120:, a work never before translated, previewed on Friday, September 13, 2013, and opened two days later. Malin Tybåhl and Prof. Laurence Carr are the translators. This was the first production to employ a guest director, Craig Baldwin, associate artistic director of the Red Bull Theater. The cast were Kersti Bryan, Samm Todd, Victoria Blankenship, Matthew Hurley, Eric Percival and Shawn Fagan.
158:
featured a biracial cast and the previously unstaged ballet, for which
Strindberg provided a scenario in the original script in October 2014. Ivette Dumeng performed the title role, Reginald L. Wilson that of John and Eboni Flowers as Christine in Edgar Chisholm's adaptation, set in Louisiana in
165:
was presented in March 2015 with Ms Dumeng again in the title role in a new translation by Wendy
Weckwerth, directed by associate artistic director Whitney Gail Aronson. Eric C. Bailey, Martin Boersma, Sergio Castillo, Michael Sean Cirelli, Amy Fulgham, Al Foote III, Daniel Mian, David Mohr,
77:
Award nominations, for
Outstanding Ensemble Performance, Best Revival and Best Costume Design. The cast consisted of Nathan James, Tocarra Cash, Elizabeth Flax, Jolie Garrett, Jaleesa Capri and James Edward Becton.
109:
cast consisted of
Chudney Sykes, Nathan James, DeSean Stokes, Carol Carter, Ley Smith, and Jolie Garrett. All first-season productions were directed by the company's artistic director, Robert Greer.
730:
166:
Christine Nyland, Jonathan
Olivera, Brent Shultz, Steve Shoup and Jacob Troy constituted the remainder of the cast. Mr Boersma was the fight director, Dara Swisher choreographer.
985:
225:
1251:
248:
1246:
1221:
1236:
1292:
293:
298:
566:
664:
597:
646:
503:
781:
580:
135:.) The cast included DeSean Stokes, Kersti Bryan, Nathan James, Carol Carter, Victor Arnez, Victoria Blankenship and Allen Kennedy.
1002:
682:
886:
531:
279:
and directed by Linda Nelson, Ms. Aronson, and Ms. Dumeng, artistic director of Nylon Fusion
Collective, respectively.
476:
321:
Stage managers for "Easter" and "To
Damascus I" were Michael Petre-Zumbrun and Karimah (Bill Johnson and Karimah for
925:
774:
550:
141:
801:
101:
was co-produced by the Pink Pig Ballet and was an
English-language premiere, translated by Jonathan Howard. In
131:
932:
837:
806:
1287:
1121:
960:
767:
1100:
1180:
1052:
1047:
252:
229:
66:
333:). Noelle Semodo and Nikeem Pearson were stage managers for "Miss Julie", and "Hannah Delmore was
594:
17:
1190:
1076:
1070:
1057:
1042:
62:
946:
1008:
953:
717:
613:
1093:
939:
8:
689:
240:
670:
652:
1185:
907:
823:
790:
145:
was presented as on three
Wednesdays with Mary Keefe, Louis Vuolo and Dennis Davies.
55:
1256:
275:
in new translations by Ms. Weckwerth on
Wednesdays during the September 2013 run of
1231:
1114:
1063:
1036:
900:
851:
338:
334:
1266:
1107:
967:
601:
554:
535:
480:
1216:
1156:
684:
A Strindberg Rarity -- Mr. Bengt's Wife -- An Answer to Ibsen's A Doll's House?
528:
473:
1281:
1174:
1168:
879:
858:
745:
732:
202:
93:
893:
865:
210:
87:
51:
35:
54:
in New York City's East Village when it transferred its first production,
1226:
1211:
1135:
872:
830:
713:
190:
125:
1261:
1241:
844:
625:
310:
209:, translated by Lo Dagerman and Nancy Pick, was performed in rep' with
154:
722:
547:
1162:
1128:
759:
129:(parts two and three are projected for performance in 2015, as is
74:
706:
159:
1888, the year the play was written. Ja' Malik made the dance.
364:, Lance Harkins and Mikhail Poloskin the set and graphics for
105:
Dina Rosenmeier played "Mrs X" and Albert Bendix " Mr Y". The
517:
27:
Resident company at the Gene Frankel Theatre in New York City
217:, translated by Robert Greer and adapted by Natlie Menna.
986:
August Strindberg's Little Catechism for the Underclass
309:
Prof. Eszter Szalczer and Janet Bentley are company
194:
was performed in the Spring with a mixed-race cast.
648:
A Swedish Love Triangle, With Some Slight Revisions
65:), there in June 2012 after an initial run at the
1279:
325:and Sidney Branch and Michael Petre-Zumbrun for
186:were presented on alternate nights in the Fall.
775:
263:The company also presented stage readings of
348:
451:Benjamin Briones was a master carpenter on
81:Its second production was a double bill of
782:
768:
368:Angelina Margolis was a scenic artist for
723:August Strindberg Repertory Theatre blog
1293:2012 establishments in New York (state)
490:
488:
390:Jessa-Raye Court designed costumes for
357:had lighting designed by Miriam Crowe.
287:
14:
1280:
789:
763:
485:
436:. Andy Evan Cohen designed sound on
1196:August Strindberg Repertory Theatre
714:August Strindberg Repertory Theatre
50:became the resident company at the
48:August Strindberg Repertory Theatre
32:August Strindberg Repertory Theatre
24:
25:
1304:
698:
420:You-Shin Chen designed props for
316:
258:
235:
197:
169:
148:
112:
41:
676:
619:
607:
595:Nylon Fusion Collective website
588:
574:
360:Kate Noll designed the set for
34:is the resident company at the
658:
640:
560:
541:
522:
511:
497:
467:
139:, Fred Crecca's adaptation of
13:
1:
461:
304:
69:theatre in the West Village.
380:, both set and costumes for
7:
406:part one, Aryeh Lappin for
215:Journey in Light and Shadow
10:
1309:
634:
626:Internet Broadway Database
123:The spring production was
1204:
1181:Strindbergs Intima Teater
1149:
1085:
1026:
1019:
995:
977:
917:
815:
797:
474:Audelco 2012 VIV Nominees
376:and designed the set for
349:Designers and technicians
666:Uplift From a Gloomy Gus
548:Red Bull Theater website
353:All productions through
335:production stage manager
282:
253:Theater for the New City
230:Theater for the New City
226:Lower East Side Festival
746:40.726573°N 73.993708°W
339:assistant stage manager
1191:Strindbergmuseum Saxen
686:by Melody Breyer-Grell
534:March 7, 2013, at the
529:SUNY New Paltz website
63:Negro Ensemble Company
954:The Defence of a Fool
751:40.726573; -73.993708
457:Casper's Fat Tuesday.
414:and Lora Jackson for
398:, Niimar Felder for
337:and Robertson Tirado
247:was presented in the
224:was presented in the
178:, opus nos. 1 and 2,
126:To Damascus, part one
940:The Son of a Servant
692:, September 19, 2013
518:Malin Tybåhl website
410:, Caitlin Dixon for
382:Casper's Fat Tuesday
327:Casper's Fat Tuesday
288:Resident playwrights
99:Casper's Fat Tuesday
83:Casper's Fat Tuesday
61:(co-produced by the
52:Gene Frankel Theatre
36:Gene Frankel Theatre
947:The People of Hemsö
742: /
669:by Ken Jaworowski,
614:SUNY Albany website
402:, Kate DaRocha for
241:Hrafnhildur Hagalin
887:The Dance of Death
600:2013-08-06 at the
585:September 22, 2014
553:2013-09-26 at the
479:2013-08-16 at the
416:Playing with Fire.
142:The Dance of Death
1288:August Strindberg
1275:
1274:
1186:Strindberg Museum
1145:
1144:
1003:List of paintings
908:The Great Highway
791:August Strindberg
494:in speaking order
453:Playing with Fire
370:Playing with Fire
323:Playing with Fire
71:Playing with Fire
59:Playing with Fire
16:(Redirected from
1300:
1252:Kerstin Dahlbäck
1232:Olof Lagercrantz
1101:Karin Månsdotter
1064:After Miss Julie
1037:The Sin of Julia
1024:
1023:
978:Social criticism
901:The Ghost Sonata
784:
777:
770:
761:
760:
757:
756:
754:
753:
752:
747:
743:
740:
739:
738:
735:
710:
709:
707:Official website
693:
680:
674:
662:
656:
644:
629:
623:
617:
611:
605:
592:
586:
578:
572:
564:
558:
545:
539:
526:
520:
515:
509:
501:
495:
492:
483:
471:
440:parts I and II,
277:Mr. Bengt's Wife
249:Dreamup Festival
137:The Deadly Dance
118:Mr. Bengt's Wife
91:, and its third
21:
1308:
1307:
1303:
1302:
1301:
1299:
1298:
1297:
1278:
1277:
1276:
1271:
1267:Alice Rasmussen
1222:Gunnar Brandell
1200:
1141:
1108:Play Strindberg
1081:
1015:
991:
973:
933:Getting Married
913:
811:
793:
788:
750:
748:
744:
741:
736:
733:
731:
729:
728:
705:
704:
701:
696:
690:Huffington Post
681:
677:
663:
659:
655:, May 28, 2012,
651:by Eric Grode,
645:
641:
637:
632:
624:
620:
616:Eszter Szalczer
612:
608:
602:Wayback Machine
593:
589:
579:
575:
565:
561:
555:Wayback Machine
546:
542:
536:Wayback Machine
527:
523:
516:
512:
502:
498:
493:
486:
481:Wayback Machine
472:
468:
464:
408:Mr Bengt's Wife
378:Mr Bengt's Wife
351:
319:
307:
290:
285:
261:
238:
200:
172:
151:
115:
73:received three
44:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1306:
1296:
1295:
1290:
1273:
1272:
1270:
1269:
1264:
1259:
1257:Egil Törnqvist
1254:
1249:
1244:
1239:
1234:
1229:
1224:
1219:
1217:John Landquist
1214:
1208:
1206:
1202:
1201:
1199:
1198:
1193:
1188:
1183:
1178:
1172:
1166:
1160:
1157:Siri von Essen
1153:
1151:
1147:
1146:
1143:
1142:
1140:
1139:
1132:
1125:
1122:Dance of Death
1118:
1111:
1104:
1097:
1089:
1087:
1083:
1082:
1080:
1079:
1074:
1067:
1060:
1055:
1050:
1045:
1040:
1032:
1030:
1021:
1017:
1016:
1014:
1013:
1005:
999:
997:
993:
992:
990:
989:
981:
979:
975:
974:
972:
971:
964:
957:
950:
943:
936:
929:
921:
919:
915:
914:
912:
911:
904:
897:
890:
883:
876:
869:
862:
855:
848:
841:
834:
827:
819:
817:
813:
812:
810:
809:
804:
798:
795:
794:
787:
786:
779:
772:
764:
726:
725:
720:
711:
700:
699:External links
697:
695:
694:
675:
673:March 21, 2013
657:
638:
636:
633:
631:
630:
618:
606:
587:
582:Broadway World
573:
571:August 1, 2013
568:Broadway World
559:
540:
521:
510:
507:March 13, 2013
496:
484:
465:
463:
460:
350:
347:
318:
317:Stage managers
315:
306:
303:
302:
301:
296:
294:Edgar Chisholm
289:
286:
284:
281:
260:
259:Stage readings
257:
237:
236:2017–18 Season
234:
207:Marty's Shadow
199:
198:2016–17 Season
196:
171:
170:2015–16 Season
168:
150:
149:2014–15 Season
147:
114:
113:2013–14 Season
111:
43:
42:2012–13 Season
40:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1305:
1294:
1291:
1289:
1286:
1285:
1283:
1268:
1265:
1263:
1260:
1258:
1255:
1253:
1250:
1248:
1247:Lars Dahlbäck
1245:
1243:
1240:
1238:
1235:
1233:
1230:
1228:
1225:
1223:
1220:
1218:
1215:
1213:
1210:
1209:
1207:
1203:
1197:
1194:
1192:
1189:
1187:
1184:
1182:
1179:
1176:
1175:Karin Smirnov
1173:
1170:
1169:Harriet Bosse
1167:
1165:(second wife)
1164:
1161:
1158:
1155:
1154:
1152:
1148:
1138:
1137:
1133:
1131:
1130:
1126:
1124:
1123:
1119:
1117:
1116:
1112:
1110:
1109:
1105:
1103:
1102:
1098:
1096:
1095:
1091:
1090:
1088:
1084:
1078:
1075:
1073:
1072:
1068:
1066:
1065:
1061:
1059:
1056:
1054:
1051:
1049:
1046:
1044:
1041:
1039:
1038:
1034:
1033:
1031:
1029:
1025:
1022:
1018:
1011:
1010:
1006:
1004:
1001:
1000:
998:
994:
988:
987:
983:
982:
980:
976:
970:
969:
965:
963:
962:
958:
956:
955:
951:
949:
948:
944:
942:
941:
937:
935:
934:
930:
928:
927:
923:
922:
920:
916:
910:
909:
905:
903:
902:
898:
896:
895:
891:
889:
888:
884:
882:
881:
877:
875:
874:
870:
868:
867:
863:
861:
860:
856:
854:
853:
849:
847:
846:
842:
840:
839:
835:
833:
832:
828:
826:
825:
821:
820:
818:
814:
808:
805:
803:
800:
799:
796:
792:
785:
780:
778:
773:
771:
766:
765:
762:
758:
755:
724:
721:
719:
715:
712:
708:
703:
702:
691:
687:
685:
679:
672:
668:
667:
661:
654:
650:
649:
643:
639:
627:
622:
615:
610:
604:Ivette Dumeng
603:
599:
596:
591:
584:
583:
577:
570:
569:
563:
557:Craig Baldwin
556:
552:
549:
544:
538:Laurence Carr
537:
533:
530:
525:
519:
514:
508:
506:
500:
491:
489:
482:
478:
475:
470:
466:
459:
458:
454:
449:
447:
443:
439:
435:
431:
427:
424:and sets for
423:
418:
417:
413:
409:
405:
401:
397:
393:
388:
387:
386:The Stronger.
383:
379:
375:
371:
367:
363:
358:
356:
346:
344:
340:
336:
332:
328:
324:
314:
312:
300:
299:Natalie Menna
297:
295:
292:
291:
280:
278:
274:
270:
266:
256:
254:
250:
246:
242:
233:
231:
227:
223:
220:Strindberg's
218:
216:
212:
208:
204:
203:Stig Dagerman
195:
193:
192:
187:
185:
181:
177:
176:Chamber Plays
174:Strindberg's
167:
164:
160:
157:
156:
146:
144:
143:
138:
134:
133:
128:
127:
121:
119:
110:
108:
104:
100:
96:
95:
90:
89:
84:
79:
76:
72:
68:
64:
60:
57:
53:
49:
39:
37:
33:
19:
1237:Gunnar Ollén
1195:
1171:(third wife)
1159:(first wife)
1134:
1127:
1120:
1113:
1106:
1099:
1094:The Stronger
1092:
1069:
1062:
1035:
1027:
1007:
984:
966:
959:
952:
945:
938:
931:
926:The Red Room
924:
906:
899:
894:A Dream Play
892:
885:
878:
871:
866:The Stronger
864:
857:
850:
843:
836:
829:
822:
802:Bibliography
727:
683:
678:
665:
660:
647:
642:
628:Miriam Crowe
621:
609:
590:
581:
576:
567:
562:
543:
524:
513:
504:
499:
469:
456:
452:
450:
445:
441:
437:
433:
429:
425:
421:
419:
415:
411:
407:
403:
399:
395:
391:
389:
385:
381:
377:
373:
369:
365:
361:
359:
354:
352:
342:
331:The Stronger
330:
326:
322:
320:
308:
276:
272:
269:Gustav Adolf
268:
264:
262:
244:
239:
221:
219:
214:
211:Stig Dalager
206:
201:
189:
188:
183:
179:
175:
173:
162:
161:
153:
152:
140:
136:
130:
124:
122:
117:
116:
106:
103:The Stronger
102:
98:
92:
88:The Stronger
86:
82:
80:
70:
67:New School's
58:
56:Strindberg's
47:
45:
31:
29:
1227:Sven Stolpe
1212:Martin Lamm
1205:Researchers
1136:Katha Sagar
1053:Alwyn opera
1048:Rorem opera
1020:Adaptations
918:Prose works
873:To Damascus
831:Master Olof
816:Drama works
749: /
438:To Damascus
434:Damascus II
430:Burnt House
404:To Damascus
366:Miss Julie.
191:Damascus II
184:Burnt House
1282:Categories
1262:Ulf Olsson
1242:Jan Myrdal
1177:(daughter)
1028:Miss Julie
845:Miss Julie
838:The Father
824:The Outlaw
737:73°59′37″W
734:40°43′36″N
462:References
442:Miss Julie
400:Miss Julie
355:Miss Julie
311:dramaturgs
305:Dramaturgs
222:Motherlove
155:Miss Julie
1163:Frida Uhl
1129:Dreamplay
1077:2014 film
1058:1999 film
1043:1951 film
996:Paintings
852:Creditors
807:Paintings
505:Backstage
1009:The Town
718:Facebook
671:NY Times
653:NY Times
598:Archived
551:Archived
532:Archived
477:Archived
446:Kristina
422:Kristina
396:Kristina
362:Kristina
343:Kristina
273:Karl XII
265:Erik XIV
163:Kristina
132:Kristina
1150:Related
961:Inferno
635:Reviews
75:Audelco
18:Karimah
1086:Others
1012:(1903)
880:Easter
859:Pariah
412:Easter
374:Easter
245:Guilty
107:Easter
94:Easter
1071:Julie
968:Alone
426:Storm
392:Storm
283:Staff
180:Storm
1115:Pita
455:and
444:and
432:and
394:and
384:and
372:and
329:and
271:and
182:and
85:and
46:The
30:The
716:on
341:on
251:at
243:'s
228:at
213:'s
205:'s
1284::
688:,
487:^
448:.
428:,
345:.
313:.
267:,
255:.
232:.
97:.
38:.
783:e
776:t
769:v
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.