253:
regulations. Faber's official car was a lime-green Ford
Granada of the first series, his regular pub was the local Treff of his partner. During Faber's entire time in the series, his most important colleague and comrade-in-arms was the younger and far more observant Max Kühn. With the departure of Faber, who according to the plot emigrated to Ireland with his partner, Kühn also disappeared from the series without further explanation. Both of their superiors were Chief Inspector Norbert Rick, who was the only character to remain in the entire series.
437:
25:
452:
252:
The first title character of the series was the investigator Faber. His first name remained largely unmentioned, only very rarely did his girlfriend
Susanne address him by his first name Hannes, mostly she also called him Faber. Faber did not wear a uniform and also more often exceeded the official
256:
After the departure of Faber and Kühn, the character
Schatzschneider (initially just Otto), a civil servant who was still in uniform, who had already been gradually upgraded, moved up to number two. The new title character was Thomas Becker, who had been transferred to the precinct.
135:
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
55:
523:
518:
513:
288:
374:
358:
398:
366:
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
334:
299:
538:
489:
382:
533:
350:
342:
553:
543:
548:
528:
508:
558:
482:
80:
93:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
413:
475:
88:
390:
241:
109:
318:
8:
277:
436:
310:
463:
431:
84:
102:
266:
459:
37:
502:
326:
234:
425:
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
195:
451:
145:
66:
134:
458:
This German television programme–related article is a
240:
62:
58:
a machine-translated version of the German article.
524:2000s German police procedural television series
519:1990s German police procedural television series
514:1980s German police procedural television series
500:
237:series which was aired between 1984 and 2005.
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
483:
490:
476:
435:
133:
339:Susanne (Faber's girlfriend) (1984–1993)
501:
539:2005 German television series endings
534:1984 German television series debuts
446:
18:
13:
16:1984–2005 German television series
14:
570:
419:
395:Dr. Katharina Winkler (1997–2005)
554:Grimme-Preis for fiction winners
544:German-language television shows
450:
414:List of German television series
379:Karlheinz Mischewski (1997–2000)
331:Otto Schatzschneider (1984–1996)
23:
387:Konstantin Broecker (1997–2005)
549:Das Erste original programming
529:1990s German television series
509:German crime television series
163:
152:
97:You may also add the template
1:
99:{{Translated|de|Der Fahnder}}
559:German television show stubs
462:. You can help Knowledge by
7:
407:
10:
575:
445:
403:Guido Kroppeck (2000–2005)
371:Cornelia Seitz (1993–1996)
363:Franz Behrmann (1993–1996)
347:Gregor Solomon (1993–1995)
61:Machine translation, like
355:Frank Dennert (1993–1996)
201:
191:
186:
178:
173:
162:
151:
141:
132:
125:
38:the corresponding article
315:Norbert Rick (1984–2005)
260:
247:
233:is a German television
108:For more guidance, see
244:from 3 October 1985.
110:Knowledge:Translation
81:copyright attribution
323:Max Kühn (1984–1993)
391:Astrid M. Fünderich
375:Thomas Balou Martin
319:Hans-Jürgen Schatz
311:Dietrich Mattausch
306:(episodes 157–201)
295:(episodes 151–175)
89:interlanguage link
471:
470:
359:Andreas Mannkopff
307:
296:
285:
284:(episodes 92–149)
274:
226:
225:
205:14 September 1984
142:Country of origin
121:
120:
50:
46:
566:
492:
485:
478:
454:
447:
439:
399:Andreas Windhuis
305:
294:
283:
272:
222:
220:
212:
210:
187:Original release
165:
154:
137:
123:
122:
100:
94:
67:Google Translate
48:
45:(September 2011)
44:
27:
26:
19:
574:
573:
569:
568:
567:
565:
564:
563:
499:
498:
497:
496:
443:
422:
410:
367:Susann Uplegger
293:Martin Riemann
273:(episodes 1–91)
267:Klaus Wennemann
263:
250:
218:
216:
214:
208:
206:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
572:
562:
561:
556:
551:
546:
541:
536:
531:
526:
521:
516:
511:
495:
494:
487:
480:
472:
469:
468:
455:
441:
440:
421:
420:External links
418:
417:
416:
409:
406:
405:
404:
401:
396:
393:
388:
385:
380:
377:
372:
369:
364:
361:
356:
353:
348:
345:
340:
337:
335:Barbara Freier
332:
329:
324:
321:
316:
313:
308:
302:
297:
291:
286:
282:Thomas Becker
280:
278:Jörg Schüttauf
275:
269:
262:
259:
249:
246:
224:
223:
215:29 August 2005
203:
199:
198:
193:
189:
188:
184:
183:
180:
176:
175:
171:
170:
167:
160:
159:
156:
149:
148:
143:
139:
138:
130:
129:
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
571:
560:
557:
555:
552:
550:
547:
545:
542:
540:
537:
535:
532:
530:
527:
525:
522:
520:
517:
515:
512:
510:
507:
506:
504:
493:
488:
486:
481:
479:
474:
473:
467:
465:
461:
456:
453:
449:
448:
444:
438:
433:
429:
428:
424:
423:
415:
412:
411:
402:
400:
397:
394:
392:
389:
386:
384:
381:
378:
376:
373:
370:
368:
365:
362:
360:
357:
354:
352:
349:
346:
344:
341:
338:
336:
333:
330:
328:
325:
322:
320:
317:
314:
312:
309:
304:Thomas Wells
303:
301:
300:Martin Lindow
298:
292:
290:
289:Michael Lesch
287:
281:
279:
276:
271:Hannes Faber
270:
268:
265:
264:
258:
254:
245:
243:
238:
236:
232:
231:
204:
200:
197:
194:
190:
185:
181:
177:
172:
168:
161:
157:
150:
147:
144:
140:
136:
131:
128:
124:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
464:expanding it
457:
442:
426:
383:Sascha Posch
327:Dieter Pfaff
255:
251:
239:
229:
228:
227:
179:Running time
126:
85:edit summary
76:
43:
35:
427:Der Fahnder
351:George Lenz
235:crime drama
230:Der Fahnder
166:of episodes
127:Der Fahnder
503:Categories
343:Jophi Ries
219:2005-08-29
209:1984-09-14
182:45 minutes
174:Production
155:of seasons
196:Das Erste
103:talk page
40:in German
408:See also
79:provide
217: (
213: –
207: (
202:Release
192:Network
146:Germany
101:to the
83:in the
42:.
434:
63:DeepL
460:stub
432:IMDb
261:Cast
248:Plot
242:VARA
77:must
75:You
56:View
430:at
169:197
164:No.
153:No.
65:or
505::
158:11
491:e
484:t
477:v
466:.
221:)
211:)
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
