34:
182:
239:(SOHO) market. Over the period 1995 to 1997, sales declined, resulting in a series of losses. In the first quarter of 1997 those losses had been reduced to $ 6.8 million with net revenues increasing to $ 48.3 million. This compares to a net loss of $ 33.8 million, or $ 2.98 per share, on net revenues of $ 78.7 million for the same period the year before.
196:
In 1986, SyQuest announced the SQ555 and its SQ400 associated cartridge, a 44 MB 5¼-inch removable cartridge hard disk drive, using the industry standard 130 mm disk as its medium. Double capacity versions, the SQ5110 and SQ800 were introduced in 1991. This generation of products became the
169:. SyQuest marketed its products as able to give personal computer users "endless" hard drive space for data-intensive applications like desktop publishing, Internet information management, pre-press, multimedia, audio, video,
320:
SQ5200C drive/SQ2000 disk – 200 MB 5.25" internal SCSI. The external desktop version of the SQ5200C was named SQ200, not to be confused with the earlier model SQ200 10 MB disks. Compatible with SQ400 and SQ800
192:
Its earliest product family of 3.9" (100 mm) cartridge disk drives and associated Q-Pak cartridges achieved limited success in government markets where removable media were required for security purposes.
154:, along with Ben Alaimo, Bill Krajewski, Anil Nigam and George Toldi. Its earliest products were the SQ306R, a 5 MB 3.9" (100 mm) cartridge disk drive and associated Q-Pak cartridge for
189:
The company was named partially after the founder, Syed
Iftikar, because of a company meeting wherein it was decided that "SyQuest" ought to be a shortened name for "Sy's Quest".
541:
254:
website became a digital disk drive and media retailer. By 2009 that website ceased to exist, with its domain (www.syqt.com) put up for sale in the
Chinese market.
1740:
686:
269:
SQ306F fixed-disk hard drive. 6.38 MB. 5.0 MBit/s. 3 m/s track-to-track. 3,547 rpm. 12,000 bpi. 306 cyl, 2 heads, 1 disc.
658:
246:
Corp. in
January 1999, with SyQuest retaining the right to sell its remaining inventory on condition of renaming themselves SYQT. While the company's original
1715:
364:
The 5.25" removable-disk hard drives with 44 MB, 88 MB, and 200 MB capacities were mostly used on
Macintosh systems via the SCSI interface.
1412:
1735:
1725:
1407:
1397:
1392:
1315:
1310:
242:
They company laid off half of its staff in August 1998 before filing for bankruptcy by the end of the year. Portions of the company were purchased by
1710:
1402:
1320:
403:
1422:
1730:
1720:
1609:
1338:
562:
1325:
340:
EZFlyer aka EZFlyer 230 drive/EZ230 disk – 230 MB 3.5" removable-disk hard drive. EZ135 compatible. Positioned as an upgrade to the EZ135.
1590:
1745:
1585:
1239:
1201:
278:
SQ338F fixed-disk hard drive. 38.2 MB. Supports MFM or RLL encoding. Specs: 615 cylinders, 6 heads, no WPC, no RWC, fastest step rate.
1750:
1664:
679:
216:
In early 1996, the company cut 60% of its workforce; later that year, company namesake Syed
Iftikar was fired "in a management shakeup."
604:
719:
293:
SQ312RD drive/SQ200 disk (SyQuest used the SQ200 model number again for a desktop drive in 1994). 10 MB using MFM encoding.
275:
SQ325F fixed-disk hard drive. 25.5 MB using MFM encoding. Specs: 612 cylinders, 4 heads, no WPC, no RWC, fastest step rate.
1506:
672:
712:
205:
world to store, transfer and backup large amounts of data such as generated by graphic artists, musicians and engineers.
219:
After 1997, SyQuest did not fare well in the market. Their core desktop publishing customers began increasingly to use
173:, fast backup, data exchange and archiving, along with confidential data security and easy portability for the road.
1194:
357:
494:
422:
871:
287:
1514:
637:
1187:
707:
583:
1551:
250:
website continued to provide technical support for its original products until 2003, its rebranded
236:
926:
831:
462:
185:
SyQuest 44 MB - 5.25" removable hard disk. Dimensions are 131.38mm x 131.38mm x12.85mm high.
953:
333:
aka EZDrive 135/EZ135 disk – 135 MB 3.5" removable-disk hard drive. Competitor to Iomega's
998:
224:
306:
SQ555 drive/SQ400 disk – 44 MB 5.25". internal SCSI. Also used in the Atari
Megafile 44 (
1048:
801:
652:
948:
886:
811:
353:/SparQ disk – 1.0 GB 3.5" removable-disk hard drive. Lower cost per MB than the SyJet.
8:
1113:
1093:
866:
170:
166:
150:. The company was founded on January 27, 1982 by Syed Iftikar who had been a founder of
74:
343:
SyJet drive/SQ1500 disk – 1.5 GB removable-disk hard drive. Competitor to Iomega's
1649:
1210:
1143:
1123:
836:
735:
609:
567:
408:
307:
297:
162:
151:
147:
317:
SQ5110 drive/SQ800 disk – 88 MB 5.25". internal SCSI. Compatible with SQ400 disk.
1430:
1305:
1163:
1153:
1088:
1078:
434:
158:
compatibles. Subsequently a non-removable medium version was announced, the SQ306F.
1688:
1274:
1148:
1073:
1018:
901:
781:
1063:
1043:
973:
911:
821:
745:
695:
624:
143:
664:
796:
786:
379:
44:
1704:
1441:
891:
766:
423:
http://www.bitsavers.org/pdf/syquest/brochures/SyQuest_Background198311xx.pdf
1268:
1244:
1231:
906:
861:
851:
841:
311:
479:
Roman, Andrew (June 1982). "3.9-in. Winchester features removable media".
1464:
1459:
1417:
1354:
1118:
826:
588:
350:
161:
For many years, SyQuest was the most popular means of transferring large
1133:
1083:
1013:
1003:
983:
963:
638:
http://www.bitsavers.org/pdf/syquest/brochures/SQ306_Brochure_Sep82.pdf
1676:
1179:
1058:
1023:
856:
846:
542:"Oral History Panel on Hard Disk Drive Transition to Thin Film Media"
373:
344:
334:
232:
202:
1053:
1008:
20:
1038:
356:
Quest drive/Quest disc – a 4.7 GB removable-disk hard drive.
327:
SQ3270 drive/SQ327 disk – 270 MB. Compatible with SQ310 disk.
1682:
1168:
1128:
1068:
993:
978:
931:
921:
896:
816:
740:
1658:
1158:
1103:
988:
958:
941:
876:
806:
776:
439:
262:
Syquest's product line included such devices as the following:
243:
228:
155:
139:
127:
33:
1670:
1108:
1098:
881:
771:
337:. This was available in SCSI, IDE and parallel port versions.
330:
181:
1349:
916:
791:
220:
1033:
1028:
968:
936:
761:
526:
Iftikar, Syed (March 13, 1992). "To out stockholders".
597:
584:"SyQuest charges founder with theft of trade secrets"
404:"Troubled SyQuest Technology suspends its operations"
398:
396:
303:
SQ2542 drive/disk – 42 MB 2.5" The Iota series.
563:"SyQuest to cut 60% of work force and post a loss"
393:
694:
1702:
1741:Defunct computer companies of the United States
382:, competitor in the removable hard drive market
16:Defunct American storage equipment manufacturer
1195:
680:
455:
282:Removable Media Drives (formatted capacity):
272:SQ312F fixed-disk hard drive. 12.75 MB.
1716:2003 disestablishments in the United States
581:
296:SQ319RD drive/SQ300 disk. 15 MB using
265:Fixed Media Drives (unformatted capacity):
208:SyQuest went public on the NASDAQ in 1991.
142:: SYQT) was an early entrant into the
1202:
1188:
687:
673:
659:Interview of Syed Iftikar (SyQuest member)
534:
286:SQ306RD drive/SQ100 disk. 5 MB using
32:
1736:Computer companies disestablished in 2003
1726:American companies disestablished in 2003
308:Review in Atari Start Magazine March 1990
300:encoding (10 MB using MFM encoding).
1711:1982 establishments in the United States
605:"SyQuest Technology to cut 50% of staff"
180:
720:List of defunct hard disk manufacturers
525:
1731:Computer companies established in 1982
1721:American companies established in 1982
1703:
1209:
324:SQ3105 drive/SQ310 disk – 105 MB.
314:RM45 – Removable Media Storage System.
1183:
668:
528:SyQuest Technology 1991 Annual Report
478:
360:. Available for a short time in 1998.
165:documents such as advertisements to
1746:Defunct computer hardware companies
495:"SQ306F, SQ312F, SQ325F Data Sheet"
13:
1751:Private equity portfolio companies
14:
1762:
646:
625:"Index of /PDF/Syquest/Brochures"
376:, a competing storage technology
1277:(CEO 1998-2004 & 2009-2017)
631:
617:
575:
555:
1280:Dave Mosley (CEO 2017-Current)
519:
504:
487:
472:
427:
416:
1:
872:Digital Equipment Corporation
386:
211:
1265:Tom Mitchell (CEO 1983-1991)
582:Pete Barlas (July 6, 1997).
7:
708:History of hard disk drives
367:
257:
64:; 42 years ago
10:
1767:
463:"SyQuest SQ306 Q100, 1982"
310:) and sold as part of the
176:
18:
1642:
1602:
1578:
1527:
1499:
1492:
1452:
1385:
1298:
1291:
1258:
1224:
1217:
754:
728:
703:
227:to transfer files, while
122:
107:
81:
58:
50:
40:
31:
1034:Nippon Electric Industry
797:Bryant Computer Products
713:IBM magnetic disk drives
655:at thefreedictionary.com
237:small office/home office
136:SyQuest Technology, Inc.
19:Not to be confused with
1595:Seagate Systems Leasing
927:Hokushin Electric Works
832:Computer Memories, Inc.
549:Computer History Museum
661:at computerhistory.org
358:PC Magazine definition
201:standard in the Apple
186:
126:Partially acquired by
184:
167:professional printers
1565:Business Storage NAS
1009:MiniStor Peripherals
954:Intégral Peripherals
887:ExcelStor Technology
515:: 16. June 23, 1986.
1562:Seagate NAS/NAS Pro
1114:Samsung Electronics
571:. February 3, 1996.
412:. November 4, 1998.
171:digital photography
75:Fremont, California
28:
1650:Conner Peripherals
1623:Seagate Media Sync
1343:Game Drive Series
1211:Seagate Technology
1139:SyQuest Technology
1124:Shugart Associates
837:Conner Peripherals
827:CII-Honeywell-Bull
812:Castlewood Systems
736:Seagate Technology
610:The New York Times
568:The New York Times
481:Mini Micro Systems
409:The New York Times
187:
148:personal computers
27:SyQuest Technology
26:
1698:
1697:
1655:Mirra Inc. (2005)
1629:BlackArmor Backup
1574:
1573:
1488:
1487:
1287:
1286:
1177:
1176:
1154:Texas Instruments
1079:Potter Instrument
613:. August 8, 1998.
551:. April 17, 2006.
443:. 9 December 1997
163:desktop publisher
133:
132:
1758:
1689:Dot Hill Systems
1497:
1496:
1427:External drives
1361:External Series
1296:
1295:
1275:Stephen J. Luczo
1222:
1221:
1204:
1197:
1190:
1181:
1180:
1074:Plus Development
1019:Mitsumi Electric
902:General Electric
782:Areal Technology
689:
682:
675:
666:
665:
640:
635:
629:
628:
621:
615:
614:
601:
595:
594:
579:
573:
572:
559:
553:
552:
546:
538:
532:
531:
523:
517:
516:
508:
502:
501:
499:
491:
485:
484:
476:
470:
469:
467:
459:
453:
452:
450:
448:
431:
425:
420:
414:
413:
400:
118:
116:
72:
70:
65:
36:
29:
25:
1766:
1765:
1761:
1760:
1759:
1757:
1756:
1755:
1701:
1700:
1699:
1694:
1638:
1614:Seagate Manager
1598:
1570:
1523:
1484:
1448:
1381:
1283:
1271:(CEO 1991-1998)
1254:
1213:
1208:
1178:
1173:
1064:Pertec Computer
1044:Ohio Scientific
912:Hewlett-Packard
822:Caelus Memories
750:
746:Western Digital
724:
699:
696:Hard disk drive
693:
649:
644:
643:
636:
632:
623:
622:
618:
603:
602:
598:
591:.com (San Jose)
580:
576:
561:
560:
556:
544:
540:
539:
535:
524:
520:
513:Electronic News
510:
509:
505:
497:
493:
492:
488:
477:
473:
465:
461:
460:
456:
446:
444:
433:
432:
428:
421:
417:
402:
401:
394:
389:
370:
260:
214:
179:
144:hard disk drive
114:
112:
103:
77:, United States
68:
66:
63:
24:
17:
12:
11:
5:
1764:
1754:
1753:
1748:
1743:
1738:
1733:
1728:
1723:
1718:
1713:
1696:
1695:
1693:
1692:
1686:
1680:
1674:
1668:
1662:
1656:
1653:
1646:
1644:
1640:
1639:
1637:
1636:
1633:
1630:
1627:
1624:
1621:
1618:
1615:
1612:
1606:
1604:
1600:
1599:
1597:
1596:
1593:
1588:
1582:
1580:
1576:
1575:
1572:
1571:
1569:
1568:
1567:
1566:
1563:
1560:
1557:
1549:
1548:
1547:
1544:
1541:
1538:
1531:
1529:
1525:
1524:
1522:
1521:
1518:
1512:
1509:
1503:
1501:
1494:
1490:
1489:
1486:
1485:
1483:
1482:
1479:
1476:
1473:
1470:
1467:
1462:
1456:
1454:
1450:
1449:
1447:
1446:
1445:
1444:
1439:
1436:
1433:
1425:
1420:
1415:
1410:
1405:
1400:
1395:
1389:
1387:
1383:
1382:
1380:
1379:
1378:
1377:
1374:
1371:
1368:
1365:
1359:
1358:
1357:
1352:
1347:
1341:
1336:
1335:
1334:
1331:
1323:
1318:
1313:
1308:
1302:
1300:
1293:
1292:Storage drives
1289:
1288:
1285:
1284:
1282:
1281:
1278:
1272:
1266:
1262:
1260:
1256:
1255:
1253:
1252:
1247:
1242:
1237:
1234:
1228:
1226:
1219:
1215:
1214:
1207:
1206:
1199:
1192:
1184:
1175:
1174:
1172:
1171:
1166:
1161:
1156:
1151:
1146:
1141:
1136:
1131:
1126:
1121:
1116:
1111:
1106:
1101:
1096:
1091:
1086:
1081:
1076:
1071:
1066:
1061:
1056:
1051:
1046:
1041:
1036:
1031:
1026:
1021:
1016:
1011:
1006:
1001:
996:
991:
986:
981:
976:
971:
966:
961:
956:
951:
949:Imprimis (CDC)
946:
945:
944:
934:
929:
924:
919:
914:
909:
904:
899:
894:
889:
884:
879:
874:
869:
867:Diablo Systems
864:
859:
854:
849:
844:
839:
834:
829:
824:
819:
814:
809:
804:
799:
794:
789:
787:Avatar Systems
784:
779:
774:
769:
764:
758:
756:
752:
751:
749:
748:
743:
738:
732:
730:
726:
725:
723:
722:
717:
716:
715:
704:
701:
700:
692:
691:
684:
677:
669:
663:
662:
656:
648:
647:External links
645:
642:
641:
630:
616:
596:
574:
554:
533:
518:
503:
486:
471:
454:
426:
415:
391:
390:
388:
385:
384:
383:
380:Avatar Systems
377:
369:
366:
362:
361:
354:
348:
341:
338:
328:
325:
322:
318:
315:
304:
301:
294:
291:
280:
279:
276:
273:
270:
259:
256:
235:dominated the
213:
210:
178:
175:
131:
130:
124:
120:
119:
109:
105:
104:
102:
101:
98:
95:
94:Bill Krajewski
92:
89:
85:
83:
79:
78:
60:
56:
55:
52:
48:
47:
42:
38:
37:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1763:
1752:
1749:
1747:
1744:
1742:
1739:
1737:
1734:
1732:
1729:
1727:
1724:
1722:
1719:
1717:
1714:
1712:
1709:
1708:
1706:
1690:
1687:
1684:
1681:
1678:
1675:
1672:
1669:
1666:
1663:
1660:
1657:
1654:
1651:
1648:
1647:
1645:
1641:
1634:
1631:
1628:
1626:Seagate Share
1625:
1622:
1619:
1616:
1613:
1611:
1608:
1607:
1605:
1601:
1594:
1592:
1589:
1587:
1584:
1583:
1581:
1577:
1564:
1561:
1558:
1555:
1554:
1553:
1550:
1545:
1542:
1539:
1536:
1535:
1533:
1532:
1530:
1526:
1519:
1516:
1513:
1510:
1508:
1505:
1504:
1502:
1498:
1495:
1491:
1480:
1477:
1474:
1471:
1468:
1466:
1463:
1461:
1458:
1457:
1455:
1451:
1443:
1442:Seagate Seven
1440:
1437:
1434:
1432:
1429:
1428:
1426:
1424:
1421:
1419:
1416:
1414:
1411:
1409:
1406:
1404:
1401:
1399:
1396:
1394:
1391:
1390:
1388:
1384:
1375:
1372:
1369:
1366:
1363:
1362:
1360:
1356:
1353:
1351:
1348:
1345:
1344:
1342:
1340:
1337:
1332:
1329:
1328:
1327:
1324:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1307:
1304:
1303:
1301:
1297:
1294:
1290:
1279:
1276:
1273:
1270:
1267:
1264:
1263:
1261:
1257:
1251:
1248:
1246:
1243:
1241:
1238:
1235:
1233:
1230:
1229:
1227:
1223:
1220:
1216:
1212:
1205:
1200:
1198:
1193:
1191:
1186:
1185:
1182:
1170:
1167:
1165:
1162:
1160:
1157:
1155:
1152:
1150:
1147:
1145:
1142:
1140:
1137:
1135:
1132:
1130:
1127:
1125:
1122:
1120:
1117:
1115:
1112:
1110:
1107:
1105:
1102:
1100:
1097:
1095:
1092:
1090:
1087:
1085:
1082:
1080:
1077:
1075:
1072:
1070:
1067:
1065:
1062:
1060:
1057:
1055:
1052:
1050:
1047:
1045:
1042:
1040:
1037:
1035:
1032:
1030:
1027:
1025:
1022:
1020:
1017:
1015:
1012:
1010:
1007:
1005:
1002:
1000:
997:
995:
992:
990:
987:
985:
982:
980:
977:
975:
972:
970:
967:
965:
962:
960:
957:
955:
952:
950:
947:
943:
940:
939:
938:
935:
933:
930:
928:
925:
923:
920:
918:
915:
913:
910:
908:
905:
903:
900:
898:
895:
893:
892:Fuji Electric
890:
888:
885:
883:
880:
878:
875:
873:
870:
868:
865:
863:
860:
858:
855:
853:
850:
848:
845:
843:
840:
838:
835:
833:
830:
828:
825:
823:
820:
818:
815:
813:
810:
808:
805:
803:
800:
798:
795:
793:
790:
788:
785:
783:
780:
778:
775:
773:
770:
768:
767:Alps Electric
765:
763:
760:
759:
757:
753:
747:
744:
742:
739:
737:
734:
733:
731:
727:
721:
718:
714:
711:
710:
709:
706:
705:
702:
698:manufacturers
697:
690:
685:
683:
678:
676:
671:
670:
667:
660:
657:
654:
651:
650:
639:
634:
626:
620:
612:
611:
606:
600:
592:
590:
585:
578:
570:
569:
564:
558:
550:
543:
537:
529:
522:
514:
507:
496:
490:
482:
475:
464:
458:
442:
441:
436:
430:
424:
419:
411:
410:
405:
399:
397:
392:
381:
378:
375:
372:
371:
365:
359:
355:
352:
349:
346:
342:
339:
336:
332:
329:
326:
323:
319:
316:
313:
309:
305:
302:
299:
295:
292:
289:
285:
284:
283:
277:
274:
271:
268:
267:
266:
263:
255:
253:
249:
245:
240:
238:
234:
230:
226:
222:
217:
209:
206:
204:
200:
194:
190:
183:
174:
172:
168:
164:
159:
157:
153:
149:
145:
141:
137:
129:
125:
121:
110:
106:
99:
96:
93:
90:
87:
86:
84:
80:
76:
61:
57:
53:
49:
46:
43:
39:
35:
30:
22:
1643:Acquisitions
1528:Discontinued
1453:Early drives
1386:Discontinued
1269:Alan Shugart
1250:Syed Iftikar
1249:
1245:Finis Conner
1236:Tom Mitchell
1232:Alan Shugart
1138:
1054:Olivetti OPE
907:GS Magicstor
862:Dataproducts
852:Data General
633:
619:
608:
599:
587:
577:
566:
557:
548:
536:
527:
521:
512:
506:
489:
480:
474:
457:
445:. Retrieved
438:
435:"Sy's quest"
429:
418:
407:
363:
312:E-mu Systems
281:
264:
261:
251:
247:
241:
218:
215:
207:
198:
195:
191:
188:
160:
135:
134:
100:George Toldi
88:Syed Iftikar
54:Data storage
41:Company type
1591:Lyve Mobile
1520:Disk Arrays
1418:Seagate ST1
1373:Backup Plus
1370:Photo Drive
1367:Ultra Touch
1355:PlayStation
589:BizJournals
351:SparQ drive
248:syquest.com
146:market for
1705:Categories
1586:Lyve Cloud
1556:BlackArmor
1240:Doug Mahon
1134:StorageTek
1084:PrairieTek
1014:Mitsubishi
1004:MiniScribe
999:Micropolis
984:Librascope
964:JT Storage
483:: 239–244.
387:References
233:Zip drives
223:media and
212:Bankruptcy
97:Anil Nigam
91:Ben Alaimo
1677:SandForce
1665:MetaLINCS
1546:Satellite
1431:FreeAgent
1413:Decathlon
1364:One Touch
1306:Barracuda
1259:Exectives
1059:Panasonic
857:Datapoint
847:Data Disc
802:Burroughs
374:Jaz drive
345:Jaz drive
335:Zip drive
290:encoding.
203:Macintosh
1635:NAS OS 4
1603:Software
1579:Services
1511:CORVAULT
1493:Hardware
1408:Momentus
1398:U-series
1393:Medalist
1333:E Series
1330:X Series
1316:IronWolf
1311:Firecuda
1225:Founders
368:See also
258:Products
252:syqt.com
199:de facto
51:Industry
21:SciQuest
1683:Xyratex
1617:Replica
1534:GoFlex
1517:Systems
1500:Current
1481:ST-8100
1435:Replica
1403:Cheetah
1321:Skyhawk
1299:Current
1169:YE-Data
1129:Siemens
1094:Quantum
1069:Philips
1049:Okidata
994:Memorex
979:Kyocera
974:Kennedy
932:Hyosung
922:Hitachi
897:Fujitsu
842:Cornice
817:Calcomp
807:C. Itoh
755:Defunct
741:Toshiba
729:Current
653:Syquest
177:History
152:Seagate
113: (
108:Defunct
82:Founder
67: (
59:Founded
1691:(2015)
1685:(2014)
1679:(2014)
1673:(2012)
1667:(2007)
1661:(2006)
1659:Maxtor
1652:(1996)
1632:TappIn
1478:ST-425
1475:ST-213
1472:ST-212
1469:ST-225
1465:ST-412
1460:ST-506
1438:Innov8
1423:Pulsar
1218:People
1159:Tokico
1144:Tandon
1119:Sequel
1104:Rodime
989:Maxtor
959:Iomega
942:AdStar
877:Emulex
777:Anelex
447:5 July
440:Forbes
321:disks.
244:Iomega
229:Iomega
156:IBM XT
140:Nasdaq
128:Iomega
45:Public
1671:LaCie
1620:Memeo
1610:CORTX
1376:Basic
1339:Nytro
1164:Xebec
1109:SAGEM
1099:Ricoh
1089:Priam
1039:Nomaï
882:Epson
772:Ampex
545:(PDF)
498:(PDF)
466:(PDF)
331:EZ135
1543:Home
1515:JBOD
1507:Lyve
1350:Xbox
1326:Exos
1149:TEAC
917:HGST
792:BASF
530:: 2.
511:"".
449:2010
221:CD-R
123:Fate
115:2003
111:2003
69:1982
62:1982
1559:WSS
1552:NAS
1540:Net
1029:NEC
1024:NCR
969:JVC
937:IBM
298:RLL
288:MFM
231:'s
225:FTP
73:in
1707::
1537:TV
1346:PC
762:3M
607:.
586:.
565:.
547:.
437:.
406:.
395:^
347:).
1203:e
1196:t
1189:v
688:e
681:t
674:v
627:.
593:.
500:.
468:.
451:.
138:(
117:)
71:)
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
