650:
129:
703:
1272:
141:
462:
727:
772:
628:
684:
753:
478:
612:
804:
32:
775:
774:
780:
778:
773:
1170:
779:
818:
777:
405:
also sank on that day; the loss appeared to be of about 1,430 people. At the time, Japanese train ferries did not have a rear seagate, because engineers believed that in-rushing water would simply flow out again quickly and would not pose a danger. However, when the frequency of waves bears the wrong
564:
Some accidents have occurred at the slip during loading, when stability can be a major problem. Train ferries often list when heavy cars are loaded onto a track on one side while the other side is empty. Normal procedure was to load half of a track on one side, all of the track on the other side,
560:
developed a system of making cars secure that was adopted by many other lines. Screw jacks were placed on the corners of the railcar and the car was raised slightly to take its weight off its wheels. Chains and turnbuckles were placed around the car frame and hooked onto the rails and tightened.
510:
Many train ferry services ceased their operations around the world. There are several services that are still in use in
Azerbaijan, Bolivia, Bulgaria, Canada, China, Germany, Georgia, Iran, Italy, Mexico, New Zealand, Peru, Russia, Sweden, Tanzania, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Ukraine, and United
649:
541:
the ship. However, train ferries are often built as "large barges", partly with open train deck, with the superstructure above, meaning the water will pour out into the sea again. Car ferries, on the other hand, usually have "normal hulls" with "holes" in them for loading; this design retains
406:
relationship to the length of a ship, each wave arrives as the water from the previous wave is trying to leave, causing water to accumulate on the ship. After the accidents, all
Japanese train ferries were retrofitted with rear seagates and weather forecast technology was greatly promoted.
776:
275:
mechanism to maximise the efficiency of the system. Custom-built ferries were to be built, with railway lines and matching harbour facilities at both ends to allow the rolling stock to easily drive on and off the boat. To compensate for the changing
168:, and the vessel has a door at the front and/or rear to give access to the wharves. In the United States, train ferries are sometimes referred to as "car ferries", as distinguished from "auto ferries" used to transport automobiles. The
702:
561:
Clamps were placed behind the wheels on the rails. Deckhands engaged in continual inspection and tightening of the gear during the crossing. This system effectively held the cars in place when the ship encountered rough weather.
332:
on the
Trelleborg-Rostock route, built in 1998, 200 meters (660 ft) long, 29 meters (95 ft) wide, with six tracks plus two on an elevator to the lower deck, having a total length of track of 1,110 meters (3,640 ft).
295:
to settle any dispute over priority of invention with the observation that "there was little merit in a simple conception of this kind, compared with a work practically carried out in all its details, and brought to perfection."
572:
capsized in its slip in
Manistique, Michigan when a switching crew put eight cars of iron ore on its portside tracks. The crew got off without loss of life, but salvage operations were costly and time-consuming.
683:
907:
548:
The train carriages need to be strongly secured lest they break away and roll around, particularly on long, open-water routes. (The brakes are normally put on on long open-water routes)
461:
429:, when the rear seagate was destroyed by heavy seas. One person subsequently died of injuries, and six freight cars and a number of automobiles sank to the bottom with the ship.
280:, adjustable ramps were positioned at the harbours and the gantry structure height was varied by moving it along the slipway. The wagons were loaded on and off with the use of
732:
310:
The service commenced on 3 February 1850. It was called "The
Floating Railway" and intended as a temporary measure until the railway could build a bridge, but this was
601:. These losses, though causes remain unconfirmed, were attributed to seas boarding the unprotected stern of the ship and swamping it in a severe storm. As a result,
451:
were overpowered by 30-foot (9.1 m) waves. It sank within 30 minutes taking several rail cars and 4 crew members, including the
Captain, to the bottom of the
183:
While railway vehicles can be and are shipped on the decks or in the holds of ordinary ships, purpose-built train ferries can be quickly loaded and unloaded by
611:
634:
491:
477:
726:
605:
were required on all new ships and required to be retrofitted on older vessels. In addition, two wooden cross-lake railroad ferries caught fire and burned.
1086:
566:
523:
Train ferries rarely sink because of sea hazards, although they have some weaknesses linked to the very nature of transporting trains "on rail" on a ship.
299:
The company was persuaded to install this train ferry service for the transportation of goods wagons across the Firth of Forth from
Burntisland in Fife to
264:, which was roughly five miles (8 km) across, a different solution had to be found, primarily for the transport of goods, where efficiency was key.
287:
Although others had had similar ideas, it was Bouch who first put them into effect, and did so with an attention to detail (such as design of the
1202:
215:, the company began operating a wagon ferry to transport the rolling stock over the canal. In April 1836, the first railroad car ferry in the
752:
627:
1381:
1113:
180:
or "apron", balanced by weights, that connects the railway proper to the ship, allowing for tidal or seasonal changes in water level.
1632:
1003:
357:
245:
96:
1195:
884:
68:
204:
908:"Side-Wheel Car Ferry Contra Costa: Details of Design and Construction of Largest Side-Wheel Train Ferrv in the World"
1627:
1475:
972:
960:
865:, passenger and vehicle ferry in the United States that has been in Lake Michigan service from 1953 until the present
565:
and then the rest of the original track. If this procedure was not followed, results could be disastrous. In 1909,
115:
591:
75:
1154:
1078:
1188:
1174:
739:
553:
292:
53:
1271:
82:
128:
1663:
1029:
439:
sank on 20 April 1970, while assisting in a search-and-rescue operation for a sinking fishing trawler (MFV
365:
341:
49:
534:. (Although modern train ferries often have truck decks above the train deck, making them less top-heavy)
260:. As bridge technology was not yet capable enough to provide adequate support for the crossing over the
64:
373:
1668:
1118:
843:
675:
545:
The sea doors where the trains go in and out are a weakness, even if placed at the rear of the ship.
228:
349:
281:
42:
1653:
1495:
1308:
671:
165:
1019:; not to be confused with the lawyer (his son) who represented Bouch at the Tay Bridge Inquiry
1480:
505:
208:
187:, especially as several vehicles can be loaded or unloaded at once. A train ferry that is a
1485:
1016:
584:
386:
249:
232:
999:
8:
1658:
1612:
1556:
1338:
689:
577:
538:
319:
140:
89:
1566:
1241:
1068:
Shipway, J.S. (2004). Oxford
Dictionary of National Biography. Oxford University Press.
444:
300:
133:
1343:
1246:
1044:
978:
968:
787:
618:
433:
314:, its construction delayed in part by repercussions from the catastrophic failure of
224:
1591:
1576:
1510:
1454:
1353:
1256:
854:
809:
659:
468:
361:
272:
240:
184:
413:
built in 1965, sank in gale-force winds on 7 September 1966, on a journey between
1581:
1571:
1391:
1376:
1323:
1251:
848:
487:
304:
20:
1551:
1411:
1333:
1318:
1313:
531:
389:
on 26 September 1954, killing more than a thousand. Four other train ferries,
337:
261:
177:
1647:
1622:
1617:
1500:
1368:
1261:
1212:
1108:
1048:
823:
216:
982:
1536:
1328:
1293:
803:
709:
483:
452:
414:
315:
311:
268:
161:
1531:
1505:
1449:
1434:
1429:
1424:
1419:
1396:
1386:
1348:
598:
447:. The ferry was trying to maintain position to retrieve a body when its
369:
1180:
326:
1561:
1444:
1401:
1303:
1280:
1231:
832:
720:
railway ferry on its way from Västerås, Sweden to Brașov, Romania, 1966
713:
693:
655:
602:
515:
that carry passenger trains. Some are for freight transportation only.
512:
448:
288:
173:
1586:
1546:
1298:
859:
422:
381:
192:
31:
1596:
1541:
1490:
838:
759:
717:
557:
257:
212:
851:, section of railway used to bypass a section of unnavigable river
786:
Loading and unloading operations of a RORO passenger train ferry,
1515:
426:
353:
345:
1037:
Minutes of the
Proceedings of the Institution of Civil Engineers
1169:
763:
743:
418:
253:
692:
and two docking train ferries in
Detroit, April 1943. A third
1439:
1288:
1236:
203:
An early train ferry was established as early as 1833 by the
188:
169:
157:
1226:
277:
153:
1121:: National Library of Australia. 10 August 1850. p. 3
936:
Hennessey, R. A. S. (November 2016). "The train ferries".
817:
530:
Trains are loaded at a rather high level, making the ship
19:
For information on other shipping boats such as this, see
537:
The train deck is difficult to compartmentalise, so that
248:
was formed in 1842 and the company wished to extend the
1079:"Subterranea Britannica: Sites:Scotland Street Tunnel"
635:
New York Central Railroad 69th Street Transfer Bridge
336:
Between 1869 and 1976, train ferries also existed on
917:. International Marine Engineering. pp. 387–394
799:
467:
The 'Floating Railway', opened in 1850 as the first
955:
953:
951:
267:The company hired the up-and-coming civil engineer
56:. Unsourced material may be challenged and removed.
164:. Typically, one level of the ship is fitted with
1382:Floating production storage and offloading (FPSO)
835:(includes examples of rail ferry and barge slips)
1645:
948:
271:who argued for a train ferry with an efficient
132:Interior of a roll-on roll-off train ferry in
1196:
307:, a partner of the firm Grainger and Miller.
696:can be seen at the bottom of the photograph.
1203:
1189:
291:). This led a subsequent President of the
1633:List of merchant navy capacity by country
1210:
935:
758:Train ferry and roll-on/roll-off between
116:Learn how and when to remove this message
959:
139:
127:
16:Ferryboat carrying railroad cars onboard
1142:Oxford Dictionary of National Biography
1139:
994:
992:
899:
889:Strand Magazine: An Illustrated Monthly
1646:
1089:from the original on 24 September 2017
882:
617:Loaded train ferry approaches dock in
325:The largest train ferry ever built is
144:Railway ferry, Jamuna river Bangladesh
1184:
246:Edinburgh, Leith and Newhaven Railway
989:
905:
542:sloshing flood water within the ship
539:sloshing flood water can destabilize
344:linked lakeside railway stations in
54:adding citations to reliable sources
25:
499:
13:
205:Monkland and Kirkintilloch Railway
14:
1680:
1628:International Chamber of Shipping
1476:Anchor handling tug supply vessel
1162:
906:Olin, Edward W (September 1915).
712:locomotive being loaded into the
576:Several train ferries, including
238:The first modern train ferry was
1270:
1168:
1006:from the original on 2014-07-14.
816:
802:
770:
751:
725:
701:
682:
648:
626:
610:
476:
460:
303:. The ferry itself was built by
30:
1148:
1133:
1101:
41:needs additional citations for
1071:
1062:
1022:
1010:
929:
883:Hodson, John C. (April 1898).
876:
621:, United States in April 1943.
594:Marquette & Bessemer No. 2
293:Institution of Civil Engineers
207:. To extend the line over the
1:
1030:"Memoirs of Deceased Members"
870:
443:) off the northeast coast of
342:Lake Constance train ferries
7:
967:. Enfield: Guinness Books.
795:
455:. There were 47 survivors.
10:
1685:
1144:. Oxford University Press.
1043:(1): 301–8. January 1881.
641:
526:These weaknesses include:
518:
511:States. Some of these are
503:
409:The Norwegian train ferry
198:
18:
1605:
1524:
1468:
1410:
1367:
1279:
1268:
1219:
1155:MV Georges-Alexandre-Lebe
1119:Bathurst, New South Wales
965:The Guinness Railway Book
844:List of road-rail bridges
471:train ferry in the world.
432:The Canadian train ferry
379:The Japanese train ferry
223:, entered service on the
597:, have been lost on the
282:stationary steam engines
1455:Roll-on/roll-off (RORO)
1354:Roll-on/roll-off (RORO)
735:Georges-Alexandre-Lebel
486:ferry design. Note the
1496:Platform supply vessel
1309:Coastal trading vessel
1140:Shipway, J.S. (2004).
145:
137:
1481:Diving support vessel
676:Southern Pacific R.R.
666:onto the train-ferry
506:List of train ferries
358:Friedrichshafen Hafen
312:not opened until 1890
244:, built in 1849. The
209:Forth and Clyde Canal
176:") has a ramp, and a
172:(sometimes called a "
143:
131:
1486:Emergency tow vessel
1177:at Wikimedia Commons
1017:George Parker Bidder
250:East Coast Main Line
233:Perryville, Maryland
160:) designed to carry
50:improve this article
1664:Scottish inventions
1613:Nautical operations
1557:Floating restaurant
1339:Lighter aboard ship
1114:Bathurst Free Press
738:train ferry of the
690:Classification yard
492:Granton train ferry
1567:Merchant submarine
1242:Maritime transport
1109:"News of the Week"
554:Ann Arbor Railroad
513:RORO train ferries
445:Cape Breton Island
146:
138:
134:Villa San Giovanni
1641:
1640:
1344:Livestock carrier
1247:Freight transport
1173:Media related to
788:Strait of Messina
781:
674:, San Francisco,
619:Detroit, Michigan
587:Pere Marquette 18
391:Seikan maru No.11
252:further north to
225:Susquehanna River
126:
125:
118:
100:
1676:
1669:Lists of ferries
1592:Semi-submersible
1577:Pipe-laying ship
1274:
1257:Maritime history
1205:
1198:
1191:
1182:
1181:
1172:
1157:
1152:
1146:
1145:
1137:
1131:
1130:
1128:
1126:
1105:
1099:
1098:
1096:
1094:
1075:
1069:
1066:
1060:
1059:
1057:
1055:
1034:
1026:
1020:
1014:
1008:
1007:
996:
987:
986:
957:
946:
945:
933:
927:
926:
924:
922:
912:
903:
897:
896:
880:
855:Roll-on/roll-off
826:
821:
820:
812:
810:Transport portal
807:
806:
783:
782:
755:
729:
705:
686:
660:slopeback tender
652:
630:
614:
500:Current services
480:
469:roll-on roll-off
464:
273:roll-on roll-off
185:roll-on/roll-off
162:railway vehicles
121:
114:
110:
107:
101:
99:
58:
34:
26:
1684:
1683:
1679:
1678:
1677:
1675:
1674:
1673:
1644:
1643:
1642:
1637:
1601:
1582:Research vessel
1572:Narco-submarine
1520:
1464:
1406:
1392:Hydrogen tanker
1377:Chemical tanker
1363:
1324:Heavy-lift ship
1275:
1266:
1252:Merchant marine
1215:
1209:
1165:
1160:
1153:
1149:
1138:
1134:
1124:
1122:
1107:
1106:
1102:
1092:
1090:
1077:
1076:
1072:
1067:
1063:
1053:
1051:
1032:
1028:
1027:
1023:
1015:
1011:
998:
997:
990:
975:
958:
949:
934:
930:
920:
918:
910:
904:
900:
881:
877:
873:
868:
849:Portage railway
822:
815:
808:
801:
798:
791:
784:
771:
766:
756:
747:
730:
721:
706:
697:
687:
678:
653:
644:
637:
631:
622:
615:
569:Ann Arbor No. 4
521:
508:
502:
495:
488:adjustable ramp
481:
472:
465:
320:Tay Rail Bridge
305:Thomas Grainger
201:
195:or rail barge.
122:
111:
105:
102:
59:
57:
47:
35:
24:
21:Merchant vessel
17:
12:
11:
5:
1682:
1672:
1671:
1666:
1661:
1656:
1639:
1638:
1636:
1635:
1630:
1625:
1620:
1615:
1609:
1607:
1603:
1602:
1600:
1599:
1594:
1589:
1584:
1579:
1574:
1569:
1564:
1559:
1554:
1552:Fishing vessel
1549:
1544:
1539:
1534:
1528:
1526:
1522:
1521:
1519:
1518:
1513:
1508:
1503:
1498:
1493:
1488:
1483:
1478:
1472:
1470:
1466:
1465:
1463:
1462:
1457:
1452:
1447:
1442:
1437:
1432:
1427:
1422:
1416:
1414:
1408:
1407:
1405:
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1373:
1371:
1365:
1364:
1362:
1361:
1356:
1351:
1346:
1341:
1336:
1334:Lake freighter
1331:
1326:
1321:
1319:Container ship
1316:
1311:
1306:
1301:
1296:
1291:
1285:
1283:
1277:
1276:
1269:
1267:
1265:
1264:
1259:
1254:
1249:
1244:
1239:
1234:
1229:
1223:
1221:
1217:
1216:
1213:merchant ships
1208:
1207:
1200:
1193:
1185:
1179:
1178:
1164:
1163:External links
1161:
1159:
1158:
1147:
1132:
1100:
1083:subbrit.org.uk
1070:
1061:
1021:
1009:
988:
973:
961:Marshall, John
947:
928:
898:
895:(88): 443–447.
874:
872:
869:
867:
866:
857:
852:
846:
841:
836:
829:
828:
827:
813:
797:
794:
793:
792:
785:
769:
767:
757:
750:
748:
731:
724:
722:
707:
700:
698:
688:
681:
679:
664:Sunset Limited
662:, loading the
654:
647:
643:
640:
639:
638:
632:
625:
623:
616:
609:
550:
549:
546:
543:
535:
520:
517:
504:Main article:
501:
498:
497:
496:
482:
475:
473:
466:
459:
436:Patrick Morris
338:Lake Constance
262:Firth of Forth
229:Havre de Grace
200:
197:
166:railway tracks
124:
123:
38:
36:
29:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1681:
1670:
1667:
1665:
1662:
1660:
1657:
1655:
1654:Train ferries
1652:
1651:
1649:
1634:
1631:
1629:
1626:
1624:
1623:Admiralty law
1621:
1619:
1618:Affreightment
1616:
1614:
1611:
1610:
1608:
1604:
1598:
1595:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1553:
1550:
1548:
1545:
1543:
1540:
1538:
1535:
1533:
1530:
1529:
1527:
1523:
1517:
1514:
1512:
1509:
1507:
1504:
1502:
1499:
1497:
1494:
1492:
1489:
1487:
1484:
1482:
1479:
1477:
1474:
1473:
1471:
1467:
1461:
1458:
1456:
1453:
1451:
1448:
1446:
1443:
1441:
1438:
1436:
1433:
1431:
1428:
1426:
1423:
1421:
1418:
1417:
1415:
1413:
1409:
1403:
1400:
1398:
1395:
1393:
1390:
1388:
1385:
1383:
1380:
1378:
1375:
1374:
1372:
1370:
1366:
1360:
1357:
1355:
1352:
1350:
1347:
1345:
1342:
1340:
1337:
1335:
1332:
1330:
1327:
1325:
1322:
1320:
1317:
1315:
1312:
1310:
1307:
1305:
1302:
1300:
1297:
1295:
1292:
1290:
1287:
1286:
1284:
1282:
1278:
1273:
1263:
1262:Shipping line
1260:
1258:
1255:
1253:
1250:
1248:
1245:
1243:
1240:
1238:
1235:
1233:
1230:
1228:
1225:
1224:
1222:
1218:
1214:
1206:
1201:
1199:
1194:
1192:
1187:
1186:
1183:
1176:
1175:Train ferries
1171:
1167:
1166:
1156:
1151:
1143:
1136:
1120:
1116:
1115:
1110:
1104:
1088:
1084:
1080:
1074:
1065:
1050:
1046:
1042:
1038:
1031:
1025:
1018:
1013:
1005:
1001:
1000:"Forth Place"
995:
993:
984:
980:
976:
974:0-8511-2359-7
970:
966:
962:
956:
954:
952:
943:
939:
932:
916:
909:
902:
894:
890:
886:
885:"Car Ferries"
879:
875:
864:
863:
858:
856:
853:
850:
847:
845:
842:
840:
837:
834:
831:
830:
825:
824:Trains portal
819:
814:
811:
805:
800:
789:
768:
765:
761:
754:
749:
745:
741:
737:
736:
728:
723:
719:
715:
711:
704:
699:
695:
691:
685:
680:
677:
673:
669:
665:
661:
657:
651:
646:
645:
636:
629:
624:
620:
613:
608:
607:
606:
604:
600:
596:
595:
589:
588:
582:
581:
574:
571:
570:
562:
559:
555:
547:
544:
540:
536:
533:
529:
528:
527:
524:
516:
514:
507:
493:
489:
485:
479:
474:
470:
463:
458:
457:
456:
454:
450:
446:
442:
438:
437:
430:
428:
424:
420:
416:
412:
407:
404:
400:
396:
392:
388:
387:Typhoon Marie
384:
383:
377:
375:
371:
367:
363:
359:
355:
351:
347:
343:
339:
334:
331:
330:
323:
321:
317:
313:
308:
306:
302:
297:
294:
290:
285:
283:
279:
274:
270:
265:
263:
259:
255:
251:
247:
243:
242:
236:
234:
230:
226:
222:
218:
214:
210:
206:
196:
194:
190:
186:
181:
179:
175:
171:
167:
163:
159:
155:
151:
142:
135:
130:
120:
117:
109:
98:
95:
91:
88:
84:
81:
77:
74:
70:
67: –
66:
65:"Train ferry"
62:
61:Find sources:
55:
51:
45:
44:
39:This article
37:
33:
28:
27:
22:
1537:Crane vessel
1459:
1358:
1329:Hopper barge
1294:Bulk carrier
1150:
1141:
1135:
1123:. Retrieved
1112:
1103:
1091:. Retrieved
1082:
1073:
1064:
1052:. Retrieved
1040:
1036:
1024:
1012:
964:
941:
937:
931:
919:. Retrieved
914:
901:
892:
888:
878:
861:
734:
710:CFR Class EA
667:
663:
593:
586:
579:
575:
568:
563:
551:
525:
522:
509:
453:Cabot Strait
440:
435:
431:
415:Kristiansand
410:
408:
402:
399:Tokachi Maru
398:
394:
390:
385:sank during
380:
378:
366:Lindau-Insel
335:
328:
324:
316:Thomas Bouch
309:
298:
286:
269:Thomas Bouch
266:
239:
237:
220:
202:
191:is called a
182:
149:
147:
112:
106:January 2010
103:
93:
86:
79:
72:
60:
48:Please help
43:verification
40:
1532:Cable layer
1525:Other types
1506:Salvage tug
1460:Train ferry
1450:Ocean liner
1435:Cruiseferry
1430:Cruise ship
1425:Cargo liner
1420:Cable ferry
1397:LNG carrier
1387:Gas carrier
1359:Train ferry
1349:Reefer ship
1054:17 February
599:Great Lakes
449:stern gates
403:Hidaka Maru
395:Kitami Maru
370:Switzerland
221:Susquehanna
150:train ferry
1659:Ship types
1648:Categories
1562:Icebreaker
1445:Narrowboat
1402:Oil tanker
1304:Chain boat
1232:Cargo ship
1039:. PART 1.
944:(11): 660.
871:References
833:Ferry slip
714:Trelleborg
694:ferry slip
672:Port Costa
656:Locomotive
441:Enterprise
374:Romanshorn
289:ferry slip
76:newspapers
1587:Riverboat
1547:Drillship
1412:Passenger
1299:Car float
1281:Dry cargo
1220:Overviews
1049:1753-7843
938:Backtrack
580:Milwaukee
532:top-heavy
423:Hirtshals
411:Skagerrak
382:Toya Maru
241:Leviathan
193:car float
1597:Snagboat
1491:Fireboat
1087:Archived
1004:Archived
983:24175552
963:(1989).
915:cprr.org
860:SS
839:Linkspan
796:See also
760:Calabria
746:, Canada
718:Sassnitz
603:seagates
592:SS
585:SS
578:SS
567:SS
558:Michigan
434:MV
362:Konstanz
327:MS
258:Aberdeen
227:between
213:Scotland
178:linkspan
1606:Related
1542:Dredger
1516:Tugboat
1469:Support
1369:Tankers
1314:Collier
1211:Modern
790:, Italy
642:Gallery
519:Hazards
490:of the
484:Bouch's
427:Denmark
354:Germany
350:Bregenz
346:Austria
301:Granton
199:History
136:, Italy
90:scholar
1511:Tender
1501:Pusher
1125:30 May
1047:
981:
971:
921:1 June
862:Badger
764:Sicily
744:Matane
740:COGEMA
668:Solano
590:, and
421:, and
419:Norway
368:) and
340:. The
254:Dundee
92:
85:
78:
71:
63:
1440:Ferry
1289:Barge
1237:Cargo
1093:4 May
1033:(PDF)
911:(PDF)
658:with
329:Skåne
278:tides
189:barge
170:wharf
158:ferry
152:is a
97:JSTOR
83:books
1227:Ship
1127:2013
1095:2015
1056:2012
1045:ISSN
979:OCLC
969:ISBN
923:2021
762:and
633:The
552:The
401:and
256:and
231:and
217:U.S.
174:slip
154:ship
69:news
742:in
733:MV
670:at
556:of
376:).
352:),
318:'s
211:in
52:by
1650::
1117:.
1111:.
1085:.
1081:.
1041:63
1035:.
1002:.
991:^
977:.
950:^
942:30
940:.
913:.
893:15
891:.
887:.
708:A
583:,
425:,
417:,
397:,
393:,
364:,
360:,
322:.
284:.
235:.
219:,
148:A
1204:e
1197:t
1190:v
1129:.
1097:.
1058:.
985:.
925:.
716:-
494:.
372:(
356:(
348:(
156:(
119:)
113:(
108:)
104:(
94:·
87:·
80:·
73:·
46:.
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
