997:
1838:, where the faulty monorail derailed, causing a disaster, chasing away most of their residents and scaring away investors. The remaining North Haverbrook locals have since denied the monorail's existence, presumably blaming Lanley for the whole thing that ruined their town's reputation. Marge is met with hostility by the locals, including a woman who works at the 'Monorail Cafe'. She orders Marge to leave her town at once and never speak of the monorail anymore. A resident scientist from Germany, Sebastian Cobb, was the only one willing to help Marge out and save the passengers on the Springfield Monorail from suffering the same fate as North Haverbrook. Lanley is later attacked by the citizens of the town after his plane makes an unscheduled stop there.
1167:, and most other Springfield children. It teaches children from kindergarten through to sixth grade. Springfield Elementary is depicted as a grossly underfunded school that suffers from the incompetence and apathy of its administration, teachers, staff, and students. It is portrayed within the show as a satire of publicly funded schools and education in the United States, an illustrative example and parody of the lengths undertaken by some schools to overcome the burden of underfunding.
872:
4390:
4402:
1541:
1454:
1323:
705:
48:
1647:", in which Shelbyville residents steal a prized lemon tree from Springfield. In several episodes, "Lemon of Troy" in particular, it is suggested that Shelbyville is to an extent a parallel version of Springfield. Shelbyville is also the city where Luann van Houten grew up. It also has at least one
1034:
are given the job of running the comic book store after Comic Book Guy suffers from a stress-induced heart attack and is instructed to try and gain a social life. During their brief tenure at the store, Bart and
Milhouse discover a secret room filled with bootleg videotapes of extremely rare or
567:
Springfield's environment is shown as unusually polluted. Overflowing garbage forces the whole town – population and structures — to move five miles (8km) away from the massive dump that the old town of
Springfield had become. Springfield is also home to the state's largest self-sustaining
354:
called it the "riddle wrapped in an enigma that is
Springfield's location." Episodes frequently make fun of the fact that Springfield's state is unidentifiable, by adding further conflicting descriptions, obscuring onscreen map representations, and interrupting conversational references.
1419:
does not come and visit him. The door features a sign reading 'Thank you for not discussing the outside world'. The most interesting way to pass time at the home is to "stake yourself out a good spot at the starin' window", which overlooks nothing but a barren tree, and
1129:
The
Springfield Mall is a fictional shopping mall that features comical fictional stores and pastiches, such as the Happy Market, Cost-Mo, Girdles N' Such, Eye Caramba, The Ear Piercery, Happy Sailor Tattoo Parlor, Love Your Computer, Gum4Less, Popular Books, the
1622:, explaining it as: "I can stand in one state, fire a gun in a second state, the bullet will travel through the third, hitting you in the fourth, so you fall dead in the fifth. No single act is against any law, but their sum total is the greatest murder..."
743:. Likewise, three buildings are visible that are similar to some of those that might be seen on that street: two low buildings with bars over the windows, and a third, also with barred windows, which has a mission-style roof and a sign reading "Smog Center".
210:", the location of the fictional Springfield remains a mystery. "Clues" regarding Springfield's climate, geology, history, distance from real cities, or political alignment, which are found in numerous episodes of the series, are intentionally contradictory.
1853:, he gets sick of countless errands and goes for a drive and eventually finds North Haverbrook, and falls in love with a girl named Darcy. In this episode, the town appears to have recovered well from the monorail disaster, as it is now changed from a
1182:
closes, leaving
Flanders unemployed, and he returns to Springfield Elementary School, where he becomes Bart's new teacher, filling the void left by Krabappel's death. He holds that role until season 33, when Rayshelle Peyton (voiced by
1519:, where the citizens hold a vote to approve proposals in an attempt to fix an issue facing the city. These proposals generally cause havoc and create even more problems for the town to later deal with. The building is based on the
1682:
Capital City (often spelled
Capitol City in early episodes) is the fictional capital and largest city in the state in which the show is set. It is represented as a major urban center, hosting major sports events, conventions, and
988:. However, Antonia Coffman, Groening's publicist, has said that the Springfield plant's design is generic and that "the Springfield Nuclear Power plant was not based on the Trojan Plant or any other power plant in the country."
3178:
I can stand in one state, fire a gun in a second state, the bullet will travel through the third, hitting you in the fourth, so you fall dead in the fifth. No single act is against any law, but their sum total is the greatest
361:, who directed the movie and various episodes of the series, joked that Springfield is located in the fictional state of "North Takoma". This is substantiated by the state abbreviations NT and TA used within the show. As of
218:
The fictional city of
Springfield was intended to represent "Anytown, USA", and not be derived from any specific real-life location. However, the producers acknowledge deriving inspiration from numerous locations, including
1440:", Grampa inherits $ 106,000 from his girlfriend Beatrice "Bea" Simmons. He uses both this money and his winnings from a gambling junket to refurbish and redecorate the home and has the dining hall renamed in Bea's honor.
559:
The town's climate is usually depicted as dry and sunny, with a bright blue sky. However, in various episodes, it has been subject to many natural disasters, including heatwaves, blizzards, avalanches, earthquakes,
949:. The plant is shown to be the key supplier of the city of Springfield's energy, and the carelessness of Mr. Burns and the plant's employees often endangers the residents and natural environment of Springfield.
1106:" reveals that competition from the Southpaw Superstore forced Flanders to downsize the company to a mall cart, the "Leftorium Express", which he splits with a cosmetic saleswoman. In the season 29 episode "
552:. Major named geographical features include the Springfield Gorge, Springfield National Forest, the volcanic Mt. Springfield, the West Springfield Desert, which is claimed to be "three times the size of
483:
factory; one-half of the U.S. was said to wear
Springfield galoshes, and the city's streets were literally paved with gold. However, the town's prosperity was short-lived. In a 1992 episode, a fictional
1927:
Little
Pwagmattasquarmsettport is a fictional seaside town close to Springfield's State, where the Simpsons went for the Fourth of July in the Flanders's holiday home; the town appears in the episode "
556:", the Springfield Badlands, the gigantic Murderhorn Mountain, Springfield Glacier, Mt. Useful National Park, Springfield Mesa, Springfield Monument Park, and Springfield National Park.
2103:
1090:
The
Leftorium continues to thrive over the following years. However, Flanders mentions in several episodes that the store does not do that well, such as in the season 10 episode "
2868:
4250:
2365:
754:, where the Kwik-E-Mart head office is located, to ask for his job back after being fired. However, Apu mentions at a bachelor auction that he runs his own business in "
4062:
1255:
until a protest by one group of parents, who argued that the character of Bart Simpson was a poor role model. The name stood, and the school opened in August 1994.
1087:". Although business at the store initially went very poorly, it became significantly more successful when Homer recommended it to many of his left-handed friends.
4433:
3683:
4277:
3363:
2669:
965:
of the Power Plant is on screen. A running gag in earlier seasons was the poor security of the plant, with the outside security booth often going unmanned.
461:
4057:
238:
Springfield was named after Springfield, Oregon, which, as a child, Groening had believed to be the fictitious Springfield featured in the 1950s sitcom
3790:
1067:
to work at the Bowl-A-Rama, which was Homer's dream job, before returning to the plant when Maggie was born so that he could afford to care for her.
1020:
1409:
1405:
1267:". It teaches several different courses, including nuclear physics, arts management, and the meaning of cartoons. Springfield University also has a
3358:
2202:
2072:
1857:
to a thriving community with multiple businesses that Bart enjoys. It has a romantic reputation. All signs of the monorail have also disappeared.
1428:). The staff of the home has little to no respect for the residents, doing things like vacuuming their hair during "nap time", or switching their
3124:
3037:
4428:
280:
1775:
953:
with more than two eyes are often shown in the lake behind the power plant, which has a large pipe pumping nuclear waste into it. There is a
577:
464:(a cover identity for notorious pirate Hans Sprungfeld) who, after misinterpreting a passage in the Bible, left Maryland trying to find "New
950:
590:
has mutated the fish in the river, causing some to grow an extra eye. Its atmosphere is so polluted that, in one 1995 episode, it reduces a
2446:
1610:, the Simpsons visit Five Corners, where they each "stand in five different states while holding hands". The location is visited again in "
2967:
1558:
1471:
1400:
The fictional Springfield Retirement Castle is Springfield's retirement home for the elderly. Some noted residents of the Castle include
1340:
2113:
840:
2835:
1986:, having been Governor of the state from 1949 to 1953. The Stevenson grave is thus a "clue" pointing to Springfield being in Illinois.
1967:
643:(R) represents Springfield in Congress. Previous representatives include Horace Wilcox, who dies of a heart attack while in office in "
259:
explained that the magazine "misinterpreted something I've heard him say for at least 10 or 20 years. He was inspired by growing up in
2797:
1904:", Homer initially goes for a bottle of milk in a little town near Springfield named Guidopolis, where he then subsequently becomes a
187:. The fictional city's geography, surroundings, and layout are flexible, often changing to accommodate the plot of any given episode.
3879:
2262:
1001:
907:
2858:
2169:
1814:'s background is Norwegian and German, which he has described as "two of the unfunniest ethnic groups in the history of the world".
4328:
3734:
836:
433:
311:
Because of the many contradictory statements made regarding Springfield in the show, the town cannot exist in a specific state. In
844:
1810:
outbreak in Springfield, the hospital only received schemas in Norwegian, which was later confirmed via close-up. Series creator
1770:", when Lyle Lanley claimed to have sold a monorail to Ogdenville. Ogdenville has also been mentioned in other episodes such as "
283:
In anticipation of the show's success, I thought, 'This will be cool; everyone will think it's their Springfield.' And they do".
3295:
859:. The promotion resulted in a 30% increase in profits for the changed 7-Eleven stores. This can be seen during the opening of
735:", a street sign reading "Highland" is seen outside one of the front windows, in the same blue color as is used for signs for
4195:
3243:
911:
1931:". Nicknamed "Little Pwag", the town contains many beaches and a large boardwalk section, and a fun fair open every summer.
4069:
2950:
2143:
1790:", Ogdenville is a town of barley producing farms that are shut down due to tainted barley being used in a new, vegetarian
996:
902:
often visit the bar after a day of work at the Springfield Nuclear Power Plant. Other frequent patrons of Moe's Tavern are
2769:
4341:
4102:
1635:
The fictional city of Shelbyville is Springfield's rival. It was founded in 1796 by Shelbyville Manhattan, who advocated
20:
1958:(season 7, episode 16) in which the grave of Democratic Presidential candidate and later UN ambassador under President
4375:
4044:
4039:
3052:
2831:
1598:
Five Corners is a fictional location, imagined as "the only geographic location in the US where five states meet". A
1580:
1493:
1362:
887:
406:. The promotion was, whichever state sent in the most votes would be the winner and would officially be which state
2369:
3750:
3651:
2028:
1786:", Maya is from Ogdenville. Ogdenville has an outlet mall and is separated from Springfield by a rocky desert. In "
755:
630:
618:
1275:", the nickname of the Springfield University football team is revealed to be the Nittany Tide—a reference to the
341:– only Ohio and Kentucky are neighboring states in reality, and Nevada and Maine are at opposite sides of the US.
4438:
4295:
4201:
3806:
3721:
3675:
3012:
2591:
678:
345:
244:. Groening did not intend to place the fictional Springfield in Oregon, contrary to a 2012 interview with him in
203:
97:
1860:
It also appears on a road sign as Snake drives towards Mexico with the Kwik-E-Mart on a flatbed trailer during "
1380:
Spinster City Apartments, sometimes referred to as Spinster Arms Apartments, is a fictional apartment building.
831:, Canada. These 12 locations, as well as the majority of other North American 7-Elevens, sold products found in
4323:
3643:
2721:
1562:
1475:
1344:
1286:
Springfield Agricultural and Mechanical (A&M) University is a rival institution of Springfield University.
765:
converted 11 of its stores in the United States and one in Canada into Kwik-E-Marts to promote the release of
4085:
3348:
1746:
1619:
882:
Moe's Tavern, or often simply referred to as "Moe's", is a fictional bar operated and named after the owner,
736:
644:
1094:", where Ned mentions that the business now has a competitor, "Leftopolis" next door to it. In the episode "
4096:
4049:
3632:
2231:
The Simpsons The Complete Eighth Season DVD commentary for the episode "Homer vs. The Eighteenth Amendment"
2219:. It is iconic for its pickled eggs on its counters and the television in the top right corner of the room.
1117:
The writers had wanted to have Flanders own a failing business and the idea for the store was suggested by
376:
207:
3864:
3760:
2336:
1005:
828:
648:
476:, named after fellow pioneer Shelbyville Manhattan, and the two cities have remained rivals ever since.
275:
setting of Melonville, a town with a large cast of recurring characters, and used it as inspiration for
3755:
3288:
1294:
is a pig named Sir Oinks-A-Lot, who was kidnapped by Homer and his three student tutors as a prank in "
1175:
1121:. He got the idea from a friend whose family had owned a left-handed specialty store which had failed.
1107:
1016:
969:
654:
380:
363:
358:
232:
3128:
479:
Springfield reached its pinnacle in the mid-20th century when it became the home of the world's first
3586:
2895:
2633:
1520:
1242:
1091:
923:
816:
804:
68:
2290:
4360:
4177:
4172:
3869:
3765:
3699:
3319:
3173:
3110:
3096:
2424:
2322:
The Simpsons The Complete Third Season DVD commentary for the episode "Mr. Lisa Goes to Washington"
1652:
1607:
1437:
1276:
176:
1655:", Shelbyville was at least briefly called "Morganville" during Abe Simpson's youth. According to
4289:
4229:
3914:
3610:
3329:
1959:
1602:
indicates the exact spot. In reality, no such place exists in the US; the location is a spoof of
1551:
1464:
1381:
1333:
1235:
303:
1618:
plots to kill Bart at the marker where the location's unique property would result in a lack of
1268:
665:
The town is home to a number of fictional sporting teams, including the Springfield Isotopes, a
4222:
3974:
3579:
3554:
3549:
3544:
3539:
3534:
3529:
3524:
3519:
3514:
3509:
3504:
3499:
3494:
3489:
3484:
3479:
3474:
3469:
3464:
3459:
3454:
3449:
3444:
3439:
3434:
3429:
3424:
3169:
2891:
2863:
2734:
2108:
1827:
1767:
1738:
1306:
1052:
720:
437:
429:
268:
245:
3070:
1691:(a joke by the show's writers, combining the nicknames of New York City's "The Big Apple" and
4393:
4347:
4167:
3603:
3419:
3414:
3409:
3404:
3399:
3394:
3389:
3384:
3379:
3281:
3221:
3106:
1971:
1744:
Brockway, Ogdenville, and North Haverbrook are also mentioned in Episode 18 of the TV series
1295:
1264:
1103:
938:
772:
666:
595:
441:
425:
399:
2392:
1134:, Nick's Bowling Shop, Stoner's Pot Palace, Bookacchino's, Moe's Express (a mini version of
1098:", Ned mentions that a recently opened, left-hand megastore called "Left-Mart" (a parody of
942:
4365:
4272:
4236:
4215:
4014:
3785:
3779:
3667:
2708:
2570:
2528:
2077:
1916:
1779:
1771:
1280:
1219:
1095:
1084:
968:
The design of Springfield Nuclear Power Plant is often rumored to be based on the troubled
622:
605:, ranging from streets at least as low as 3rd Street and at least as high as 257th Street.
545:
445:
411:
3267:
1639:
among his followers, causing a split between himself and Jebediah Springfield. An intense
1415:
For Grampa Simpson, the Retirement Castle is a lonely place to be. He often gets mad when
1110:", the Leftorium closes for good, leaving Flanders unemployed until he finds a new job as
410:
takes place in. Despite the smaller size of Vermont compared to other states, the town of
8:
4405:
3999:
3691:
3595:
3574:
3235:
2695:
2612:
2465:
2179:
1979:
1954:
1877:
1850:
1802:
due to the heavy incidence of Norwegian immigrants in the state of Minnesota. As a small
1783:
1429:
1188:
1031:
926:
776:
681:'s Springfield Excitement (formerly the Austin Celtics); and the Springfield Ice-O-Topes
633:) runs for mayor and defeats Mayor Quimby, but Bob is later discovered to have committed
457:
199:
89:
2827:
2420:
1075:
The Leftorium is a fictional store in the Springfield Mall specializing in products for
4146:
4090:
3771:
3192:
2653:
2295:
2243:
1963:
1787:
1713:
1704:
1657:
1035:
illegal subjects. These tapes are later confiscated during a police raid on the store.
1027:
985:
767:
582:
465:
313:
140:
54:
2917:
750:" suggests that Apu is an employee of the Kwik-E-Mart and shows him travelling to the
4401:
4333:
3984:
3726:
3620:
3249:
3239:
3159:
3088:
3031:
3013:"Kerry Washington joins 'The Simpsons' cast as Bart's new teacher — get a first look"
2805:
2549:
2267:
1975:
1928:
1913:
1799:
1700:
1611:
1215:
962:
792:
724:
674:
490:
cover story on Springfield is titled "America's Worst City", and in a 1996 episode,
350:
240:
3227:
Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation
1699:
brewery, possibly mimicking the Anheuser-Busch brewery in St. Louis, the Cross-town
424:
found that "of all the Springfields in America, is most popular in Springfields in
3959:
3954:
3231:
2801:
2748:
2174:
1909:
1708:
1670:
1204:
1200:
1184:
977:
812:
732:
728:
640:
260:
224:
93:
4123:
4318:
4267:
4243:
3989:
3924:
3859:
2682:
1901:
1861:
1842:
1636:
1599:
1302:
1301:
Springfield Heights Institute of Technology focuses on the engineering sciences.
1263:
The fictional Springfield University is a large college which Homer attended in "
1231:
946:
647:", and Bob Arnold, who is forced to resign after Lisa exposes his corruption in "
634:
486:
469:
1643:
between the two cities continues today, especially in the sixth-season episode "
1207:. Notable students in this class include Lisa's best friend, Janie Powell, and
4370:
4354:
4308:
4283:
3949:
3944:
3904:
3854:
3849:
3817:
3226:
2355:
Simpsons Episode: Papa's Got a Brand New Badge (2002), First aired May 22, 2002
2216:
1889:
1751:
1684:
1416:
1401:
1171:
1056:
1012:
513:
504:
Springfield's fictional geography is shown to be comically varied and includes
416:
299:
1876:
created for the workers of the Globex Corporation. It appears in the episode "
4422:
4034:
3929:
3894:
3834:
3829:
3092:
2486:
1873:
1831:
1811:
1648:
1644:
1291:
1196:
1076:
1060:
1048:
973:
934:
903:
895:
891:
808:
747:
421:
384:
372:
195:
184:
79:
47:
3253:
1966:, is shown to be located in Springfield's cemetery. The actual grave is in
564:, floods, hurricanes, lightning strikes, tornadoes, and volcanic eruptions.
4009:
4004:
3979:
3969:
3964:
3919:
3889:
3844:
3839:
3659:
3305:
3163:
3101:
2998:
The Simpsons season 3 DVD commentary for the episode "When Flanders Failed"
2983:
The Simpsons season 3 DVD commentary for the episode "When Flanders Failed"
2933:
The Simpsons season 3 DVD commentary for the episode "When Flanders Failed"
2752:
2637:
2616:
2595:
2574:
2553:
2532:
2511:
2507:
2490:
2469:
2340:
1885:
1846:
1730:
1615:
1603:
1516:
1512:
1421:
1385:
1287:
1251:
1208:
1192:
1164:
1160:
1118:
1111:
1080:
981:
899:
626:
572:, which has been burning continuously for many decades. Lake Springfield's
407:
322:
318:
171:
121:
37:
2215:
Moe's Tavern is actually based on 'Max's Tavern' in the neighboring town,
4151:
3994:
3939:
3934:
3155:
2447:"'Duck Dynasty' vs. 'Modern Family': 50 Maps of the U.S. Cultural Divide"
1823:
1726:
1223:
1139:
883:
855:
that are sold in special collector cups, and the Krusty-O's were made by
800:
740:
716:
699:
388:
325:
that the state where Springfield is located is bordered by the states of
228:
198:, Springfield was inspired by a number of real-life locations (including
144:
2042:
1661:, Shelbyville is west of Springfield. It is the home of the button fly.
871:
4302:
3151:
2368:. Lansing State Journal. Associated Press. June 8, 2007. Archived from
1881:
1854:
1835:
1803:
1798:
immigrants with thick Norwegian accents. They also are big fans of the
1795:
1565: in this section. Unsourced material may be challenged and removed.
1478: in this section. Unsourced material may be challenged and removed.
1436:
bags when the former is empty, and the latter is full. In the episode "
1347: in this section. Unsourced material may be challenged and removed.
856:
682:
614:
368:
180:
2579:. Season 13. Episode 279. February 10, 2002. Fox Broadcasting Company.
1527:
background designer Lance Wilder, being a former Chelmsford resident.
1159:
Springfield Elementary School is a fictional local school attended by
4107:
3899:
2951:"Flanders loses his faith and an inconsequential Simpsons tests ours"
2397:
1905:
1892:
or the master-planned communities often built by major corporations.
1807:
1707:, the Capital City Stadium, the Capital City Amphitheatre (featuring
1696:
1272:
1227:
1143:
930:
824:
796:
751:
670:
602:
573:
569:
561:
164:
1540:
1453:
1322:
1015:. The comic book store and its owner first appeared in the episode "
4313:
4208:
4115:
2248:
1983:
1734:
1665:
1433:
1099:
762:
704:
549:
529:
492:
480:
472:, half of the group leave. The dissenters found the nearby town of
403:
338:
1511:
The fictional City Hall of Springfield serves as the workplace of
886:. Moe's Tavern first appeared in the first episode of the series "
3909:
2773:
2506:
Bill Oakley and Josh Weinstein; Wes Archer (December 16, 1993). "
2033:
1755:
1692:
1640:
1389:
1044:
991:
852:
820:
780:
709:
521:
256:
3273:
1425:
1305:
is a college professor at the university, and it is from where
1011:
The Android's Dungeon is a fictional comic book store owned by
1000:
The Android's Dungeon & Baseball Card Shop, as seen in the
788:
784:
541:
533:
517:
509:
505:
330:
255:
in the hope that "everyone will think it's their Springfield."
191:
167:
1249:
was chosen. The school board was unaware of the connection to
723:. The Kwik-E-Mart first appeared in the first-season episode "
19:"Springfield, USA" redirects here. For real-world places, see
2798:"7-Eleven Becomes Kwik-E-Mart for 'Simpsons Movie' Promotion"
1651:
restaurant, a Speed-E-Mart, Joe's Tavern, and a school. Per "
1241:
In 1994, the naming of a new, real-life elementary school in
958:
591:
553:
537:
525:
334:
293:"The true location of Springfield is in any state but yours"
2203:"Matt Groening Reveals the Location of the Real Springfield"
2073:"Matt Groening Reveals the Location of the Real Springfield"
922:
The Springfield Nuclear Power Plant is a fictional two-unit
2892:"'Simpsons' keeps Trojan tower legacy alive... or does it?"
2464:
Collier, Jonathan; Anderson, Mike B. (February 18, 1996). "
954:
326:
179:. It is an average-sized, fictional city within an unknown
3113:. " stake yourself out a good spot at the starin' window."
961:
shown living near the Power Plant, which caws whenever an
460:" revealed that Springfield was founded by a group led by
3071:"The Simpsons Archive: "A Brief History of The Simpsons""
2038:
1766:
The fictional city of Ogdenville was first mentioned in "
2590:
Feresten, Spike; Polcino, Dominic (November 26, 1995). "
1952:
One of the contradictory identifications takes place in
2968:"The Simpsons Season 29 Episode 19 Review: Left Behind"
206:). However, in order to emphasize it as an example of "
2632:
Anderson, Mike. B; Cohen, Joel H. (January 8, 2006). "
2005:
2003:
1717:
places Capital City just to the north of Springfield.
1187:) takes the job. Other students in this class include
1102:) is threatening his business. The season 25 episode "
2670:
Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish
1822:
The imagined North Haverbrook was first mentioned by
1271:
with Springfield A&M University. In the episode "
875:
Moe's Bar in Concepción, Chile, based on images from
847:", pink frosted "Sprinklicious doughnuts", and other
2418:
1711:), and the intersection of 4th Street and Avenue D.
1234:. The school district is overseen by Superintendent
1064:
771:. The locations of the renovated Kwik-E-Marts were:
587:
279:. He said, "I also figured out that Springfield was
2611:
Maxtone-Graham, Ian; Reardon, Jim (May 26, 1998). "
2000:
400:
towns and cities across the U.S. called Springfield
281:
one of the most common names for a city in the U.S.
2642:. Season 17. Episode 10. Fox Broadcasting Company.
2527:Archer, Wes; O'Brien, Conan (November 12, 1992). "
2335:Meyer, George; Archer, Wes (September 26, 1991). "
1083:, who first started the Leftorium in the episode "
1019:" when Bart sees a copy of the first issue of the
917:
657:is the fictional governor of Springfield's state.
3684:The Simpsons Meet the Bocellis in "Feliz Navidad"
2701:
2621:. Season 9. Episode 22. Fox Broadcasting Company.
2558:. Season 7. Episode 25. Fox Broadcasting Company.
2516:. Season 5. Episode 10. Fox Broadcasting Company.
2495:. Season 6. Episode 12. Fox Broadcasting Company.
2474:. Season 7. Episode 16. Fox Broadcasting Company.
2457:
2026:
1922:
1872:In the world of the Simpsons, Cypress Creek is a
1834:arrives in North Haverbrook and finds a desolate
1515:and the City Government. It is often the site of
601:Springfield is shown to feature a large numbered
251:; he instead adopted the name for the setting of
163:is the primary fictional setting of the American
16:Fictional city in animated TV sitcom The Simpsons
4420:
3122:
2962:
2960:
2918:"Tower of Oregon's only nuclear plant goes down"
2600:. Season 7. Episode 9. Fox Broadcasting Company.
2537:. Season 4. Episode 8. Fox Broadcasting Company.
2485:Forrester, Brent; Reardon, Jim (May 14, 1995). "
2393:"'The Simpsons Movie' Hometown Premiere Contest"
2288:
2263:"Maybe this Springfield is just a state of mind"
2144:"'The Simpsons' Reveals Where Springfield Isn't"
1395:
1154:
608:
4434:Fictional populated places in the United States
3011:April 21, Dan Snierson; EDT, 2022 at 10:45 AM.
2419:McGourty, Carry; Jared Weiner (July 10, 2007).
2366:"Springfield hopes to host 'Simpsons' premiere"
2137:
2135:
2133:
2131:
1888:is allergic). The city is an obvious parody of
1725:The fictional town of Brockway is mentioned by
3270:from the fan-maintained "The Simpsons Archive"
2767:
2548:Greaney, Dan; Kirkland, Mark (May 19, 1996). "
1880:". It is an affluent town and is home to many
992:The Android's Dungeon & Baseball Card Shop
3289:
2957:
2856:
2747:Jean, Al; Reiss, Mike (September 19, 1991). "
2260:
2167:
2101:
1776:Scenes from the Class Struggle in Springfield
1290:is an A&M alumnus. Springfield A&M's
712:7-Eleven store transformed into a Kwik-E-Mart
576:almost leads to the town's destruction by an
132:Springfield County, United States (fictional)
2499:
2438:
2315:
2313:
2128:
1664:Shelbyville was ranked 10th in "The 10 Best
1245:, was left up to the students, and the name
344:The fictional city's unknown geography is a
52:A panoramic view of Springfield, as seen in
3036:: CS1 maint: numeric names: authors list (
2478:
1912:sector. The town is primarily inhabited by
1733:) as the municipality to which he has sold
1375:
4251:20th Anniversary Special – In 3-D! On Ice!
3296:
3282:
2770:"Cowabunga! 7-Elevens Get Kwik-E Makeover"
2200:
2070:
2066:
2064:
2062:
2060:
1695:'s "The Windy City"). Landmarks include a
1146:coffee shops, and several Krusty Burgers.
468:". After he refuses to found a town where
2859:"D'oh! 'Simpsons' limits tie-in partners"
2714:
2664:
2662:
2310:
2029:"Groening: Springfield is the real deal!"
1581:Learn how and when to remove this message
1494:Learn how and when to remove this message
1363:Learn how and when to remove this message
496:called the town "America's Crud Bucket".
3127:. Chelmsford Independent. Archived from
2989:
2974:
1506:
1258:
995:
870:
719:is a fictional convenience store run by
703:
190:According to the creator of the series,
3010:
2948:
2944:
2942:
2924:
2421:"Peace, Granola and Now 'The Simpsons'"
2289:Laura Lee Davies (September 25, 1996).
2222:
2057:
1055:", Homer tells the family the story of
1038:
851:-themed merchandise. The Squishes were
436:, and least popular in Springfields in
420:study of the 50 TV shows with the most
4421:
3220:
3050:
2850:
2792:
2790:
2659:
2009:
1982:, Stevenson was strongly connected to
1218:. Other staff members include janitor
761:In July 2007, convenience store chain
613:The fictional mayor of Springfield is
367:(season 12, episode 2), the telephone
4429:Fictional elements introduced in 1987
3277:
3190:
2889:
2838:from the original on December 1, 2007
2390:
2141:
1135:
972:(closed in 1993 due to defects) near
578:Environmental Protection Agency (EPA)
3191:Smith, Jeremy Adam (December 2005).
3125:"Meet the man behind 'The Simpsons'"
2939:
2727:
2444:
2097:
2095:
2022:
2020:
2018:
1563:adding citations to reliable sources
1534:
1476:adding citations to reliable sources
1447:
1345:adding citations to reliable sources
1316:
1043:Barney's Bowl-A-Rama is a fictional
451:
223:creator Matt Groening's hometown of
3268:Where Is The Simpsons' Springfield?
3143:
2787:
2291:"Bill Oakley & David Silverman"
2027:Kalkstein, Meghan (July 27, 2007).
1974:. Like his father, Vice President
1841:North Haverbrook also appeared in "
1817:
1138:), a Mapple Store (a parody of the
1124:
669:team which plays its home games at
470:men are free to marry their cousins
13:
2761:
2646:
2282:
2142:Potts, Kimberly (April 16, 2012).
1791:
1179:
1174:until her death in season 25. In "
1131:
933:. Among the plant's employees are
263:, but it's really an every town".
14:
4450:
3261:
3123:Barrett, Heather (July 3, 2007).
2871:from the original on July 8, 2007
2832:Canadian Broadcasting Corporation
2092:
2015:
888:Simpsons Roasting on an Open Fire
677:team at Springfield Stadium; the
4400:
4389:
4388:
3735:Kang & Kodos' Twirl 'n' Hurl
3652:The Good, the Bart, and the Loki
3303:
3051:Lawson, Carol (March 17, 1994).
2445:Katz, Josh (December 27, 2016).
2245:Simpsons launch hits Springfield
2201:De La Roca, Claudia (May 2012).
2071:De La Roca, Claudia (May 2012).
1908:driver and is introduced to the
1867:
1794:. Ogdenvillians are composed of
1668:" in the December 2005 issue of
1539:
1452:
1321:
1070:
1063:explains how he quit his job at
756:The Two Mrs. Nahasapeemapetilons
473:
46:
4296:Cheese-eating surrender monkeys
4202:Mr. Burns, a Post-Electric Play
3184:
3116:
3081:
3063:
3044:
3004:
2949:Perkins, Dennis (May 7, 2018).
2910:
2890:LaBoe, Barbara (May 14, 2006).
2883:
2820:
2768:Josh Grossberg (July 2, 2007).
2740:
2688:
2675:
2625:
2604:
2583:
2562:
2541:
2520:
2412:
2384:
2358:
2349:
2328:
2261:Stewart, D.L. (June 12, 2007).
2254:
2168:Hamilton, Don (July 19, 2002).
1946:
1677:
1593:
1550:needs additional citations for
1523:public library due to longtime
1463:needs additional citations for
1332:needs additional citations for
1065:Springfield Nuclear Power Plant
1047:in Springfield. It is owned by
918:Springfield Nuclear Power Plant
866:
673:Stadium; the Springfield Atoms
204:West Springfield, Massachusetts
98:West Springfield, Massachusetts
3644:The Force Awakens from Its Nap
2857:Gail Schiller (July 6, 2007).
2804:. July 1, 2007. Archived from
2722:Love Is a Many Strangled Thing
2391:Cindy, Clark (July 10, 2007).
2237:
2194:
2161:
2102:Richmond, Ray (May 11, 2007).
1923:Little Pwagmattasquarmsettport
1630:
1625:
1606:. While on their road trip to
1384:, along with Selma's daughter
1312:
1079:people. The store is owned by
731:" as the "Quick-e-Mart"). In "
693:
1:
4097:The Itchy & Scratchy Show
2757:. Season 03. Episode 02. Fox.
2345:. Season 03. Episode 02. Fox.
1934:
1895:
1761:
1687:conferences. Its nickname is
1620:extraterritorial jurisdiction
1443:
1396:Springfield Retirement Castle
1155:Springfield Elementary School
1051:'s Uncle Al. In the episode "
688:
645:Mr. Spritz Goes to Washington
609:Politics, religion, and media
499:
3791:List of figures and playsets
2592:Sideshow Bob's Last Gleaming
1530:
1203:. Lisa's class is taught by
7:
4290:Butterfinger advertisements
3234:. (1st ed.). Toronto:
2337:Mr. Lisa Goes to Washington
1720:
1703:resembling San Francisco's
1402:Abraham "Grampa" J. Simpson
1170:Bart's class was taught by
1006:Universal Studios Hollywood
829:Coquitlam, British Columbia
649:Mr. Lisa Goes to Washington
286:
213:
21:Springfield § United States
10:
4455:
2251:. Retrieved July 21, 2007.
2170:"Matt Groening's Portland"
1214:The school's principal is
1149:
1017:Three Men and a Comic Book
970:Trojan Nuclear Power Plant
727:" (although mentioned in "
697:
381:St. Louis County, Missouri
364:A Tale of Two Springfields
233:Springfield, Massachusetts
18:
4384:
4260:
4186:
4160:
4134:
4078:
4027:
3878:
3816:
3805:
3743:
3714:
3631:
3570:
3563:
3372:
3347:
3340:
3315:
2320:Silverman, David (2003).
1608:Itchy & Scratchy Land
1521:Chelmsford, Massachusetts
1243:Greenwood, South Carolina
1092:Thirty Minutes over Tokyo
1059:'s birth. In this story,
1023:comic on sale for $ 100.
924:pressurized water reactor
817:Lake Buena Vista, Florida
660:
586:, and pollution from the
150:
136:
128:
117:
112:
104:
85:
75:
63:
45:
35:
30:
3700:May the 12th Be with You
3174:Fox Broadcasting Company
3111:Fox Broadcasting Company
3097:The Old Man and the Lisa
3000:(DVD). 20th Century Fox.
2985:(DVD). 20th Century Fox.
2935:(DVD). 20th Century Fox.
2324:(DVD). 20th Century Fox.
2233:(DVD). 20th Century Fox.
1653:Last Exit to Springfield
1376:Spinster City Apartments
1277:Penn State Nittany Lions
931:Charles Montgomery Burns
929:in Springfield owned by
594:to a rock the size of a
4230:Simpsons Already Did It
3860:Patty and Selma Bouvier
3193:"The 10 Best Dystopias"
2828:"Oh Canada, D'oh Homer"
2229:Groening, Matt (2006).
2104:"Springfield of dreams"
1978:, and his son, Senator
1960:John Fitzgerald Kennedy
1754:, as locations of past
1392:, live at number 1599.
1382:Patty and Selma Bouvier
945:, and Burns' assistant
414:was chosen. In 2016, a
304:Beware My Cheating Bart
113:In-universe information
4439:The Simpsons locations
4278:Awards and nominations
4223:The Problem with a Poo
3975:Apu Nahasapeemapetilon
3580:The Tracey Ullman Show
2864:The Hollywood Reporter
2735:The Burns and the Bees
2634:Homer's Paternity Coot
2205:. Smithsonian Magazine
2109:The Hollywood Reporter
1828:Marge vs. the Monorail
1768:Marge vs. the Monorail
1739:Marge vs. the Monorail
1309:earned his doctorate.
1307:Apu Nahasapeemapetilon
1247:Springfield Elementary
1053:And Maggie Makes Three
1008:
879:
721:Apu Nahasapeemapetilon
713:
295:
269:Second City Television
4361:Sneed's Feed and Seed
4348:Monster in the Mirror
3870:Santa's Little Helper
3604:Playdate with Destiny
2372:on September 30, 2007
1972:Bloomington, Illinois
1507:Springfield City Hall
1388:and their pet iguana
1296:Homer Goes to College
1265:Homer Goes to College
1259:Colleges/universities
1230:, and cafeteria chef
1142:), numerous knockoff
1104:White Christmas Blues
999:
874:
773:Bladensburg, Maryland
707:
667:minor league baseball
402:competed to hold the
291:
141:742 Evergreen Terrace
4366:Springfield Doughnut
4273:Animation Domination
4237:Cartoon Wars Part II
4216:The Problem with Apu
4070:Non-English versions
4015:Groundskeeper Willie
3786:World of Springfield
3780:Simpsons Illustrated
3668:When Billie Met Lisa
2981:Reiss, Mike (2003).
2834:. October 30, 2007.
2709:Hungry, Hungry Homer
2571:Half-Decent Proposal
2529:New Kid on the Block
2078:Smithsonian Magazine
1780:To Surveil with Love
1772:Saddlesore Galactica
1559:improve this article
1472:improve this article
1341:improve this article
1281:Alabama Crimson Tide
1220:Groundskeeper Willie
1096:Home Away from Homer
1085:When Flanders Failed
1039:Barney's Bowl-A-Rama
623:Sideshow Bob Roberts
462:Jebediah Springfield
412:Springfield, Vermont
371:for Springfield are
4342:LGBT representation
4329:Home video releases
4000:Milhouse Van Houten
3692:Rogue Not Quite One
3676:Welcome to the Club
3596:The Longest Daycare
3236:Random House Canada
3131:on October 12, 2013
3095:(April 20, 1997). "
3075:simpsonsarchive.com
2996:Vitti, Jon (2003).
2696:Bart Sells His Soul
2613:Trash of the Titans
2466:Lisa the Iconoclast
2182:on October 16, 2015
1980:Adlai Stevenson III
1955:Lisa the Iconoclast
1940:Informational notes
1878:You Only Move Twice
1784:Eeny Teeny Maya Moe
1424:(the prize being a
1189:Milhouse van Houten
1002:Springfield section
927:nuclear power plant
777:Burbank, California
775:/Washington, D.C.;
588:nuclear power plant
458:Lisa the Iconoclast
348:in the series; the
200:Springfield, Oregon
90:Springfield, Oregon
4147:The Simpsons house
4063:Seasons 21–present
3772:The Simpsons Movie
3057:The New York Times
2654:The Simpsons Movie
2451:The New York Times
2045:on October 5, 2007
1968:Evergreen Cemetery
1964:Adlai Stevenson II
1788:Coming to Homerica
1714:The Simpsons Movie
1705:Golden Gate Bridge
1658:The Simpsons Movie
1028:Worst Episode Ever
1009:
880:
861:The Simpsons Movie
768:The Simpsons Movie
714:
621:. In the episode "
583:The Simpsons Movie
396:The Simpsons Movie
377:St. Charles County
314:The Simpsons Movie
55:The Simpsons Movie
4416:
4415:
4023:
4022:
3985:Principal Skinner
3801:
3800:
3710:
3709:
3621:Te Deseo Lo Mejor
3364:Season 21–present
3245:978-0-679-31318-2
3160:The Bob Next Door
3158:(May 16, 2010). "
3089:John Swartzwelder
2931:Jean, Al (2003).
2550:Summer of 4 Ft. 2
2268:Dayton Daily News
1976:Adlai Stevenson I
1929:Summer of 4 Ft. 2
1800:Minnesota Vikings
1701:suspension bridge
1612:The Bob Next Door
1591:
1590:
1583:
1504:
1503:
1496:
1373:
1372:
1365:
963:establishing shot
811:; New York City;
725:The Telltale Head
452:Fictional history
398:, various actual
351:Dayton Daily News
241:Father Knows Best
158:
157:
154:Springfieldianite
4446:
4408:
4404:
4396:
4392:
4391:
4376:Portland, Oregon
4091:Main title theme
4086:Opening sequence
3960:Reverend Lovejoy
3955:Krusty the Clown
3882:
3820:
3814:
3813:
3809:
3568:
3567:
3351:
3345:
3344:
3332:
3325:
3308:
3298:
3291:
3284:
3275:
3274:
3257:
3232:Douglas Coupland
3208:
3207:
3205:
3203:
3188:
3182:
3181:
3147:
3141:
3140:
3138:
3136:
3120:
3114:
3085:
3079:
3078:
3067:
3061:
3060:
3048:
3042:
3041:
3035:
3027:
3025:
3023:
3008:
3002:
3001:
2993:
2987:
2986:
2978:
2972:
2971:
2964:
2955:
2954:
2946:
2937:
2936:
2928:
2922:
2921:
2914:
2908:
2907:
2905:
2903:
2887:
2881:
2880:
2878:
2876:
2854:
2848:
2847:
2845:
2843:
2824:
2818:
2817:
2815:
2813:
2794:
2785:
2784:
2782:
2780:
2765:
2759:
2758:
2749:Stark Raving Dad
2744:
2738:
2731:
2725:
2718:
2712:
2705:
2699:
2692:
2686:
2679:
2673:
2666:
2657:
2650:
2644:
2643:
2629:
2623:
2622:
2608:
2602:
2601:
2587:
2581:
2580:
2566:
2560:
2559:
2545:
2539:
2538:
2524:
2518:
2517:
2503:
2497:
2496:
2482:
2476:
2475:
2461:
2455:
2454:
2442:
2436:
2435:
2433:
2431:
2416:
2410:
2409:
2407:
2405:
2388:
2382:
2381:
2379:
2377:
2362:
2356:
2353:
2347:
2346:
2332:
2326:
2325:
2317:
2308:
2307:
2305:
2303:
2286:
2280:
2279:
2277:
2275:
2258:
2252:
2241:
2235:
2234:
2226:
2220:
2214:
2212:
2210:
2198:
2192:
2191:
2189:
2187:
2178:. Archived from
2175:Portland Tribune
2165:
2159:
2158:
2156:
2154:
2139:
2126:
2125:
2123:
2121:
2112:. Archived from
2099:
2090:
2089:
2087:
2085:
2068:
2055:
2054:
2052:
2050:
2041:. Archived from
2024:
2013:
2007:
1987:
1950:
1914:Italian-American
1910:vehicle recovery
1900:In the episode "
1851:driver's license
1818:North Haverbrook
1709:Krusty the Clown
1586:
1579:
1575:
1572:
1566:
1543:
1535:
1499:
1492:
1488:
1485:
1479:
1456:
1448:
1368:
1361:
1357:
1354:
1348:
1325:
1317:
1222:, music teacher
1205:Elizabeth Hoover
1201:Sherri and Terri
1185:Kerry Washington
1125:Springfield Mall
1114:'s new teacher.
1026:In the episode "
984:in southeastern
978:Portland, Oregon
733:Stark Raving Dad
729:Bart the General
641:Krusty the Klown
307:
274:
225:Portland, Oregon
94:Portland, Oregon
64:First appearance
50:
28:
27:
4454:
4453:
4449:
4448:
4447:
4445:
4444:
4443:
4419:
4418:
4417:
4412:
4406:
4394:
4380:
4319:Graggle Simpson
4268:alt.tv.simpsons
4256:
4244:The Samsonadzes
4188:
4182:
4156:
4130:
4074:
4019:
3990:Waylon Smithers
3925:Professor Frink
3880:
3874:
3822:
3818:
3807:
3797:
3739:
3706:
3634:
3627:
3559:
3368:
3349:
3336:
3330:
3320:
3311:
3306:
3302:
3264:
3246:
3212:
3211:
3201:
3199:
3189:
3185:
3172:. Episode 463.
3149:
3148:
3144:
3134:
3132:
3121:
3117:
3109:. Episode 174.
3086:
3082:
3069:
3068:
3064:
3049:
3045:
3029:
3028:
3021:
3019:
3009:
3005:
2995:
2994:
2990:
2980:
2979:
2975:
2966:
2965:
2958:
2947:
2940:
2930:
2929:
2925:
2916:
2915:
2911:
2901:
2899:
2888:
2884:
2874:
2872:
2855:
2851:
2841:
2839:
2826:
2825:
2821:
2811:
2809:
2808:on July 4, 2007
2796:
2795:
2788:
2778:
2776:
2766:
2762:
2746:
2745:
2741:
2732:
2728:
2719:
2715:
2706:
2702:
2693:
2689:
2680:
2676:
2667:
2660:
2651:
2647:
2631:
2630:
2626:
2610:
2609:
2605:
2589:
2588:
2584:
2568:
2567:
2563:
2547:
2546:
2542:
2526:
2525:
2521:
2505:
2504:
2500:
2484:
2483:
2479:
2463:
2462:
2458:
2443:
2439:
2429:
2427:
2417:
2413:
2403:
2401:
2389:
2385:
2375:
2373:
2364:
2363:
2359:
2354:
2350:
2334:
2333:
2329:
2319:
2318:
2311:
2301:
2299:
2287:
2283:
2273:
2271:
2259:
2255:
2242:
2238:
2228:
2227:
2223:
2208:
2206:
2199:
2195:
2185:
2183:
2166:
2162:
2152:
2150:
2140:
2129:
2119:
2117:
2116:on May 16, 2007
2100:
2093:
2083:
2081:
2069:
2058:
2048:
2046:
2025:
2016:
2008:
2001:
1991:
1990:
1951:
1947:
1937:
1925:
1902:Midnight Towboy
1898:
1870:
1862:Marge in Chains
1843:Little Big Girl
1820:
1764:
1723:
1689:The Windy Apple
1680:
1637:cousin marriage
1633:
1628:
1600:boundary marker
1596:
1587:
1576:
1570:
1567:
1556:
1544:
1533:
1509:
1500:
1489:
1483:
1480:
1469:
1457:
1446:
1406:Jasper Beardley
1398:
1378:
1369:
1358:
1352:
1349:
1338:
1326:
1315:
1303:Professor Frink
1261:
1232:Lunchlady Doris
1216:Seymour Skinner
1157:
1152:
1127:
1073:
1041:
1021:Radioactive Man
994:
976:'s hometown of
947:Waylon Smithers
920:
912:Larry Dalrymple
869:
737:Highland Avenue
702:
696:
691:
663:
635:electoral fraud
611:
514:mountain ranges
502:
454:
359:David Silverman
309:
297:
289:
272:
266:Groening liked
216:
143:
108:Animated sitcom
59:
24:
17:
12:
11:
5:
4452:
4442:
4441:
4436:
4431:
4414:
4413:
4411:
4410:
4398:
4385:
4382:
4381:
4379:
4378:
4373:
4368:
4363:
4358:
4355:Okilly Dokilly
4351:
4344:
4339:
4331:
4326:
4324:Historiography
4321:
4316:
4311:
4309:Flanderization
4306:
4299:
4292:
4287:
4284:Black or White
4280:
4275:
4270:
4264:
4262:
4258:
4257:
4255:
4254:
4247:
4240:
4233:
4226:
4219:
4212:
4205:
4198:
4192:
4190:
4184:
4183:
4181:
4180:
4175:
4170:
4164:
4162:
4158:
4157:
4155:
4154:
4149:
4144:
4138:
4136:
4132:
4131:
4129:
4128:
4119:
4112:
4111:
4110:
4100:
4093:
4088:
4082:
4080:
4076:
4075:
4073:
4072:
4067:
4066:
4065:
4060:
4052:
4047:
4042:
4037:
4031:
4029:
4025:
4024:
4021:
4020:
4018:
4017:
4012:
4007:
4002:
3997:
3992:
3987:
3982:
3977:
3972:
3967:
3962:
3957:
3952:
3950:Edna Krabappel
3947:
3945:Kang and Kodos
3942:
3937:
3932:
3927:
3922:
3917:
3912:
3907:
3905:Comic Book Guy
3902:
3897:
3892:
3886:
3884:
3876:
3875:
3873:
3872:
3867:
3862:
3857:
3855:Grampa Simpson
3852:
3850:Maggie Simpson
3847:
3842:
3837:
3832:
3826:
3824:
3819:Simpson family
3811:
3803:
3802:
3799:
3798:
3796:
3795:
3794:
3793:
3783:
3776:
3768:
3763:
3758:
3753:
3747:
3745:
3741:
3740:
3738:
3737:
3732:
3724:
3718:
3716:
3712:
3711:
3708:
3707:
3705:
3704:
3696:
3688:
3680:
3672:
3664:
3656:
3648:
3639:
3637:
3629:
3628:
3626:
3625:
3617:
3608:
3600:
3592:
3591:
3590:
3571:
3565:
3561:
3560:
3558:
3557:
3552:
3547:
3542:
3537:
3532:
3527:
3522:
3517:
3512:
3507:
3502:
3497:
3492:
3487:
3482:
3477:
3472:
3467:
3462:
3457:
3452:
3447:
3442:
3437:
3432:
3427:
3422:
3417:
3412:
3407:
3402:
3397:
3392:
3387:
3382:
3376:
3374:
3370:
3369:
3367:
3366:
3361:
3355:
3353:
3342:
3338:
3337:
3335:
3334:
3327:
3316:
3313:
3312:
3301:
3300:
3293:
3286:
3278:
3272:
3271:
3263:
3262:External links
3260:
3259:
3258:
3244:
3230:. Foreword by
3210:
3209:
3183:
3142:
3115:
3080:
3062:
3043:
3003:
2988:
2973:
2970:. May 7, 2018.
2956:
2938:
2923:
2909:
2896:The Daily News
2882:
2849:
2819:
2786:
2760:
2739:
2726:
2713:
2700:
2687:
2674:
2658:
2645:
2624:
2603:
2582:
2561:
2540:
2519:
2498:
2477:
2456:
2437:
2411:
2383:
2357:
2348:
2327:
2309:
2281:
2253:
2236:
2221:
2193:
2160:
2127:
2091:
2056:
2014:
1998:
1997:
1989:
1988:
1944:
1943:
1936:
1933:
1924:
1921:
1897:
1894:
1890:Silicon Valley
1869:
1866:
1819:
1816:
1763:
1760:
1752:Sam Winchester
1722:
1719:
1685:United Nations
1679:
1676:
1632:
1629:
1627:
1624:
1595:
1592:
1589:
1588:
1547:
1545:
1538:
1532:
1529:
1508:
1505:
1502:
1501:
1460:
1458:
1451:
1445:
1442:
1410:Old Jewish Man
1397:
1394:
1377:
1374:
1371:
1370:
1329:
1327:
1320:
1314:
1311:
1269:fierce rivalry
1260:
1257:
1172:Edna Krabappel
1156:
1153:
1151:
1148:
1126:
1123:
1072:
1069:
1040:
1037:
1013:Comic Book Guy
993:
990:
919:
916:
868:
865:
698:Main article:
695:
692:
690:
687:
662:
659:
610:
607:
501:
498:
453:
450:
422:Facebook Likes
417:New York Times
346:recurring joke
300:Chalkboard gag
290:
288:
285:
215:
212:
156:
155:
152:
148:
147:
138:
134:
133:
130:
126:
125:
119:
115:
114:
110:
109:
106:
102:
101:
87:
83:
82:
77:
73:
72:
65:
61:
60:
51:
43:
42:
33:
32:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
4451:
4440:
4437:
4435:
4432:
4430:
4427:
4426:
4424:
4409:
4403:
4399:
4397:
4387:
4386:
4383:
4377:
4374:
4372:
4369:
4367:
4364:
4362:
4359:
4356:
4352:
4349:
4345:
4343:
4340:
4338:
4337:
4332:
4330:
4327:
4325:
4322:
4320:
4317:
4315:
4312:
4310:
4307:
4305:
4304:
4300:
4297:
4293:
4291:
4288:
4285:
4281:
4279:
4276:
4274:
4271:
4269:
4266:
4265:
4263:
4259:
4253:
4252:
4248:
4246:
4245:
4241:
4238:
4234:
4231:
4227:
4224:
4220:
4218:
4217:
4213:
4211:
4210:
4206:
4204:
4203:
4199:
4197:
4194:
4193:
4191:
4185:
4179:
4176:
4174:
4171:
4169:
4166:
4165:
4163:
4159:
4153:
4150:
4148:
4145:
4143:
4140:
4139:
4137:
4133:
4126:
4125:
4124:¡Ay, caramba!
4120:
4117:
4113:
4109:
4106:
4105:
4104:
4101:
4099:
4098:
4094:
4092:
4089:
4087:
4084:
4083:
4081:
4077:
4071:
4068:
4064:
4061:
4059:
4056:
4055:
4053:
4051:
4048:
4046:
4043:
4041:
4038:
4036:
4035:Matt Groening
4033:
4032:
4030:
4026:
4016:
4013:
4011:
4008:
4006:
4003:
4001:
3998:
3996:
3993:
3991:
3988:
3986:
3983:
3981:
3978:
3976:
3973:
3971:
3968:
3966:
3963:
3961:
3958:
3956:
3953:
3951:
3948:
3946:
3943:
3941:
3938:
3936:
3933:
3931:
3930:Barney Gumble
3928:
3926:
3923:
3921:
3918:
3916:
3913:
3911:
3908:
3906:
3903:
3901:
3898:
3896:
3895:Kent Brockman
3893:
3891:
3888:
3887:
3885:
3883:
3877:
3871:
3868:
3866:
3863:
3861:
3858:
3856:
3853:
3851:
3848:
3846:
3843:
3841:
3838:
3836:
3835:Marge Simpson
3833:
3831:
3830:Homer Simpson
3828:
3827:
3825:
3823:and relatives
3821:
3815:
3812:
3810:
3804:
3792:
3789:
3788:
3787:
3784:
3782:
3781:
3777:
3774:
3773:
3769:
3767:
3764:
3762:
3759:
3757:
3754:
3752:
3749:
3748:
3746:
3742:
3736:
3733:
3731:
3729:
3725:
3723:
3720:
3719:
3717:
3713:
3702:
3701:
3697:
3694:
3693:
3689:
3686:
3685:
3681:
3678:
3677:
3673:
3670:
3669:
3665:
3662:
3661:
3657:
3654:
3653:
3649:
3646:
3645:
3641:
3640:
3638:
3636:
3630:
3623:
3622:
3618:
3615:
3613:
3609:
3606:
3605:
3601:
3598:
3597:
3593:
3588:
3584:
3583:
3582:
3581:
3576:
3573:
3572:
3569:
3566:
3562:
3556:
3553:
3551:
3548:
3546:
3543:
3541:
3538:
3536:
3533:
3531:
3528:
3526:
3523:
3521:
3518:
3516:
3513:
3511:
3508:
3506:
3503:
3501:
3498:
3496:
3493:
3491:
3488:
3486:
3483:
3481:
3478:
3476:
3473:
3471:
3468:
3466:
3463:
3461:
3458:
3456:
3453:
3451:
3448:
3446:
3443:
3441:
3438:
3436:
3433:
3431:
3428:
3426:
3423:
3421:
3418:
3416:
3413:
3411:
3408:
3406:
3403:
3401:
3398:
3396:
3393:
3391:
3388:
3386:
3383:
3381:
3378:
3377:
3375:
3371:
3365:
3362:
3360:
3357:
3356:
3354:
3352:
3346:
3343:
3339:
3333:
3328:
3326:
3323:
3318:
3317:
3314:
3310:
3309:
3299:
3294:
3292:
3287:
3285:
3280:
3279:
3276:
3269:
3266:
3265:
3255:
3251:
3247:
3241:
3237:
3233:
3229:
3228:
3223:
3222:Turner, Chris
3219:
3218:
3217:
3216:
3198:
3194:
3187:
3180:
3175:
3171:
3167:
3166:
3161:
3157:
3153:
3146:
3130:
3126:
3119:
3112:
3108:
3104:
3103:
3098:
3094:
3093:Mark Kirkland
3090:
3084:
3076:
3072:
3066:
3058:
3054:
3047:
3039:
3033:
3018:
3014:
3007:
2999:
2992:
2984:
2977:
2969:
2963:
2961:
2952:
2945:
2943:
2934:
2927:
2919:
2913:
2897:
2893:
2886:
2870:
2866:
2865:
2860:
2853:
2837:
2833:
2829:
2823:
2807:
2803:
2799:
2793:
2791:
2775:
2771:
2764:
2756:
2755:
2750:
2743:
2736:
2730:
2723:
2717:
2710:
2704:
2698:
2697:
2691:
2685:
2684:
2678:
2671:
2665:
2663:
2656:
2655:
2649:
2641:
2640:
2635:
2628:
2620:
2619:
2614:
2607:
2599:
2598:
2593:
2586:
2578:
2577:
2572:
2565:
2557:
2556:
2551:
2544:
2536:
2535:
2530:
2523:
2515:
2514:
2509:
2502:
2494:
2493:
2488:
2487:Lemon of Troy
2481:
2473:
2472:
2467:
2460:
2452:
2448:
2441:
2426:
2422:
2415:
2400:
2399:
2394:
2387:
2371:
2367:
2361:
2352:
2344:
2343:
2338:
2331:
2323:
2316:
2314:
2298:
2297:
2292:
2285:
2270:
2269:
2264:
2257:
2250:
2247:
2246:
2240:
2232:
2225:
2218:
2209:September 23,
2204:
2197:
2181:
2177:
2176:
2171:
2164:
2149:
2145:
2138:
2136:
2134:
2132:
2115:
2111:
2110:
2105:
2098:
2096:
2080:
2079:
2074:
2067:
2065:
2063:
2061:
2044:
2040:
2036:
2035:
2030:
2023:
2021:
2019:
2012:, p. 30.
2011:
2006:
2004:
1999:
1996:
1995:
1985:
1981:
1977:
1973:
1969:
1965:
1961:
1957:
1956:
1949:
1945:
1942:
1941:
1932:
1930:
1920:
1918:
1915:
1911:
1907:
1903:
1893:
1891:
1887:
1883:
1879:
1875:
1868:Cypress Creek
1865:
1863:
1858:
1856:
1852:
1849:is awarded a
1848:
1844:
1839:
1837:
1833:
1829:
1825:
1815:
1813:
1812:Matt Groening
1809:
1805:
1801:
1797:
1793:
1792:Krusty Burger
1789:
1785:
1781:
1777:
1773:
1769:
1759:
1757:
1753:
1749:
1748:
1742:
1740:
1736:
1732:
1728:
1718:
1716:
1715:
1710:
1706:
1702:
1698:
1694:
1690:
1686:
1675:
1673:
1672:
1667:
1662:
1660:
1659:
1654:
1650:
1646:
1645:Lemon of Troy
1642:
1638:
1623:
1621:
1617:
1613:
1609:
1605:
1601:
1585:
1582:
1574:
1571:February 2020
1564:
1560:
1554:
1553:
1548:This section
1546:
1542:
1537:
1536:
1528:
1526:
1522:
1518:
1517:town meetings
1514:
1498:
1495:
1487:
1484:February 2020
1477:
1473:
1467:
1466:
1461:This section
1459:
1455:
1450:
1449:
1441:
1439:
1435:
1431:
1427:
1423:
1418:
1413:
1411:
1407:
1403:
1393:
1391:
1387:
1383:
1367:
1364:
1356:
1353:February 2020
1346:
1342:
1336:
1335:
1330:This section
1328:
1324:
1319:
1318:
1310:
1308:
1304:
1299:
1297:
1293:
1289:
1284:
1282:
1278:
1274:
1270:
1266:
1256:
1254:
1253:
1248:
1244:
1239:
1237:
1236:Gary Chalmers
1233:
1229:
1226:, bus driver
1225:
1221:
1217:
1212:
1210:
1206:
1202:
1198:
1197:Martin Prince
1194:
1190:
1186:
1181:
1177:
1173:
1168:
1166:
1162:
1147:
1145:
1141:
1137:
1133:
1122:
1120:
1115:
1113:
1109:
1105:
1101:
1097:
1093:
1088:
1086:
1082:
1078:
1071:The Leftorium
1068:
1066:
1062:
1058:
1054:
1050:
1049:Barney Gumble
1046:
1045:bowling alley
1036:
1033:
1029:
1024:
1022:
1018:
1014:
1007:
1003:
998:
989:
987:
983:
979:
975:
974:Matt Groening
971:
966:
964:
960:
956:
952:
948:
944:
940:
939:Lenny Leonard
936:
935:Homer Simpson
932:
928:
925:
915:
913:
909:
905:
904:Barney Gumble
901:
897:
896:Lenny Leonard
893:
892:Homer Simpson
889:
885:
878:
873:
864:
862:
858:
854:
850:
846:
842:
838:
834:
830:
826:
822:
818:
814:
810:
809:San Francisco
806:
805:Mountain View
802:
798:
794:
790:
786:
782:
778:
774:
770:
769:
764:
759:
757:
753:
749:
748:Homer and Apu
746:The episode "
744:
742:
738:
734:
730:
726:
722:
718:
711:
706:
701:
686:
684:
680:
676:
672:
668:
658:
656:
652:
650:
646:
642:
638:
636:
632:
628:
624:
620:
616:
606:
604:
599:
597:
593:
589:
585:
584:
579:
575:
571:
565:
563:
557:
555:
551:
547:
543:
539:
535:
531:
527:
523:
519:
515:
511:
507:
497:
495:
494:
489:
488:
482:
477:
475:
471:
467:
463:
459:
456:The episode "
449:
447:
443:
439:
435:
431:
427:
423:
419:
418:
413:
409:
405:
401:
397:
392:
390:
386:
382:
378:
374:
370:
366:
365:
360:
356:
353:
352:
347:
342:
340:
336:
332:
328:
324:
320:
316:
315:
308:
305:
301:
294:
284:
282:
278:
271:
270:
264:
262:
258:
254:
250:
248:
243:
242:
236:
234:
231:'s hometown,
230:
226:
222:
211:
209:
205:
201:
197:
196:Matt Groening
193:
188:
186:
185:United States
182:
178:
177:related media
174:
173:
169:
166:
162:
153:
149:
146:
142:
139:
135:
131:
127:
123:
120:
116:
111:
107:
103:
99:
95:
91:
88:
84:
81:
80:Matt Groening
78:
74:
70:
66:
62:
57:
56:
49:
44:
40:
39:
34:
29:
26:
22:
4336:The Simpsons
4335:
4301:
4249:
4242:
4214:
4207:
4200:
4196:Bibliography
4141:
4122:
4095:
4058:Seasons 1–20
4054:Guest stars
4040:Cast members
4010:Ralph Wiggum
4005:Chief Wiggum
3980:Mayor Quimby
3970:Nelson Muntz
3965:Troy McClure
3920:Ned Flanders
3890:Sideshow Bob
3865:Mona Simpson
3845:Lisa Simpson
3840:Bart Simpson
3778:
3770:
3728:The Simpsons
3727:
3698:
3690:
3682:
3674:
3666:
3660:Plusaversary
3658:
3650:
3642:
3619:
3614:| Balenciaga
3612:The Simpsons
3611:
3602:
3594:
3578:
3575:1980s shorts
3359:Seasons 1–20
3322:The Simpsons
3321:
3307:The Simpsons
3304:
3225:
3215:Bibliography
3214:
3213:
3202:December 12,
3200:. Retrieved
3196:
3186:
3177:
3165:The Simpsons
3164:
3154:; Director:
3145:
3133:. Retrieved
3129:the original
3118:
3102:The Simpsons
3100:
3091:; Director:
3083:
3074:
3065:
3056:
3046:
3020:. Retrieved
3016:
3006:
2997:
2991:
2982:
2976:
2932:
2926:
2912:
2900:. Retrieved
2898:. p. A1
2885:
2873:. Retrieved
2862:
2852:
2840:. Retrieved
2822:
2810:. Retrieved
2806:the original
2779:February 24,
2777:. Retrieved
2763:
2754:The Simpsons
2753:
2742:
2729:
2716:
2703:
2694:
2690:
2683:Bart's Comet
2681:
2677:
2652:
2648:
2639:The Simpsons
2638:
2627:
2618:The Simpsons
2617:
2606:
2597:The Simpsons
2596:
2585:
2576:The Simpsons
2575:
2564:
2555:The Simpsons
2554:
2543:
2534:The Simpsons
2533:
2522:
2513:The Simpsons
2512:
2508:$ pringfield
2501:
2492:The Simpsons
2491:
2480:
2471:The Simpsons
2470:
2459:
2450:
2440:
2428:. Retrieved
2414:
2402:. Retrieved
2396:
2386:
2374:. Retrieved
2370:the original
2360:
2351:
2342:The Simpsons
2341:
2330:
2321:
2300:. Retrieved
2294:
2284:
2272:. Retrieved
2266:
2256:
2244:
2239:
2230:
2224:
2207:. Retrieved
2196:
2184:. Retrieved
2180:the original
2173:
2163:
2151:. Retrieved
2147:
2118:. Retrieved
2114:the original
2107:
2082:. Retrieved
2076:
2049:November 19,
2047:. Retrieved
2043:the original
2032:
1993:
1992:
1953:
1948:
1939:
1938:
1926:
1899:
1871:
1859:
1840:
1821:
1765:
1747:Supernatural
1745:
1743:
1731:Phil Hartman
1724:
1712:
1688:
1681:
1678:Capital City
1669:
1663:
1656:
1634:
1616:Sideshow Bob
1604:Four Corners
1597:
1594:Five Corners
1577:
1568:
1557:Please help
1552:verification
1549:
1525:The Simpsons
1524:
1513:Mayor Quimby
1510:
1490:
1481:
1470:Please help
1465:verification
1462:
1414:
1399:
1379:
1359:
1350:
1339:Please help
1334:verification
1331:
1300:
1288:Carl Carlson
1285:
1262:
1252:The Simpsons
1250:
1246:
1240:
1213:
1209:Ralph Wiggum
1193:Nelson Muntz
1169:
1165:Lisa Simpson
1161:Bart Simpson
1158:
1136:Moe's Tavern
1128:
1119:George Meyer
1116:
1112:Bart Simpson
1089:
1081:Ned Flanders
1074:
1042:
1030:", Bart and
1025:
1010:
982:Hanford Site
967:
951:Mutated fish
943:Carl Carlson
921:
900:Carl Carlson
881:
877:The Simpsons
876:
867:Moe's Tavern
860:
848:
833:The Simpsons
832:
766:
760:
745:
715:
664:
653:
639:
627:Sideshow Bob
612:
600:
581:
566:
558:
503:
491:
485:
478:
455:
415:
408:The Simpsons
395:
393:
379:and Western
362:
357:
349:
343:
319:Ned Flanders
312:
310:
296:
292:
277:The Simpsons
276:
267:
265:
253:The Simpsons
252:
246:
239:
237:
221:The Simpsons
220:
217:
208:Anytown, USA
189:
172:The Simpsons
170:
160:
159:
53:
38:The Simpsons
36:
25:
4371:Rusty Nails
4152:Kwik-E-Mart
4142:Springfield
3995:Moe Szyslak
3940:Lionel Hutz
3935:Dr. Hibbert
3766:Discography
3751:Video games
3722:Springfield
3715:Theme parks
3156:Nancy Kruse
3053:"Chronicle"
2084:December 6,
2010:Turner 2004
1882:wildflowers
1824:Lyle Lanley
1806:, during a
1729:(voiced by
1727:Lyle Lanley
1631:Shelbyville
1626:Other towns
1432:with their
1313:Residential
1224:Dewey Largo
1176:Left Behind
1140:Apple Store
1108:Left Behind
1077:left-handed
884:Moe Szyslak
857:Malt-O-Meal
835:, such as "
801:Los Angeles
741:Los Angeles
717:Kwik-E-Mart
700:Kwik-E-Mart
694:Kwik-E-Mart
655:Mary Bailey
474:Shelbyville
394:To promote
389:Puerto Rico
247:Smithsonian
229:Mike Scully
161:Springfield
145:Kwik-E-Mart
31:Springfield
4423:Categories
4303:CyberWorld
4028:Production
3808:Characters
3587:Good Night
3152:John Frink
3135:January 3,
3022:August 30,
1935:References
1896:Guidopolis
1884:(to which
1874:model town
1855:ghost town
1836:ghost town
1804:easter egg
1762:Ogdenville
1758:activity.
1737:systems ("
1649:McDonald's
1444:Government
1417:his family
986:Washington
841:Krusty-O's
689:Businesses
615:Joe Quimby
546:waterholes
500:Topography
434:New Jersey
369:area codes
122:Joe Quimby
76:Created by
69:Good Night
4135:Locations
4108:Duff Beer
4079:Hallmarks
4045:Directors
3900:Mr. Burns
3881:Recurring
3324:franchise
3179:murder...
3168:. Season
3105:. Season
2398:USA Today
2302:April 28,
2274:April 28,
2186:April 24,
1994:Citations
1906:tow truck
1845:". After
1796:Norwegian
1666:Dystopias
1614:", where
1531:Landmarks
1438:Old Money
1273:Faith Off
1228:Otto Mann
1180:Leftorium
1144:Starbucks
1132:Leftorium
980:, or the
845:Squishees
837:Buzz Cola
825:Vancouver
797:Las Vegas
793:Henderson
752:Himalayas
603:grid plan
598:'s head.
596:chihuahua
574:pollution
570:tire fire
562:acid rain
550:waterways
438:Louisiana
430:Minnesota
137:Locations
4395:Category
4314:Frinkiac
4209:MacHomer
4187:Inspired
4178:Religion
4173:Politics
4103:Products
3915:Fat Tony
3350:Episodes
3254:55682258
3224:(2004).
3150:Writer:
3087:Writer:
3032:cite web
2869:Archived
2836:Archived
2802:Fox News
2430:July 10,
2425:ABC News
2404:July 10,
2376:June 13,
2296:Time Out
2249:BBC News
2153:June 23,
2148:The Wrap
2120:June 13,
1984:Illinois
1917:greasers
1735:monorail
1721:Brockway
1434:catheter
1100:Wal-Mart
1032:Milhouse
853:Slurpees
849:Simpsons
763:7-Eleven
675:football
619:Democrat
580:bomb in
530:badlands
493:Newsweek
442:Arkansas
426:Virginia
404:premiere
339:Kentucky
287:Location
261:Portland
249:magazine
214:Creation
165:animated
129:Location
100:(design)
92:(name),
86:Based on
71:" (1987)
41:location
4261:Related
4050:Writers
3910:Duffman
3633:Disney+
3373:Seasons
3331:History
2902:May 28,
2875:July 6,
2842:July 4,
2812:July 3,
2774:E! News
2034:KVAL-TV
1782:". In "
1778:" and "
1756:Shtriga
1693:Chicago
1641:rivalry
1430:IV bags
1390:Jub-Jub
1178:", the
1150:Schools
821:Seattle
813:Orlando
781:Chicago
710:Seattle
534:canyons
526:beaches
522:glacier
510:meadows
506:forests
481:Aquacar
446:Georgia
257:Al Jean
194:native
183:in the
151:Demonym
124:(Mayor)
4407:Portal
4161:Themes
3775:(2007)
3761:Comics
3744:Others
3703:(2024)
3695:(2023)
3687:(2022)
3679:(2022)
3671:(2022)
3663:(2021)
3655:(2021)
3647:(2021)
3635:shorts
3624:(2021)
3616:(2021)
3607:(2020)
3599:(2012)
3564:Shorts
3252:
3242:
3017:EW.com
2217:Eugene
1426:banana
1408:, and
1292:mascot
1199:, and
1057:Maggie
941:, and
910:, and
898:, and
823:; and
789:Denver
785:Dallas
685:team.
683:hockey
661:Sports
548:, and
542:harbor
538:swamps
518:desert
383:) and
337:, and
331:Nevada
321:tells
273:'s
227:, and
202:, and
192:Oregon
168:sitcom
58:(2007)
4334:Lego
4189:works
4168:Media
4116:D'oh!
3756:Books
3577:from
3341:Media
3197:Wired
1832:Marge
1671:Wired
1422:bingo
1061:Homer
959:raven
592:comet
554:Texas
466:Sodom
335:Maine
181:state
118:Ruler
105:Genre
3730:Ride
3250:OCLC
3240:ISBN
3204:2007
3137:2011
3038:link
3024:2023
2904:2006
2877:2007
2844:2007
2814:2007
2781:2008
2432:2007
2406:2007
2378:2007
2304:2008
2276:2008
2211:2020
2188:2013
2155:2020
2122:2007
2086:2021
2051:2007
1886:Lisa
1847:Bart
1826:in "
1774:", "
1741:").
1697:Duff
1386:Ling
1279:and
955:crow
843:", "
839:", "
671:Duff
617:, a
540:, a
520:, a
516:, a
487:Time
444:and
432:and
327:Ohio
323:Bart
175:and
96:and
3162:".
3099:".
2751:".
2636:".
2615:".
2594:".
2573:".
2552:".
2531:".
2510:".
2489:".
2468:".
2339:".
2039:CBS
1970:in
1864:".
1830:".
1808:flu
1750:by
1561:by
1474:by
1343:by
1298:".
1004:of
957:or
914:.
908:Sam
890:".
758:".
739:in
679:NBA
651:".
625:",
448:".
391:).
385:939
373:636
302:, "
4425::
3555:36
3550:35
3545:34
3540:33
3535:32
3530:31
3525:30
3520:29
3515:28
3510:27
3505:26
3500:25
3495:24
3490:23
3485:22
3480:21
3475:20
3470:19
3465:18
3460:17
3455:16
3450:15
3445:14
3440:13
3435:12
3430:11
3425:10
3248:.
3238:.
3195:.
3176:.
3170:21
3073:.
3055:.
3034:}}
3030:{{
3015:.
2959:^
2941:^
2894:.
2867:.
2861:.
2830:.
2800:.
2789:^
2772:.
2661:^
2449:.
2423:.
2395:.
2312:^
2293:.
2265:.
2172:.
2146:.
2130:^
2106:.
2094:^
2075:.
2059:^
2037:.
2031:.
2017:^
2002:^
1962:,
1919:.
1674:.
1412:.
1404:,
1283:.
1238:.
1211:.
1195:,
1191:,
1163:,
937:,
906:,
894:,
863:.
819:;
803:;
799:;
791:;
787:;
783:;
779:;
708:A
637:.
544:,
536:,
532:,
528:,
524:,
512:,
508:,
440:,
428:,
333:,
329:,
317:,
235:.
4357:"
4353:"
4350:"
4346:"
4298:"
4294:"
4286:"
4282:"
4239:"
4235:"
4232:"
4228:"
4225:"
4221:"
4127:"
4121:"
4118:"
4114:"
3589:"
3585:"
3420:9
3415:8
3410:7
3405:6
3400:5
3395:4
3390:3
3385:2
3380:1
3297:e
3290:t
3283:v
3256:.
3206:.
3139:.
3107:8
3077:.
3059:.
3040:)
3026:.
2953:.
2920:.
2906:.
2879:.
2846:.
2816:.
2783:.
2737:"
2733:"
2724:"
2720:"
2711:"
2707:"
2672:"
2668:"
2569:"
2453:.
2434:.
2408:.
2380:.
2306:.
2278:.
2213:.
2190:.
2157:.
2124:.
2088:.
2053:.
1584:)
1578:(
1573:)
1569:(
1555:.
1497:)
1491:(
1486:)
1482:(
1468:.
1366:)
1360:(
1355:)
1351:(
1337:.
827:/
815:/
807:/
795:/
631:R
629:(
387:(
375:(
306:"
298:—
67:"
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
.png)