142:
378:
629:
27:
522:, Jones walked out of the Tabernacle Chapel in Aberystwyth when the minister offered a prayer for a British victory in the war. He later wrote "If there's anything I understand from the New Testament, it is that Jesus Christ is not a militaristic person. He is the Saviour of the world, he is the Prince of Peace. Therefore those who say they are Christians, followers of Christ must reject war totally."
620:. Graves developed his suggestion of a distinction between the restricted poetry of the official Welsh bards, and the more expansive and fanciful unofficial Welsh writings: "The tales and Romances, on the other hand, are full of colour and incident; even characterization is not absent from them. In them fancy...develops into imagination".
498:
With journalism he had left behind prose, and Jones would not write another novel after 1910, though some of his earlier work would be published. He would not compete at the
Eisteddfod again, however he continued to write poetry however throughout his life, producing many of his finest longer poems
452:, ushering in a period of intense productivity, producing, in the space of only a few years some five novels and over two hundred short stories, as well as a second Eisteddfod chair in 1908. This led ultimately to a physical collapse, leading to a tour of the
549:
Though his relationship with the literary establishment was often fraught, particularly when young, he is now recognised in playing a significant role in liberating the
Eisteddfod tradition from an obsession with form and in recognising the potential of
407:
was serialised in 1898 and he would be writing novels more or less continuously for the next decade; his greatest ambition however had always been to be a poet, and many of his poems appeared in various publications. His first collection of poetry,
585:
Gwynn's impact as a novelist is harder to measure; though he was extremely productive in this field, many of his novels were serialised anonymously and most were never published in book form. However, in his biography of Gwynn,
335:
literature, Welsh education, and the study of Welsh folk tales in the first half of the twentieth century. He was also an accomplished translator into Welsh of works from
English, German, Greek, and Irish.
468:
On his return to Wales he briefly took up journalism again, however in 1910 he left the profession to seek a less strenuous means of maintaining his family, finding work as an archivist at the
476:. Though surrounded by books he disliked the work, however he was able to maintain a parallel career in public lectures and later was appointed as a lecturer in the Welsh department at the
1102:
695:
445:
era in Welsh language poetry, with Gwynn as one of its foremost figures. The poem is still one of his best known, though he himself claimed to dislike it.
546:
T. Gwynn Jones is widely recognised as a major twentieth century poet in the Welsh language and one of the finest poets in the language of any century.
491:, whose work influenced Jones throughout his life. He was extremely highly respected within Celtic Studies and an attempt was made to nominate him for a
1117:
590:
suggests that his novels were a significant step forward for prose writing in the language, naming him the "uncle" of the Welsh language novel (with
511:. Many of these were in a darker, more modernist idiom than his earlier work. A collection of his own selections from his poetry was published as
393:
and took up journalism, writing for a number of newspapers in both
English and Welsh. By 1890 he was a sub-editor on the Welsh-language newspaper
1082:
1003:
703:
1162:
1077:
526:
433:, though he had not expected to win, and indeed was not present at the ceremony. The poem integrated the native Welsh traditions around
412:, was met with mixed reviews, a fact probably not helped by the fact that the title poem satirised the Welsh literary establishment and
1157:
477:
1087:
460:
to recuperate. Predictably, he spent much of his trip writing, writing a column of his experiences that was later published.
91:
1132:
554:
to be put to new uses, and in doing so, liberating it. A master of the art, many of his best known poems are in cynghanedd.
63:
916:
70:
1137:
1127:
973:
110:
364:. In 1899 he married Margaret Jane Davies, the daughter of Thomas Davies of Denbigh, by whom he had three children.
1147:
1038:
1016:
44:
77:
669:
303:
48:
1142:
1122:
480:, where he became a professor in 1919 - a remarkable achievement for a man without an undergraduate degree.
1092:
59:
1112:
389:
due to one of many bouts of ill health which were to plague him throughout his life. He instead moved to
492:
377:
1034:
469:
147:
940:
530:
349:
170:
37:
141:
1152:
1097:
1049:
395:
331:
poet, scholar, literary critic, novelist, translator, and journalist who did important work in
1045:
Welsh
Biography Online – JONES, THOMAS GWYNN (1871–1949), poet, writer, translator and scholar
84:
1072:
1067:
289:
8:
1107:
561:
school of poets in Welsh at the start of the twentieth century alongside such figures as
420:
296:
628:
945:
898:
385:
Always of a fragile physical disposition, Jones was unable to take up a scholarship to
997:
616:
453:
386:
1044:
890:
881:
566:
429:
242:
894:
599:
519:
424:
270:
917:"The First World War, pacifism, and the cracks in Wales' Nonconformism movement"
655:(Short Stories; 1913; stories originally published in magazines between 1906-08)
751:
740:
562:
332:
1061:
611:
345:
197:
166:
16:
Welsh poet, scholar, literary critic, novelist, translator, and journalist
591:
558:
473:
442:
434:
193:
902:
587:
570:
551:
488:
484:
438:
413:
390:
217:
636:, a collection of poems in Welsh by T. Gwynn Jones (Caernarfon, 1910).
483:
His major academic work was an edition of the fifteenth-century poet,
356:, the eldest son of Isaac Jones and Jane Roberts. He was educated in
221:
26:
574:
361:
225:
128:
487:; he also wrote a famous biography of the great Liberal publisher
357:
441:
with those of the wider
European tradition and ushered in a new
879:
Gwyndaf, Robin (1981), "A Classic of Welsh
Folklore Reissued",
762:
320:
307:
300:
293:
495:, though he refused to accept it, believing himself unworthy.
457:
353:
328:
174:
229:
610:
T. Gwynn Jones's writings had a significant influence on
640:
323:(10 October 1871 – 7 March 1949), more widely known as
974:"Publisher unearths early Welsh science fiction novel"
372:
51:. Unsourced material may be challenged and removed.
1059:
419:In 1902 however he won the coveted chair at the
557:Jones was one of the foremost members of a new
463:
1103:Commanders of the Order of the British Empire
146:Anonymous portrait of T. Gwynn Jones in the
769:
344:Thomas Jones was born at Y Gwyndy Uchaf in
1002:: CS1 maint: location missing publisher (
874:
872:
140:
1118:Translators of Johann Wolfgang von Goethe
1052:T. Gwynn Jones and Arthur ap Gwynn Papers
111:Learn how and when to remove this message
949:(Supplement). 11 May 1937. p. 3089.
939:
627:
605:
478:University College of Wales, Aberystwyth
448:In 1905 he became editor of the journal
376:
914:
878:
869:
1060:
987:
915:Shipton, Martin (30 December 2014),
856:Welsh Folklore and Welsh Folk-custom
641:Novels and short stories (selection)
594:the father). One of Gwynn's novels,
49:adding citations to reliable sources
20:
1163:Writers of modern Arthurian fiction
1078:Academics of Aberystwyth University
634:Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill
13:
1083:British anti–World War I activists
623:
14:
1174:
1028:
580:
373:1890s–1900s: Journalistic period
339:
25:
1158:Writers of Arthurian literature
36:needs additional citations for
1020:The Great Deed of Gwilym Bevan
1010:
980:
966:
953:
933:
908:
670:The Great Deed of Gwilym Bevan
1:
895:10.1080/0015587x.1981.9716205
862:
667:(1899) - English translation
1088:Calvinist and Reformed poets
992:, Manchester, pp. 14–15
850:Visions of the Sleeping Bard
718:Gwlad y Gân a cherddi eraill
707:(1923; original serial 1908)
699:(1923; original serial 1908)
541:
536:
464:1910s–1940s: Academic period
281:Isaac Jones and Jane Roberts
253:Emeritus Professor of Celtic
7:
1035:Works by Thomas Gwynn Jones
192:Willow Lawn, Caradoc Road,
10:
1179:
843:Rhieingerddi'r Gogynfeirdd
493:Nobel Prize for Literature
381:T. Gwynn Jones in his 30s.
711:
518:A strong opponent of the
470:National Library of Wales
367:
290:National Eisteddfod Chair
285:
277:
265:
257:
249:
235:
213:
205:
181:
154:
148:National Library of Wales
139:
125:
1138:Welsh Eisteddfod winners
1133:Welsh children's writers
1128:Welsh anti-war activists
770:Academic and other works
614:in his mythopoeic study
134:Professor T. Gwynn Jones
988:Graves, Robert (1997),
788:Beirniadaeth a Myfyrdod
602:novel in the language.
531:1937 Coronation Honours
499:later in life, such as
1148:Welsh-language writers
963:. Cyhoeddiadau Barddas
824:Emrys ap Iwan. Cofiant
637:
598:, is likely the first
456:and a period spent in
396:Baner ac Amserau Cymru
382:
683:Llwybr Gwaed ac Angau
677:Rhwng Rhaid a Rhyddid
665:Gorchest Gwilym Bevan
631:
606:On English literature
380:
1143:Welsh-language poets
1123:Translators to Welsh
1017:www.melinbapur.cymru
837:Llenyddiaeth Y Cymry
750:(1927) – translated
739:(1922) – translated
689:Enaid Lewys Meredydd
596:Enaid Lewys Meredydd
403:). His first novel,
261:Margaret Jane Davies
45:improve this article
1093:Calvinist pacifists
1050:Description of the
782:Bardism and Romance
421:National Eisteddfod
1113:Mythopoeic writers
959:Llwyd, Alan 2019.
946:The London Gazette
818:Eglwys y Dyn Tlawd
800:Cofiant Thomas Gee
647:Gwedi Brad a Gofid
638:
405:Gwedi Brad a Gofid
383:
318:Thomas Gwynn Jones
990:The White Goddess
833:, 2 vols., (1926)
831:Gwaith Tudur Aled
748:Blodau o Hen Ardd
617:The White Goddess
454:Mediterranean Sea
387:Oxford University
314:
313:
292:(1902 and 1905),
131:
121:
120:
113:
95:
1170:
1022:
1014:
1008:
1007:
1001:
993:
984:
978:
977:
976:. 14 April 2024.
970:
964:
957:
951:
950:
937:
931:
930:
929:
927:
912:
906:
905:
876:
567:R. Silyn Roberts
437:as found in the
430:Ymadawiad Arthur
327:, was a leading
243:Ymadawiad Arthur
238:
206:Other names
188:
165:Y Gwyndy Uchaf,
144:
127:
123:
122:
116:
109:
105:
102:
96:
94:
60:"T. Gwynn Jones"
53:
29:
21:
1178:
1177:
1173:
1172:
1171:
1169:
1168:
1167:
1058:
1057:
1031:
1026:
1025:
1015:
1011:
995:
994:
985:
981:
972:
971:
967:
958:
954:
938:
934:
925:
923:
913:
909:
877:
870:
865:
772:
714:
673:published 2024.
659:Camwri Cwm Eryr
653:Brethyn Cartref
643:
626:
624:Published works
608:
600:science fiction
583:
544:
539:
525:He was awarded
520:First World War
466:
375:
370:
342:
271:Arthur ap Gwynn
236:
209:Gwynvre ap Iwan
201:
190:
186:
177:
163:
162:10 October 1871
161:
160:
150:
135:
132:
117:
106:
100:
97:
54:
52:
42:
30:
17:
12:
11:
5:
1176:
1166:
1165:
1160:
1155:
1150:
1145:
1140:
1135:
1130:
1125:
1120:
1115:
1110:
1105:
1100:
1095:
1090:
1085:
1080:
1075:
1070:
1056:
1055:
1047:
1042:
1030:
1029:External links
1027:
1024:
1023:
1009:
979:
965:
952:
932:
907:
889:(2): 190–195,
867:
866:
864:
861:
860:
859:
853:
846:
840:
834:
827:
821:
815:
809:
803:
797:
791:
785:
779:
771:
768:
767:
766:
755:
744:
737:Awen y Gwyddyl
733:
727:
721:
713:
710:
709:
708:
700:
692:
686:
680:
674:
662:
656:
650:
642:
639:
625:
622:
607:
604:
582:
579:
563:W. J. Gruffydd
543:
540:
538:
535:
465:
462:
374:
371:
369:
366:
341:
338:
325:T. Gwynn Jones
312:
311:
287:
283:
282:
279:
275:
274:
267:
263:
262:
259:
255:
254:
251:
247:
246:
239:
233:
232:
215:
211:
210:
207:
203:
202:
191:
189:(aged 77)
183:
179:
178:
164:
158:
156:
152:
151:
145:
137:
136:
133:
126:
119:
118:
101:September 2010
33:
31:
24:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1175:
1164:
1161:
1159:
1156:
1154:
1153:Welsh writers
1151:
1149:
1146:
1144:
1141:
1139:
1136:
1134:
1131:
1129:
1126:
1124:
1121:
1119:
1116:
1114:
1111:
1109:
1106:
1104:
1101:
1099:
1098:Chaired bards
1096:
1094:
1091:
1089:
1086:
1084:
1081:
1079:
1076:
1074:
1071:
1069:
1066:
1065:
1063:
1054:
1053:
1048:
1046:
1043:
1040:
1036:
1033:
1032:
1021:
1018:
1013:
1005:
999:
991:
983:
975:
969:
962:
956:
948:
947:
942:
936:
922:
918:
911:
904:
900:
896:
892:
888:
884:
883:
875:
873:
868:
857:
854:
851:
847:
844:
841:
838:
835:
832:
828:
825:
822:
819:
816:
813:
810:
807:
804:
801:
798:
795:
792:
789:
786:
783:
780:
777:
774:
773:
764:
760:
756:
753:
749:
745:
742:
738:
734:
731:
728:
725:
722:
719:
716:
715:
706:
705:
701:
698:
697:
693:
690:
687:
684:
681:
678:
675:
672:
671:
666:
663:
660:
657:
654:
651:
648:
645:
644:
635:
630:
621:
619:
618:
613:
612:Robert Graves
603:
601:
597:
593:
589:
581:As a novelist
578:
576:
572:
568:
564:
560:
555:
553:
547:
534:
532:
528:
523:
521:
516:
514:
510:
506:
502:
496:
494:
490:
486:
481:
479:
475:
471:
461:
459:
455:
451:
446:
444:
440:
436:
432:
431:
427:for his awdl
426:
422:
417:
415:
411:
406:
402:
398:
397:
392:
388:
379:
365:
363:
359:
355:
351:
347:
346:Betws-yn-Rhos
340:Personal life
337:
334:
330:
326:
322:
319:
309:
305:
302:
298:
295:
291:
288:
284:
280:
276:
272:
268:
264:
260:
256:
252:
248:
245:
244:
240:
234:
231:
227:
223:
219:
216:
214:Occupation(s)
212:
208:
204:
199:
198:Cardiganshire
195:
184:
180:
176:
172:
168:
167:Betws-yn-Rhos
157:
153:
149:
143:
138:
130:
124:
115:
112:
104:
93:
90:
86:
83:
79:
76:
72:
69:
65:
62: –
61:
57:
56:Find sources:
50:
46:
40:
39:
34:This article
32:
28:
23:
22:
19:
1051:
1019:
1012:
989:
982:
968:
960:
955:
944:
935:
924:, retrieved
920:
910:
886:
880:
855:
849:
842:
836:
830:
823:
817:
811:
805:
799:
793:
787:
781:
776:Astudiaethau
775:
758:
747:
736:
729:
723:
717:
702:
694:
688:
682:
676:
668:
664:
658:
652:
646:
633:
615:
609:
595:
584:
556:
548:
545:
524:
517:
512:
508:
504:
500:
497:
482:
467:
449:
447:
428:
418:
409:
404:
400:
394:
384:
350:Denbighshire
343:
324:
317:
315:
241:
237:Notable work
187:(1949-03-07)
185:7 March 1949
171:Denbighshire
159:Thomas Jones
107:
98:
88:
81:
74:
67:
55:
43:Please help
38:verification
35:
18:
1073:1949 deaths
1068:1871 births
941:"No. 34396"
921:WalesOnline
794:Brithgofion
592:Daniel Owen
509:Anatiomaros
474:Aberystwyth
435:King Arthur
416:tradition.
410:Gwlad y Gân
194:Aberystwyth
1108:Epic poets
1062:Categories
1039:Faded Page
986:Quoted in
926:9 December
863:References
812:Dyddgwaith
806:Cymeriadau
757:(trans.),
746:(trans.),
735:(trans.),
696:John Homer
588:Alan Llwyd
571:Eifion Wyn
552:cynghanedd
505:Tir-na-nog
489:Thomas Gee
485:Tudur Aled
450:Papur Pawb
439:Mabinogion
414:Eisteddfod
391:Caernarfon
316:Professor
273:, Llywelyn
218:Journalist
129:Y Prifardd
71:newspapers
961:Byd Gwynn
848:(trans.)
754:epigrams.
661:(1898-99)
632:Cover of
542:As a poet
537:Influence
278:Parent(s)
222:librarian
1041:(Canada)
998:citation
882:Folklore
730:Y Dwymyn
724:Caniadau
575:Hedd Wyn
559:Romantic
513:Caniadau
443:Romantic
362:Abergele
306:(1937),
299:(1937),
269:Eluned,
266:Children
226:academic
903:1259472
743:poetry.
529:in the
401:Y Faner
358:Denbigh
297:(Wales)
200:, Wales
85:scholar
901:
858:(1930)
852:(1940)
845:(1915)
839:(1915)
829:(ed.)
826:(1912)
820:(1892)
814:(1937)
808:(1933)
802:(1913)
796:(1944)
790:(1935)
784:(1914)
778:(1936)
765:(1922)
763:Goethe
732:(1944)
726:(1934)
720:(1902)
712:Poetry
685:(1902)
679:(1900)
649:(1898)
425:Bangor
368:Career
321:C.B.E.
310:(1937)
308:C.B.E.
304:(Eire)
301:D.Litt
294:D.Litt
286:Awards
258:Spouse
87:
80:
73:
66:
58:
899:JSTOR
759:Faust
752:Greek
741:Irish
691:(1905
501:Madog
458:Egypt
354:Wales
333:Welsh
329:Welsh
250:Title
175:Wales
92:JSTOR
78:books
1004:link
928:2019
704:Lona
573:and
507:and
360:and
230:poet
228:and
182:Died
155:Born
64:news
1037:at
891:doi
761:by
527:CBE
423:in
47:by
1064::
1000:}}
996:{{
943:.
919:,
897:,
887:92
885:,
871:^
577:.
569:,
565:,
533:.
515:.
503:,
472:,
352:,
348:,
224:,
220:,
196:,
173:,
169:,
1006:)
893::
399:(
114:)
108:(
103:)
99:(
89:·
82:·
75:·
68:·
41:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
_(gcf02648).jpg)