210:
212:
189:
193:
195:
204:
196:
207:
203:
1079:
1294:
199:
200:
192:
262:
147:
827:
186:
1282:
536:
1456:
166:
1743:
1597:
206:
230:
1258:
205:
197:
1270:
190:
626:
1001:
211:
201:
945:
984:
202:
25:
971:
958:
932:
633:
269:
237:
198:
191:
574:
and about 12 km (7 mi) southwest of the district town Tübingen. Rottenburg is the second-largest town of the district after Tübingen and makes up a secondary centre for the surrounding community. Since 1 May 1972, Rottenburg am Neckar has been a district town
209:
194:
744:
is thought to derive from a
Germanic root that is also present in the English word "rotten", in an older meaning of "destroyed". According to this hypothesis, the town would have received its name when, in the early
537:
208:
787:, a reorganisation of Catholic life in southwest Germany had become necessary. It was then decided not to choose the more important nearby places of Stuttgart or Tübingen as a diocesan town, as these were firmly
846:
core with elements from an earlier church and a later
Baroque hall church. The Gothic feel is what persists, from 14th- and 15th-century frescoes on the pillars to the 15th-century painting of the
749:, Alemannic people founded their settlement in the vicinity of the ruins of Roman Sumelocenna. An alternative etymology of Rottenburg as "red borough" is also considered possible, however.
1495:
733:, probably around the year AD98, and was one of the most important Roman towns in the southwest of Germany. It had a line of walls built to defend it from the attacks of the
907:
A more modern landmark is the
Eckenweiler Water Tower. Built of reinforced concrete in the 1970s, its unusual design, a cube supported by a rectangular column, is notable.
1075:
The town of
Rottenburg am Neckar and respectively the former municipalities, which have been incorporated, have awarded the honorary citizenship to the following persons:
1631:
1488:
873:, specialising in pre- and early history and Roman influences on the area, and the diocesan museum, focusing on ecclesiastical art, painting and sculpture.
296:
1293:
1481:
601:
261:
1624:
916:
1790:
1028:
1013:
597:
1785:
1338:
1439:
1409:
1617:
89:
61:
855:
1765:
229:
42:
625:
68:
1742:
165:
850:
on the ceiling in the choir. In the north aisle stands an ornamented column depicting various princes, donated in 1470 by
146:
1317:
851:
859:
75:
1257:
485:
108:
641:
1352:
57:
1775:
46:
1281:
1770:
1078:
465:
1561:
1269:
1119:
1048:
1780:
1596:
495:
1403:
823:
has been the town's cathedral since 1821. Its tower, dating from 1486, is its most prominent feature.
1009:
769:
1727:
714:
530:
1473:
82:
1732:
1692:
1330:
1125:
1018:
718:
686:
473:
35:
1795:
1377:
1707:
1667:
1662:
1057:
1044:
901:
698:
666:
662:
596:
Rottenburg is the seat of a Roman
Catholic bishop, being the official centre of the diocese of
1505:
367:
1609:
1150:
1024:
444:
1702:
889:
826:
818:
694:
454:
362:
1464:
1433:
1203:?: Rudolf Franziskus de Paula Joseph Fidel Freiherr von Wagner, Warminister of Württemberg
563:
355:
343:
8:
1722:
897:
843:
710:
577:
1546:
1174:
1034:
975:
753:
1455:
757:
338:
1053:
847:
831:
350:
1216:
1938: Karl Franz
Ferdinand Viktor Osterwald, factory manager of the power station
1093:
799:
784:
776:
761:
435:
581:). Rottenburg agreed to an administrative collective with the municipalities of
807:
780:
606:
547:
765:
1759:
1682:
1652:
1443:. Vol. 23 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 765–766.
1428:
1402:
1160:
1132:
788:
678:
654:
570:. It lies about 50 kilometres (31 miles) southwest of the provincial capital
311:
298:
1551:
1526:
1521:
1063:
962:
650:
Rottenburg is divided into a town core and seventeen (suburban) districts.
1556:
1531:
1000:
810:
region. Sattler was burned at the stake on "Gallows Hill" on 20 May 1527.
1712:
1677:
1672:
1571:
1118:(1881–1945 (executed in Berlin-Plötzensee), politician and member of the
949:
922:
863:
746:
702:
674:
670:
1586:
1137:
1949: Josef
Schneider, Mayor of Rottenburg and Kanzleidirektor (retired)
559:
1687:
1566:
1541:
1536:
1115:
1040:
881:
795:
682:
586:
582:
461:
440:
380:
1356:
1697:
1657:
1516:
877:
690:
658:
571:
1333:[Population by nationality and sex as of December 31, 2022]
24:
1717:
1581:
1503:
1331:"Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Dezember 2022"
734:
706:
611:
590:
137:
893:
1432:
944:
567:
331:
1163:, Bishop of Rottenburg-Stuttgart and Cardinal of the Roman Curia
806:
who was involved in missionary activities in the
Rottenburg and
988:
983:
970:
957:
931:
152:
1639:
834:(15th century) on the choir ceiling of Stiftskirche St. Moriz.
1449:
936:
509:
181:
Location of
Rottenburg am Neckar within Tübingen district
803:
1206:
1908: Ludwig Franz
Freiherr von Wagner, Lieutenant General
1156:
2003: Winfried Löffler, Lord Mayor of Rottenburg (retired)
1060:), since 2011 Minister for Transport in Baden-Württemberg
554:) is a medium-sized town in the administrative district (
1140:
1958: Franz Anton Buhl, schoolmaster and local historian
752:
In the Middle Ages, the town was first governed by the
1187:
1919: Hieronymus Baur, Mayor of Ergenzingen (retired)
1111:
1931: Alois Kremmler, Oberstudiendirektor (principal)
1105:
1924: Paul Wilhelm von Keppler, Bishop of Rottenburg
49:. Unsourced material may be challenged and removed.
1413:. Vol. 13 (11th ed.). 1911. p. 200.
838:Spanning various architectural periods, the
600:. Moreover, it has a college of church music and
1757:
1378:"Erfahren Sie mehr über unsere Partnergemeinden"
1102:1909: Karl Bitzenauer, parish priest of the town
1318:Oberbürgermeisterwahl Rottenburg am Neckar 2024
917:List of twin towns and sister cities in Germany
760:dynasty in 1381. Rottenburg remained a part of
188:
756:, who, however, were forced to sell it to the
1625:
1489:
1012:(1774–1845), a Catholic priest and the first
910:
1099:1904: Gustav Holzherr, independent gentleman
737:, who nevertheless destroyed it in 259-260.
632:
268:
236:
1242:1953: Franz Josef Fischer, auxiliary bishop
1632:
1618:
1496:
1482:
1454:
1339:Statistisches Landesamt Baden-Württemberg
1320:, Staatsanzeiger. Retrieved 12 June 2024.
1299:Episcopal Palace at the Eugen-Bolz-Square
1066:(born 1969), football referee, lives here
1021:(1754–1812), composer and music publisher
109:Learn how and when to remove this message
1427:
1077:
999:
825:
729:Rottenburg was founded as a Roman town,
1465:Various memorials in Rottenburg at the
1037:(1817–1877), author of children's books
1758:
1143:1961: Josef Eberle, poet and publisher
779:as late as 1821–1828, when, after the
401:142.26 km (54.93 sq mi)
1791:Populated riverside places in Germany
1613:
1477:
1245:1968: Stefan Kruschina, parish priest
1193:1965: Maximilian Schier, schoolmaster
529:
1786:Populated places on the Neckar basin
1746:Coat of arms of Rottenburg am Neckar
1355:. drs.de. 2008-08-19. Archived from
1345:
1070:
764:until 1805, when it was assigned to
645:Rottenburg am Neckar on Neckar River
47:adding citations to reliable sources
18:
1190:1961: Alfons Leykauf, parish priest
869:There are two museums in town, the
862:. A copy also stands in the town's
16:Place in Baden-Württemberg, Germany
13:
1741:
1595:
653:Suburban districts of Rottenburg:
184:
121:Town in Baden-Württemberg, Germany
14:
1807:
1421:
1384:(in German). Rottenburg am Neckar
1146:1967: Alfred Planck, entrepreneur
995:
896:and a very fine rendition of the
892:style, but containing a medieval
1292:
1280:
1268:
1256:
982:
969:
956:
943:
930:
775:Rottenburg became the seat of a
631:
624:
602:a university of applied sciences
267:
260:
235:
228:
164:
145:
23:
1229:1947: Otto Heine, parish priest
1226:?: Ignaz Kleiner, parish priest
34:needs additional citations for
1404:"Hefele, Karl Josef von"
1395:
1370:
1323:
1311:
813:
1:
1304:
1263:Railway station in Rottenburg
1031:and theologian, died locally.
531:[ˈʁɔtn̩bʊʁkʔamˈnɛkaʁ]
283:Show map of Baden-Württemberg
1504:Towns and municipalities in
1108:1930: Karl Landsee, merchant
1004:Franz Anton Hoffmeister 1804
617:
7:
1239:1905: Sebastian Bauer, dean
10:
1812:
1766:Towns in Baden-Württemberg
1249:
914:
911:Twin towns – sister cities
888:, rebuilt in 1682–1695 in
886:Wallfahrtskirche St. Maria
798:as the place of death for
794:Rottenburg is known among
724:
542:; until 10 July 1964 only
490:07472, 07478, 07457, 07073
409:349 m (1,145 ft)
1739:
1648:
1593:
1512:
1094:Hermann Friedrich Wittich
1056:(born 1952), politician (
1043:(1881–1945), politician (
1010:Johann Baptist von Keller
504:
494:
484:
472:
451:
434:
426:
418:
413:
405:
397:
392:
378:
373:
361:
349:
337:
327:
292:
222:
178:
160:
144:
135:
126:
921:Rottenburg am Neckar is
1440:Encyclopædia Britannica
1410:Encyclopædia Britannica
1275:Eckenweiler water tower
1126:Joannes Baptista Sproll
1019:Franz Anton Hoffmeister
430:310/km (810/sq mi)
1747:
1640:Suburban districts of
1601:
1153:, Bishop of Rottenburg
1128:, Bishop of Rottenburg
1083:
1005:
840:Stiftskirche St. Moriz
835:
276:Rottenburg am Neckar
244:Rottenburg am Neckar
215:
129:Rottenburg am Neckar
58:"Rottenburg am Neckar"
1745:
1599:
1151:Carl Joseph Leiprecht
1081:
1025:Karl Josef von Hefele
1003:
852:Archduchess Mechthild
829:
453: • Summer (
214:
1771:Rottenburg am Neckar
1642:Rottenburg am Neckar
1577:Rottenburg am Neckar
1131:1947: Max Kottmann,
1120:resistance to Nazism
1049:resistance to Nazism
1047:) and member of the
1029:Bishop of Rottenburg
1014:Bishop of Rottenburg
902:Deposition of Christ
642:class=notpageimage|
598:Rottenburg-Stuttgart
523:Rottenburg am Neckar
496:Vehicle registration
427: • Density
312:48.47722°N 8.93444°E
43:improve this article
1776:Tübingen (district)
1506:Tübingen (district)
754:counts of Hohenberg
610:), specialising in
308: /
251:Show map of Germany
1748:
1602:
1547:Kirchentellinsfurt
1434:"Rottenburg"
1175:Kilian von Steiner
1084:
1035:Ottilie Wildermuth
1006:
836:
770:Peace of Pressburg
419: • Total
398: • Total
216:
1781:Germania Superior
1753:
1752:
1607:
1606:
1071:Honorary citizens
564:Baden-Württemberg
520:
519:
344:Baden-Württemberg
317:48.47722; 8.93444
119:
118:
111:
93:
1803:
1634:
1627:
1620:
1611:
1610:
1498:
1491:
1484:
1475:
1474:
1461:
1458:
1453:
1452:
1450:Official website
1444:
1436:
1415:
1414:
1406:
1399:
1393:
1392:
1390:
1389:
1374:
1368:
1367:
1365:
1364:
1349:
1343:
1342:
1336:
1327:
1321:
1315:
1296:
1284:
1272:
1260:
1054:Winfried Hermann
987:
986:
974:
973:
961:
960:
948:
947:
935:
934:
904:from the cross.
848:Four Evangelists
832:Four Evangelists
635:
634:
628:
578:Große Kreisstadt
541:
540:
539:
533:
528:
516:
513:
511:
458:
385:
384:(2024–32)
323:
322:
320:
319:
318:
313:
309:
306:
305:
304:
301:
284:
277:
271:
270:
264:
252:
245:
239:
238:
232:
187:
168:
149:
130:
124:
123:
114:
107:
103:
100:
94:
92:
51:
27:
19:
1811:
1810:
1806:
1805:
1804:
1802:
1801:
1800:
1756:
1755:
1754:
1749:
1737:
1644:
1638:
1608:
1603:
1591:
1508:
1502:
1467:Sites of Memory
1459:
1448:
1447:
1424:
1419:
1418:
1401:
1400:
1396:
1387:
1385:
1376:
1375:
1371:
1362:
1360:
1351:
1350:
1346:
1334:
1329:
1328:
1324:
1316:
1312:
1307:
1300:
1297:
1288:
1287:Gothic fountain
1285:
1276:
1273:
1264:
1261:
1252:
1096:, Regierungsrat
1082:Eugen Bolz 1944
1073:
998:
981:
968:
955:
942:
929:
919:
913:
898:Virgin swooning
871:Sülchgau Museum
842:incorporates a
816:
800:Michael Sattler
785:Napoleonic Wars
777:Catholic bishop
762:Further Austria
727:
648:
647:
646:
644:
638:
637:
636:
620:
535:
534:
526:
508:
480:
452:
383:
316:
314:
310:
307:
302:
299:
297:
295:
294:
288:
287:
286:
285:
282:
281:
280:
279:
278:
275:
272:
255:
254:
253:
250:
249:
248:
247:
246:
243:
240:
218:
217:
213:
185:
182:
174:
173:
172:
171:
156:
140:
131:
128:
122:
115:
104:
98:
95:
52:
50:
40:
28:
17:
12:
11:
5:
1809:
1799:
1798:
1793:
1788:
1783:
1778:
1773:
1768:
1751:
1750:
1740:
1738:
1736:
1735:
1730:
1725:
1720:
1715:
1710:
1705:
1700:
1695:
1690:
1685:
1680:
1675:
1670:
1665:
1660:
1655:
1649:
1646:
1645:
1637:
1636:
1629:
1622:
1614:
1605:
1604:
1594:
1592:
1590:
1589:
1584:
1579:
1574:
1569:
1564:
1559:
1554:
1549:
1544:
1539:
1534:
1529:
1524:
1519:
1513:
1510:
1509:
1501:
1500:
1493:
1486:
1478:
1472:
1471:
1462:
1445:
1431:, ed. (1911).
1429:Chisholm, Hugh
1423:
1422:External links
1420:
1417:
1416:
1394:
1369:
1344:
1322:
1309:
1308:
1306:
1303:
1302:
1301:
1298:
1291:
1289:
1286:
1279:
1277:
1274:
1267:
1265:
1262:
1255:
1251:
1248:
1247:
1246:
1243:
1240:
1236:
1235:
1231:
1230:
1227:
1223:
1222:
1218:
1217:
1213:
1212:
1208:
1207:
1204:
1200:
1199:
1195:
1194:
1191:
1188:
1184:
1183:
1179:
1178:
1170:
1169:
1165:
1164:
1157:
1154:
1147:
1144:
1141:
1138:
1135:
1129:
1122:
1112:
1109:
1106:
1103:
1100:
1097:
1089:
1088:
1072:
1069:
1068:
1067:
1061:
1051:
1038:
1032:
1022:
1016:
997:
996:Notable people
994:
993:
992:
979:
966:
953:
940:
912:
909:
858:and mother of
854:, the wife of
820:Dom St. Martin
815:
812:
808:Horb am Neckar
781:secularisation
726:
723:
640:
639:
630:
629:
623:
622:
621:
619:
616:
607:Fachhochschule
518:
517:
506:
502:
501:
498:
492:
491:
488:
486:Dialling codes
482:
481:
478:
476:
470:
469:
459:
449:
448:
438:
432:
431:
428:
424:
423:
420:
416:
415:
411:
410:
407:
403:
402:
399:
395:
394:
390:
389:
386:
376:
375:
371:
370:
365:
359:
358:
353:
347:
346:
341:
335:
334:
329:
325:
324:
290:
289:
274:
273:
266:
265:
259:
258:
257:
256:
242:
241:
234:
233:
227:
226:
225:
224:
223:
220:
219:
183:
180:
179:
176:
175:
169:
163:
162:
161:
158:
157:
150:
142:
141:
136:
133:
132:
127:
120:
117:
116:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1808:
1797:
1794:
1792:
1789:
1787:
1784:
1782:
1779:
1777:
1774:
1772:
1769:
1767:
1764:
1763:
1761:
1744:
1734:
1731:
1729:
1726:
1724:
1721:
1719:
1716:
1714:
1711:
1709:
1706:
1704:
1701:
1699:
1696:
1694:
1691:
1689:
1686:
1684:
1683:Frommenhausen
1681:
1679:
1676:
1674:
1671:
1669:
1666:
1664:
1661:
1659:
1656:
1654:
1653:Bad Niedernau
1651:
1650:
1647:
1643:
1635:
1630:
1628:
1623:
1621:
1616:
1615:
1612:
1598:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1553:
1550:
1548:
1545:
1543:
1540:
1538:
1535:
1533:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1514:
1511:
1507:
1499:
1494:
1492:
1487:
1485:
1480:
1479:
1476:
1470:
1468:
1463:
1457:
1451:
1446:
1442:
1441:
1435:
1430:
1426:
1425:
1412:
1411:
1405:
1398:
1383:
1382:rottenburg.de
1379:
1373:
1359:on 2011-02-17
1358:
1354:
1348:
1340:
1337:(in German).
1332:
1326:
1319:
1314:
1310:
1295:
1290:
1283:
1278:
1271:
1266:
1259:
1254:
1253:
1244:
1241:
1238:
1237:
1233:
1232:
1228:
1225:
1224:
1220:
1219:
1215:
1214:
1210:
1209:
1205:
1202:
1201:
1198:Frommenhausen
1197:
1196:
1192:
1189:
1186:
1185:
1181:
1180:
1176:
1172:
1171:
1168:Bad Niedernau
1167:
1166:
1162:
1161:Walter Kasper
1158:
1155:
1152:
1148:
1145:
1142:
1139:
1136:
1134:
1133:vicar general
1130:
1127:
1123:
1121:
1117:
1113:
1110:
1107:
1104:
1101:
1098:
1095:
1091:
1090:
1086:
1085:
1080:
1076:
1065:
1062:
1059:
1055:
1052:
1050:
1046:
1042:
1039:
1036:
1033:
1030:
1027:(1809–1893),
1026:
1023:
1020:
1017:
1015:
1011:
1008:
1007:
1002:
990:
985:
980:
977:
972:
967:
964:
959:
954:
951:
946:
941:
938:
933:
928:
927:
926:
924:
918:
908:
905:
903:
899:
895:
891:
887:
883:
879:
874:
872:
867:
865:
861:
857:
853:
849:
845:
841:
833:
828:
824:
822:
821:
811:
809:
805:
801:
797:
792:
790:
786:
782:
778:
773:
771:
767:
763:
759:
755:
750:
748:
743:
738:
736:
732:
722:
720:
716:
712:
708:
704:
700:
696:
692:
688:
684:
680:
679:Frommenhausen
676:
672:
668:
664:
660:
656:
655:Bad Niedernau
651:
643:
627:
615:
613:
609:
608:
603:
599:
594:
592:
588:
584:
580:
579:
573:
569:
565:
561:
557:
553:
549:
545:
538:
532:
524:
515:
507:
503:
499:
497:
493:
489:
487:
483:
477:
475:
471:
467:
463:
460:
456:
450:
446:
442:
439:
437:
433:
429:
425:
421:
417:
412:
408:
404:
400:
396:
391:
388:Stephan Neher
387:
382:
379: •
377:
372:
369:
366:
364:
360:
357:
354:
352:
351:Admin. region
348:
345:
342:
340:
336:
333:
330:
326:
321:
293:Coordinates:
291:
263:
231:
221:
177:
167:
159:
155:in Rottenburg
154:
148:
143:
139:
134:
125:
113:
110:
102:
99:December 2015
91:
88:
84:
81:
77:
74:
70:
67:
63:
60: –
59:
55:
54:Find sources:
48:
44:
38:
37:
32:This article
30:
26:
21:
20:
1641:
1600:Coat of arms
1576:
1552:Kusterdingen
1527:Dettenhausen
1522:Bodelshausen
1466:
1438:
1408:
1397:
1386:. Retrieved
1381:
1372:
1361:. Retrieved
1357:the original
1353:"Geschichte"
1347:
1341:. June 2023.
1325:
1313:
1074:
1064:Knut Kircher
976:Saint-Claude
963:Lion-sur-Mer
920:
906:
885:
875:
870:
868:
839:
837:
819:
817:
793:
774:
751:
741:
739:
730:
728:
652:
649:
605:
595:
576:
555:
551:
543:
522:
521:
474:Postal codes
170:Coat of arms
105:
96:
86:
79:
72:
65:
53:
41:Please help
36:verification
33:
1796:Württemberg
1728:Wendelsheim
1713:Schwalldorf
1678:Ergenzingen
1673:Eckenweiler
1572:Ofterdingen
1460:(in German)
1182:Ergenzingen
900:during the
814:Main sights
802:, a former
796:Anabaptists
766:Württemberg
747:Middle Ages
731:Sumelocenna
715:Wendelsheim
703:Schwalldorf
675:Ergenzingen
671:Eckenweiler
512:.rottenburg
479:72101–72108
315: /
1760:Categories
1733:Wurmlingen
1693:Hemmendorf
1688:Hailfingen
1567:Neustetten
1542:Hirrlingen
1537:Gomaringen
1388:2021-03-16
1363:2009-05-06
1305:References
1234:Wurmlingen
1116:Eugen Bolz
1087:Rottenburg
1041:Eugen Bolz
915:See also:
884:church of
882:pilgrimage
876:In nearby
864:Marktplatz
860:Eberhard I
789:Protestant
742:Rottenburg
719:Wurmlingen
687:Hemmendorf
683:Hailfingen
587:Neustetten
583:Hirrlingen
544:Rottenburg
414:Population
381:Lord mayor
374:Government
368:Tübingen
356:Tübingen
303:08°56′04″E
300:48°28′38″N
69:newspapers
1708:Oberndorf
1698:Kiebingen
1668:Dettingen
1663:Bieringen
1658:Baisingen
1557:Mössingen
1532:Dußlingen
1517:Ammerbuch
1211:Kiebingen
952:, Austria
878:Weggental
740:The name
699:Oberndorf
691:Kiebingen
667:Dettingen
663:Bieringen
659:Baisingen
618:Geography
572:Stuttgart
556:Landkreis
552:Raodaburg
462:UTC+02:00
441:UTC+01:00
436:Time zone
406:Elevation
1718:Seebronn
1587:Tübingen
1582:Starzach
1177:, banker
991:, Turkey
978:, France
965:, France
939:, France
856:Ludwig I
783:and the
758:Habsburg
735:Alamanni
707:Seebronn
612:forestry
604:(German
591:Starzach
560:Tübingen
363:District
1703:Obernau
1250:Gallery
1221:Obernau
1045:Zentrum
923:twinned
890:Baroque
880:is the
768:in the
725:History
695:Obernau
568:Germany
548:Swabian
527:German:
505:Website
332:Germany
328:Country
83:scholar
1723:Weiler
1562:Nehren
1173:1891:
1159:2008:
1149:1968:
1124:1947:
1114:1931:
1092:1901:
1058:Greens
989:Yalova
925:with:
844:Gothic
711:Weiler
422:44,653
153:Neckar
151:River
85:
78:
71:
64:
56:
1335:(CSV)
937:Ablis
894:pietà
558:) of
339:State
90:JSTOR
76:books
1469:page
950:Gols
830:The
804:monk
717:and
589:and
466:CEST
393:Area
138:Town
62:news
562:in
514:.de
510:www
455:DST
445:CET
45:by
1762::
1437:.
1407:.
1380:.
866:.
791:.
772:.
721:.
713:,
709:,
705:,
701:,
697:,
693:,
689:,
685:,
681:,
677:,
673:,
669:,
665:,
661:,
657:,
614:.
593:.
585:,
566:,
550::
546:;
500:TÜ
1633:e
1626:t
1619:v
1497:e
1490:t
1483:v
1391:.
1366:.
575:(
525:(
468:)
464:(
457:)
447:)
443:(
112:)
106:(
101:)
97:(
87:·
80:·
73:·
66:·
39:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.