133:. Badcock then died, and White, in his letter of condolence to his sister, requested her to return all letters in Badcock's papers; but Miss Badcock took advice from Robert Burd Gabriel, to whom her brother had been curate. Among the papers was a bond for £500. White at first refused to pay, but afterwards agreed. Gabriel had meanwhile circulated the story, and being challenged from several quarters to produce evidence for his assertion, at length published a number of White's letters to Badcock, evidence of the joint authorship, and also suggesting that yet other hands had been employed on the discourses. Gabriel's pamphlet ran through several editions; in a rejoinder from one of White's partisans Gabriel was virulently attacked. White in 1790 published an account of his literary obligations, maintaining that the bond was for help in a projected history of Egypt, of which work on
17:
421:
243:
70:, as a commoner on 6 June 1765. In September of that year he became scholar of his college, where he shortly afterwards obtained the Hody exhibition for Hebrew, as well as other prizes. He was fellow from 1771 until 1788, and filled various college offices. He graduated B.A. on 5 April 1769, M.A. on 19 February 1773, B.D. on 17 May 1779, and D.D. on 17 December 1787.
96:
From 1780 to 1783 he was occupied in preparing an edition of the
Persian text of the 'Institutes of Timur,' of which a specimen was issued in the former year, while the whole appeared in 1783, at the expense of the East India Company. The text was accompanied by a translation into English by Major
54:, the son of Thomas White, a journeyman weaver. He received his earliest education in one of the Gloucester charity schools, and started life in his father's employment. Wealthy neighbours enabled him to pursue his studies at
117:, an impoverished clergyman and newspaper writer, to write up one lecture and large portions of others, as a secret arrangement. The lectures were very well received, and White received preferment: the rectory of
165:. The rest of White's literary work was concentrated on the textual study of the Old and New Testaments, and earned him in 1804 the regius professorship of Hebrew at Oxford, carrying with it a canonry of
253:
455:
736:
721:
154:
852:
149:
at last appeared, with a dedication to Sir
William Scott. He had printed the text sixteen years before, but, not being satisfied with it, had presented the copies to
706:
746:
287:
448:
726:
106:
666:
701:
441:
832:
827:
711:
842:
280:
134:
857:
55:
638:
847:
273:
498:
77:, Arabic, and Persian, and in 1775, by a unanimous vote, was elected to the Laudian chair of Arabic. At the suggestion of
470:
353:
35:
203:(1811) contains a summary of the more important results. Both as a theologian and as a critic he was most conservative.
130:
377:
258:
227:
169:. Besides various pamphlets, in which he advocated a retranslation of the Bible, and proposed a new edition of the
628:
478:
93:
had left materials, from two manuscripts which he had brought from the east. White's edition appeared in 1778.
837:
766:
618:
503:
493:
335:
329:
661:
424:
383:
296:
158:
31:
691:
548:
563:
371:
207:
603:
543:
206:
White died at Christ Church, Oxford, on 23 May 1814. He married, in 1790, Mary Turner, sister of
63:
518:
488:
234:
does not seem to be available online; inspection of a physical copy may be needed to make sure.
192:
153:
who issued the work in
Germany. White's edition embodied a translation which had been begun by
67:
751:
623:
608:
593:
578:
166:
822:
817:
771:
741:
613:
583:
395:
126:
39:
8:
781:
776:
656:
110:
786:
756:
420:
347:
791:
676:
573:
568:
558:
538:
513:
407:
389:
90:
113:
for 1784, his subject being a comparison between Islam and
Christianity. He asked
716:
646:
483:
176:
150:
118:
82:
74:
51:
761:
731:
696:
681:
523:
365:
317:
265:
114:
433:
811:
796:
671:
598:
508:
247:
145:
Between 1790 and 1800 he published little. In the latter year his edition of
161:
which White published in 1804 became antiquated in the light of advances in
528:
359:
306:
78:
16:
686:
651:
588:
553:
533:
323:
86:
85:
entrusted to White the task of completing and issuing an edition of the
401:
171:
162:
89:
version (more accurately, Harklensian) of the New
Testament, for which
59:
24:
English orientalist, theologian and university professor (1745–1814)
246: This article incorporates text from a publication now in the
157:, but was completed by White himself. The elaborate monograph on
122:
97:
Davy, then
Persian secretary to the governor-general of Bengal.
180:
73:
At his patron's desire he devoted himself to the study of
210:
who visited Tibet as a
British envoy. She died in 1811.
30:(1745–1814) was an English orientalist and theologian,
201:
853:Regius Professors of Hebrew (University of Oxford)
809:
295:
463:
191:(1st edit. 1808; often reprinted) popularised
449:
281:
262:. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
226:The most likely dedicatee would seem to be
456:
442:
288:
274:
121:, through Moore's influence, and then a
109:, was appointed to the recently founded
45:
15:
179:manuscript then recently discovered at
105:In 1783 White, one of the preachers at
100:
810:
833:19th-century English Anglican priests
828:18th-century English Anglican priests
437:
269:
185:Diatessaron or Harmony of the Gospels
13:
14:
869:
843:Fellows of Wadham College, Oxford
131:Edward Thurlow, 1st Baron Thurlow
858:English male non-fiction writers
419:
259:Dictionary of National Biography
241:
228:William Scott, 1st Baron Stowell
140:
220:
1:
767:Alexander Francis Kirkpatrick
213:
848:Laudian Professors of Arabic
297:Laudian Professors of Arabic
7:
662:Antoine Rodolphe Chevallier
464:Regius Professors of Hebrew
425:University of Oxford portal
32:Laudian Professor of Arabic
10:
874:
155:Edward Pococke the Younger
137:was to be the first part.
36:Regius Professor of Hebrew
637:
609:Sir Godfrey Rolles Driver
469:
417:
313:
303:
254:White, Joseph (1745-1814)
183:, he published in 1800 a
62:, and with support from
639:University of Cambridge
604:Cuthbert Aikman Simpson
193:Johann Jakob Griesbach
189:New Testament in Greek
68:Wadham College, Oxford
21:
624:Hugh G. M. Williamson
594:Godfrey Rolles Driver
579:Edward Bouverie Pusey
305:Chair established by
187:. His edition of the
175:, to be based on the
167:Christ Church, Oxford
81:the delegates of the
46:Early life and career
19:
838:English orientalists
772:Robert Hatch Kennett
614:William Duff McHardy
584:Samuel Rolles Driver
471:University of Oxford
396:Geert Jan van Gelder
127:Gloucester Cathedral
101:The Bampton Lectures
40:University of Oxford
782:David Winton Thomas
777:Stanley Arthur Cook
657:Immanuel Tremellius
111:Bampton lectureship
787:John Adney Emerton
757:William Hodge Mill
354:Wyndham Knatchbull
22:
805:
804:
431:
430:
378:Sir Hamilton Gibb
372:David Margoliouth
348:Thomas Winstanley
230:(knighted 1788).
199:. His last work,
865:
792:Robert P. Gordon
737:William Collier
727:Charles Torriano
722:Thomas Harrison
677:Robert Spaldinge
574:Alexander Nicoll
569:Richard Laurence
559:Benjamin Blayney
539:Robert Clavering
514:Edward Meetkerke
494:Thomas Kingsmill
458:
451:
444:
435:
434:
423:
408:Tahera Qutbuddin
390:Wilferd Madelung
290:
283:
276:
267:
266:
263:
245:
244:
235:
224:
197:Critical Studies
107:Whitehall Chapel
91:Glocester Ridley
873:
872:
868:
867:
866:
864:
863:
862:
808:
807:
806:
801:
717:Philip Bouquett
692:Robert Metcalfe
667:Philippe Bignon
647:Thomas Wakefeld
633:
484:Richard Bruerne
465:
462:
432:
427:
413:
309:
299:
294:
251:
242:
239:
238:
225:
221:
216:
177:Hexaplar-Syriac
159:Pompey's Pillar
151:Heinrich Paulus
143:
119:Melton, Suffolk
103:
83:Clarendon Press
52:Gloucestershire
50:He was born in
48:
25:
12:
11:
5:
871:
861:
860:
855:
850:
845:
840:
835:
830:
825:
820:
803:
802:
800:
799:
794:
789:
784:
779:
774:
769:
764:
762:Thomas Jarrett
759:
754:
749:
744:
739:
734:
732:William Disney
729:
724:
719:
714:
709:
704:
702:Wolfram Stubbe
699:
697:Ralph Cudworth
694:
689:
684:
682:Geoffrey Kynge
679:
674:
669:
664:
659:
654:
649:
643:
641:
635:
634:
632:
631:
626:
621:
616:
611:
606:
601:
596:
591:
586:
581:
576:
571:
566:
561:
556:
551:
546:
541:
536:
531:
526:
524:Edward Pococke
521:
516:
511:
506:
504:William Thorne
501:
496:
491:
486:
481:
479:Thomas Harding
475:
473:
467:
466:
461:
460:
453:
446:
438:
429:
428:
418:
415:
414:
412:
411:
405:
399:
393:
387:
384:Alfred Beeston
381:
375:
369:
366:Robert Gandell
363:
357:
351:
345:
339:
333:
327:
321:
318:Edward Pococke
314:
311:
310:
304:
301:
300:
293:
292:
285:
278:
270:
237:
236:
218:
217:
215:
212:
142:
139:
115:Samuel Badcock
102:
99:
47:
44:
23:
9:
6:
4:
3:
2:
870:
859:
856:
854:
851:
849:
846:
844:
841:
839:
836:
834:
831:
829:
826:
824:
821:
819:
816:
815:
813:
798:
797:Geoffrey Khan
795:
793:
790:
788:
785:
783:
780:
778:
775:
773:
770:
768:
765:
763:
760:
758:
755:
753:
750:
748:
745:
743:
740:
738:
735:
733:
730:
728:
725:
723:
720:
718:
715:
713:
710:
708:
705:
703:
700:
698:
695:
693:
690:
688:
685:
683:
680:
678:
675:
673:
672:Edward Lively
670:
668:
665:
663:
660:
658:
655:
653:
650:
648:
645:
644:
642:
640:
636:
630:
627:
625:
622:
620:
617:
615:
612:
610:
607:
605:
602:
600:
599:Herbert Danby
597:
595:
592:
590:
587:
585:
582:
580:
577:
575:
572:
570:
567:
565:
562:
560:
557:
555:
552:
550:
549:Richard Brown
547:
545:
542:
540:
537:
535:
532:
530:
527:
525:
522:
520:
517:
515:
512:
510:
509:Richard Kilby
507:
505:
502:
500:
497:
495:
492:
490:
487:
485:
482:
480:
477:
476:
474:
472:
468:
459:
454:
452:
447:
445:
440:
439:
436:
426:
422:
416:
409:
406:
403:
400:
397:
394:
391:
388:
385:
382:
379:
376:
373:
370:
367:
364:
361:
358:
355:
352:
349:
346:
343:
340:
337:
334:
331:
328:
325:
322:
319:
316:
315:
312:
308:
302:
298:
291:
286:
284:
279:
277:
272:
271:
268:
264:
261:
260:
255:
249:
248:public domain
233:
229:
223:
219:
211:
209:
208:Samuel Turner
204:
202:
198:
194:
190:
186:
182:
178:
174:
173:
168:
164:
160:
156:
152:
148:
138:
136:
132:
128:
124:
120:
116:
112:
108:
98:
94:
92:
88:
84:
80:
76:
71:
69:
65:
61:
57:
53:
43:
41:
37:
33:
29:
18:
707:James Talbot
564:Joseph White
529:Roger Altham
499:John Harding
489:Thomas Neale
360:Stephen Reay
342:Joseph White
341:
307:William Laud
257:
240:
231:
222:
205:
200:
196:
188:
184:
170:
146:
144:
141:Later career
135:Abd-el-latif
104:
95:
79:Robert Lowth
72:
49:
28:Joseph White
27:
26:
20:Joseph White
823:1814 deaths
818:1745 births
747:Henry Lloyd
742:John Porter
687:Andrew Byng
652:Paul Fagius
629:Jan Joosten
589:G. A. Cooke
554:George Jubb
544:Thomas Hunt
534:Thomas Hyde
519:John Morris
336:Thomas Hunt
330:John Wallis
324:Thomas Hyde
87:Philoxenian
66:he entered
812:Categories
752:Samuel Lee
712:Henry Sike
619:James Barr
402:Julia Bray
232:Abdullatif
214:References
172:Septuagint
163:Egyptology
147:Abdullatif
129:, through
64:John Moore
60:Gloucester
34:and then
250::
123:prebend
56:Ruscomb
38:at the
410:(2023)
404:(2012)
398:(1998)
392:(1978)
386:(1955)
380:(1937)
374:(1889)
368:(1861)
362:(1840)
356:(1823)
350:(1814)
344:(1774)
338:(1738)
332:(1703)
326:(1691)
320:(1636)
75:Syriac
181:Milan
58:and
256:".
195:'s
125:at
814::
42:.
457:e
450:t
443:v
289:e
282:t
275:v
252:"
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
.jpg)