441:
36:
146:
428:, but he recovered his freedom after making various territorial concessions and by forswearing his support for Ordoño IV. Prior to 5 May 964 he cemented the new alliance by remarrying García's own daughter Urraca, the niece of his first wife, while Fernán's daughter of the same name, this time divorced by Ordoño IV, was married to García's heir, the future
418:
in 951, the kingdom of León experienced a dynastic crisis that Fernán played out to his advantage. Initially Fernán supported the demands of Sancho against his elder half-brother Ordoño III, Fernán's own son-in-law. When Sancho failed, Fernán was forced to recognize Ordoño as king, even though the
248:, and founder of the dynasty that would rule a semi-autonomous Castile, laying the foundations for its status as an independent kingdom. In the year 930, Fernán's name appears with the title of count inside the administrative organization of the eastern
394:
and the retreat of the
Muslims, Fernán was dissatisfied because the king of León distributed his troops in the frontier towns and he rose in rebellion against him. In 944, the county of Castile was stripped from him and awarded by the king to his son
80:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
423:
and the new husband of Fernán's daughter Urraca. Shortly after 4 September 959, his wife Sancha of
Navarre died, and in 960 Fernán was defeated through Navarrese intervention on Sancho's behalf. He was captured by
419:
latter cast off Fernán's daughter. Ordoño's early death allowed Fernán to recover his maneuvering capacity, although he abandoned his old ally, now king Sancho I, instead supporting his rival Ordoño IV, son of
339:. Following Ordoño's death in 924, she had married count Álvaro Herraméliz. Her marriage to Fernán not only allowed him to unite Castile, but reinforced political alliances across the Christian north.
66:
315:, count of Álava, Cerezo and Lantarón died, and Fernán succeeded him as well, thereby reuniting Rodrigo's county. He also married Álvaro's widow, Sancha Sánchez, the sister of King
432:. With the kingdom of León weakened and in disorder, Fernán slowly solidified a position of autonomy as count of Castile, with only nominal fealty due to León.
83:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
303:
as count of
Castile, representing a fraction of the previous county of that name. Following Gonzalo's 915 death, the counties would be held by
17:
646:
403:
serving as regent. Fernán was defeated and made prisoner for 3 years until he became reconciled with his sovereign, giving his daughter
651:
661:
308:
311:, Fernando Ansúrez again, and Gutier Núñez. Fernán González was made count of Castile and Burgos before 931. The same year,
287:
Fernán González grew up in the castle of Lara, where his father had begun the process of reuniting the fractured counties of
113:
331:
late in his life as his third wife — two of her sisters, Onneca and Urraca, would marry Sancha's step-sons, Ordoño's sons
616:
91:
425:
316:
104:
Content in this edit is translated from the existing
Spanish Knowledge article at ]; see its history for attribution.
587:
494:
453:
207:
457:
666:
261:
221:
276:. His mother Muniadona was so well remembered that the later counts of Castile would sometimes be recorded by
466:
368:
483:
296:
656:
99:
347:
Fernán gathered under his control a strong military force composed of troops from the counties of
504:
408:
48:
470:, written between 1250 and 1271 and preserved as an incomplete copy from the fifteenth century.
597:
508:
328:
312:
527:
512:
429:
120:
376:
332:
304:
299:
in 885. About 899, Gonzalo was named count of Burgos, and around 909 succeeded his kinsman
461:
320:
164:
415:
387:
336:
8:
641:
636:
500:
440:
404:
396:
211:
445:
420:
391:
372:
356:
292:
400:
364:
249:
569:
265:
245:
95:
576:
482:
Gonzalo, who married
Fronilde Gómez, suggested to have been granddaughter of count
300:
241:
324:
517:
Muniadona, wife of Gómez Díaz, count of Saldaña, of the powerful Beni Gómez clan
383:
and repopulated it. As his power increased, so did his independence from León.
478:
By his first wife, Sancha Sánchez of
Pamplona, he had the following children:
273:
145:
630:
272:
around the year 900, and by tradition a descendant of semi-legendary judge
288:
456:, while his widow Urraca returned to the Pamplona court before marrying
448:. The lid is from the nineteenth century and the casket from the fifth.
277:
102:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
407:
in marriage to the king's heir, Ordoño, who afterwards became King
360:
352:
244:. Fernán González was a colourful character of legendary status in
184:
605:
77:
348:
177:
380:
269:
371:, and Lara. His military prowess came to prominence in the
464:. His life and feats are recorded in an anonymous poem,
327:, she had been twice widowed, having first married king
488:
Sancho, named in a charter of his paternal grandmother
452:
After Fernán's death the county was left to his son
73:
69:
a machine-translated version of the
Spanish article.
295:had been split after the death of the latter's son
628:
528:"Fernán González, conde de Castilla y de Álava"
460:. His remains were buried in the monastery of
98:accompanying your translation by providing an
60:Click for important translation instructions.
47:expand this article with text translated from
530:– Historia del Condado de Castilla (Spanish)
144:
439:
255:
27:Count of Castile and Burgos (c. 910–970)
511:, and then of Pamplona, having married
379:, where he wrested the region from the
291:. What had been a single county under
14:
629:
240:(died 970) was the first autonomous
29:
24:
647:People from the Province of Burgos
25:
678:
652:Burials in the Province of Burgos
521:
503:, twice queen of León as wife of
390:against the Arabs, and after the
110:{{Translated|es|Fernán González}}
444:Sepulchre of Fernán González at
34:
617:Count of Cerezo & Lantarón
264:, who had been named count of
108:You may also add the template
13:
1:
662:10th-century counts in Europe
549:
458:William II Sánchez of Gascony
156:
426:García Sánchez I of Pamplona
317:García Sánchez I of Pamplona
222:Gonzalo Fernández of Castile
7:
538:Fernán González of Castile
467:The Poem of Fernán González
284:(descendant of Muniadona).
10:
683:
319:. One of the daughters of
199:Urraca Sánchez of Pamplona
197:Sancha Sánchez of Pamplona
72:Machine translation, like
18:Sancha Sánchez of Pamplona
614:
602:
594:
584:
574:
566:
536:
386:After having fought with
342:
227:
217:
203:
193:
183:
171:
152:
143:
136:
49:the corresponding article
497:, his eventual successor
484:Diego Rodríguez Porcelos
473:
435:
297:Diego Rodríguez Porcelos
119:For more guidance, see
667:House of Beni Mamaduna
449:
260:Fernán was the son of
443:
430:Sancho II of Pamplona
256:Early life and family
121:Knowledge:Translation
92:copyright attribution
462:San Pedro of Arlanza
321:Sancho I of Pamplona
307:, Gonzalo's brother
165:Lara de los Infantes
375:in 939 and then at
450:
446:Covarrubias, Spain
414:Upon the death of
392:Battle of Simancas
373:Battle of Simancas
333:Alfonso IV of León
293:Rodrigo of Castile
100:interlanguage link
657:Counts of Castile
625:
624:
598:Álvaro Herraméliz
585:Succeeded by
416:Ramiro II of León
388:Ramiro II of León
337:Ramiro II of León
329:Ordoño II of León
313:Álvaro Herraméliz
262:Gonzalo Fernández
235:
234:
132:
131:
61:
57:
16:(Redirected from
674:
595:Preceded by
588:García Fernández
577:Count of Castile
567:Preceded by
562:
555:
554:
551:
534:
533:
454:García Fernández
305:Fernando Ansúrez
242:count of Castile
167:
161:
158:
148:
134:
133:
111:
105:
78:Google Translate
59:
55:
38:
37:
30:
21:
682:
681:
677:
676:
675:
673:
672:
671:
627:
626:
620:
609:
600:
590:
581:
572:
556:
552:
545:
544:
539:
524:
476:
438:
401:Ansur Fernández
345:
325:Toda of Navarre
258:
250:Kingdom of León
238:Fernán González
210:
198:
176:
163:
162:
159:
139:
138:Fernán González
128:
127:
126:
109:
103:
62:
39:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
680:
670:
669:
664:
659:
654:
649:
644:
639:
623:
622:
612:
611:
601:
596:
592:
591:
586:
583:
573:
568:
564:
563:
540:
537:
532:
531:
523:
522:External links
520:
519:
518:
515:
498:
492:
489:
486:
475:
472:
437:
434:
344:
341:
309:Nuño Fernández
278:Iberian Muslim
257:
254:
233:
232:
229:
225:
224:
219:
215:
214:
205:
201:
200:
195:
191:
190:
187:
181:
180:
173:
169:
168:
154:
150:
149:
141:
140:
137:
130:
129:
125:
124:
117:
106:
84:
81:
70:
63:
44:
43:
42:
40:
33:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
679:
668:
665:
663:
660:
658:
655:
653:
650:
648:
645:
643:
640:
638:
635:
634:
632:
619:
618:
613:
608:
607:
599:
593:
589:
580:
578:
571:
565:
560:
548:
543:
542:Beni Mamaduna
535:
529:
526:
525:
516:
514:
510:
506:
502:
499:
496:
493:
490:
487:
485:
481:
480:
479:
471:
469:
468:
463:
459:
455:
447:
442:
433:
431:
427:
422:
417:
412:
410:
406:
402:
399:, with count
398:
393:
389:
384:
382:
378:
374:
370:
366:
362:
358:
354:
350:
340:
338:
334:
330:
326:
322:
318:
314:
310:
306:
302:
298:
294:
290:
285:
283:
282:Ibn Māma Duna
279:
275:
271:
267:
263:
253:
251:
247:
243:
239:
230:
226:
223:
220:
216:
213:
209:
206:
202:
196:
192:
189:Beni Mamaduna
188:
186:
182:
179:
174:
170:
166:
155:
151:
147:
142:
135:
122:
118:
115:
107:
101:
97:
93:
89:
85:
82:
79:
75:
71:
68:
65:
64:
58:
52:
50:
45:You can help
41:
32:
31:
19:
615:
603:
575:
570:Gutier Núñez
558:
546:
541:
477:
465:
451:
413:
385:
346:
286:
281:
280:scholars as
259:
237:
236:
185:Noble family
96:edit summary
87:
54:
46:
579:and Burgos
301:Munio Núñez
289:Old Castile
274:Nuño Rasura
56:(June 2012)
642:970 deaths
637:910 births
631:Categories
553: 910
505:Ordoño III
421:Alfonso IV
409:Ordoño III
357:Santillana
160: 910
51:in Spanish
604:Count of
513:Sancho II
509:Ordoño IV
377:Sepulveda
231:Muniadona
194:Spouse(s)
114:talk page
621:931–970
610:931–970
582:923–970
361:Lantaron
353:Asturias
268:and the
90:provide
369:Castile
266:Arlanza
112:to the
94:in the
53:.
557:
501:Urraca
495:García
405:Urraca
397:Sancho
349:Burgos
343:Career
246:Iberia
228:Mother
218:Father
212:Urraca
208:García
178:Burgos
606:Álava
559:Died:
547:Born:
491:Munio
474:Issue
436:Death
381:Moors
365:Álava
270:Duero
204:Issue
74:DeepL
507:and
335:and
323:and
172:Died
153:Born
88:must
86:You
67:View
561:970
175:970
76:or
633::
550:c.
411:.
367:,
363:,
359:,
355:,
351:,
252:.
157:c.
123:.
116:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
