22:
121:
129:
198:
so there are much stricter restrictions on the amount of goods (e.g. alcohol, cigarettes, food, etc.) that can be taken across the border without stopping to pay customs duties than between EU countries. Customs duties are paid immediately after crossing the border using the new bridge.
182:. The Swedish side is extremely popular with Norwegians who flock to buy relatively cheap goods in Sweden, where a large shopping area can be found immediately after crossing the sound. Following the inauguration of the new bridge in June 2005, both the old and new bridges are
66:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
193:
authorities have offices and checkpoints on their respective sides of the sound. While there is not normally any passport control on the border, vehicles crossing are regularly stopped and searched. Norway is not in the
52:
295:
69:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
244:
256:
320:
90:
Content in this edit is translated from the existing
Norwegian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
77:
305:
325:
156:
315:
310:
241:
85:
216:
106:
300:
8:
140:
81:
175:
248:
195:
99:
289:
271:
258:
34:
148:
132:
The new bridge at
Svinesund, connecting Sweden and Norway, in October 2005
183:
124:
The old bridge at
Svinesund, connecting Sweden and Norway, in August 2003
152:
120:
88:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
168:
179:
190:
128:
63:
164:
160:
144:
55:
a machine-translated version of the
Norwegian article.
59:
287:
84:accompanying your translation by providing an
46:Click for important translation instructions.
33:expand this article with text translated from
127:
119:
288:
15:
296:Landforms of VÀstra Götaland County
13:
14:
337:
235:
20:
321:NorwayâSweden border crossings
209:
94:You may also add the template
1:
202:
174:Two bridges, the old and new
7:
96:{{Translated|no|Svinesund}}
10:
342:
58:Machine translation, like
219:(in Swedish). VĂ€stsverige
178:, span this sound of the
35:the corresponding article
105:For more guidance, see
189:Norwegian and Swedish
133:
125:
326:International straits
272:59.09583°N 11.25972°E
131:
123:
107:Knowledge:Translation
78:copyright attribution
306:Landforms of Ăstfold
268: /
151:in the province of
277:59.09583; 11.25972
247:2006-02-12 at the
134:
126:
86:interlanguage link
167:in the county of
155:in the county of
118:
117:
47:
43:
333:
316:Sounds of Sweden
311:Sounds of Norway
283:
282:
280:
279:
278:
273:
269:
266:
265:
264:
261:
229:
228:
226:
224:
213:
176:Svinesund Bridge
163:municipality of
147:municipality of
97:
91:
64:Google Translate
45:
41:
24:
23:
16:
341:
340:
336:
335:
334:
332:
331:
330:
286:
285:
276:
274:
270:
267:
262:
259:
257:
255:
254:
249:Wayback Machine
238:
233:
232:
222:
220:
215:
214:
210:
205:
157:VÀstra Götaland
143:separating the
114:
113:
112:
95:
89:
48:
25:
21:
12:
11:
5:
339:
329:
328:
323:
318:
313:
308:
303:
298:
252:
251:
237:
236:External links
234:
231:
230:
207:
206:
204:
201:
116:
115:
111:
110:
103:
92:
70:
67:
56:
49:
30:
29:
28:
26:
19:
9:
6:
4:
3:
2:
338:
327:
324:
322:
319:
317:
314:
312:
309:
307:
304:
302:
299:
297:
294:
293:
291:
284:
281:
250:
246:
243:
240:
239:
218:
212:
208:
200:
197:
192:
187:
185:
181:
177:
172:
170:
166:
162:
158:
154:
150:
146:
142:
138:
130:
122:
108:
104:
101:
93:
87:
83:
79:
75:
71:
68:
65:
61:
57:
54:
51:
50:
44:
38:
36:
31:You can help
27:
18:
17:
253:
221:. Retrieved
217:"copyrights"
211:
188:
184:toll bridges
173:
136:
135:
82:edit summary
73:
40:
37:in Norwegian
32:
275: /
223:11 February
42:(July 2012)
290:Categories
263:11°15âČ35âłE
260:59°05âČ45âłN
203:References
180:Iddefjord
161:Norwegian
159:from the
149:Strömstad
137:Svinesund
100:talk page
301:BohuslÀn
245:Archived
153:BohuslÀn
76:provide
191:customs
169:Ăstfold
145:Swedish
98:to the
80:in the
39:.
242:Webcam
165:Halden
141:sound
139:is a
60:DeepL
225:2021
74:must
72:You
53:View
62:or
292::
196:EU
186:.
171:.
227:.
109:.
102:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
