
911:
907:
906:Pukateawainui
902:
899:
898:Kaituna River
895:
891:
887:
882:
878:
874:
870:
866:
862:
858:
854:
845:
836:
827:
817:
808:
798:
790:
784:
772:
760:
748:
736:
703:
696:
683:
681:
677:
673:
669:
665:
660:
658:
654:
650:
646:
642:
637:
635:
631:
627:
623:
619:
611:
607:
598:
596:
592:
588:
585:
581:
577:
576:Whakaotirangi
573:
569:
564:
562:
556:
553:
549:
545:
535:
533:
529:
525:
521:
516:
514:
510:
506:
505:Mokoia Island
502:
498:
494:
490:
486:
482:
478:
470:
467:
466:Whakaotirangi
464:
461:
460:
459:
457:
448:
445:
442:
439:
437:Tama-te-ranui
436:
434:Ruarangimuria
433:
430:
427:
425:Rongomaiwhaia
424:
421:
418:
415:
412:
409:
406:
403:
400:
397:
394:
391:
388:
385:
382:
379:
376:
373:
371:
368:
365:
362:
359:
356:
354:
351:
348:
345:
342:
339:
336:
334:
331:
328:
326:
322:
319:
316:
313:
310:
307:
304:
301:
298:
295:
292:
289:
288:Kahumatamomoe
286:
284:
280:
276:
273:
271:
267:
266:
264:
262:
257:
254:
250:
240:
238:
234:
230:
226:
222:
221:
216:
212:
211:
206:
202:
198:
190:
186:
182:
173:
171:
170:
165:
161:
160:Tama-te-kapua
157:
153:
149:
145:
135:
133:
132:Bay of Plenty
129:
126:based in the
125:
121:
118:
114:
109:
107:
103:
99:
95:
94:
85:
81:
77:
74:
70:
66:
63:
59:
56:
53:Hei, Tia and
52:
48:
45:
44:Tama-te-kapua
42:Hei, Tia and
41:
37:
34:
31:
27:
24:
19:
3027:South Island
3010:Ngāti Rānana
3006:(Wellington)
3004:Ngāti Pōneke
2807:Ngāti Hauiti
2770:Ngāti Ruanui
2537:Te Ūpokorehe
2522:Ngāti Manawa
2425:Ngāti Pikiao
2405:Ngāti Mākino
2386:
2295:Ngāti Mahuta
2220:Ngāti Rongoū
2118:Te Uri-o-Hau
2108:Ngāti Whātua
2063:Ngāti Whātua
1938:
1932:
1928:
1920:
1913:
1906:
1899:
1892:
1885:
1878:
1871:
1864:
1858:
1854:
1846:
1839:
1832:
1825:
1820:Te Aratāwhao
1818:
1811:
1806:Tāwhirirangi
1804:
1797:
1790:
1783:
1776:
1769:
1762:
1755:
1748:
1741:
1734:
1727:
1720:
1713:
1706:
1699:
1692:
1685:
1678:
1671:
1665:
1661:
1653:
1646:
1639:
1632:
1625:
1618:
1611:
1605:
1604:
1597:
1590:
1583:
1576:
1569:
1495:
1485:
1466:
1455:
1437:
1429:
1428:Craig, R.D.
1420:Bibliography
1406:. Retrieved
1400:
1391:
1379:
1367:
1355:
1343:
1331:
1300:
1288:
1276:
1264:
1248:
1243:
1231:
1204:
1173:
1160:
1112:
1100:
1088:
1076:
1071:, p. 8.
1064:
1052:
1047:, p. 6.
1040:
1035:, p. 5.
1013:. Retrieved
965:
957:
955:
910:Lake Rotorua
905:
903:
893:
872:
864:
861:Mount Moehau
850:
826:Mount Moehau
807:Whangaparāoa
796:
675:
662:On arrival,
661:
656:
652:
640:
638:
626:Cape Runaway
622:Whangaparaoa
617:
615:
597:(guardian).
594:
590:
586:
583:
579:
565:
560:
557:
541:
531:
527:
517:
509:Lake Rotorua
496:
480:
476:
474:
455:
453:
311:, son of Hei
260:
258:
248:
246:
236:
232:
228:
224:
218:
214:
208:
200:
194:
189:waka (canoe)
184:
169:Tāwhirirangi
167:
143:
141:
110:
92:
91:
90:
69:Whangaparaoa
22:
18:
2993:Urban Māori
2913:Ngāti Kōata
2908:Ngāti Rārua
2797:Ngāti Rangi
2592:Ngāti Porou
2527:Ngāti Whare
2034:Ngāi Takoto
1708:Motumotuahi
1408:28 November
952:Destruction
865:tapu kōhatu
645:sperm whale
493:James Cowan
481:tapu kōhatu
479:included a
443:Tangihararu
428:Rongopuruao
349:Haukapuanui
148:Ohomairangi
106:New Zealand
65:Tauranganui
3051:Māori waka
3040:Categories
3000:(Auckland)
2952:Kāti Māmoe
2934:Waipounamu
2918:Ngāti Tama
2903:Ngāti Kuia
2873:Te Tau Ihu
2857:Te Āti Awa
2765:Ngāruahine
2760:Ngāti Maru
2749:Te Āti Awa
2738:Ngāti Tama
2554:Ngāi Tūhoe
2532:Whakatōhea
2492:Ngāti Hotu
2455:Ngāti Tahu
2440:Tūhourangi
2387:Arawa Waka
2329:Ngāti Hauā
2237:Ngāti Hako
2215:Ngāti Pāoa
2210:Ngāti Maru
2140:Te Waiohua
2091:Ngāti Pāoa
2086:Ngāti Maru
2046:Ngāti Hine
2019:Ngāti Kurī
2009:Ngāti Kahu
2004:Te Aupōuri
1999:Muriwhenua
1764:Ruakaramea
1694:Matahourua
1476:1869403312
1093:Grace 1959
1057:Grace 1959
992:References
934:Ōtamarākau
914:Lake Taupō
875:landed at
634:pōhutukawa
610:Pōhutakawa
513:Matuatonga
489:Ngongotahā
205:greenstone
138:Background
79:Settled at
2942:Ngāi Tahu
2897:Rangitāne
2881:Ngāti Toa
2846:Ngāti Toa
2825:Rangitāne
2802:Ngāti Apa
2785:Ngāti Hau
2775:Ngā Rauru
2709:Rangitāne
2689:Te Wairoa
2517:Ngāti Awa
2242:Ngāti Hei
2205:Marutūāhu
2081:Marutūāhu
2029:Te Rarawa
1887:Tereanini
1866:Te Rīrino
1827:Te Hoiere
1757:Riukākara
1750:Pangatoru
1743:Ōtūrereao
1701:Moekākara
1648:Kurahaupō
1627:Kahuitara
1599:Arautauta
1592:Āraiteuru
1454:Grey, G.
1253:Rarotonga
922:Whanganui
680:Whangarei
595:kai-tiaki
524:Ohinemutu
485:whetstone
446:Tarawhata
422:Rongokako
253:catamaran
185:Te Aurere
84:Tongariro
61:Landed at
39:Commander
3012:(London)
2831:Muaūpoko
2755:Taranaki
2624:Tākitimu
2509:Mātaatua
2420:Te Arawa
2339:Pouākani
2123:Te Roroa
2058:Ngātiwai
1922:Tūwhenua
1901:Tokomaru
1792:Tākitimu
1778:Taikōria
1771:Tahatuna
1729:Nukutere
1687:Mātaatua
1641:Kāraerae
1634:Kahutara
1578:Aotearoa
1269:Steedman
980:See also
962:Taranaki
926:Katikati
853:Whakaari
816:Whakaari
587:Te Arawa
431:Ruarangi
395:Hurikoko
383:Tangihia
370:Rongomai
353:Kurapoto
346:Kawatutu
333:Hatupatu
270:Te Arawa
113:Te Arawa
2977:Moriori
2947:Waitaha
2730:Hauāuru
2544:Ngāitai
2415:Tapuika
2344:Rereahu
2197:Hauraki
2162:Ngā Oho
2133:Te Taoū
2041:Ngāpuhi
2024:Te Pātū
1940:Waipapa
1613:Horouta
1585:Arahura
930:Te Puke
896:up the
890:Waitaha
886:Tapuika
877:Reponga
835:Reponga
717:50miles
668:Waitaha
601:Arrival
404:Kuraroa
401:Kawauri
398:Kawatea
377:Taikehu
309:Waitaha
279:tohunga
210:karakia
172:canoe.
166:of the
128:Rotorua
2964:Rēkohu
2282:Tainui
2073:Tāmaki
1859:Tairea
1799:Tauira
1785:Tainui
1680:Māmari
1673:Mānuka
1666:Māhuhu
1473:
1444:
1249:Tainui
1015:1 June
970:Maketu
938:Matatā
881:Maketu
844:Maketu
653:Tainui
641:Tainui
568:kūmara
548:priest
520:Maketu
389:Uruika
386:Taunga
357:Mapara
300:Īhenga
277:, the
220:Tainui
164:Ngāhue
156:Uenuku
73:Maketu
50:Priest
3023:North
2986:Other
1933:Uruao
1736:Ōkoki
1606:Arawa
1571:Aotea
966:Arawa
958:Arawa
894:Arawa
873:Arawa
869:mauri
797:Arawa
676:Arawa
657:Arawa
649:tuahu
624:near
618:Arawa
580:arawa
544:chief
528:Arawa
477:Arawa
456:Arawa
416:Paeko
261:Arawa
249:Arawa
201:Arawa
144:Arawa
117:Māori
93:Arawa
23:Arawa
3025:and
1471:ISBN
1442:ISBN
1410:2020
1017:2020
956:The
928:and
715:75km
666:and
616:The
591:waka
584:waka
572:kete
532:waka
501:tapa
497:tapu
419:Penu
413:Naki
392:Hopo
374:Tahu
197:waka
130:and
124:hapū
122:and
111:The
33:waka
968:is
672:Hei
628:in
515:.
507:on
449:Uea
337:Ika
321:Tia
150:of
120:iwi
100:in
3042::
1931:/
1857:/
1664:/
1399:.
1312:^
1255::
1216:^
1185:^
1142:^
1124:^
1025:^
999:^
940:.
682:.
108:.
71:,
67:,
2920:‡
2899:‡
2883:‡
2859:‡
2848:‡
2827:‡
2751:‡
2740:‡
2711:‡
1975:e
1968:t
1961:v
1551:e
1544:t
1537:v
1498:.
1490:.
1479:.
1450:.
1412:.
1019:.
840:5
831:4
822:3
812:2
803:1
777:1
765:2
753:3
741:4
729:5
191:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
_der_Maoris.jpg)