27:
137:
1265:
704:, a fugitive politician and businessman prosecuted for corruption. On 7 March 2019, Kövesi was summoned and questioned by the prosecutors of the Department for Investigating Judicial Offences; at the end she was notified that she was a suspect in a second, different investigation, where she was accused of coordinating an "organized group of prosecutors" which prosecuted people illegally.
483:
proposed her dismissal as DNA chief prosecutor after presenting a report on her managerial activity at DNA based on 20 categories and allegations. Among the accusations were: excessive authoritarian behavior, discretion of the Chief
Prosecutor of the DNA, involvement in other prosecutors' inquiries,
707:
The
Romanian High Court of Cassation and Justice disciplinary Prosecutor's Section issued a statement on 24 of June 2019, about one of the actions aimed at Laura Codruța Kövesi. Prosecutors have dismissed the disciplinary action initiated by the Judicial Inspection over the former DNA Chief. The
459:
in 2015 as a "quiet, unassuming chief prosecutor who is bringing in the scalps", leading "an anti-corruption drive quite unlike any other in eastern Europe – or the world for that matter". Her tenure as head of the DNA has substantially increased public confidence in the institution, both within
612:
in 2014 alone. Hundreds of former judges and prosecutors were also brought to justice, with a conviction rate above 90%. In 2015, 12 members of parliament were investigated, including ministers: "we have investigated two sitting ministers, one of whom went from his ministerial chair directly to
626:
and the highest-ranking government official currently under DNA investigation and prosecution, accused Kövesi of being "a totally unprofessional prosecutor trying to make a name by inventing and imagining facts and untrue situations from 10 years ago". These comments were posted on his
1150:"Bilantul DNA pe 2015 Kovesi: Corupția în instituțiile de executare a pedepselor, prioritate in 2016 / Raluca Pruna va propune reinvestirea Codruței Kövesi / Livia Stanciu: Corupții fac eforturi uriașe pentru a disimula gravitatea faptelor, pentru a se erija în victime"
721:, the highest honor of the French Republic through the French ambassador in Bucharest, François Saint-Paul. The distinction was offered for great devotion and 'extraordinary courage' in the fight against corruption, and for her contributions to civil society.
488:
and signing illegal agreements with the Secret
Services. President Iohannis initially refused to dismiss her, but a Constitutional Court decision forced him to do so, stating that he can only verify its legality, not the arguments that lead to the proposal.
449:
Upon appointment in 2006, Kövesi was the first woman and the youngest
Prosecutor General in Romania's history. She is also the only public servant to have held the office of Prosecutor General for the entire duration of its term.
71:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
1189:
1026:
1051:
57:
1243:
1001:
1149:
688:
Nevertheless, the government pushed forward, and, on 13 February 2019, Laura Codruța Kövesi was summoned by this institution as a suspect in a case in which the allegations are
852:
Decision (EU) 2019/1798 of the
European Parliament and of the Council of 23 October 2019 appointing the European Chief Prosecutor of the European Public Prosecutor’s Office
578:
976:
1175:
884:
1190:"O nouă fotografie cu Dragnea "la șpriț" cu Maior și Kovesi publicată de Victor Ponta / Fotografia, făcută în 2014 la K2, una dintre vilele de protocol ale SRI"
616:
As a result of the 2015 DNA yearly report, Kövesi declared that 431 million euros in bribes was the amount given in the cases that were presented to the Court.
666:. Victor Ponta explained that the picture was taken at a birthday party back in 2014, while Liviu Dragnea was under investigation for corruption charges by
1339:
1349:
810:
Certificate of
Appreciation for outstanding assistance and support on behalf of the law enforcement responsibilities of the United States Secret Service
796:
Certificate of
Appreciation for outstanding assistance and support on behalf of the law enforcement responsibilities of the United States Secret Service
1344:
670:
of which chief prosecutor was Kövesi. This sparked doubt over the neutrality with which Kövesi was leading the
National Anticorruption Directorate.
292:
74:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1244:"Laura Codruța Kövesi, suspectă într-un al doilea dosar. Declarațiile făcute după cinci ore petrecute în biroul Secției speciale pentru magistrați"
532:
1319:
685:, who considered that they would likely undermine the independence of the Romanian prosecutors and judges and public confidence in the judiciary.
744:
280:
604:
Under Kövesi's leadership, the DNA made notable progress against high-level corruption in
Romania. having prosecuted dozens of mayors (such as
241:
1225:
1334:
946:
1269:
1329:
1304:
497:
419:
151:
1027:"Raportul lui Tudorel Toader prin care a cerut revocarea lui Kövesi. Care sunt cele 20 de capete de acuzare aduse șefei DNA"
656:
1309:
827:
822:
667:
597:
589:
507:
held that the aforementioned dismissal of Kövesi violated her right to a fair trial as well as her right to free speech.
443:
423:
192:
919:
681:
established the "Department for
Investigating Judicial Offences" to investigate prosecutors. This was criticized by the
660:
82:
95:
Content in this edit is translated from the existing Romanian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
674:
380:
516:
327:
1324:
1095:
485:
1052:"EU Public Prosecutor's Office - EPPO: Council confirms Laura Codruţa Kövesi as first European chief prosecutor"
865:
588:
On 2 October 2012, she replaced Ilie Botoș as the Prosecutor General of the Prosecutor's Office attached to the
544:
384:
1279:
504:
104:
1314:
832:
473:
335:
799:
769:
39:
1203:
1002:"Laura Codruța Kövesi, reinvestita la șefia DNA cu acte - Ministrul Justiției a trimis la CSM propunerea"
784:
536:
376:
755:
623:
609:
651:
posted a picture on his Facebook page in which Kövesi was sitting at the same table with politician
465:
434:
on 9 July 2018. Prior to this, between 2006 and 2012 Kövesi was the Prosecutor General of Romania (
90:
1077:
493:
725:
464:, with a 2015 poll reporting that a high 60% of Romanians trust the DNA (compared to 61% for the
401:
1299:
954:
689:
551:
469:
111:
885:"Codruţa Kövesi - singurul procuror general al României care-şi duce mandatul până la capăt"
1294:
977:"Ministrul Justiției a făcut anunțul oficial: Kövesi, in fruntea DNA pentru incă un mandat"
773:
701:
678:
484:
prioritization of the files according to the media impact, violating the decisions of the
8:
805:
2008: The “Cybercrime Fighter Award”, October 2008, awarded by the McAfee Company, U.S.A.
788:
595:
748:
737:
430:), a position she held from 2013 until she was fired on the order of Justice Minister
1226:"Laura Codruța Kövesi, citată la Secția de investigare a infracțiunilor din Justiție"
682:
555:
531:, and was selected for the junior players national team which finished second in the
435:
414:
86:
777:
268:
213:
729:
718:
636:
570:
Between 15 September 1995 and 1 May 1999, Kövesi was a prosecutor for the Court in
559:
480:
461:
431:
331:
217:
543:. In 2012, Kövesi graduated with a Ph.D. in Law (for which she studied at the
1288:
1124:
851:
652:
605:
924:
663:
648:
619:
582:
455:
229:
136:
540:
1176:"O nouă fotografie cu Dragnea, Kovesi, Maior și Oprea, postată de Ponta"
472:). In February 2016, Kövesi was renominated for chief prosecutor by the
1078:"European court rules Romania's anti-graft chief was wrongly dismissed"
920:"Bringing in the scalps: the woman leading Romania's war on corruption"
520:
93:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
492:
In October 2019, after beating out competition from French magistrate
160:
524:
628:
554:, and kept his surname after their divorce in 2007. She can speak
697:
693:
632:
68:
1264:
476:, based on the positive results achieved under her leadership.
1204:"Venice Commission warns on justice reform effects in Romania"
571:
528:
914:
912:
910:
908:
906:
904:
579:
Directorate for Investigating Organized Crime and Terrorism
708:
Romanian High Court of Cassation considered her innocent.
901:
876:
60:
a machine-translated version of the Romanian article.
1125:"Romania anti-sleaze drive reaches elite - BBC News"
866:"Marius Iacob asigură interimatul la conducerea DNA"
64:
639:, and tax evasion, brought against him by the DNA.
519:as Laura Codruța Lascu, Kövesi played professional
1117:
947:"Romanians trust DNA almost as much as the Church"
863:
577:Between May 1999 and October 2012, Kövesi led the
1286:
535:. Between 1991 and 1995, she studied law at the
533:1989 FIBA Europe Under-16 Championship for Women
1076:Peel, Michael; Hopkins, Valerie (5 May 2020).
812:' awarded by the U.S. Secret Service Director.
547:) with a thesis on combating organized crime.
89:accompanying your translation by providing an
51:Click for important translation instructions.
38:expand this article with text translated from
772:in the rank of Knight, awarded by the former
631:page, following his indictment on charges of
422:and the former chief prosecutor of Romania's
740:for her fight against corruption in Romania.
1340:Knights of the Order of the Star of Romania
1075:
882:
608:), five MPs, two ex-ministers and a former
711:
135:
1345:Commanders of the Order of the Polar Star
1350:Officers of the Ordre national du Mérite
565:
550:Codruța Lascu married Eduárd Kövesi, an
260:2 October 2006 – 2 October 2012
765:' prize from the United States Embassy.
1287:
101:{{Translated|ro|Laura Codruța Kövesi}}
428:Direcția Națională Anticorupție - DNA
413:
400:
496:, Kövesi was confirmed as the first
20:
1320:Romanian women's basketball players
828:Anti-Corruption General Directorate
823:National Anticorruption Directorate
668:National Anticorruption Directorate
613:pre-trial detention", Kövesi said.
598:National Anticorruption Directorate
590:High Court of Cassation and Justice
510:
444:High Court of Cassation and Justice
424:National Anticorruption Directorate
193:National Anticorruption Directorate
13:
1335:Recipients of the Legion of Honour
864:Mădălina Bălăceanu (9 July 2018).
415:[ˈla.urakoˈdrut͡saˈkøveʃi]
205:17 May 2013 – 9 July 2018
14:
1361:
1258:
596:Direcția Națională Anticorupție (
418:; born 15 May 1973) is the first
1263:
642:
479:In early 2018, Justice Minister
362:
25:
1236:
1218:
1206:. Romania Insider. 16 July 2018
1196:
1182:
1168:
1142:
1088:
1069:
787:, Officer rank, offered by the
486:Constitutional Court of Romania
358:
1330:Babeș-Bolyai University alumni
1044:
1019:
994:
969:
939:
883:Lucia Efrim (1 October 2012),
857:
845:
505:European Court of Human Rights
99:You may also add the template
1:
838:
833:Romanian Intelligence Service
523:in her youth, at the club in
249:Prosecutor General of Romania
854:, effective 31 October 2019.
800:United States Secret Service
770:Order of the Star of Romania
647:In 2018, former Romanian PM
545:West University of Timișoara
385:West University of Timișoara
7:
1310:European Public Prosecutors
1305:People from Sfântu Gheorghe
1096:"CV. Kövesi, Laura Codruța"
816:
763:Courageous Women of Romania
700:, following a complaint by
16:Former Romanian corruption
10:
1366:
63:Machine translation, like
756:Group for Social Dialogue
624:Prime Minister of Romania
498:European Chief Prosecutor
420:European Chief Prosecutor
390:
372:
341:
307:
302:
298:
286:
274:
264:
253:
248:
235:
223:
209:
198:
190:
180:
168:
157:
152:European Chief Prosecutor
150:
146:
134:
127:
40:the corresponding article
785:Ordre national du Mérite
466:Romanian Orthodox Church
453:Kövesi was described by
191:Chief Prosecutor of the
1056:www.consilium.europa.eu
726:Order of the Polar Star
712:Merits and distinctions
675:Social Democratic Party
537:Babeș-Bolyai University
460:Romania and across the
411:Romanian pronunciation:
377:Babeș-Bolyai University
110:For more guidance, see
1325:Romanian women lawyers
439:
427:
1272:at Wikimedia Commons
754:2015: Prize from the
690:malfeasance in office
661:Romanian Intelligence
659:) and former head of
657:Social Democrat Party
655:(former president of
566:Professional activity
494:Jean-François Bohnert
468:and only 11% for the
112:Knowledge:Translation
83:copyright attribution
1315:Romanian prosecutors
1270:Laura Codruța Kövesi
1192:. 20 September 2018.
774:President of Romania
745:European of the Year
397:Laura Codruța Kövesi
361: 2002;
186:Position established
129:Laura Codruța Kövesi
1232:. 13 February 2019.
951:Romania-Insider.com
789:President of France
581:(DIICOT) branch in
503:On 5 May 2020, the
474:Ministry of Justice
442:), attached to the
381:University of Sibiu
312:Laura Codruța Lascu
1280:Kövesi's CV at DNA
1131:, 19 February 2015
736:), offered by the
91:interlanguage link
1268:Media related to
928:, 4 November 2015
798:' awarded by the
683:Venice Commission
394:
393:
123:
122:
52:
48:
1357:
1278:
1267:
1252:
1251:
1240:
1234:
1233:
1222:
1216:
1215:
1213:
1211:
1200:
1194:
1193:
1186:
1180:
1179:
1172:
1166:
1165:
1163:
1161:
1146:
1140:
1139:
1138:
1136:
1121:
1115:
1114:
1112:
1110:
1100:
1092:
1086:
1085:
1073:
1067:
1066:
1064:
1062:
1048:
1042:
1041:
1039:
1037:
1023:
1017:
1016:
1014:
1012:
998:
992:
991:
989:
987:
973:
967:
966:
964:
962:
957:on 27 April 2016
953:. Archived from
943:
937:
936:
935:
933:
916:
899:
898:
897:
895:
880:
874:
873:
861:
855:
849:
734:Nordstjärneorden
719:Legion of Honour
637:money laundering
552:ethnic Hungarian
511:Life and studies
440:Procuror General
417:
412:
408:
366:
364:
360:
325:
321:
319:
303:Personal details
289:
277:
258:
238:
226:
203:
183:
173:
139:
125:
124:
102:
96:
69:Google Translate
50:
46:
29:
28:
21:
1365:
1364:
1360:
1359:
1358:
1356:
1355:
1354:
1285:
1284:
1276:
1261:
1256:
1255:
1242:
1241:
1237:
1224:
1223:
1219:
1209:
1207:
1202:
1201:
1197:
1188:
1187:
1183:
1174:
1173:
1169:
1159:
1157:
1148:
1147:
1143:
1134:
1132:
1123:
1122:
1118:
1108:
1106:
1098:
1094:
1093:
1089:
1082:Financial Times
1074:
1070:
1060:
1058:
1050:
1049:
1045:
1035:
1033:
1031:stiripesurse.ro
1025:
1024:
1020:
1010:
1008:
1000:
999:
995:
985:
983:
975:
974:
970:
960:
958:
945:
944:
940:
931:
929:
918:
917:
902:
893:
891:
881:
877:
862:
858:
850:
846:
841:
819:
749:Reader's Digest
714:
702:Sebastian Ghiță
698:false testimony
645:
602:
568:
517:Sfântu Gheorghe
513:
410:
383:
379:
368:
365: 2007)
356:
352:
349:
348:
328:Sfântu Gheorghe
326:
323:
317:
315:
314:
313:
287:
275:
259:
254:
236:
224:
216:
204:
199:
181:
176:31 October 2019
175:
169:
164:
142:
130:
119:
118:
117:
100:
94:
53:
47:(February 2018)
30:
26:
17:
12:
11:
5:
1363:
1353:
1352:
1347:
1342:
1337:
1332:
1327:
1322:
1317:
1312:
1307:
1302:
1297:
1283:
1282:
1260:
1259:External links
1257:
1254:
1253:
1235:
1217:
1195:
1181:
1167:
1141:
1116:
1105:. October 2012
1087:
1068:
1043:
1018:
993:
968:
938:
900:
875:
872:(in Romanian).
856:
843:
842:
840:
837:
836:
835:
830:
825:
818:
815:
814:
813:
806:
803:
792:
781:
778:Traian Băsescu
766:
759:
752:
741:
738:King of Sweden
722:
713:
710:
644:
641:
610:prime minister
601:
594:
567:
564:
512:
509:
481:Tudorel Toader
432:Tudorel Toader
392:
391:
388:
387:
374:
370:
369:
354:
350:
346:
345:
343:
339:
338:
332:Covasna County
311:
309:
305:
304:
300:
299:
296:
295:
290:
284:
283:
278:
272:
271:
269:Traian Băsescu
266:
262:
261:
251:
250:
246:
245:
239:
233:
232:
227:
221:
220:
218:Klaus Iohannis
214:Traian Băsescu
211:
207:
206:
196:
195:
188:
187:
184:
178:
177:
171:Assumed office
166:
165:
158:
155:
154:
148:
147:
144:
143:
141:Kövesi in 2022
140:
132:
131:
128:
121:
120:
116:
115:
108:
97:
75:
72:
61:
54:
35:
34:
33:
31:
24:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1362:
1351:
1348:
1346:
1343:
1341:
1338:
1336:
1333:
1331:
1328:
1326:
1323:
1321:
1318:
1316:
1313:
1311:
1308:
1306:
1303:
1301:
1300:Living people
1298:
1296:
1293:
1292:
1290:
1281:
1277:(in Romanian)
1275:
1274:
1273:
1271:
1266:
1249:
1245:
1239:
1231:
1227:
1221:
1205:
1199:
1191:
1185:
1177:
1171:
1156:(in Romanian)
1155:
1151:
1145:
1130:
1126:
1120:
1104:
1097:
1091:
1083:
1079:
1072:
1057:
1053:
1047:
1032:
1028:
1022:
1007:
1003:
997:
982:
978:
972:
956:
952:
948:
942:
927:
926:
921:
915:
913:
911:
909:
907:
905:
890:
886:
879:
871:
867:
860:
853:
848:
844:
834:
831:
829:
826:
824:
821:
820:
811:
807:
804:
801:
797:
793:
790:
786:
782:
779:
775:
771:
767:
764:
760:
757:
753:
750:
746:
742:
739:
735:
731:
727:
723:
720:
716:
715:
709:
705:
703:
699:
695:
691:
686:
684:
680:
676:
673:In 2018, the
671:
669:
665:
662:
658:
654:
653:Liviu Dragnea
650:
643:Controversies
640:
638:
634:
630:
625:
621:
617:
614:
611:
607:
606:Sorin Oprescu
599:
593:
591:
586:
584:
580:
575:
573:
563:
561:
557:
553:
548:
546:
542:
538:
534:
530:
526:
522:
518:
508:
506:
501:
499:
495:
490:
487:
482:
477:
475:
471:
467:
463:
458:
457:
451:
447:
445:
441:
437:
433:
429:
425:
421:
416:
407:
403:
398:
389:
386:
382:
378:
375:
371:
347:Eduard Kövesi
344:
340:
337:
333:
329:
324:(age 51)
310:
306:
301:
297:
294:
291:
285:
282:
279:
273:
270:
267:
263:
257:
252:
247:
243:
240:
234:
231:
228:
222:
219:
215:
212:
208:
202:
197:
194:
189:
185:
179:
172:
167:
163:
162:
156:
153:
149:
145:
138:
133:
126:
113:
109:
106:
98:
92:
88:
84:
80:
76:
73:
70:
66:
62:
59:
56:
55:
49:
43:
41:
36:You can help
32:
23:
22:
19:
1262:
1247:
1238:
1229:
1220:
1208:. Retrieved
1198:
1184:
1170:
1158:. Retrieved
1153:
1144:
1133:, retrieved
1128:
1119:
1107:. Retrieved
1102:
1090:
1081:
1071:
1059:. Retrieved
1055:
1046:
1036:11 September
1034:. Retrieved
1030:
1021:
1009:. Retrieved
1005:
996:
984:. Retrieved
980:
971:
959:. Retrieved
955:the original
950:
941:
930:, retrieved
925:The Guardian
923:
892:, retrieved
888:
878:
869:
859:
847:
809:
795:
762:
733:
706:
687:
672:
664:George Maior
649:Victor Ponta
646:
620:Victor Ponta
618:
615:
603:
587:
583:Sibiu County
576:
569:
549:
514:
502:
491:
478:
456:The Guardian
454:
452:
448:
405:
396:
395:
293:Tiberiu Nițu
288:Succeeded by
255:
242:Marius Iacob
237:Succeeded by
230:Daniel Morar
200:
170:
159:
87:edit summary
78:
45:
37:
18:
1295:1973 births
1210:15 February
1103:juridice.ro
1061:16 December
541:Cluj Napoca
426:(Romanian:
322:15 May 1973
276:Preceded by
225:Preceded by
182:Preceded by
42:in Romanian
1289:Categories
1135:6 November
932:6 November
894:6 November
839:References
679:government
521:basketball
470:parliament
318:1973-05-15
281:Ilie Botoș
1154:HotNewsRo
1006:Ziare.com
981:Ziare.com
802:Director.
622:, former
373:Education
265:President
256:In office
210:President
201:In office
161:Incumbent
105:talk page
1230:EuropaFM
1129:BBC News
889:Mediafax
817:See also
808:2007: '
629:Facebook
556:Romanian
515:Born in
436:Romanian
244:(Acting)
81:provide
1160:14 June
1109:28 June
1011:9 March
986:9 March
961:9 March
870:Capital
794:2011: '
761:2014: '
730:Swedish
694:bribery
633:forgery
560:English
527:and in
367:
355:
351:
336:Romania
103:to the
85:in the
44:.
1248:DIGI24
783:2011:
768:2012:
751:award.
743:2016:
724:2016:
717:2016:
525:Mediaș
404:
342:Spouse
1099:(PDF)
677:-led
572:Sibiu
529:Sibiu
406:Lascu
357:(
353:
174:
65:DeepL
1212:2019
1162:2018
1137:2015
1111:2023
1063:2022
1038:2018
1013:2016
988:2016
963:2016
934:2015
896:2015
696:and
558:and
363:div.
308:Born
79:must
77:You
58:View
539:in
402:née
67:or
1291::
1246:.
1228:.
1152:.
1127:,
1101:.
1080:.
1054:.
1029:.
1004:.
979:.
949:.
922:,
903:^
887:,
868:.
776:,
747:,
732::
692:,
635:,
592:.
585:.
574:.
562:.
500:.
462:EU
446:.
438::
409:;
359:m.
334:,
330:,
320:)
1250:.
1214:.
1178:.
1164:.
1113:.
1084:.
1065:.
1040:.
1015:.
990:.
965:.
791:.
780:.
758:.
728:(
600:)
399:(
316:(
114:.
107:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
.jpg)