179:
25:
149:
132:
186:
156:
467:
435:
443:
493:" and foreign congregations. The diocese sold the building in 2002 to a private investor who planned to use it for concerts and literary events, under the condition that liturgical use would still be possible, and the requests of preservation of a historic monument fulfilled. The restoration of the building with care for historic detail won awards.
485:, the church was damaged but was still in service until the other Spandau church, which had been completely destroyed, was rebuilt in 1952. The building deteriorated in the following years, but first restoration began in 1964. A fire in 1970 damaged the building further. In 1995, the
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
458:
was responsible for the application and refused his approval, offering to deliver his own plans, which were more in keeping with the new royal program for church buildings. Soller's design was approved by
611:
727:
210:
717:
478:
Julius Manger, who was long regarded as the architect. The church was consecrated on 21 November 1848. The first interior design was probably by Manger.
423:
Beginning in 1825, plans for a church were under way when the congregation grew with many soldiers from different parts of
Prussia moving to the Spandau
707:
427:. In 1847 the foundation was laid for a new church within the city walls at the Behnitz, one of the oldest settlements of Spandau. It was dedicated to
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
415:, and consecrated in 1848. Restored in 2002–2003 by private owners, it is a registered monument, used mostly for musical and literary events.
732:
712:
722:
178:
537:
686:
640:
597:
148:
76:
612:"Hannelore und Helmut Kißner retteten ein Gotteshaus: Dafür bekommen sie jetzt hohe Auszeichnungen Kirche mit Fanclub"
511:
89:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
460:
702:
378:
98:
404:
84:
37:
567:
303:
260:
680:
428:
308:
105:
8:
645:
373:
593:
507:
486:
296:
80:
616:
489:
acquired the building from the
Federal Republic. It was used only occasionally by "
687:
St. Marien am
Behnitz, Berlin-Spandau, Neugestaltung der Fenster / by Berlin-Glas
504:
Die Kirche St.; Marien am
Behnitz in Spandau. Ein vergessenes Werk August Sollers
400:
265:
131:
385:
696:
455:
412:
366:
225:
212:
482:
315:
490:
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
361:
568:"Kirche St. Marien am Behnitz / Ein äußerlich unscheinbares Kleinod"
431:, in memory of a former monastery in the southern part of the town.
424:
408:
245:
62:
466:
434:
442:
450:
Plans for new church buildings had to be approved by the
673:
276:
728:
19th-century Roman
Catholic church buildings in Germany
506:. Nicolaische Verlagsbuchhandlung GmbH, Berlin 2004,
58:
694:
641:"Denkmaltag / Diese Berliner retten Denkmäler"
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
403:church in the area of Berlin, Germany, after
185:
155:
718:Gothic Revival church buildings in Germany
561:
559:
557:
555:
130:
708:Roman Catholic churches completed in 1848
438:The interior on an oil painting from 1861
638:
565:
532:
530:
528:
465:
441:
433:
632:
552:
95:{{Translated|de|St. Marien am Behnitz}}
695:
609:
639:Gundlach, Sabine (7 September 2016).
603:
525:
502:Helmut Kißner, Cordia Schlegelmilch:
18:
733:Buildings and structures in Spandau
566:Salecker, Ralf (17 November 2010).
16:Catholic church in Spandau, Germany
13:
14:
744:
713:Roman Catholic churches in Berlin
681:Maria, Hilfe der Christen Spandau
665:
610:Gäding, Ralf (19 November 2004).
588:Gebhard Streicher, Erika Drave:
184:
177:
154:
147:
23:
474:The building was supervised by
461:Frederick William IV of Prussia
723:1848 establishments in Prussia
582:
136:Interior view facing the altar
93:You may also add the template
1:
518:
496:
7:
592:Morus-Verlag, Berlin 1980,
10:
749:
446:St. Marien am Behnitz 1848
418:
320:21 November 1848
119:Church in Spandau, Germany
57:Machine translation, like
384:
372:
360:
352:
348:Venue for cultural events
344:
339:
331:
314:
302:
292:
287:
271:
259:
251:
241:
207:
141:
129:
124:
38:the corresponding article
590:Berlin Stadt und Kirche.
104:For more guidance, see
471:
463:, with minor changes.
447:
439:
405:St. Hedwig's Cathedral
470:St. Marien am Behnitz
469:
445:
437:
399:is the second-oldest
397:St. Marien am Behnitz
192:St. Marien am Behnitz
162:St. Marien am Behnitz
125:St. Marien am Behnitz
106:Knowledge:Translation
77:copyright attribution
353:Heritage designation
646:Berliner Morgenpost
570:(in German). Berlin
540:(in German). Berlin
356:Registered monument
335:Restoration 2002/03
226:52.5391°N 13.2079°E
222: /
198:Show map of Germany
703:1840s architecture
538:"Behnitz und Kolk"
472:
448:
440:
407:. It was built in
168:Show map of Berlin
85:interlanguage link
487:Diocese of Berlin
452:Oberbaudeputation
394:
393:
345:Functional status
117:
116:
50:
46:
740:
677:
676:
674:Official website
659:
658:
656:
654:
636:
630:
629:
627:
625:
617:Berliner Zeitung
607:
601:
586:
580:
579:
577:
575:
563:
550:
549:
547:
545:
534:
327:
325:
283:
280:
278:
237:
236:
234:
233:
232:
231:52.5391; 13.2079
227:
223:
220:
219:
218:
215:
199:
188:
187:
181:
169:
158:
157:
151:
134:
122:
121:
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
748:
747:
743:
742:
741:
739:
738:
737:
693:
692:
672:
671:
668:
663:
662:
652:
650:
637:
633:
623:
621:
608:
604:
587:
583:
573:
571:
564:
553:
543:
541:
536:
535:
526:
521:
499:
421:
411:on a design by
323:
321:
275:
230:
228:
224:
221:
216:
213:
211:
209:
208:
203:
202:
201:
200:
197:
196:
195:
194:
193:
189:
172:
171:
170:
167:
166:
165:
164:
163:
159:
137:
120:
113:
112:
111:
94:
88:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
746:
736:
735:
730:
725:
720:
715:
710:
705:
691:
690:
689:berlin-glas.de
684:
678:
667:
666:External links
664:
661:
660:
631:
602:
598:3-87 554-189-8
581:
551:
523:
522:
520:
517:
516:
515:
498:
495:
420:
417:
392:
391:
388:
386:Groundbreaking
382:
381:
379:Gothic revival
376:
370:
369:
364:
358:
357:
354:
350:
349:
346:
342:
341:
337:
336:
333:
329:
328:
318:
312:
311:
306:
300:
299:
294:
290:
289:
285:
284:
273:
269:
268:
263:
257:
256:
253:
249:
248:
243:
239:
238:
205:
204:
191:
190:
183:
182:
176:
175:
174:
173:
161:
160:
153:
152:
146:
145:
144:
143:
142:
139:
138:
135:
127:
126:
118:
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
45:(January 2022)
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
745:
734:
731:
729:
726:
724:
721:
719:
716:
714:
711:
709:
706:
704:
701:
700:
698:
688:
685:
682:
679:
675:
670:
669:
648:
647:
642:
635:
619:
618:
613:
606:
599:
595:
591:
585:
569:
562:
560:
558:
556:
539:
533:
531:
529:
524:
513:
512:3-89479-117-9
509:
505:
501:
500:
494:
492:
491:free churches
488:
484:
479:
477:
468:
464:
462:
457:
456:August Soller
453:
444:
436:
432:
430:
426:
416:
414:
413:August Soller
410:
406:
402:
398:
389:
387:
383:
380:
377:
375:
371:
368:
367:August Soller
365:
363:
359:
355:
351:
347:
343:
338:
334:
330:
319:
317:
313:
310:
307:
305:
301:
298:
295:
291:
286:
282:
274:
270:
267:
264:
262:
258:
254:
250:
247:
244:
240:
235:
206:
180:
150:
140:
133:
128:
123:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
651:. Retrieved
644:
634:
622:. Retrieved
615:
605:
589:
584:
572:. Retrieved
542:. Retrieved
503:
483:World War II
480:
476:Bauinspektor
475:
473:
451:
449:
422:
396:
395:
362:Architect(s)
340:Architecture
261:Denomination
81:edit summary
72:
43:
35:
683:(in German)
649:(in German)
620:(in German)
316:Consecrated
229: /
697:Categories
653:6 February
624:6 February
574:6 February
544:6 February
519:References
497:Literature
324:1848-11-21
304:Dedication
217:13°12′28″E
214:52°32′21″N
600:, p. 240.
99:talk page
40:in German
425:garrison
401:Catholic
309:St. Mary
279:.behnitz
266:Catholic
242:Location
75:provide
419:History
409:Spandau
322: (
288:History
272:Website
255:Germany
252:Country
246:Spandau
97:to the
79:in the
42:.
596:
510:
332:Events
297:Church
293:Status
374:Style
59:DeepL
655:2017
626:2017
594:ISBN
576:2017
546:2017
508:ISBN
429:Mary
390:1847
73:must
71:You
481:In
281:.de
277:www
61:or
699::
643:.
614:.
554:^
527:^
454:.
657:.
628:.
578:.
548:.
514:.
326:)
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
