135:
25:
251:
559:
At that time the city was the capital of the
Principality at the head of twelve-year-old Prince Vasily, grandson of Mstislav Svyatoslavich of Chernigov, who was killed at the Battle of Kalka in 1223. The city was well fortified: surrounded by ramparts built on them walls, but the Mongols had powerful
548:. However, they failed to reach the city, mainly because they had difficulties moving in the woods, and after advancing around 100 kilometers at the unknown place designated in the chronicles as the Ignach Cross, they abandoned the plans to conquer Novgorod, turned south, and divided into two groups.
551:
Some of the forces led by Kadan and Storms passed over the
Eastern route through the Ryazan land. The main forces led by Batu Khan passed through Dolgomost 30 km east of Smolensk, then entered the Chernigov Principality on the upper Gums, burned Vshchizh, but then abruptly turned to the
165:
609:
Rashid-Eddin. The Book Of
Chronicles. History Of The Mongols. Essay Rashid-Eddine. Introduction: About the Turkish and Mongolian tribes, Transl. from Persian, with introduction and notes by I. P. Berezina // Note the Empire. Architecture. society. 1858. T.
179:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
416:
524:(1237–1240) at the end of the Mongol campaign in northeastern Kievan Rus' (1237–1238). The Mongols laid a siege in the spring of 1238 and eventually conquered and destroyed the town of
147:
409:
670:
432:
402:
182:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
675:
568:
The duration of the siege, according to various versions, could be affected by several factors in different combinations, including:
690:
575:
The slush made impassable valleys of the rivers
Zhizdra and into it Kozelsk Druguse and locked the Mongol army on the watershed.
97:
591:
69:
76:
680:
498:
190:
521:
426:
242:
203:
Content in this edit is translated from the existing
Russian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
116:
46:
54:
83:
50:
65:
685:
572:
The overall decline in the fighting capacity of the Mongol army after the first phase of the campaign.
529:
444:
310:
552:
northeast, bypassing the
Bryansk and Karachev, at the end of March 1238 went to the Kozelsk on the
450:
198:
35:
695:
480:
394:
39:
700:
468:
90:
520:
was one of the main events of the
Western (Kipchak) March of the Mongols (1236–1242) and the
219:
212:
629:
Nikiforovsky chronicle. Nikiforovskiy chronicle. Vol. 35. Lithuanian-Belorussian
Chronicles
504:
8:
653:
654:
Gumilev L. N. From Rus to Russia. Part two. In
Alliance with the Horde. 2. Facing East
492:
474:
362:
349:
194:
462:
643:
456:
633:
648:
664:
628:
553:
315:
596:
Civilian V. A. Memory. Roman-Gazeta, No. 16-17 (950-951). Goskomizdat, 1982
201:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
649:
Svechin Andrew. Question about apples and Apple trees mid XIII century
623:
613:
Karamzin
Nikolay Mikhailovich. History of the Russian state. Volume 3
330:
24:
545:
250:
424:
544:
on 5 March 1238 after a two-week siege, the Mongols continued to
541:
525:
334:
274:
176:
638:
624:
The conquest of Russia by the Tatar-Mongols\\Interactive map
363:
350:
172:
168:
a machine-translated version of the Russian article.
581:Kozelsk was appointed a place of gathering troops.
578:The slush turned the city into an island fortress.
662:
528:, one of the subsidiary princely centers of the
197:accompanying your translation by providing an
159:Click for important translation instructions.
146:expand this article with text translated from
671:Battles of the Mongol invasion of Kievan Rus'
563:
410:
53:. Unsourced material may be challenged and
417:
403:
117:Learn how and when to remove this message
663:
644:Vladimir Chivilikhin. Memory. Book two
398:
128:
51:adding citations to reliable sources
18:
209:{{Translated|ru|Оборона Козельска}}
13:
676:Sieges involving the Mongol Empire
14:
712:
639:Diorama "defense of Kozelsk 1238"
634:Karganov V. End the Horde's reign
606:Nikiforovsky chronicle. Volume 35
379:the entire population of the city
249:
133:
23:
522:Mongol invasion of Kievan Rus'
428:Mongol invasion of Kievan Rus'
383:on the last day of the siege:
243:Mongol invasion of Kievan Rus'
207:You may also add the template
1:
600:
535:
16:Siege in 1238 in Kievan Rus'
7:
691:13th century in Kievan Rus'
10:
717:
592:Duration of freeze-up. Map
564:Reasons for the long siege
171:Machine translation, like
681:Sieges of the Middle Ages
530:Principality of Chernigov
441:
373:
340:
321:
311:Principality of Chernigov
304:
257:
248:
240:
235:
148:the corresponding article
617:
585:
499:Batu's raid in Ruthenia
218:For more guidance, see
322:Commanders and leaders
220:Knowledge:Translation
191:copyright attribution
47:improve this article
540:Taking the city of
236:Defense Of Kozelsk
199:interlanguage link
66:"Siege of Kozelsk"
686:Conflicts in 1238
560:siege equipment.
513:
512:
393:
392:
300:
299:
294:Razing of Kozelsk
231:
230:
160:
156:
127:
126:
119:
101:
708:
518:siege of Kozelsk
436:
429:
419:
412:
405:
396:
395:
369:
365:
356:
352:
259:
258:
253:
233:
232:
210:
204:
177:Google Translate
158:
154:
137:
136:
129:
122:
115:
111:
108:
102:
100:
59:
27:
19:
716:
715:
711:
710:
709:
707:
706:
705:
661:
660:
620:
603:
588:
566:
538:
514:
509:
437:
427:
425:
423:
359:
346:
333:
291:
277:
227:
226:
225:
208:
202:
161:
155:(February 2018)
138:
134:
123:
112:
106:
103:
60:
58:
44:
28:
17:
12:
11:
5:
714:
704:
703:
698:
696:1238 in Europe
693:
688:
683:
678:
673:
657:
656:
651:
646:
641:
636:
631:
626:
619:
616:
615:
614:
611:
607:
602:
599:
598:
597:
594:
587:
584:
583:
582:
579:
576:
573:
565:
562:
537:
534:
511:
510:
508:
502:
496:
490:
484:
478:
472:
466:
460:
454:
451:Voronezh River
448:
442:
439:
438:
422:
421:
414:
407:
399:
391:
390:
389:
388:
380:
376:
375:
371:
370:
357:
343:
342:
341:Units involved
338:
337:
328:
324:
323:
319:
318:
313:
307:
306:
302:
301:
298:
297:
296:
295:
290:
289:
288:Mongol victory
285:
283:
279:
278:
273:
271:
267:
266:
265:March–May 1238
263:
255:
254:
246:
245:
238:
237:
229:
228:
224:
223:
216:
205:
183:
180:
169:
162:
143:
142:
141:
139:
132:
125:
124:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
713:
702:
701:Kaluga Oblast
699:
697:
694:
692:
689:
687:
684:
682:
679:
677:
674:
672:
669:
668:
666:
659:
655:
652:
650:
647:
645:
642:
640:
637:
635:
632:
630:
627:
625:
622:
621:
612:
608:
605:
604:
595:
593:
590:
589:
580:
577:
574:
571:
570:
569:
561:
557:
555:
554:Zhizdra River
549:
547:
543:
533:
531:
527:
523:
519:
506:
503:
500:
497:
494:
491:
488:
485:
482:
479:
476:
473:
470:
467:
464:
461:
458:
455:
452:
449:
446:
443:
440:
434:
430:
420:
415:
413:
408:
406:
401:
400:
397:
386:
385:
384:
381:
378:
377:
372:
367:
366:
358:
354:
353:
345:
344:
339:
336:
332:
329:
327:Prince Vasili
326:
325:
320:
317:
316:Mongol Empire
314:
312:
309:
308:
303:
293:
292:
287:
286:
284:
281:
280:
276:
272:
269:
268:
264:
261:
260:
256:
252:
247:
244:
239:
234:
221:
217:
214:
206:
200:
196:
192:
188:
184:
181:
178:
174:
170:
167:
164:
163:
157:
151:
149:
144:You can help
140:
131:
130:
121:
118:
110:
107:December 2021
99:
96:
92:
89:
85:
82:
78:
75:
71:
68: –
67:
63:
62:Find sources:
56:
52:
48:
42:
41:
37:
32:This article
30:
26:
21:
20:
658:
567:
558:
550:
539:
517:
515:
507: (1240)
501: (1240)
495: (1239)
489: (1238)
486:
483: (1238)
477: (1238)
471: (1238)
465: (1238)
459: (1237)
453: (1237)
447: (1223)
382:
364:data missing
361:
351:data missing
348:
305:Belligerents
241:Part of the
195:edit summary
186:
153:
145:
113:
104:
94:
87:
80:
73:
61:
45:Please help
33:
445:Kalka River
665:Categories
601:Literature
536:Background
150:in Russian
77:newspapers
493:Chernigov
481:Sit River
331:Batu Khan
213:talk page
34:does not
546:Novgorod
475:Vladimir
374:Strength
270:Location
189:provide
542:Torzhok
526:Kozelsk
487:Kozelsk
463:Kolomna
335:Subutai
275:Kozelsk
211:to the
193:in the
152:.
91:scholar
55:removed
40:sources
469:Moscow
457:Ryazan
282:Result
93:
86:
79:
72:
64:
618:Links
586:Notes
368:]
360:[
355:]
347:[
173:DeepL
98:JSTOR
84:books
516:The
505:Kiev
433:list
387:4000
262:Date
187:must
185:You
166:View
70:news
38:any
36:cite
610:14.
175:or
49:by
667::
556:.
532:.
435:)
431:(
418:e
411:t
404:v
222:.
215:.
120:)
114:(
109:)
105:(
95:·
88:·
81:·
74:·
57:.
43:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
