391:(UXO) in the dump, in particular during World War II, with multiple anecdotes of explosions at the landfill sometimes causing fires. However, there are no records of serious injuries resulting from these explosions. Based on the history of the site, it is believed that any remaining UXO would be located in the northwest corner of the existing landfill. There have been many fires at the landfill; since 1990, there has been an average of a fire every two years. The only substantial documentation of these fires is of a 1998
131:
430:
stated that it was entered into "without any finding or admission of liability against or by the
Government of Guam." On 17 March 2008, the District Court, noting the lack of progress in implementing the 2004 Consent Decree, appointed as Federal Receiver the company Gershmann, Brickner & Bratton, Inc. (GBB) to manage and supervise Guam's Solid Waste Management Division and achieve compliance with the Consent Decree. On 31 August 2011, Ordot Dump was closed and its role taken by the newly constructed
37:
138:
834:"BRIEF OF AMICI CURIAE - STATES AND TERRITORIES OF THE COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS, ALASKA, ARKANSAS, THE DISTRICT OF COLUMBIA, DELAWARE, HAWAII, IDAHO, ILLINOIS, INDIANA, IOWA, LOUISIANA, MASSACHUSETTS, MICHIGAN, NEBRASKA, NEVADA, NEW JERSEY, NEW MEXICO, NORTH DAKOTA, OHIO, OREGON, RHODE ISLAND, SOUTH DAKOTA, UTAH, VIRGINIA, WEST VIRGINIA, AND WYOMING"
490:
overlap to reinterpret the phrase 'resolved its liability … for some or all of a response action' to mean 'settled an environmental liability that might have been actionable under CERCLA' would stretch the statute beyond
Congress' actual language." Guam was thus allowed to proceed with its action seeking Navy contribution to the cost of the Ordot Landfill cleanup.
489:
rejected the Navy's argument and agreed with Guam that only a settlement of CERCLA-specific liability could trigger the CERCLA Section 113(f)(3)(B) statute of limitations. Thomas noted that, while CERCLA and other environmental statutes may have functionally similar steps, "relying on that functional
465:
ruled that only the
Section 113(f)(3)(B) action could apply to the case, but that a three-year statute of limitations had been triggered by the 2004 Consent Decree related to violations of the Clean Water Act and that therefore Guam could not sue the Navy. The DC Circuit Court of Appeals noted that
429:
in which GovGuam agreed to cease the discharge of pollutants from Ordot Dump, close Ordot Dump within 45 months, begin implementing a post-closure plan, and obtain permits for and begin operating a new municipal sanitary waste landfill within 44 months. As part of the settlement, the
Consent Decree
399:
appropriated $ 250,000 to cover the costs of fire at the landfill that occurred on 25 October 2002. The nearby residents of Chalan Pago-Ordot protested the presence of the dump, which forced evacuations when subsurface fires emerged, gave off a bad smell particularly after heavy rains, contaminated
460:
in 2017 for part of the cleanup costs, per it being listed as a potentially responsible party under CERCLA Section 107(a) or, alternatively, under CERCLA Section 113(f)(3)(B) for "liability to the United States or a State for some or all of a response action or for some or all of the costs of such
348:. The soil underlying the landfill is very fine-grained volcanic sediment with high clay content. Its low levels of permeability may explain the lack of evidence for bacteria and heavy metals migrating into the soil. The midpoint of the landfill is a peak of approximately 90 metres (300 ft).
420:
to cease the discharge from the Dump. In 2002 the
Federal government sought to require GovGuam to pay for the cleanup, rather than use Federal Superfund money, though GovGuam continued to insist that they could not afford the cost of a cleanup. On 11 February 2004, after continued discharge in
415:
because of discharge of landfill leachate into the Lonfit River without a
National Pollution Discharge Elimination System permit, and ordered the Dump to cease discharges. In its final Record of Decision, the EPA noted as potentially responsible parties for the contamination as the U.S. Navy,
481:
called the amicus brief "extraordinary" as "the states are evenly divided between red states and blue states and large states and small states, from all regions of the nation." The attorneys generals maintained that only settlements explicitly linked to CERCLA could start the CERCLA Section
272:
In 2017, Guam sued the U.S. government for part of the costs of cleaning up the dump, which were estimated to range as high as $ 160 million. The
Federal government argued that the statute of limitations had already run out for Guam to file suit. The
407:(CERCLA), the Governor of Guam designated Ordot Dump as Guam's highest priority for Superfund clean-up. It was then included on the initial National Priorities List that was finalized on 8 September 1983. On 26 March 1986, the
669:
482:
113(f)(3)(B)'s statute of limitations clock and that the DC Circuit Court ruling would allow the U.S. military to evade responsibility for its many contaminated military bases around the nation.
811:
372:, the United States unilaterally transferred Ordot Dump to the Government of Guam (GovGuam) to operate as a municipal landfill. However, the Navy continued to use the Ordot Dump through the
462:
387:(PCB)-containing wastes, pesticides and military ordnance, but there is no confirming documentation. It is considered common knowledge on Guam that both Japanese and U.S. forces placed
844:
904:
380:. In the 1970s, with the creation of military landfill options, it became solely a civilian landfill and remained the only public landfill on Guam until its closure in 2011.
416:
GovGuam, and the
Department of Public Works, among other reported landfill users. In response to continued discharge of leachate, on 24 July 1990 the EPA ordered the
328:
The landfill is located in the upland at the divide between the southern volcanic and northern limestone geologic provinces. A 1988 EPA report noted that a suspected
368:, the U.S. Navy had absolute control over Guam and created the sole landfill on the island at Ordot Dump, with an unlined bottom and uncapped top. As part of the
658:
332:
under the landfill may provide a connection to the primary aquifer providing drinking water for Guam. The dump is located in a ravine that is a tributary to the
1395:
1464:
554:
803:
870:
466:
the ruling was "harsh" as the Navy had "deposited dangerous munitions and chemicals at the Ordot Dump for decades and left Guam to foot the bill."
431:
1526:
701:
408:
306:
93:
527:
833:
896:
1102:
1088:
622:"Impact of Ordot Dump on water quality of the Lonfit River basin in central Guam. II: Aqueous chemical and biological contaminants"
302:
773:
621:
477:
in support of Guam was filed by the attorneys general of 24 states, the
District of Columbia, and the Northern Mariana Islands.
1400:
738:
595:
470:
274:
234:
that operated from the 1940s until 2011. Originally operated by the U.S. military, ownership was transferred to the
1531:
965:
1064:
499:
485:
In a unanimous decision, the
Supreme Court on 24 May 2021 ruled with Guam. In the opinion for the Court, Justice
417:
250:
1415:
1292:
989:
956:
130:
454:
Estimating that the cost of cleaning Ordot Dump could run as high as $ 160 million, Guam sued the Navy in
1449:
1277:
1262:
1247:
361:
1495:
1505:
1410:
1257:
1194:
694:
1204:
1287:
1252:
384:
369:
1437:
1405:
1154:
1078:
314:
243:
211:
71:
56:
1490:
1214:
1110:
997:
519:
422:
400:
the nearby Lonfit River, and sustained a large number of flies that occupied the nearby area.
1432:
1375:
1303:
1282:
1272:
456:
449:
365:
279:
1002:
356:
It is unknown when the site was first used for waste disposal, but it was in use prior to
8:
1500:
1469:
1139:
1093:
396:
388:
765:
620:
Denton, G.R.W.; Golabi, M.H.; Wood, H.R.; Iyekar, C.; Concepcion, L.P.; Wen, Y. (2008).
1169:
1022:
979:
949:
318:
265:
to close and cover the dump. After Guam failed to do so, the EPA put the landfill into
235:
1348:
1336:
1042:
1032:
1012:
292:
1179:
435:
1356:
1144:
1131:
1121:
310:
1174:
1459:
1454:
1442:
1322:
1314:
1267:
1239:
1149:
1116:
1027:
1017:
1007:
804:"Is it too late for Guam to sue the Navy to pay for the cleanup of its dumpsite?"
486:
412:
405:
the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act of 1980
329:
296:
258:
239:
395:
that continued burning underground and was largely left to burn itself out. The
238:
in 1950, though it continued to receive all waste on the island, including from
1474:
1219:
1209:
1184:
730:
426:
322:
262:
1164:
1520:
1389:
1385:
1297:
1189:
1083:
942:
584:
474:
345:
108:
95:
1159:
1106:
1097:
1068:
357:
333:
266:
42:
1380:
1370:
1344:
1050:
929:
377:
283:, and decided unanimously in May 2021 to allow Guam's case to continue.
1328:
1229:
1224:
1199:
556:
Ordot Dump - Ordot-Chalan Pago, Guam: Environmental Data Summary Report
478:
373:
337:
261:
to force it to clean up Ordot Dump, resulting in Guam entering into a
1072:
871:"SCOTUS sides with Guam in $ 160 million ex-Navy dump Superfund case"
404:
392:
254:
27:
934:
36:
1364:
1360:
1352:
1060:
1056:
463:
United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit
341:
227:
897:"Unanimous court revives Guam's Superfund claim against U.S. Navy"
1340:
1332:
585:"Final Record of Decision, Ordot Landfill, Superfund Site, Guam"
321:
and about 1 mile (1.6 km) southwest of the intersection of
257:
site in 1983. In 2002, the U.S. government sued Guam under the
317:. It lies about 2.5 miles (4 km) south of Guam's capital
61:
461:
action in a judicially approved settlement agreement." The
383:
There are multiple anecdotes that the site was used to dump
969:
231:
81:
695:"An Act...Appropriating Funds for the Ordot Dump Fire..."
659:"Guam v United States: Petition for a writ of certiorari"
619:
364:, it continued to be used for disposal. Following the
797:
795:
793:
791:
788:
656:
652:
650:
1518:
41:Ordot Dump in 2016, looking northeast with the
760:
758:
756:
647:
512:
301:Ordot Dump comprises 63 acres (25 ha) in
1396:National Register of Historic Places listings
950:
438:, which began operation on 1 September 2011.
409:United States Environmental Protection Agency
16:Former landfill on the Pacific island of Guam
562:. Guam Department of Public Works. July 2005
753:
729:Clement, Michael R. Jr. (10 January 2021).
269:. The receiver closed Ordot Dump in 2011.
957:
943:
766:"Closing the Dump: Significant Milestones"
613:
579:
577:
549:
547:
545:
35:
657:Government of Guam (September 16, 2020).
411:found Ordot Landfill in violation of the
894:
801:
700:. Legislature of Guam. 4 November 2002.
441:
286:
731:"Chalan Pago-Ordot (Chålan Pågu-Otdot)"
728:
574:
542:
1519:
722:
421:violation of the Clean Water Act, the
1527:Former landfills in the United States
964:
938:
717:Signed into law as Public Law. 26-153
868:
1401:Roman Catholic Archdiocese of Agaña
13:
1418:(Shared with the Northern islands)
802:Percival, Robert (23 April 2021).
471:Supreme Court of the United States
275:Supreme Court of the United States
137:
14:
1543:
923:
344:on Guam's eastern coast with the
230:on the western Pacific island of
175:Hazardous waste landfill leachate
895:Percival, Robert (24 May 2021).
136:
129:
907:from the original on 2022-02-11
888:
869:Malo, Sebastien (24 May 2021).
862:
850:from the original on 2021-04-26
826:
814:from the original on 2022-02-11
776:from the original on 2022-02-11
741:from the original on 2022-02-11
707:from the original on 2022-02-11
675:from the original on 2020-10-08
601:from the original on 2021-04-28
592:Environmental Protection Agency
530:from the original on 2022-02-11
500:List of Superfund sites in Guam
418:Guam Department of Public Works
251:Environmental Protection Agency
1416:Cuisine of the Mariana Islands
687:
336:, which itself feeds into the
253:(EPA) designated Ordot Dump a
150:Ordot Landfill in central Guam
1:
770:Guam Solid Waste Receivership
505:
1450:Marine Corps Base Camp Blaz
7:
493:
403:Following the enactment of
362:Japanese occupation of Guam
10:
1548:
1496:Guam Regional Medical City
447:
351:
290:
1483:
1425:
1313:
1238:
1130:
1041:
988:
976:
930:Guam Solid Waste Receiver
210:
200:
192:
184:
179:
171:
163:
158:
124:
87:
77:
67:
55:
50:
34:
26:
21:
1089:Census-designated places
520:"Ordot Landfill Closure"
385:polychlorinated biphenyl
370:Guam Organic Act of 1950
1532:Superfund sites in Guam
1438:Andersen Air Force Base
244:Andersen Air Force Base
212:List of Superfund sites
1491:Guam Memorial Hospital
1293:Elective Governor Acts
1263:1856 smallpox epidemic
423:District Court of Guam
246:, through the 1970s.
1433:Joint Region Marianas
1304:Guam v. United States
1258:Spanish–Chamorro Wars
469:The case went to the
457:Guam v. United States
450:Guam v. United States
443:Guam v. United States
366:Second Battle of Guam
340:, which empties into
291:Further information:
287:Geography and geology
280:Guam v. United States
524:brownandcaldwell.com
311:village municipality
109:13.4389°N 144.7504°E
1501:Naval Hospital Guam
1470:Naval Hospital Guam
1278:Japanese occupation
1195:Mongmong-Toto-Maite
397:Legislature of Guam
389:unexploded ordnance
105: /
841:U.S. Supreme Court
666:U.S. Supreme Court
594:. September 1988.
236:Government of Guam
1514:
1513:
1506:COVID-19 pandemic
1411:Underwater diving
1155:Chalan Pago-Ordot
325:and Dero Drive.
315:Chalan Pago-Ordot
293:Geography of Guam
217:
216:
114:13.4389; 144.7504
72:Chalan Pago-Ordot
1539:
1283:2nd U.S. capture
1273:Japanese capture
1205:Sånta Rita-Sumai
1122:Two Lovers Point
1111:Jumullong Manglo
959:
952:
945:
936:
935:
917:
916:
914:
912:
892:
886:
885:
883:
881:
866:
860:
859:
857:
855:
849:
838:
830:
824:
823:
821:
819:
799:
786:
785:
783:
781:
762:
751:
750:
748:
746:
726:
720:
719:
714:
712:
706:
699:
691:
685:
684:
682:
680:
674:
663:
654:
645:
644:
642:
640:
626:
617:
611:
610:
608:
606:
600:
589:
581:
572:
571:
569:
567:
561:
551:
540:
539:
537:
535:
516:
277:heard the case,
222:, also known as
206:9 September 1992
196:8 September 1983
188:20 December 1982
140:
139:
133:
120:
119:
117:
116:
115:
110:
106:
103:
102:
101:
98:
39:
19:
18:
1547:
1546:
1542:
1541:
1540:
1538:
1537:
1536:
1517:
1516:
1515:
1510:
1479:
1460:Radio Barrigada
1455:Naval Base Guam
1443:Northwest Field
1421:
1323:Chamorro Nation
1309:
1234:
1126:
1117:Orote Peninsula
1037:
984:
972:
963:
926:
921:
920:
910:
908:
893:
889:
879:
877:
867:
863:
853:
851:
847:
836:
832:
831:
827:
817:
815:
800:
789:
779:
777:
764:
763:
754:
744:
742:
727:
723:
710:
708:
704:
697:
693:
692:
688:
678:
676:
672:
661:
655:
648:
638:
636:
624:
618:
614:
604:
602:
598:
587:
583:
582:
575:
565:
563:
559:
553:
552:
543:
533:
531:
518:
517:
513:
508:
496:
487:Clarence Thomas
452:
446:
413:Clean Water Act
354:
299:
297:Geology of Guam
289:
259:Clean Water Act
240:Naval Base Guam
202:
154:
153:
152:
151:
148:
147:
146:
145:
141:
113:
111:
107:
104:
99:
96:
94:
92:
91:
46:
17:
12:
11:
5:
1545:
1535:
1534:
1529:
1512:
1511:
1509:
1508:
1503:
1498:
1493:
1487:
1485:
1481:
1480:
1478:
1477:
1475:Ordnance Annex
1472:
1467:
1462:
1457:
1452:
1447:
1446:
1445:
1435:
1429:
1427:
1423:
1422:
1420:
1419:
1413:
1408:
1403:
1398:
1393:
1383:
1378:
1376:Liberation Day
1373:
1368:
1325:
1319:
1317:
1311:
1310:
1308:
1307:
1300:
1295:
1290:
1285:
1280:
1275:
1270:
1265:
1260:
1255:
1250:
1244:
1242:
1236:
1235:
1233:
1232:
1227:
1222:
1217:
1212:
1207:
1202:
1197:
1192:
1187:
1182:
1177:
1172:
1167:
1162:
1157:
1152:
1147:
1142:
1136:
1134:
1128:
1127:
1125:
1124:
1119:
1114:
1100:
1091:
1086:
1081:
1076:
1053:
1047:
1045:
1039:
1038:
1036:
1035:
1033:Transportation
1030:
1025:
1020:
1015:
1010:
1005:
1000:
998:Communications
994:
992:
986:
985:
977:
974:
973:
962:
961:
954:
947:
939:
933:
932:
925:
924:External links
922:
919:
918:
887:
861:
825:
787:
752:
721:
686:
646:
635:(1/2): 149–167
612:
573:
541:
510:
509:
507:
504:
503:
502:
495:
492:
448:Main article:
445:
440:
432:Layon Landfill
427:Consent Decree
353:
350:
330:geologic fault
323:Guam Highway 4
288:
285:
263:consent decree
224:Ordot Landfill
215:
214:
208:
207:
204:
198:
197:
194:
190:
189:
186:
182:
181:
177:
176:
173:
169:
168:
165:
161:
160:
156:
155:
149:
143:
142:
135:
134:
128:
127:
126:
125:
122:
121:
89:
85:
84:
79:
75:
74:
69:
65:
64:
59:
53:
52:
48:
47:
40:
32:
31:
24:
23:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1544:
1533:
1530:
1528:
1525:
1524:
1522:
1507:
1504:
1502:
1499:
1497:
1494:
1492:
1489:
1488:
1486:
1482:
1476:
1473:
1471:
1468:
1466:
1463:
1461:
1458:
1456:
1453:
1451:
1448:
1444:
1441:
1440:
1439:
1436:
1434:
1431:
1430:
1428:
1424:
1417:
1414:
1412:
1409:
1407:
1404:
1402:
1399:
1397:
1394:
1391:
1390:Belembaotuyan
1387:
1384:
1382:
1379:
1377:
1374:
1372:
1369:
1366:
1362:
1358:
1354:
1350:
1346:
1342:
1338:
1334:
1330:
1326:
1324:
1321:
1320:
1318:
1316:
1312:
1306:
1305:
1301:
1299:
1298:Typhoon Karen
1296:
1294:
1291:
1289:
1286:
1284:
1281:
1279:
1276:
1274:
1271:
1269:
1266:
1264:
1261:
1259:
1256:
1254:
1251:
1249:
1246:
1245:
1243:
1241:
1237:
1231:
1228:
1226:
1223:
1221:
1218:
1216:
1213:
1211:
1208:
1206:
1203:
1201:
1198:
1196:
1193:
1191:
1188:
1186:
1183:
1181:
1178:
1176:
1173:
1171:
1168:
1166:
1163:
1161:
1158:
1156:
1153:
1151:
1148:
1146:
1143:
1141:
1140:Agana Heights
1138:
1137:
1135:
1133:
1129:
1123:
1120:
1118:
1115:
1112:
1108:
1104:
1101:
1099:
1095:
1092:
1090:
1087:
1085:
1084:Cabras Island
1082:
1080:
1077:
1074:
1070:
1066:
1062:
1058:
1054:
1052:
1049:
1048:
1046:
1044:
1040:
1034:
1031:
1029:
1026:
1024:
1021:
1019:
1016:
1014:
1011:
1009:
1006:
1004:
1001:
999:
996:
995:
993:
991:
987:
982:
981:
975:
971:
967:
960:
955:
953:
948:
946:
941:
940:
937:
931:
928:
927:
906:
902:
898:
891:
876:
872:
865:
846:
842:
835:
829:
813:
809:
805:
798:
796:
794:
792:
775:
771:
767:
761:
759:
757:
740:
736:
732:
725:
718:
703:
696:
690:
671:
667:
660:
653:
651:
634:
630:
623:
616:
597:
593:
586:
580:
578:
558:
557:
550:
548:
546:
529:
525:
521:
515:
511:
501:
498:
497:
491:
488:
483:
480:
476:
472:
467:
464:
459:
458:
451:
444:
439:
437:
433:
428:
424:
419:
414:
410:
406:
401:
398:
394:
390:
386:
381:
379:
375:
371:
367:
363:
360:. During the
359:
349:
347:
346:Pacific Ocean
343:
339:
335:
331:
326:
324:
320:
316:
312:
308:
304:
303:the community
298:
294:
284:
282:
281:
276:
270:
268:
264:
260:
256:
252:
247:
245:
241:
237:
233:
229:
225:
221:
213:
209:
205:
199:
195:
191:
187:
183:
178:
174:
170:
166:
162:
157:
132:
123:
118:
90:
86:
83:
80:
76:
73:
70:
66:
63:
60:
58:
54:
49:
44:
38:
33:
29:
25:
20:
1302:
1268:U.S. capture
1094:Cocos Island
1003:Demographics
978:
909:. Retrieved
900:
890:
878:. Retrieved
874:
864:
852:. Retrieved
840:
828:
816:. Retrieved
807:
778:. Retrieved
769:
743:. Retrieved
734:
724:
716:
709:. Retrieved
689:
677:. Retrieved
665:
637:. Retrieved
632:
628:
615:
603:. Retrieved
591:
564:. Retrieved
555:
532:. Retrieved
523:
514:
484:
475:amicus brief
473:in 2021. An
468:
455:
453:
442:
402:
382:
378:Vietnam Wars
358:World War II
355:
334:Lonfit River
327:
300:
278:
271:
267:receivership
248:
223:
219:
218:
201:Construction
172:Contaminants
167:GUD980637649
45:to the right
43:Lonfit River
1381:Latte stone
1371:Guam Museum
1345:Kaddon pika
1337:Fina'denne'
1288:Organic Act
1248:Earthquakes
1051:Apra Harbor
911:11 February
880:16 February
854:11 February
818:11 February
780:11 February
629:Micronesica
159:Information
112: /
100:144°45′01″E
88:Coordinates
68:Census area
1521:Categories
1484:Healthcare
1329:Chalakiles
1215:Talo'fo'fo
1145:Asan‑Maina
1023:Government
901:SCOTUSblog
808:SCOTUSblog
745:1 December
711:1 December
506:References
479:SCOTUSblog
338:Pago River
220:Ordot Dump
164:CERCLIS ID
144:Ordot Dump
97:13°26′20″N
22:Ordot Dump
1465:NCTS Guam
1327:Cuisine (
1150:Barrigada
1103:Mountains
1043:Geography
1013:Geography
983:(capital)
966:Territory
735:Guampedia
425:issued a
393:tire fire
255:Superfund
226:, was a
203:completed
78:Territory
51:Geography
28:Superfund
1365:Tinaktak
1361:Roskette
1353:Kelaguen
1253:Typhoons
1220:Tamuning
1210:Sinajana
1185:Mangilao
1180:Inalåhan
1132:Villages
1069:Talofofo
905:Archived
845:Archived
843:. 2020.
812:Archived
774:Archived
772:. 2020.
739:Archived
702:Archived
670:Archived
639:28 April
605:28 April
596:Archived
566:28 April
534:28 April
528:Archived
494:See also
436:Inalåhan
342:Pago Bay
228:landfill
185:Proposed
180:Progress
1406:Schools
1349:Kalamai
1341:Guyuria
1333:Estufao
1315:Culture
1240:History
1190:Malesso
1175:Humåtak
1170:Hagåtña
1079:Beaches
1028:History
1018:Geology
1008:Economy
980:Hagåtña
875:Reuters
352:History
319:Hagåtña
309:in the
1357:Latiya
1160:Dededo
1107:Lamlam
1098:Lagoon
1055:Bays (
990:Topics
374:Korean
193:Listed
1426:Bases
1386:Music
1165:Hågat
1073:Tumon
848:(PDF)
837:(PDF)
705:(PDF)
698:(PDF)
679:5 May
673:(PDF)
662:(PDF)
625:(PDF)
599:(PDF)
588:(PDF)
560:(PDF)
307:Ordot
62:Ordot
1230:Yona
1225:Yigo
1200:Piti
1096:and
1065:Piti
1061:Pago
1057:Agat
970:Guam
913:2022
882:2022
856:2022
820:2022
782:2022
747:2021
713:2021
681:2021
641:2021
607:2021
568:2021
536:2021
376:and
295:and
249:The
242:and
232:Guam
82:Guam
30:site
968:of
434:in
313:of
305:of
57:CDP
1523::
1363:,
1359:,
1355:,
1351:,
1347:,
1343:,
1339:,
1335:,
1331:,
1109:,
1071:,
1067:,
1063:,
1059:,
903:.
899:.
873:.
839:.
810:.
806:.
790:^
768:.
755:^
737:.
733:.
715:.
668:.
664:.
649:^
633:40
631:.
627:.
590:.
576:^
544:^
526:.
522:.
1392:)
1388:(
1367:)
1113:)
1105:(
1075:)
958:e
951:t
944:v
915:.
884:.
858:.
822:.
784:.
749:.
683:.
643:.
609:.
570:.
538:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
