342:
1753:
33:
1713:
1685:
1699:
519:, but his character's inclusion was dropped late into development; sources claim that Park went as far to perform some stunt training and shoot some footage, though other sources claim that Park's scenes consisted solely on test footage before the character was written out.
1138:
1657:
1146:
1647:
241:
to improve his skills. From 1991 to 1996, he was a member of the
British national wushu team. Park went on to compete in martial arts tournaments around the world including the
1302:
1619:
1591:
1440:"Ray Park Talks His New Costume and Weapons, Fight Sequences with Storm Shadow and Working with Elodie Yung on the Set of G.I. JOE: RETALIATION"
578:
284:
135:
1538:
1006:
498:
151:
1792:
1787:
1832:
1565:
456:
before it opens the gates of hell itself and overruns the entire world. Park narrated on 26 February 2010 the introduction of
1330:
1802:
1274:
1837:
1827:
1411:
1807:
1797:
1097:
1812:
613:
350:
129:(born 23 August 1974) is a Scottish actor, martial artist and stuntman. He is best known for physically portraying
182:
597:
428:
1383:
460:, a car from Classic Design Concepts in Detroit Autorama 2010, which appears in Park's supernatural thriller
227:
1744:
923:
777:
746:
713:
385:
involving a variation of the international G.I. Joe force who fought the minions of Cobra in the comics.
375:
187:
171:
1822:
1690:
1028:
553:
515:
259:
664:
398:, starring in the dual roles of acrobatic twin vampires. This film also saw him appearing again with
242:
937:
988:
903:
844:
477:
420:
141:
1357:
1243:
1168:
1113:
1817:
1782:
1652:
1439:
1388:
1089:
457:
453:
276:
1083:
1748:
796:
752:
489:
452:, Esteban Cueto, must overcome their innate mistrust of each other and join forces to defeat
381:
370:
177:
166:
295:. While the character only had three lines, Park's voice was dubbed over with that of actor
1777:
1648:"'Obi-Wan Kenobi': Darth Maul Scenes Cut, Luke Skywalker Replaced During Creative Overhaul"
1515:
1510:
1496:
651:
621:
400:
363:
330:
156:
1055:
341:
8:
830:
309:
254:
1752:
1416:
1279:
955:
633:
591:
471:
325:
296:
38:
415:, another comic book adaptation based on an independent comic by writer Joey Andrade.
1739:
1093:
627:
509:
In 2022, Park was reportedly set to originally reprise his role as Maul again in the
445:
433:
335:
42:
1248:
813:
462:
304:
230:
1492:
1464:
1718:
1620:"Star Wars: Clone Wars' Final Season Features Return of Darth Maul and Mandalore"
1335:
783:
496:
revealed that Park reprised his role as Maul for the seventh and final season of
449:
405:
346:
314:
219:
1016:
732:
719:
503:
146:
32:
1771:
1488:
1307:
696:
606:
394:
389:
234:
223:
214:, and began training martial arts at the age of 7, starting with one year of
1270:
970:
909:
645:
358:
161:
1758:
1085:
The Empire
Triumphant: Race, Religion and Rebellion in the Star Wars Films
1056:"Did Ray Park's Instagram Get Hacked? His Wife Made an Official Statement"
1704:
1060:
602:
567:
493:
268:
1735:
1218:
854:
584:
563:
482:
318:
292:
272:
264:
130:
1303:"Star Wars: Darth Maul star reveals why he was CUT at the last minute"
1596:
418:
Park appeared as Edgar in the fourth season of the television series
211:
1566:"Ray Park to Breathe Fire in Jinn; Meet Him This Friday in Michigan"
1412:"Ray Park (Snake Eyes) On Set Interview G.I. JOE: THE RISE OF COBRA"
1193:
210:
Park was introduced to martial arts by his father, who was a fan of
1762:
1543:
1539:"Joystiq eyes (only) on: James Bond in Quantum of Solace: The Game"
510:
444:, he plays a soulless mercenary who, along with an elite assassin (
238:
1592:"Darth Maul actor Sam Witwer on Ray Park and never saying goodbye"
475:
as the London
Guardian, Brendan. He reprised his role as Maul in
215:
200:
70:
1684:
338:, murders the Killian family and Brom Van Brunt, among others.
204:
203:, Scotland. At the age of seven, he moved with his family to
334:. Park appeared in the scene where Walken's character, the
289:
245:
before turning his attention to acting in the late 1990s.
1728:
1624:
427:
Park was also included in the motion capture team of the
411:
ComiCon 2007 saw the premiere of the teaser trailer for
369:
In
December 2007, Park was confirmed for the role of
115:
1680:
506:
performance, with Witwer again providing the voice.
388:He worked with comic book creator-turned-filmmaker
324:In addition to this acting work, he has also been
448:) and the last remaining member of the long dead
1769:
1384:"Toad to Appear in 'X-Men: Days of Future Past'"
1331:"'FANBOYS' DOESN'T USE THE FORCE TO FULL EFFECT"
317:security guard who says, "Time for you to get
1511:"Ray Park & Robert Knepper Talk "Heroes""
469:In 2011, Park guest starred in the TV series
1639:
1139:"Interview: Ray Park on the Set of G.I. Joe"
1081:
1275:"FILM REVIEW; In the Beginning, the Future"
1751:
1646:Kit, Borys; Couch, Aaron (14 March 2022).
1053:
31:
1437:
1409:
1114:"GI JOE – YO JOE, The Snake Has Returned"
1082:Wetmore, Jr., Kevin J. (10 August 2017).
579:Star Wars: Episode I – The Phantom Menace
356:Park had his first real speaking part in
321:, boy," as he pulls out two nightsticks.
285:Star Wars: Episode I – The Phantom Menace
136:Star Wars: Episode I – The Phantom Menace
1645:
1617:
1589:
1493:"g4tv.com-video17177: 'The Descendants'"
340:
279:. All of these were non-speaking roles.
1328:
1300:
1770:
1269:
1034:Episode: "Part I" (archival material)
1590:Silliman, Brian (13 September 2018).
1536:
1508:
1381:
429:2008 James Bond video game adaptation
1358:"Ray Park and Martial Arts: Part 2"
1244:"Ray Park and Martial Arts: Part 1"
1015:Episode: "The Phantom Apprentice";
328:'s fight stunt double for the film
199:Park was born on 23 August 1974 in
149:performance in the final season of
13:
1660:from the original on 14 March 2022
1509:Evans, Chris (17 September 2009).
1438:Weintraub, Steve (14 March 2013).
14:
1849:
1676:
1618:Schedeen, Jesse (14 April 2019).
1410:Weintraub, Steve (30 July 2009).
1054:Vaynshteyn, Gina (25 July 2020).
253:Park began working in films as a
1793:21st-century British male actors
1788:20th-century British male actors
1711:
1697:
1683:
1499:. Retrieved on 6 September 2007.
1301:Simpson, George (5 April 2019).
614:MTV Movie Award for Best Villain
559:Raptor #3 / Tarkatan (Baraka) #2
351:Wizard World New York Experience
1833:Scottish male television actors
1611:
1583:
1558:
1530:
1502:
1482:
1457:
1431:
1403:
1382:Couch, Aaron (7 January 2014).
1375:
1350:
1329:Persall, Steve (5 March 2009).
1322:
1294:
237:. When he was 15, Park went to
82:Actor, martial artist, stuntman
1469:Kevin VanHook Official Website
1263:
1236:
1211:
1186:
1169:"Ray Park: Unmasked on HEROES"
1161:
1131:
1106:
1075:
1047:
598:MTV Movie Award for Best Fight
522:
440:In the comic book-styled film
1:
1040:
877:
194:
1537:Kelly, Kevin (2 July 2008).
263:, doing the stunts for both
7:
1803:British wushu practitioners
747:G.I. Joe: The Rise of Cobra
376:G.I. Joe: The Rise of Cobra
172:G.I. Joe: The Rise of Cobra
10:
1854:
1691:Speculative fiction portal
554:Mortal Kombat Annihilation
282:In 1999, Park appeared in
260:Mortal Kombat Annihilation
1838:Scottish stunt performers
1828:Scottish male film actors
1223:Official Ray Park Website
1198:Official Ray Park Website
1011:
1007:Star Wars: The Clone Wars
964:Episode: "Into the Dark"
950:
918:
825:
727:
665:Ballistic: Ecks vs. Sever
573:
499:Star Wars: The Clone Wars
248:
243:World Wushu Championships
152:Star Wars: The Clone Wars
110:
102:
94:
86:
78:
49:
30:
23:
1808:Male actors from Glasgow
1798:British stunt performers
997:Episode: "Episode XIII"
961:London Guardian, Brendan
16:Actor and martial artist
1813:Male actors from London
1090:McFarland & Company
1019:; Voiced by Sam Witwer
938:Spartacus: Motion Comic
904:The Legend of Bruce Lee
845:Solo: A Star Wars Story
738:Carl the Security Guard
702:Acrobatic Vampire Twins
652:Mortimer Toynbee / Toad
527:
478:Solo: A Star Wars Story
275:as monsters, including
142:Solo: A Star Wars Story
1653:The Hollywood Reporter
1389:The Hollywood Reporter
562:Also stunt double for
353:
797:G.I. Joe: Retaliation
490:Star Wars Celebration
485:providing the voice.
382:G.I. Joe: Retaliation
344:
303:, Park was cast in a
271:. Park also did some
178:G.I. Joe: Retaliation
1516:Comic Book Resources
979:Episode: "Kickbutt"
778:The King of Fighters
714:What We Do Is Secret
943:Arkadios / Narrator
681:Potheads: The Movie
670:DIA Agent A.J. Ross
299:. From his work on
218:, then traditional
1749:TCM Movie Database
1280:The New York Times
634:Christopher Walken
592:Peter Serafinowicz
587:/Naboo Royal Guard
354:
326:Christopher Walken
297:Peter Serafinowicz
39:Star Wars Weekends
1823:People from Govan
1149:on 1 October 2009
1038:
1037:
875:
874:
853:Cameo; Voiced by
628:Headless Horseman
610:
513:streaming series
446:Johnny Yong Bosch
434:Quantum of Solace
336:Headless Horseman
124:
123:
87:Years active
43:Walt Disney World
37:Park speaking at
1845:
1755:
1732:
1731:
1729:Official website
1721:
1716:
1715:
1714:
1707:
1702:
1701:
1700:
1693:
1688:
1687:
1670:
1669:
1667:
1665:
1643:
1637:
1636:
1634:
1632:
1615:
1609:
1608:
1606:
1604:
1587:
1581:
1580:
1578:
1576:
1562:
1556:
1555:
1553:
1551:
1534:
1528:
1527:
1525:
1523:
1506:
1500:
1491:(26 July 2007).
1486:
1480:
1479:
1477:
1475:
1461:
1455:
1454:
1452:
1450:
1435:
1429:
1428:
1426:
1424:
1407:
1401:
1400:
1398:
1396:
1379:
1373:
1372:
1370:
1368:
1362:Kung Fu Magazine
1354:
1348:
1347:
1345:
1343:
1326:
1320:
1319:
1317:
1315:
1298:
1292:
1291:
1289:
1287:
1267:
1261:
1260:
1258:
1256:
1249:Kung Fu Magazine
1240:
1234:
1233:
1231:
1229:
1215:
1209:
1208:
1206:
1204:
1190:
1184:
1183:
1181:
1179:
1173:Kung Fu Magazine
1165:
1159:
1158:
1156:
1154:
1145:. Archived from
1135:
1129:
1128:
1126:
1124:
1118:Kung Fu Magazine
1110:
1104:
1103:
1079:
1073:
1072:
1070:
1068:
1051:
882:
881:
600:
532:
531:
458:The FireBreather
231:Northern Shaolin
120:
117:
67:
63:
61:
35:
21:
20:
1853:
1852:
1848:
1847:
1846:
1844:
1843:
1842:
1768:
1767:
1727:
1726:
1719:Scotland portal
1717:
1712:
1710:
1703:
1698:
1696:
1689:
1682:
1679:
1674:
1673:
1663:
1661:
1644:
1640:
1630:
1628:
1616:
1612:
1602:
1600:
1588:
1584:
1574:
1572:
1564:
1563:
1559:
1549:
1547:
1535:
1531:
1521:
1519:
1507:
1503:
1487:
1483:
1473:
1471:
1463:
1462:
1458:
1448:
1446:
1436:
1432:
1422:
1420:
1408:
1404:
1394:
1392:
1380:
1376:
1366:
1364:
1356:
1355:
1351:
1341:
1339:
1336:Tampa Bay Times
1327:
1323:
1313:
1311:
1299:
1295:
1285:
1283:
1273:(19 May 1999).
1268:
1264:
1254:
1252:
1242:
1241:
1237:
1227:
1225:
1217:
1216:
1212:
1202:
1200:
1192:
1191:
1187:
1177:
1175:
1167:
1166:
1162:
1152:
1150:
1137:
1136:
1132:
1122:
1120:
1112:
1111:
1107:
1100:
1092:. p. 127.
1080:
1076:
1066:
1064:
1052:
1048:
1043:
880:
784:Rugal Bernstein
611:
595:
530:
525:
488:In 2019 during
450:Knights Templar
413:The Descendants
406:Casper Van Dien
347:Vincent Pastore
315:Skywalker Ranch
251:
220:Shaolin Kung Fu
197:
145:, along with a
114:
74:
68:
65:
59:
57:
56:
55:
45:
26:
17:
12:
11:
5:
1851:
1841:
1840:
1835:
1830:
1825:
1820:
1815:
1810:
1805:
1800:
1795:
1790:
1785:
1780:
1766:
1765:
1756:
1742:
1733:
1723:
1722:
1708:
1694:
1678:
1677:External links
1675:
1672:
1671:
1638:
1610:
1582:
1557:
1529:
1501:
1481:
1456:
1430:
1402:
1374:
1349:
1321:
1293:
1262:
1235:
1219:"Martial Arts"
1210:
1185:
1160:
1130:
1105:
1098:
1074:
1045:
1044:
1042:
1039:
1036:
1035:
1032:
1029:Obi-Wan Kenobi
1025:
1021:
1020:
1017:motion capture
1013:
1010:
1003:
999:
998:
995:
992:
985:
981:
980:
977:
974:
966:
965:
962:
959:
952:
948:
947:
944:
941:
933:
932:
930:
927:
920:
916:
915:
912:
907:
900:
896:
895:
892:
889:
886:
879:
876:
873:
872:
870:
867:
862:
858:
857:
851:
848:
840:
839:
837:
834:
827:
823:
822:
820:
817:
810:
806:
805:
803:
800:
793:
789:
788:
786:
781:
774:
770:
769:
767:
766:Max Lindermann
764:
758:
757:
755:
750:
742:
741:
739:
736:
729:
725:
724:
722:
720:Brendan Mullen
717:
710:
706:
705:
703:
700:
693:
689:
688:
686:
683:
678:
674:
673:
671:
668:
661:
657:
656:
654:
649:
642:
638:
637:
630:
625:
617:
616:
588:
582:
575:
571:
570:
560:
557:
550:
546:
545:
542:
539:
536:
529:
526:
524:
521:
516:Obi-Wan Kenobi
504:motion capture
250:
247:
196:
193:
147:motion capture
122:
121:
112:
108:
107:
104:
100:
99:
96:
92:
91:
88:
84:
83:
80:
76:
75:
69:
64:23 August 1974
53:
51:
47:
46:
36:
28:
27:
24:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1850:
1839:
1836:
1834:
1831:
1829:
1826:
1824:
1821:
1819:
1818:Masked actors
1816:
1814:
1811:
1809:
1806:
1804:
1801:
1799:
1796:
1794:
1791:
1789:
1786:
1784:
1783:Living people
1781:
1779:
1776:
1775:
1773:
1764:
1760:
1757:
1754:
1750:
1746:
1743:
1741:
1737:
1734:
1730:
1725:
1724:
1720:
1709:
1706:
1695:
1692:
1686:
1681:
1659:
1655:
1654:
1649:
1642:
1627:
1626:
1621:
1614:
1599:
1598:
1593:
1586:
1571:
1570:Dread Central
1567:
1561:
1546:
1545:
1540:
1533:
1518:
1517:
1512:
1505:
1498:
1494:
1490:
1489:Butler, Blair
1485:
1470:
1466:
1460:
1445:
1441:
1434:
1419:
1418:
1413:
1406:
1391:
1390:
1385:
1378:
1363:
1359:
1353:
1338:
1337:
1332:
1325:
1310:
1309:
1308:Daily Express
1304:
1297:
1282:
1281:
1276:
1272:
1271:Maslin, Janet
1266:
1251:
1250:
1245:
1239:
1224:
1220:
1214:
1199:
1195:
1189:
1174:
1170:
1164:
1148:
1144:
1140:
1134:
1119:
1115:
1109:
1101:
1099:9781476611716
1095:
1091:
1087:
1086:
1078:
1063:
1062:
1057:
1050:
1046:
1033:
1031:
1030:
1026:
1023:
1022:
1018:
1014:
1009:
1008:
1004:
1001:
1000:
996:
993:
991:
990:
986:
983:
982:
978:
975:
973:
972:
968:
967:
963:
960:
958:
957:
953:
949:
945:
942:
940:
939:
935:
934:
931:
928:
926:
925:
921:
917:
913:
911:
908:
906:
905:
901:
898:
897:
893:
890:
887:
884:
883:
871:
868:
866:
863:
860:
859:
856:
852:
849:
847:
846:
842:
841:
838:
835:
833:
832:
828:
824:
821:
818:
816:
815:
811:
808:
807:
804:
801:
799:
798:
794:
791:
790:
787:
785:
782:
780:
779:
775:
772:
771:
768:
765:
763:
760:
759:
756:
754:
751:
749:
748:
744:
743:
740:
737:
735:
734:
730:
726:
723:
721:
718:
716:
715:
711:
708:
707:
704:
701:
699:
698:
694:
691:
690:
687:
684:
682:
679:
676:
675:
672:
669:
667:
666:
662:
659:
658:
655:
653:
650:
648:
647:
643:
640:
639:
635:
631:
629:
626:
624:
623:
622:Sleepy Hollow
619:
618:
615:
608:
607:Ewan McGregor
604:
601:(shared with
599:
593:
589:
586:
583:
581:
580:
576:
572:
569:
565:
561:
558:
556:
555:
551:
548:
547:
543:
540:
537:
534:
533:
520:
518:
517:
512:
507:
505:
501:
500:
495:
491:
486:
484:
481:(2018), with
480:
479:
474:
473:
467:
465:
464:
459:
455:
451:
447:
443:
438:
436:
435:
430:
425:
423:
422:
416:
414:
409:
407:
403:
402:
401:Sleepy Hollow
397:
396:
391:
390:Kevin VanHook
386:
384:
383:
378:
377:
372:
367:
365:
361:
360:
352:
348:
343:
339:
337:
333:
332:
331:Sleepy Hollow
327:
322:
320:
316:
312:
311:
306:
302:
298:
294:
291:
287:
286:
280:
278:
274:
270:
266:
262:
261:
257:for the film
256:
246:
244:
240:
236:
233:, as well as
232:
229:
225:
224:Nam Pai Chuan
221:
217:
213:
208:
206:
202:
192:
190:
189:
184:
180:
179:
174:
173:
168:
164:
163:
158:
154:
153:
148:
144:
143:
138:
137:
132:
128:
119:
113:
109:
105:
101:
97:
93:
89:
85:
81:
79:Occupation(s)
77:
72:
66:(age 50)
52:
48:
44:
40:
34:
29:
22:
19:
1662:. Retrieved
1651:
1641:
1629:. Retrieved
1623:
1613:
1603:13 September
1601:. Retrieved
1595:
1585:
1573:. Retrieved
1569:
1560:
1548:. Retrieved
1542:
1532:
1520:. Retrieved
1514:
1504:
1484:
1472:. Retrieved
1468:
1459:
1447:. Retrieved
1443:
1433:
1421:. Retrieved
1415:
1405:
1393:. Retrieved
1387:
1377:
1365:. Retrieved
1361:
1352:
1340:. Retrieved
1334:
1324:
1312:. Retrieved
1306:
1296:
1284:. Retrieved
1278:
1265:
1253:. Retrieved
1247:
1238:
1226:. Retrieved
1222:
1213:
1201:. Retrieved
1197:
1188:
1176:. Retrieved
1172:
1163:
1151:. Retrieved
1147:the original
1142:
1133:
1121:. Retrieved
1117:
1108:
1084:
1077:
1065:. Retrieved
1059:
1049:
1027:
1005:
987:
971:Supah Ninjas
969:
954:
936:
922:
910:Chuck Norris
902:
864:
843:
831:Accident Man
829:
812:
795:
776:
761:
745:
731:
712:
695:
680:
663:
644:
620:
577:
552:
514:
508:
497:
487:
476:
470:
468:
461:
441:
439:
432:
426:
419:
417:
412:
410:
399:
393:
392:in the film
387:
380:
374:
368:
357:
355:
349:at the 2013
329:
323:
308:
300:
283:
281:
258:
255:stunt double
252:
235:modern wushu
209:
198:
186:
176:
170:
160:
150:
140:
134:
127:Raymond Park
126:
125:
90:1997–present
54:Raymond Park
18:
1778:1974 births
1705:Film portal
1575:24 February
1367:24 February
1286:21 December
1255:24 February
1228:29 November
1203:29 November
1194:"Biography"
1178:24 February
1123:22 February
1061:Distractify
989:Breaking In
914:4 episodes
865:City Limits
762:Hellbinders
632:Apart from
603:Liam Neeson
568:James Remar
523:Filmography
494:Dave Filoni
442:Hellbinders
269:James Remar
207:, England.
1772:Categories
1041:References
878:Television
869:Brian Hull
855:Sam Witwer
850:Darth Maul
802:Snake Eyes
753:Snake Eyes
612:Nominated—
596:Nominated—
590:Voiced by
585:Darth Maul
564:Robin Shou
502:through a
483:Sam Witwer
371:Snake Eyes
345:Park with
293:Darth Maul
265:Robin Shou
195:Early life
167:Snake Eyes
131:Darth Maul
73:, Scotland
60:1974-08-23
1597:Syfy Wire
1395:7 January
301:Star Wars
290:Sith Lord
288:, as the
212:Bruce Lee
98:Lisa Park
1763:AllMovie
1759:Ray Park
1745:Ray Park
1736:Ray Park
1664:14 March
1658:Archived
1544:Engadget
1465:"Slayer"
1449:21 March
1444:Collider
1423:21 March
1417:Collider
404:co-star
307:role in
239:Malaysia
228:Chin Woo
222:such as
103:Children
41:2011 at
25:Ray Park
1747:at the
1631:29 June
1342:5 April
1314:5 April
1153:10 June
1067:26 July
819:Gabriel
733:Fanboys
636:scenes
511:Disney+
310:Fanboys
216:Hapkido
201:Glasgow
116:raypark
111:Website
71:Glasgow
1550:24 May
1522:24 May
1474:5 June
1096:
956:Nikita
946:Voice
924:Heroes
894:Notes
697:Slayer
685:Mr. D.
544:Notes
472:Nikita
454:Legion
421:Heroes
395:Slayer
319:mauled
277:Baraka
273:cameos
249:Career
226:at UK
205:London
188:Heroes
181:, and
95:Spouse
976:Harry
929:Edgar
888:Title
646:X-Men
538:Title
359:X-Men
313:as a
305:cameo
183:Edgar
162:X-Men
1740:IMDb
1666:2022
1633:2019
1605:2018
1577:2010
1552:2018
1524:2018
1497:G4TV
1476:2013
1451:2017
1425:2017
1397:2014
1369:2010
1344:2019
1316:2019
1288:2015
1257:2010
1230:2015
1205:2015
1180:2010
1155:2010
1143:IESB
1125:2010
1094:ISBN
1069:2024
1024:2022
1012:Maul
1002:2020
994:Todd
984:2012
951:2011
919:2009
899:2008
891:Role
885:Year
861:2021
826:2018
814:Jinn
809:2014
792:2013
773:2010
728:2009
709:2007
692:2006
677:2005
660:2002
641:2000
605:and
574:1999
566:and
549:1997
541:Role
535:Year
528:Film
463:Jinn
379:and
364:Toad
267:and
175:and
157:Toad
139:and
118:.com
50:Born
1761:at
1738:at
1625:IGN
836:Mac
431:of
373:in
362:as
185:in
169:in
159:in
133:in
1774::
1656:.
1650:.
1622:.
1594:.
1568:.
1541:.
1513:.
1495:.
1467:.
1442:.
1414:.
1386:.
1360:.
1333:.
1305:.
1277:.
1246:.
1221:.
1196:.
1171:.
1141:.
1116:.
1088:.
1058:.
492:,
466:.
437:.
424:.
408:.
366:.
191:.
165:,
155:,
62:)
1668:.
1635:.
1607:.
1579:.
1554:.
1526:.
1478:.
1453:.
1427:.
1399:.
1371:.
1346:.
1318:.
1290:.
1259:.
1232:.
1207:.
1182:.
1157:.
1127:.
1102:.
1071:.
609:)
594:;
106:2
58:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.