Knowledge

Alun Llywelyn-Williams

Source 📝

205:(1956), includes some of his best-known poems, including "Pan Oeddwn Fachgen" (When I Was a Boy), "Ar Ymweliad" (On a Visit), "Ym Merlin – 1945" (In Berlin – 1945), and the title poem, named after a bridge in Breconshire. His concerns in this volume centre on the artist's role in an increasingly barbaric world. The third, 262:
One of the outstanding poets of time...An intellectual poet, he has experimented both formally and in his treatment of ideas, and his verse in consequence is not always easy, but it repays study, revealing an honest and deeply thoughtful mind, and a vision that extends beyond the borders of Wales to
46:
wrote that he "says much to men of my generation that we dearly wish we could say ourselves about the course and aftermath of wars and depressions, the changing vistas of Wales and Welsh society, the hard-held hopes and ideals that no one else can carry for us, our regrets for good things lost and
227:
He was in several ways very different from most Welsh-language poets of his generation, coming from a bourgeois Cardiff background and having an urban, European outlook, taking up Welsh by choice rather than as a result of his upbringing, and aligning himself with the English poets of the
133:
In 1948 he took up the post of Director of Extra-Mural Studies at the University College of North Wales, Bangor, and in 1975 was given the title of Professor there. He retired in 1979. During these years he wrote much literary criticism, notably his 1960 volume
42:(1979) – secured him a distinctive place in the poetry of his country as a thoughtful observer of 20th-century Welsh life in the context of the wider European experience. The novelist and scholar 209:(1979) is a collected edition of his poems including some new ones. It cemented his reputation, won the Main Poetry Prize of the Arts Council of Wales, and was translated into English by 109:(New Ground), a magazine which examined literature, the other arts and global current affairs from an urban, socialist viewpoint. He also wrote for Gruffydd's magazine 628: 275:
In 1938 he married Alis Stocker; they had two daughters, Eryl and Luned. Ill-health during his last nine years prevented him from writing, and he died in
210: 161:
Llywelyn-Williams took an active part in the administration of the arts in Wales. He was at various times a member of the Welsh Committees of the
1200: 59: 1210: 1215: 1205: 1185: 1180: 1190: 1170: 1160: 242:(an intricate system of alliteration used for centuries past) in modern poetry, and about the element of competition in the 1165: 1027: 246:. Yet his idiom also owes obvious debts to the Romantic Welsh poets of the generation before his own: W. J. Gruffydd, 166: 873: 805: 1175: 1006: 885: 815: 701: 561: 125:, with whom he served as an officer. After the war he for two years worked for the BBC again as a radio producer. 75:, the son of David Llewelyn Williams, a surgeon and medical administrator who became chief medical officer of the 1230: 1225: 1124: 1075: 975: 930: 849: 781: 691: 603: 448: 422: 403: 384: 365: 53: 1240: 1235: 1220: 771: 26:, was a poet, critic, academic and arts administrator. He was for more than 30 years on the faculty of the 1195: 1114: 103:. After graduating he became known as a poet and as the co-founder and editor, from 1935 to 1939, of 957: 118: 1053: 961: 521: 121:. In 1940, despite misgivings about the social order he was defending, he volunteered for the 1094:"Llywelyn-Williams, Alun (Alan Rhun Llewelyn Williams), (1913–1988), Poet and Literary Critic" 839: 593: 918: 549: 170: 162: 122: 92: 1155: 1150: 267:
His poems have been translated into German, Danish, French, English, Chinese and Japanese.
776:. Translated by Clancy, Joseph P. Llandysul, Dyfed: Gomer Press. 1982. pp. 246, 251. 8: 992: 215: 182: 88: 43: 96: 76: 1120: 1071: 1047: 1002: 971: 926: 881: 845: 811: 777: 697: 599: 557: 444: 418: 399: 380: 361: 251: 236:
school more than with his Welsh contemporaries. He felt ambivalent about the use of
27: 1093: 633: 198: 178: 645: 1065: 996: 965: 912: 525: 276: 173:
and of the Welsh Films Board, vice-president of the North Wales Arts Society and
322:
Y Nos, y Niwl, a'r Ynys. Agweddau ar y Profiad Rhamantaidd yng Nghymru 1890-1914
637: 247: 233: 136:
Y Nos, Y Niwl a'r Ynys: Agweddau ar y Profiad Rhamantaidd yng Nghymru 1890-1914
100: 80: 1144: 1061: 1023: 174: 589: 517: 229: 922: 908: 255: 243: 238: 105: 84: 193:
Llywelyn-Williams published three collections of poems. The first,
595:
Vehicles of Grace and Hope: Welsh Missionaries in India, 1800–1970
83:. The main language spoken in the family was English, but in the 967:
Profiles: A Visitors' Guide to Writing in Twentieth Century Wales
72: 737: 735: 1100:. Llyfrgell Genedlaethol Cymru/The National Library of Wales 732: 754: 752: 750: 114: 747: 722: 720: 570: 488: 99:
from 1931 to 1934, there coming under the influence of
673: 671: 669: 667: 652: 486: 484: 482: 480: 478: 476: 474: 472: 470: 468: 443:. Translated by Clancy, Joseph P. Denbigh: Gee. 1998. 1098:
Y Bywgraffiadur Cymreig/Dictionary of Welsh Biography
556:. Oxford: Oxford University Press. pp. 516–521. 498: 717: 598:. Pasadena, CA: William Carey Library. p. 234. 342:. Llundain: Y Gorfforaeth Ddarlledu Brydeinig. 1966. 880:. Cardiff: University of Wales Press. p. 101. 844:. Cardiff: University of Wales Press. p. 115. 664: 465: 138:(1960). Other critical writings were collected in 97:
University College of South Wales and Monmouthshire
696:. Cardiff: University of Wales Press. p. 28. 47:ploughed-in illusions." His work can be found in 1142: 95:, and went on to study Welsh and History at the 30:. His three Welsh-language verse collections – 1067:The Oxford Companion to the Literature of Wales 516: 956: 741: 146:(1988). He also published two travel books, 632:(online ed.). Oxford University Press. 379:. Cardiff: University of Wales Press. 1977. 16:Welsh writer and literary critic (1913–1988) 911:(1955). "Appendix: The Twentieth Century". 128: 530:. Harmondsworth: Penguin. pp. 262–263 154:(1964). One volume of his autobiography, 1119:(6th ed.). London: Burke's Peerage. 998:The Oxford Book of Welsh Verse in English 197:(1944) reflects on his experience of the 60:The Oxford Book of Welsh Verse in English 28:University College of North Wales, Bangor 1091: 1060: 1022: 925:. Oxford: Clarendon Press. p. 431. 837: 758: 677: 658: 492: 358:Gwanwyn yn y Ddinas: Darn o Hunangofiant 324:. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru. 1960. 878:A Guide to Welsh Literature c.1900–1996 871: 629:Oxford Dictionary of National Biography 441:The Light in the Gloom: Poems and Prose 304:Pont y Caniedydd: Cyrfol o Fydryddiaeth 282: 201:and the Second World War. The second, 79:. He had a brother, Eric, and sister, 1201:British Army personnel of World War II 1143: 803: 433: 297:. Llundain: Gwasg Gymraeg Foyle. 1944. 1112: 991: 726: 689: 576: 548: 504: 396:Y Golau yn y Gwyll: Casgliad o Gerddi 349:Nes na'r Hanesydd? Ysgrifau Llenyddol 344:BBC Wales Annual Radio Lecture, 1966. 907: 588: 22:(27 August 1913 – 9 May 1988), born 1116:The Author's and Writer's Who's Who 1070:. Oxford: Oxford University Press. 1001:. Oxford: Oxford University Press. 13: 1092:Williams, Gerwyn (7 August 2018). 333:. Llandybie: Llyfrau'r Dryw. 1964. 315:. Llandybie: Llyrfau'r Dryw. 1959. 167:Independent Broadcasting Authority 14: 1252: 279:of a heart attack on 9 May 1988. 71:He was born on 27 August 1913 in 270: 1211:Military personnel from Cardiff 901: 865: 831: 810:. Bridgend: Seren. p. 93. 797: 764: 683: 527:The Penguin Book of Welsh Verse 49:The Penguin Book of Welsh Verse 1216:Royal Welch Fusiliers officers 1206:Mass media people from Cardiff 1186:Academics of Bangor University 619: 582: 554:The Oxford Book of Welsh Verse 542: 510: 54:The Oxford Book of Welsh Verse 1: 1181:20th-century Welsh memoirists 950: 914:A History of Welsh Literature 876:. In Johnston, Dafydd (ed.). 773:Twentieth Century Welsh Poems 113:and took jobs first with the 66: 1191:Alumni of Cardiff University 1171:20th-century Welsh essayists 1161:20th-century autobiographers 1113:Yates, John V., ed. (1971). 646:UK public library membership 458: 417:. Dinbych: Gwasg Gee. 1988. 398:. Dinbych: Gwasg Gee. 1979. 360:. Dinbych: Gwasg Gee. 1975. 89:Cardiff High School for Boys 7: 1166:20th-century travel writers 351:. Dinbych: Gwasg Gee. 1968. 306:. Dinbych: Gwasg Gee. 1956. 287: 24:Alun Rhun Llewelyn Williams 10: 1257: 872:Chapman, T. Robin (1998). 804:Conran, Tony, ed. (1986). 838:Johnston, Dafydd (1994). 742:Jones & Rowlands 1980 188: 119:National Library of Wales 1176:20th-century Welsh poets 1028:"Alun Llywelyn-Williams" 220:in 1988 under the title 129:Academic and public life 841:The Literature of Wales 522:Williams, J. E. Caerwyn 340:Y llenor a'i gymdeithas 91:he was taught Welsh by 1231:Welsh magazine editors 1226:Welsh literary critics 693:Alun Llywelyn-Williams 638:10.1093/ref:odnb/58297 265: 222:The Light in the Gloom 20:Alun Llywelyn-Williams 690:Evans, Elwyn (1991). 260: 123:Royal Welch Fusiliers 77:Welsh Board of Health 1241:Writers from Cardiff 1236:Welsh travel writers 1221:Welsh-language poets 1052:: CS1 maint: year ( 970:. Llandysul: Gomer. 626:"Jones, Enid Wyn ". 283:List of publications 181:, and co-founder of 169:, a board member of 158:, appeared in 1975. 1196:BBC radio producers 579:, pp. 240–246. 434:English translation 429:Literary criticism. 353:Literary criticism. 331:Crwydro Brycheiniog 326:Literary criticism. 156:Gwanwyn yn y Ddinas 152:Crwydro Brycheiniog 874:"Poetry 1939–1970" 207:Y Golau yn y Gwyll 183:Harlech Television 171:Cwmni Theatr Cymru 117:and then with the 40:Y Golau yn y Gwyll 1032:Oriel yr Enwogion 644:(Subscription or 295:Cerddi, 1934–1942 252:R. Williams Parry 140:Nes Na'r Hanesydd 1248: 1137: 1135: 1133: 1109: 1107: 1105: 1088: 1086: 1084: 1057: 1051: 1043: 1041: 1039: 1019: 1017: 1015: 988: 986: 984: 944: 943: 941: 939: 921:. Translated by 905: 899: 898: 896: 894: 869: 863: 862: 860: 858: 835: 829: 828: 826: 824: 801: 795: 794: 792: 790: 768: 762: 756: 745: 739: 730: 724: 715: 714: 712: 710: 687: 681: 675: 662: 656: 650: 649: 641: 623: 617: 616: 614: 612: 586: 580: 574: 568: 567: 546: 540: 539: 537: 535: 514: 508: 507:, p. xxvii. 502: 496: 490: 454: 428: 409: 390: 371: 352: 343: 334: 325: 316: 307: 298: 219: 211:Joseph P. Clancy 203:Pont y Caniedydd 199:Great Depression 195:Cerddi 1934–1942 36:Pont y Caniedydd 32:Cerddi 1934–1942 1256: 1255: 1251: 1250: 1249: 1247: 1246: 1245: 1141: 1140: 1131: 1129: 1127: 1103: 1101: 1082: 1080: 1078: 1045: 1044: 1037: 1035: 1034:(in Welsh). BBC 1013: 1011: 1009: 982: 980: 978: 953: 948: 947: 937: 935: 933: 906: 902: 892: 890: 888: 870: 866: 856: 854: 852: 836: 832: 822: 820: 818: 802: 798: 788: 786: 784: 770: 769: 765: 757: 748: 740: 733: 725: 718: 708: 706: 704: 688: 684: 676: 665: 657: 653: 643: 625: 624: 620: 610: 608: 606: 587: 583: 575: 571: 564: 552:, ed. (1983) . 547: 543: 533: 531: 524:, eds. (1967). 518:Conran, Anthony 515: 511: 503: 499: 491: 466: 461: 451: 439: 436: 425: 413: 406: 394: 391:Critical essay. 387: 375: 368: 356: 347: 338: 329: 320: 311: 302: 293: 290: 285: 273: 263:wider horizons. 213: 191: 177:, Chair of the 131: 69: 17: 12: 11: 5: 1254: 1244: 1243: 1238: 1233: 1228: 1223: 1218: 1213: 1208: 1203: 1198: 1193: 1188: 1183: 1178: 1173: 1168: 1163: 1158: 1153: 1139: 1138: 1125: 1110: 1089: 1076: 1064:, ed. (1986). 1062:Stephens, Meic 1058: 1024:Stephens, Meic 1020: 1007: 995:, ed. (1977). 989: 976: 962:Rowlands, John 952: 949: 946: 945: 931: 923:Bell, H. Idris 909:Bell, H. Idris 900: 886: 864: 850: 830: 816: 796: 782: 763: 761:, p. 375. 746: 744:, p. 120. 731: 729:, p. 501. 716: 702: 682: 663: 661:, p. 590. 651: 618: 604: 592:, ed. (2002). 581: 569: 562: 541: 509: 497: 463: 462: 460: 457: 456: 455: 449: 435: 432: 431: 430: 423: 411: 404: 392: 385: 373: 366: 354: 345: 336: 327: 318: 309: 300: 289: 286: 284: 281: 272: 269: 248:T. Gwynn Jones 190: 187: 130: 127: 101:W. J. Gruffydd 68: 65: 15: 9: 6: 4: 3: 2: 1253: 1242: 1239: 1237: 1234: 1232: 1229: 1227: 1224: 1222: 1219: 1217: 1214: 1212: 1209: 1207: 1204: 1202: 1199: 1197: 1194: 1192: 1189: 1187: 1184: 1182: 1179: 1177: 1174: 1172: 1169: 1167: 1164: 1162: 1159: 1157: 1154: 1152: 1149: 1148: 1146: 1128: 1122: 1118: 1117: 1111: 1099: 1095: 1090: 1079: 1073: 1069: 1068: 1063: 1059: 1055: 1049: 1033: 1029: 1025: 1021: 1010: 1008:9780192118585 1004: 1000: 999: 994: 990: 979: 973: 969: 968: 963: 959: 955: 954: 934: 928: 924: 920: 919:Parry, Thomas 916: 915: 910: 904: 889: 887:9780708314241 883: 879: 875: 868: 853: 847: 843: 842: 834: 819: 817:9781854110817 813: 809: 808: 800: 785: 779: 775: 774: 767: 760: 759:Stephens 1986 755: 753: 751: 743: 738: 736: 728: 723: 721: 705: 703:9780708311035 699: 695: 694: 686: 679: 674: 672: 670: 668: 660: 659:Stephens 1986 655: 647: 639: 635: 631: 630: 622: 607: 601: 597: 596: 591: 585: 578: 573: 565: 563:9780198121299 559: 555: 551: 550:Parry, Thomas 545: 529: 528: 523: 519: 513: 506: 501: 494: 493:Williams 2018 489: 487: 485: 483: 481: 479: 477: 475: 473: 471: 469: 464: 452: 446: 442: 438: 437: 426: 420: 416: 412: 407: 401: 397: 393: 388: 382: 378: 377:R. T. Jenkins 374: 369: 363: 359: 355: 350: 346: 341: 337: 332: 328: 323: 319: 314: 313:Crwydro Arfon 310: 305: 301: 296: 292: 291: 280: 278: 271:Personal life 268: 264: 259: 257: 253: 249: 245: 241: 240: 235: 231: 225: 223: 217: 212: 208: 204: 200: 196: 186: 184: 180: 179:Welsh Academy 176: 175:Coleg Harlech 172: 168: 164: 159: 157: 153: 149: 148:Crwydro Arfon 145: 141: 137: 126: 124: 120: 116: 112: 108: 107: 102: 98: 94: 93:R. T. Jenkins 90: 86: 82: 78: 74: 64: 62: 61: 56: 55: 50: 45: 41: 37: 33: 29: 25: 21: 1130:. Retrieved 1115: 1102:. Retrieved 1097: 1081:. Retrieved 1066: 1036:. Retrieved 1031: 1012:. Retrieved 997: 981:. Retrieved 966: 936:. Retrieved 913: 903: 891:. Retrieved 877: 867: 855:. Retrieved 840: 833: 821:. Retrieved 806: 799: 787:. Retrieved 772: 766: 707:. Retrieved 692: 685: 678:Stephens n.d 654: 627: 621: 609:. Retrieved 594: 590:Rees, D. Ben 584: 572: 553: 544: 532:. Retrieved 526: 512: 500: 440: 414: 395: 376: 357: 348: 339: 335:Travel book. 330: 321: 317:Travel book. 312: 303: 294: 274: 266: 261: 237: 226: 221: 206: 202: 194: 192: 163:Arts Council 160: 155: 151: 147: 143: 139: 135: 132: 110: 104: 70: 58: 52: 48: 39: 38:(1956), and 35: 31: 23: 19: 18: 1156:1988 deaths 1151:1913 births 1132:10 February 993:Jones, Gwyn 958:Jones, Glyn 938:10 February 893:10 February 857:10 February 823:10 February 807:Welsh Verse 789:10 February 415:Ambell Sylw 258:called him 214: [ 165:and of the 150:(1959) and 144:Ambell Sylw 142:(1968) and 1145:Categories 1126:0850110106 1104:4 February 1083:4 February 1077:0192115863 1038:6 February 1014:8 February 983:8 February 977:0850887135 951:References 932:0198152086 851:0708312659 783:0850884063 727:Yates 1971 709:9 February 648:required.) 611:9 February 605:087808505X 577:Jones 1977 534:8 February 505:Jones 1977 450:0707403081 424:0707401542 405:0707403081 386:0708306535 367:0707400821 256:Idris Bell 244:eisteddfod 239:cynghanedd 106:Tir Newydd 85:sixth form 67:Early life 44:Gwyn Jones 459:Footnotes 1048:cite web 1026:(n.d.). 964:(1980). 288:In Welsh 234:MacNeice 111:Y Llenor 34:(1944), 372:Memoir. 73:Cardiff 1123:  1074:  1005:  974:  929:  884:  848:  814:  780:  700:  642: 602:  560:  447:  421:  410:Poems. 402:  383:  364:  308:Poems. 299:Poems. 277:Bangor 250:, and 189:Poetry 57:, and 917:. By 230:Auden 218:] 1134:2024 1121:ISBN 1106:2024 1085:2024 1072:ISBN 1054:link 1040:2024 1016:2024 1003:ISBN 985:2024 972:ISBN 940:2024 927:ISBN 895:2024 882:ISBN 859:2014 846:ISBN 825:2024 812:ISBN 791:2024 778:ISBN 711:2024 698:ISBN 613:2024 600:ISBN 558:ISBN 536:2024 445:ISBN 419:ISBN 400:ISBN 381:ISBN 362:ISBN 232:and 81:Enid 634:doi 254:. 115:BBC 87:of 1147:: 1096:. 1050:}} 1046:{{ 1030:. 960:; 749:^ 734:^ 719:^ 666:^ 520:; 467:^ 224:. 216:cy 185:. 63:. 51:, 1136:. 1108:. 1087:. 1056:) 1042:. 1018:. 987:. 942:. 897:. 861:. 827:. 793:. 713:. 680:. 640:. 636:: 615:. 566:. 538:. 495:. 453:. 427:. 408:. 389:. 370:.

Index

University College of North Wales, Bangor
Gwyn Jones
The Oxford Book of Welsh Verse
The Oxford Book of Welsh Verse in English
Cardiff
Welsh Board of Health
Enid
sixth form
Cardiff High School for Boys
R. T. Jenkins
University College of South Wales and Monmouthshire
W. J. Gruffydd
Tir Newydd
BBC
National Library of Wales
Royal Welch Fusiliers
Arts Council
Independent Broadcasting Authority
Cwmni Theatr Cymru
Coleg Harlech
Welsh Academy
Harlech Television
Great Depression
Joseph P. Clancy
cy
Auden
MacNeice
cynghanedd
eisteddfod
T. Gwynn Jones

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.