Knowledge

Help:IPA/Spanish

Source 📝

31: 48:
It provides a set of symbols to represent the pronunciation of Spanish in Knowledge articles, and example words that illustrate the sounds that correspond to them. Integrity must be maintained between the key and the transcriptions that link here; do not change any symbol or value without
2483:, only is found; before a consonant or pause, the two are interchangeable, but is more common (hence so represented here). Elsewhere, only is found. When two rhotics occur consecutively across a word or prefix boundary they result in one long trill, which is transcribed with ⟨ 2344:
is lost in word-internal syllable-final positions. The resulting realization varies from to to to , with voiced approximants/fricatives (i.e. ) being the usual form in conversational style (
2929: 3825: 151:⟩. This unmerged pronunciation predominates in the Andes, lowland Bolivia, Paraguay, some rural regions of Spain and some of northern Spain's urban upper class. 2519:
in syllable-final positions is either pronounced as or not pronounced at all. In transcriptions linked to this key, however, it is always represented by ⟨
117: 2641: 157: 69: 3882: 1253: 3861: 38: 2686:
is pronounced as in many accents such as those in the Caribbean, Central America, Colombia, Andalusia, and the Canary Islands (
2640:
but the outcome of a different evolution of sibilants in southern Spain in comparison with northern and central dialects. See
2594: 1384: 2844: 3835: 2059: 852: 3014: 1705: 3830: 2895: 2660:
is used only in loanwords and certain proper nouns. It is nonexistent in many dialects, being realized as or ; e.g.
3820: 1598: 1501: 3023: 2232: 502: 105: 42: 2975: 209: 3100: 2854: 2787::1911). Since both these phenomena are optional and predictable, they are not reflected in transcription (). 2544: 1785: 1423: 1313: 3262: 2810: 2780: 2764: 2760: 2743: 2708: 2683: 2671: 2657: 2584: 2566: 2520: 2516: 2484: 2480: 2448: 2399: 2395: 2377: 2373: 2365: 2341: 2337: 2315: 2311: 2303: 2299: 2295: 2291: 2287: 2275: 191: 148: 65: 1851: 322: 2957: 3173: 2560: 2476: 2018: 1414: 1139: 663: 112:
pronunciations in Knowledge articles. For a guide to adding IPA characters to Knowledge articles, see
3694: 3639: 3509: 3290: 3232: 2558: 2542: 1818: 1641: 440: 3629: 3387: 3285: 3153: 3078: 3073: 3063: 2783:
may in addition be raised to , as in , which is common in Latin America, but stigmatized in Spain (
2436: 1939: 1566: 954: 718: 594: 3749: 3634: 3332: 3317: 2869: 791: 261: 3549: 3524: 3459: 3247: 3188: 3095: 3068: 3007: 2593:) in most of Andalusia. In areas with the distinction, the alveolar sibilant is typically more 1903: 2884: 3856: 3779: 2283: 1181: 987: 903: 389: 54: 197:
In all other cases, if a local pronunciation is made, it should be labeled as "local" (e.g.
3579: 3504: 3307: 3225: 3178: 3105: 2746:
only in loanwords; in native words it is always silent, unless it is a part of the digraph
2161: 2135: 1055: 543: 8: 3764: 3589: 3539: 3464: 3449: 3183: 3115: 2279: 50: 3744: 3624: 3554: 3519: 3479: 3362: 3347: 3342: 3295: 3237: 3168: 3135: 3040: 2992: 2928:
Martínez-Celdrán, Eugenio; Fernández-Planas, Ana Ma.; Carrera-Sabaté, Josefina (2003),
1107: 79: 3759: 3729: 3644: 3619: 3604: 3469: 3444: 3394: 3322: 3312: 3277: 3272: 3242: 3195: 3163: 3090: 3085: 3045: 3000: 2972: 2892: 2873: 2841: 2310:, but are fully voiced in all positions, unlike in English. When it is distinct from 205: 3494: 2565:). Almost all other dialects treat the two as identical, either pronouncing them as 2467:, and , only contrast word-medially between vowels, where they are usually spelled 3789: 3769: 3739: 3734: 3724: 3699: 3689: 3684: 3679: 3669: 3659: 3654: 3614: 3609: 3599: 3594: 3574: 3559: 3529: 3499: 3484: 3454: 3439: 3414: 3382: 3367: 3257: 3220: 3210: 3148: 3140: 3120: 3050: 2964: 2944: 2917: 2855:"The importance of ten phonetic characteristics to define dialect areas in Spanish" 2833: 2464: 2444: 1229: 109: 87: 3799: 3794: 3714: 3649: 3584: 3569: 3544: 3534: 3424: 3419: 3409: 3399: 3327: 3267: 3252: 3205: 3130: 3125: 3110: 3058: 3035: 2921: 2637: 2440: 2432: 2139: 3804: 3784: 3774: 3754: 3709: 3704: 3674: 3514: 3474: 3434: 3404: 3372: 3357: 3337: 3302: 3215: 3200: 2948: 2927: 2837: 2828:
Campos-Astorkiza, Rebeka (2018), "Consonants", in Geeslin, Kimberly L. (ed.),
2645: 2411: 2319: 3876: 3719: 3564: 3489: 3352: 2968: 2876: 2576: 3429: 3377: 113: 2763:
that manifest when unstressed and adjacent to another vowel. Mid vowels
2797: 2439:
their place of articulation to that of the following consonant. Before
2580: 1996: 1243: 227: 194:⟩. This pronunciation is most commonly found outside mainland Spain. 2405: 126: 123:
For terms that are more relevant to regions that have not undergone
3851: 2904:
Hualde, José Ignacio; Simonet, Miquel; Torreira, Francisco (2008),
2192: 2146: 2003: 1768: 1302: 234: 61: 17: 2905: 118:
Knowledge:Manual of Style/Pronunciation § Entering IPA characters
2719: 2515:
In much of Hispanic America and in the southern half of Spain,
2820: 2725: 2646:
Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003
2412:
Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003
1761: 208:
for a more thorough discussion of the sounds of Spanish, and
2690::156). It is pronounced as in northern Peninsular Spanish ( 2320:
Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté 2003
2306:. In the latter environments, they are stops like English 2402:; the actual realization depends on dialect, however. See 2226: 3022: 2597:(often perceived as closer to the sound represented by 2906:"Postlexical contraction of nonhigh vowels in Spanish" 2717:
and some placenames in current or former Mexico (e.g.
154:
For terms that are more relevant to regions that have
2903: 2784: 2239: 2956: 2796:Some speakers may pronounce word-initial with an 2642:phonological history of Spanish coronal fricatives 2937:Journal of the International Phonetic Association 2318:is realized as an approximant in all positions ( 3874: 2827: 2369: 215: 143:are pronounced differently), words spelled with 2537:Northern and Central Spain distinguish between 2368:may be voiced (), but since this is variable ( 2271: 2269: 2267: 2265: 2263: 2261: 1491: 1404: 252: 60:For an introductory guide on IPA symbols, see 3008: 2830:The Cambridge Handbook of Spanish Linguistics 2801: 2774: 2768: 2712: 2662: 2631: 2625: 2619: 2613: 2603: 2588: 2570: 2494: 2488: 2447:, they are . The labiodental appears before 2403: 2209: 2199: 2178: 2168: 2119: 2098: 2087: 2077: 2067: 2045: 2035: 2025: 1979: 1957: 1946: 1924: 1910: 1889: 1877: 1868: 1858: 1836: 1825: 1803: 1792: 1742: 1731: 1721: 1712: 1691: 1677: 1666: 1657: 1648: 1627: 1615: 1605: 1583: 1573: 1552: 1530: 1510: 1482: 1469: 1458: 1448: 1439: 1430: 1395: 1374: 1363: 1349: 1339: 1329: 1320: 1290: 1280: 1270: 1260: 1233: 1217: 1207: 1197: 1188: 1166: 1155: 1146: 1125: 1114: 1092: 1081: 1071: 1062: 1041: 1031: 1022: 1013: 1003: 994: 972: 961: 940: 929: 919: 910: 889: 868: 859: 837: 826: 816: 807: 798: 777: 766: 755: 744: 734: 725: 703: 692: 681: 670: 642: 631: 621: 611: 601: 579: 569: 559: 550: 529: 518: 509: 487: 476: 467: 457: 447: 426: 415: 405: 396: 370: 359: 349: 339: 329: 307: 296: 287: 277: 268: 174:are pronounced the same), words spelled with 169: 163: 155: 138: 132: 124: 2767:may also be realized as semivowels, as in ( 2511: 2509: 2479:: Word-initially, stem-initially, and after 2108: 1968: 1540: 1520: 878: 2832:, Cambridge University Press, pp. 165–189, 2258: 70:IPA § Brackets and transcription delimiters 3015: 3001: 2963:. Cambridge: Cambridge University Press. 2506: 2459: 2457: 2360: 2358: 2356: 2354: 101:Knowledge key to pronunciation of Spanish 2428: 2426: 2424: 2422: 2420: 2390: 2388: 2386: 1478: 1389: 247: 3836:Other English pronunciation respellings 2533: 2531: 2529: 2475:, respectively. Otherwise, they are in 45:transcriptions of Spanish on Knowledge. 14: 3875: 2883: 2852: 2691: 2687: 2500: 2454: 2351: 2345: 2332: 2330: 2328: 2996: 2954: 2417: 2383: 2252: 106:International Phonetic Alphabet (IPA) 3883:International Phonetic Alphabet help 2526: 2394:Most speakers no longer distinguish 2286:in all places except after a pause, 25: 2785:Hualde, Simonet & Torreira 2008 2364:When preceding a voiced consonant, 2325: 23: 3831:Knowledge pronunciation respelling 2711:only in certain proper names like 381:but without lips completely closed 190:) can be transcribed in IPA with ⟨ 24: 3894: 2191: 2160: 2058: 2017: 1938: 1902: 1850: 1817: 1784: 1704: 1640: 1597: 1565: 1500: 1422: 1413: 1312: 1252: 1180: 1138: 1106: 1054: 986: 953: 902: 851: 790: 717: 662: 593: 542: 501: 439: 388: 321: 260: 147:can be transcribed in IPA with ⟨ 64:. For the distinction between , 29: 3024:International Phonetic Alphabet 2959:Variation and change in Spanish 2790: 2779:). Semivocalic realizations of 2753: 2732: 2697: 2677: 2651: 2233:Category:Pages with Spanish IPA 3862:Manual of Style: Pronunciation 2891:, Cambridge University Press, 2246: 655:touching the roof of the mouth 210:Spanish dialects and varieties 104:The charts below show how the 13: 1: 2376:are always transcribed with ⟨ 2922:10.1016/j.lingua.2007.10.004 7: 3821:IPA conventions for English 2648::258) for more information. 2414::258) for more information. 10: 3899: 2477:complementary distribution 77: 3844: 3813: 3031: 2949:10.1017/s0025100303001373 2838:10.1017/9781316779194.009 2663: 2604: 2210: 2179: 2134: 2130: 2120: 2099: 2046: 1995: 1991: 1980: 1958: 1925: 1890: 1878: 1837: 1804: 1760: 1743: 1702: 1692: 1678: 1638: 1628: 1616: 1595: 1584: 1563: 1553: 1511: 1498: 1483: 1470: 1396: 1375: 1364: 1310: 1291: 1250: 1234: 1178: 1167: 1136: 1126: 1104: 1093: 1052: 1042: 984: 973: 951: 941: 900: 890: 849: 838: 827: 788: 778: 767: 756: 715: 704: 682: 660: 643: 591: 580: 540: 530: 499: 488: 437: 427: 386: 371: 319: 308: 258: 241: 238: 233: 226: 2969:10.1017/CBO9781139164566 2955:Penny, Ralph J. (2000). 2870:Universitat de Barcelona 2443:, they are , and before 2336:The distinction between 212:for regional variation. 182:(the latter only before 2853:Coloma, Germán (2012). 653:but without the tongue 2802: 2775: 2769: 2713: 2632: 2626: 2620: 2614: 2589: 2571: 2495: 2489: 2404: 2200: 2169: 2154:English approximation 2109: 2088: 2078: 2068: 2036: 2026: 2011:English approximation 1969: 1947: 1911: 1869: 1859: 1826: 1793: 1732: 1722: 1713: 1667: 1658: 1649: 1606: 1574: 1541: 1531: 1521: 1459: 1449: 1440: 1431: 1350: 1340: 1330: 1321: 1281: 1271: 1261: 1218: 1208: 1198: 1189: 1156: 1147: 1115: 1082: 1072: 1063: 1032: 1023: 1014: 1004: 995: 962: 930: 920: 911: 879: 869: 860: 817: 808: 799: 745: 735: 726: 693: 671: 632: 622: 612: 602: 570: 560: 551: 519: 510: 477: 468: 458: 448: 416: 406: 397: 360: 350: 340: 330: 297: 288: 278: 269: 242:English approximation 170: 164: 156: 139: 133: 125: 2889:The Sounds of Spanish 2612:) than in areas with 2370:Campos-Astorkiza 2018 1777:English approximation 162:(where words such as 131:(where words such as 3857:For English speakers 3101:Australian languages 2885:Hualde, José Ignacio 2294:, or in the case of 199:{{IPA|es|...|local}} 3845:Introductory guides 2930:"Castilian Spanish" 2759:are allophones of 2579:and some parts of 2278:are pronounced as 3870: 3869: 2916:(12): 1906–1925, 2846:978-1-107-17482-5 2465:rhotic consonants 2380:⟩ in this system. 2224: 2223: 2220: 2219: 1754: 1753: 206:Spanish phonology 99: 98: 39:pronunciation key 3890: 3826:English dialects 3510:Mauritian Creole 3263:Franco-Provençal 3233:Emilian-Romagnol 3017: 3010: 3003: 2994: 2993: 2988: 2986: 2984: 2962: 2951: 2934: 2924: 2900: 2880: 2859: 2849: 2814: 2812: 2809: 2794: 2788: 2782: 2778: 2772: 2766: 2762: 2757: 2751: 2749: 2745: 2741: 2736: 2730: 2716: 2710: 2706: 2701: 2695: 2685: 2681: 2675: 2673: 2669: 2668: 2659: 2655: 2649: 2638:phonemic mergers 2635: 2629: 2623: 2617: 2610: 2609: 2600: 2592: 2586: 2574: 2568: 2564: 2556: 2552: 2548: 2540: 2535: 2524: 2522: 2518: 2513: 2504: 2498: 2492: 2486: 2482: 2474: 2470: 2461: 2452: 2450: 2430: 2415: 2409: 2401: 2397: 2392: 2381: 2379: 2375: 2367: 2362: 2349: 2343: 2339: 2334: 2323: 2317: 2313: 2309: 2305: 2301: 2297: 2293: 2289: 2277: 2273: 2256: 2250: 2216: 2215: 2206: 2195: 2185: 2184: 2175: 2164: 2126: 2125: 2116: 2115: 2105: 2104: 2095: 2085: 2075: 2062: 2052: 2051: 2042: 2033: 2021: 1987: 1986: 1976: 1965: 1964: 1954: 1942: 1932: 1931: 1921: 1906: 1896: 1895: 1885: 1884: 1874: 1866: 1854: 1844: 1843: 1833: 1821: 1811: 1810: 1800: 1788: 1778: 1758: 1757: 1750: 1749: 1739: 1729: 1719: 1708: 1698: 1697: 1684: 1683: 1674: 1664: 1655: 1644: 1634: 1633: 1623: 1622: 1612: 1601: 1591: 1590: 1580: 1569: 1559: 1558: 1549: 1548: 1538: 1528: 1517: 1516: 1504: 1493: 1489: 1488: 1480: 1476: 1475: 1466: 1456: 1446: 1437: 1426: 1417: 1406: 1402: 1401: 1393: 1391: 1381: 1380: 1370: 1369: 1356: 1347: 1337: 1327: 1316: 1298: 1297: 1287: 1278: 1268: 1256: 1240: 1239: 1225: 1215: 1205: 1195: 1184: 1174: 1173: 1163: 1153: 1142: 1132: 1131: 1122: 1110: 1100: 1099: 1089: 1079: 1069: 1058: 1048: 1047: 1038: 1029: 1020: 1011: 1001: 990: 980: 979: 969: 957: 947: 946: 937: 927: 917: 906: 896: 895: 886: 876: 866: 855: 845: 844: 833: 832: 823: 814: 805: 794: 784: 783: 773: 772: 762: 761: 752: 742: 732: 721: 711: 710: 700: 689: 688: 678: 666: 650: 649: 639: 629: 619: 609: 597: 587: 586: 576: 567: 557: 546: 536: 535: 526: 516: 505: 495: 494: 484: 474: 465: 455: 443: 433: 432: 423: 413: 403: 392: 378: 377: 367: 357: 347: 337: 325: 315: 314: 304: 294: 285: 275: 264: 254: 249: 224: 223: 220: 219: 200: 193: 189: 185: 181: 177: 173: 167: 161: 150: 146: 142: 136: 130: 110:Spanish language 90: 67: 33: 32: 26: 3898: 3897: 3893: 3892: 3891: 3889: 3888: 3887: 3873: 3872: 3871: 3866: 3840: 3809: 3630:Scottish Gaelic 3059:Modern Standard 3027: 3021: 2991: 2982: 2980: 2978: 2932: 2898: 2857: 2847: 2823: 2818: 2817: 2795: 2791: 2758: 2754: 2747: 2739: 2737: 2733: 2704: 2702: 2698: 2682: 2678: 2656: 2652: 2598: 2554: 2550: 2538: 2536: 2527: 2514: 2507: 2487:⟩ in this key: 2472: 2468: 2462: 2455: 2431: 2418: 2393: 2384: 2363: 2352: 2335: 2326: 2307: 2274: 2259: 2255::120, 132, 147) 2251: 2247: 2242: 2229: 2196: 2165: 2140:syllabification 2066: 2063: 2022: 1943: 1907: 1855: 1822: 1789: 1776: 1709: 1645: 1602: 1570: 1508: 1505: 1427: 1418: 1359: 1317: 1257: 1185: 1143: 1111: 1059: 991: 958: 907: 856: 795: 722: 667: 598: 547: 506: 444: 393: 326: 265: 218: 198: 187: 183: 179: 175: 144: 102: 95: 94: 93: 86: 82: 73: 58: 30: 22: 21: 20: 12: 11: 5: 3896: 3886: 3885: 3868: 3867: 3865: 3864: 3859: 3854: 3848: 3846: 3842: 3841: 3839: 3838: 3833: 3828: 3823: 3817: 3815: 3811: 3810: 3808: 3807: 3802: 3797: 3792: 3787: 3782: 3777: 3772: 3767: 3762: 3757: 3752: 3747: 3742: 3737: 3732: 3727: 3722: 3717: 3712: 3707: 3702: 3697: 3692: 3687: 3682: 3677: 3672: 3667: 3662: 3657: 3652: 3647: 3642: 3637: 3635:Serbo-Croatian 3632: 3627: 3622: 3617: 3612: 3607: 3602: 3597: 3592: 3587: 3582: 3577: 3572: 3567: 3562: 3557: 3552: 3547: 3542: 3537: 3532: 3527: 3522: 3517: 3512: 3507: 3502: 3497: 3492: 3487: 3482: 3477: 3472: 3467: 3462: 3457: 3452: 3447: 3442: 3437: 3432: 3427: 3422: 3417: 3412: 3407: 3402: 3397: 3392: 3391: 3390: 3380: 3375: 3370: 3365: 3360: 3355: 3350: 3345: 3340: 3335: 3330: 3325: 3320: 3318:Haitian Creole 3315: 3310: 3305: 3300: 3299: 3298: 3293: 3288: 3280: 3275: 3270: 3265: 3260: 3255: 3250: 3245: 3240: 3235: 3230: 3229: 3228: 3218: 3213: 3208: 3203: 3198: 3193: 3192: 3191: 3186: 3181: 3176: 3171: 3166: 3158: 3157: 3156: 3151: 3143: 3138: 3133: 3128: 3123: 3118: 3113: 3108: 3103: 3098: 3093: 3088: 3083: 3082: 3081: 3076: 3071: 3066: 3061: 3053: 3048: 3043: 3038: 3032: 3029: 3028: 3020: 3019: 3012: 3005: 2997: 2990: 2989: 2976: 2952: 2943:(2): 255–259, 2925: 2901: 2896: 2881: 2850: 2845: 2824: 2822: 2819: 2816: 2815: 2789: 2752: 2731: 2696: 2676: 2650: 2618:. Contrary to 2525: 2505: 2453: 2416: 2382: 2350: 2324: 2257: 2244: 2243: 2241: 2238: 2237: 2236: 2228: 2225: 2222: 2221: 2218: 2217: 2207: 2197: 2190: 2187: 2186: 2176: 2166: 2159: 2156: 2155: 2152: 2149: 2143: 2142: 2132: 2131: 2128: 2127: 2117: 2064: 2057: 2054: 2053: 2043: 2023: 2016: 2013: 2012: 2009: 2006: 2000: 1999: 1993: 1992: 1989: 1988: 1977: 1944: 1937: 1934: 1933: 1922: 1908: 1901: 1898: 1897: 1887: 1856: 1849: 1846: 1845: 1834: 1823: 1816: 1813: 1812: 1801: 1790: 1783: 1780: 1779: 1774: 1771: 1765: 1764: 1755: 1752: 1751: 1740: 1710: 1703: 1700: 1699: 1686: 1646: 1639: 1636: 1635: 1625: 1603: 1596: 1593: 1592: 1581: 1571: 1564: 1561: 1560: 1550: 1506: 1499: 1496: 1495: 1467: 1428: 1421: 1419: 1412: 1409: 1408: 1394: 1357: 1318: 1311: 1308: 1307: 1288: 1258: 1251: 1248: 1247: 1226: 1186: 1179: 1176: 1175: 1164: 1144: 1137: 1134: 1133: 1123: 1112: 1105: 1102: 1101: 1090: 1060: 1053: 1050: 1049: 1039: 992: 985: 982: 981: 970: 959: 952: 949: 948: 938: 908: 901: 898: 897: 887: 857: 850: 847: 846: 835: 796: 789: 786: 785: 775: 723: 716: 713: 712: 701: 668: 661: 658: 657: 654: 640: 599: 592: 589: 588: 577: 548: 541: 538: 537: 527: 507: 500: 497: 496: 485: 445: 438: 435: 434: 424: 394: 387: 384: 383: 368: 327: 320: 317: 316: 305: 266: 259: 256: 255: 250: 244: 243: 240: 237: 231: 230: 217: 214: 100: 97: 96: 92: 91: 83: 78: 76: 74: 59: 47: 34: 15: 9: 6: 4: 3: 2: 3895: 3884: 3881: 3880: 3878: 3863: 3860: 3858: 3855: 3853: 3850: 3849: 3847: 3843: 3837: 3834: 3832: 3829: 3827: 3824: 3822: 3819: 3818: 3816: 3812: 3806: 3803: 3801: 3798: 3796: 3793: 3791: 3788: 3786: 3783: 3781: 3778: 3776: 3773: 3771: 3768: 3766: 3763: 3761: 3758: 3756: 3753: 3751: 3748: 3746: 3743: 3741: 3738: 3736: 3733: 3731: 3728: 3726: 3723: 3721: 3718: 3716: 3713: 3711: 3708: 3706: 3703: 3701: 3698: 3696: 3693: 3691: 3688: 3686: 3683: 3681: 3678: 3676: 3673: 3671: 3668: 3666: 3663: 3661: 3658: 3656: 3653: 3651: 3648: 3646: 3643: 3641: 3638: 3636: 3633: 3631: 3628: 3626: 3623: 3621: 3618: 3616: 3613: 3611: 3608: 3606: 3603: 3601: 3598: 3596: 3593: 3591: 3588: 3586: 3583: 3581: 3578: 3576: 3573: 3571: 3568: 3566: 3563: 3561: 3558: 3556: 3553: 3551: 3550:Northern Thai 3548: 3546: 3543: 3541: 3538: 3536: 3533: 3531: 3528: 3526: 3523: 3521: 3518: 3516: 3513: 3511: 3508: 3506: 3503: 3501: 3498: 3496: 3493: 3491: 3488: 3486: 3483: 3481: 3478: 3476: 3473: 3471: 3468: 3466: 3463: 3461: 3460:Luxembourgish 3458: 3456: 3453: 3451: 3448: 3446: 3443: 3441: 3438: 3436: 3433: 3431: 3428: 3426: 3423: 3421: 3418: 3416: 3413: 3411: 3408: 3406: 3403: 3401: 3398: 3396: 3393: 3389: 3386: 3385: 3384: 3381: 3379: 3376: 3374: 3371: 3369: 3366: 3364: 3361: 3359: 3356: 3354: 3351: 3349: 3346: 3344: 3341: 3339: 3336: 3334: 3331: 3329: 3326: 3324: 3321: 3319: 3316: 3314: 3311: 3309: 3306: 3304: 3301: 3297: 3294: 3292: 3289: 3287: 3284: 3283: 3281: 3279: 3276: 3274: 3271: 3269: 3266: 3264: 3261: 3259: 3256: 3254: 3251: 3249: 3246: 3244: 3241: 3239: 3236: 3234: 3231: 3227: 3224: 3223: 3222: 3219: 3217: 3214: 3212: 3209: 3207: 3204: 3202: 3199: 3197: 3194: 3190: 3187: 3185: 3182: 3180: 3177: 3175: 3172: 3170: 3167: 3165: 3162: 3161: 3159: 3155: 3152: 3150: 3147: 3146: 3144: 3142: 3139: 3137: 3134: 3132: 3129: 3127: 3124: 3122: 3119: 3117: 3114: 3112: 3109: 3107: 3104: 3102: 3099: 3097: 3094: 3092: 3089: 3087: 3084: 3080: 3077: 3075: 3072: 3070: 3067: 3065: 3062: 3060: 3057: 3056: 3054: 3052: 3049: 3047: 3044: 3042: 3039: 3037: 3034: 3033: 3030: 3025: 3018: 3013: 3011: 3006: 3004: 2999: 2998: 2995: 2979: 2974: 2970: 2966: 2961: 2960: 2953: 2950: 2946: 2942: 2938: 2931: 2926: 2923: 2919: 2915: 2911: 2907: 2902: 2899: 2897:0-521-54538-2 2894: 2890: 2886: 2882: 2878: 2875: 2871: 2868:. Barcelona: 2867: 2863: 2862:Dialectologia 2856: 2851: 2848: 2843: 2839: 2835: 2831: 2826: 2825: 2808: 2806: 2799: 2793: 2786: 2777: 2771: 2756: 2735: 2728: 2727: 2722: 2721: 2715: 2700: 2693: 2689: 2680: 2670: 2666: 2654: 2647: 2643: 2639: 2634: 2628: 2622: 2616: 2611: 2607: 2596: 2591: 2582: 2578: 2577:Latin America 2573: 2562: 2546: 2534: 2532: 2530: 2512: 2510: 2502: 2497: 2491: 2478: 2466: 2460: 2458: 2446: 2442: 2438: 2434: 2429: 2427: 2425: 2423: 2421: 2413: 2408: 2407: 2391: 2389: 2387: 2371: 2361: 2359: 2357: 2355: 2347: 2333: 2331: 2329: 2321: 2285: 2281: 2272: 2270: 2268: 2266: 2264: 2262: 2254: 2249: 2245: 2234: 2231: 2230: 2213: 2208: 2205: 2203: 2198: 2194: 2189: 2188: 2183: 2177: 2174: 2173: 2167: 2163: 2158: 2157: 2153: 2150: 2148: 2145: 2144: 2141: 2137: 2133: 2129: 2123: 2118: 2114: 2112: 2106: 2102: 2094: 2092: 2084: 2082: 2074: 2072: 2065: 2061: 2056: 2055: 2049: 2044: 2041: 2040: 2032: 2030: 2024: 2020: 2015: 2014: 2010: 2007: 2005: 2002: 2001: 1998: 1994: 1990: 1984: 1978: 1975: 1973: 1966: 1962: 1953: 1951: 1945: 1941: 1936: 1935: 1929: 1923: 1920: 1919: 1915: 1909: 1905: 1900: 1899: 1894: 1888: 1886: 1882: 1873: 1872: 1865: 1863: 1857: 1853: 1848: 1847: 1841: 1835: 1832: 1830: 1824: 1820: 1815: 1814: 1808: 1802: 1799: 1797: 1791: 1787: 1782: 1781: 1775: 1772: 1770: 1767: 1766: 1763: 1759: 1756: 1747: 1741: 1738: 1736: 1728: 1726: 1718: 1716: 1711: 1707: 1701: 1696: 1690: 1687: 1685: 1681: 1673: 1671: 1663: 1661: 1654: 1652: 1647: 1643: 1637: 1631: 1626: 1624: 1620: 1611: 1609: 1604: 1600: 1594: 1588: 1582: 1579: 1577: 1572: 1568: 1562: 1556: 1551: 1547: 1545: 1537: 1535: 1527: 1525: 1518: 1514: 1507: 1503: 1497: 1486: 1473: 1468: 1465: 1463: 1455: 1453: 1445: 1443: 1436: 1434: 1429: 1425: 1420: 1416: 1411: 1410: 1399: 1387: 1386: 1378: 1373: 1367: 1362: 1358: 1355: 1353: 1346: 1344: 1336: 1334: 1326: 1324: 1319: 1315: 1309: 1305: 1304: 1295: 1289: 1286: 1285: 1277: 1275: 1267: 1265: 1259: 1255: 1249: 1246: 1245: 1237: 1232: 1231: 1227: 1224: 1222: 1214: 1212: 1204: 1202: 1194: 1192: 1187: 1183: 1177: 1171: 1165: 1162: 1160: 1152: 1150: 1145: 1141: 1135: 1130: 1124: 1121: 1119: 1113: 1109: 1103: 1097: 1091: 1088: 1086: 1078: 1076: 1068: 1066: 1061: 1057: 1051: 1045: 1040: 1037: 1036: 1028: 1027: 1019: 1018: 1010: 1008: 1000: 998: 993: 989: 983: 977: 971: 968: 966: 960: 956: 950: 944: 939: 936: 934: 926: 924: 916: 914: 909: 905: 899: 893: 888: 885: 883: 875: 873: 865: 863: 858: 854: 848: 842: 836: 834: 831: 822: 820: 813: 811: 804: 802: 797: 793: 787: 781: 776: 774: 770: 763: 759: 751: 749: 741: 739: 731: 729: 724: 720: 714: 708: 702: 699: 697: 690: 686: 677: 675: 669: 665: 659: 656: 647: 641: 638: 636: 628: 626: 618: 616: 608: 606: 600: 596: 590: 584: 578: 575: 573: 566: 564: 556: 554: 549: 545: 539: 533: 528: 525: 523: 515: 513: 508: 504: 498: 492: 486: 483: 481: 473: 472: 464: 462: 454: 452: 446: 442: 436: 430: 425: 422: 420: 412: 410: 402: 400: 395: 391: 385: 382: 375: 369: 366: 364: 356: 354: 346: 344: 336: 334: 328: 324: 318: 312: 306: 303: 301: 293: 291: 284: 282: 274: 272: 267: 263: 257: 251: 246: 245: 236: 232: 229: 225: 222: 221: 213: 211: 207: 202: 195: 172: 166: 160: 159: 152: 141: 135: 129: 128: 121: 119: 115: 111: 107: 89: 85: 84: 81: 75: 71: 63: 56: 52: 49:establishing 46: 44: 40: 35: 28: 27: 19: 3780:West Frisian 3664: 3248:Extremaduran 2981:. Retrieved 2958: 2940: 2936: 2913: 2909: 2888: 2865: 2861: 2829: 2804: 2792: 2755: 2734: 2724: 2718: 2699: 2679: 2664: 2661: 2653: 2605: 2602: 2496:súper-rápido 2378:s, θ, f, (ʃ) 2308:⟨b, d, g, j⟩ 2284:approximants 2248: 2211: 2201: 2181: 2171: 2121: 2110: 2100: 2097: 2090: 2080: 2070: 2047: 2038: 2028: 1982: 1971: 1960: 1956: 1949: 1927: 1917: 1913: 1892: 1880: 1876: 1870: 1861: 1839: 1828: 1806: 1795: 1745: 1734: 1724: 1714: 1694: 1688: 1679: 1676: 1669: 1659: 1650: 1629: 1618: 1614: 1607: 1586: 1575: 1554: 1543: 1533: 1523: 1512: 1509: 1484: 1471: 1461: 1451: 1441: 1432: 1397: 1383: 1376: 1371: 1365: 1360: 1351: 1342: 1332: 1322: 1300: 1293: 1283: 1273: 1263: 1242: 1235: 1228: 1220: 1210: 1200: 1190: 1169: 1158: 1148: 1128: 1117: 1095: 1084: 1074: 1064: 1043: 1034: 1025: 1016: 1006: 996: 975: 964: 942: 932: 922: 912: 891: 881: 871: 861: 840: 829: 825: 818: 809: 800: 779: 768: 765: 757: 754: 747: 737: 727: 706: 695: 684: 680: 673: 652: 645: 634: 624: 614: 604: 582: 571: 562: 552: 531: 521: 511: 490: 479: 470: 460: 450: 428: 418: 408: 398: 380: 373: 362: 352: 342: 332: 310: 299: 289: 280: 270: 203: 196: 153: 122: 114:Template:IPA 103: 68:and ⟨⟩, see 37:This is the 36: 3814:Comparisons 3580:Piedmontese 3505:Marshallese 3308:Greenlandic 3226:Old English 3106:Azerbaijani 2742:represents 2738:The letter 2707:represents 2703:The letter 2692:Coloma 2012 2688:Hualde 2005 2549:) and soft 2501:Hualde 2005 2374:/s,θ,f,(ʃ)/ 2366:/s,θ,f,(ʃ)/ 2346:Hualde 2005 2253:Penny (2000 108:represents 3765:Vietnamese 3590:Portuguese 3540:Neapolitan 3465:Macedonian 3450:Lithuanian 3358:Indonesian 3116:Belarusian 2977:0521780454 2821:References 2798:epenthetic 2437:assimilate 2280:fricatives 2276:/b,d,ɡ,ɟʝ/ 1997:Semivowels 228:Consonants 3745:Ukrainian 3625:Sardinian 3555:Norwegian 3525:Mirandese 3520:Mongolian 3480:Malayalam 3363:Inuktitut 3348:Icelandic 3343:Hungarian 3296:Colognian 3291:Alemannic 3238:Esperanto 3169:Cantonese 3136:Bulgarian 3041:Afrikaans 2877:2013-2247 2595:retracted 2581:Andalusia 2490:dar rocas 1385:retracted 1244:trilled r 55:talk page 51:consensus 3877:Category 3760:Venetian 3730:Tigrinya 3645:Sicilian 3620:Sanskrit 3605:Romanian 3470:Malagasy 3445:Ligurian 3395:Japanese 3323:Hawaiian 3313:Gujarati 3286:Standard 3278:Georgian 3273:Galician 3243:Estonian 3196:Corsican 3164:Mandarin 3160:Chinese 3149:Standard 3145:Catalan 3096:Asturian 3091:Assamese 3086:Armenian 3079:Tunisian 3074:Lebanese 3064:Egyptian 3046:Albanian 2887:(2005), 2872:: 1–26. 2694::3, 17). 2636:are not 2583:, or as 2322::257-8). 2302:, after 2227:See also 2151:Examples 2008:Examples 1773:Examples 1689:Scottish 1303:flapping 1230:Scottish 239:Examples 88:H:IPA-ES 80:Shortcut 62:Help:IPA 18:Help:IPA 3852:Symbols 3790:Yiddish 3770:Walloon 3740:Turkmen 3735:Turkish 3725:Tibetan 3695:Tai Lue 3690:Tagalog 3685:Sylheti 3680:Swedish 3670:Swahili 3665:Spanish 3660:Sorbian 3655:Slovene 3615:Russian 3610:Romansh 3600:Quechua 3595:Punjabi 3575:Persian 3560:Occitan 3530:Nahuatl 3500:Marathi 3485:Maltese 3455:Lombard 3440:Latvian 3415:Kurdish 3388:Central 3383:Italian 3368:Inupiaq 3282:German 3258:Finnish 3221:English 3174:Hokkien 3154:Insular 3141:Burmese 3121:Bengali 3055:Arabic 3051:Amharic 2983:21 June 2776:maestro 2481:/l,n,s/ 2445:labials 2435:always 2372::174), 2342:/b,d,ɡ/ 2338:/p,t,k/ 2235:(8,149) 1361:between 53:on the 3800:Zhuang 3795:Yoruba 3715:Telugu 3650:Slovak 3585:Polish 3570:Pashto 3545:Nepali 3535:Navajo 3425:Lakota 3420:Kyrgyz 3410:Korean 3400:Kazakh 3328:Hebrew 3268:French 3253:Fijian 3206:Danish 3131:Breton 3126:Berber 3111:Basque 3069:Hejazi 3036:Adyghe 2910:Lingua 2800:(e.g. 2720:Oaxaca 2714:Ximena 2621:yeísmo 2503::184). 2441:velars 2433:Nasals 2406:yeísmo 2348::146). 2136:Stress 1762:Vowels 127:yeísmo 116:, and 57:first. 3785:Xhosa 3775:Welsh 3755:Uzbek 3710:Tatar 3705:Tamil 3700:Tajik 3675:Swazi 3515:Mayan 3495:Māori 3475:Malay 3435:Latin 3405:Khmer 3373:Irish 3338:Hmong 3333:Hindi 3303:Greek 3216:Dutch 3201:Czech 3189:Xiang 2933:(PDF) 2858:(PDF) 2781:/e,o/ 2770:poeta 2765:/e,o/ 2761:/i,u/ 2726:Texas 2633:ceceo 2627:seseo 2615:seseo 2590:ceceo 2575:) in 2572:seseo 2398:from 2240:Notes 1301:with 1033:párki 945:other 683:blue 158:seseo 140:halla 16:< 3805:Zulu 3750:Urdu 3720:Thai 3640:Shan 3565:Odia 3490:Manx 3378:Isan 3353:Igbo 3211:Dari 3026:keys 2985:2022 2973:ISBN 2893:ISBN 2874:ISSN 2842:ISBN 2748:⟨ch⟩ 2723:and 2644:and 2630:and 2599:⟨sh⟩ 2471:and 2469:⟨rr⟩ 2463:The 2410:and 2340:and 2300:/ɟʝ/ 2298:and 2182:main 2138:and 1809:ther 1737:yeso 1717:uvia 1653:arra 1632:oose 1578:amiz 1536:enet 1532:Frei 1354:enón 1223:ogar 1087:yuge 1024:álbu 978:fort 967:flar 694:mána 687:eans 574:erra 555:algo 204:See 171:casa 168:and 165:caza 145:⟨ll⟩ 137:and 134:haya 41:for 3430:Lao 3179:Jin 2965:doi 2945:doi 2918:doi 2914:118 2834:doi 2807:ila 2744:/x/ 2740:⟨h⟩ 2709:/x/ 2705:⟨x⟩ 2684:/x/ 2658:/ʃ/ 2601:in 2585:/θ/ 2567:/s/ 2555:⟨z⟩ 2553:or 2551:⟨c⟩ 2539:⟨s⟩ 2517:/s/ 2473:⟨r⟩ 2449:/f/ 2400:/ʝ/ 2396:/ʎ/ 2316:/ʎ/ 2312:/ʝ/ 2304:/l/ 2296:/d/ 2292:/m/ 2290:or 2288:/n/ 2282:or 2172:dad 2170:ciu 2147:IPA 2124:ine 2113:ija 2089:arg 2073:ila 2031:ena 2004:IPA 1842:rry 1769:IPA 1746:lli 1682:all 1672:ico 1617:bri 1610:ico 1589:and 1557:ack 1542:bei 1481:), 1474:ing 1464:gar 1435:era 1388:) ( 1372:and 1325:aco 1209:hon 1151:ato 1046:eed 935:bar 915:eta 894:ean 864:una 821:ilo 803:aso 750:elo 740:eso 709:ond 648:ain 627:ila 603:gal 585:ain 561:len 534:ace 514:aro 401:edo 376:out 341:fút 313:out 292:iva 273:ebé 235:IPA 216:Key 201:). 188:⟨e⟩ 186:or 184:⟨i⟩ 180:⟨c⟩ 178:or 176:⟨z⟩ 66:/ / 43:IPA 3879:: 3184:Wu 2971:. 2941:33 2939:, 2935:, 2912:, 2908:, 2864:. 2860:. 2840:, 2813:). 2773:, 2729:). 2667:ow 2665:sh 2624:, 2608:ip 2606:sh 2528:^ 2523:⟩. 2508:^ 2493:, 2485:ɾr 2456:^ 2419:^ 2385:^ 2353:^ 2327:^ 2314:, 2260:^ 2212:Le 2202:mí 2180:do 2111:ou 2107:, 2103:eb 2096:, 2093:ir 2086:, 2083:to 2076:, 2050:et 2037:re 2034:, 1983:oo 1972:ou 1967:, 1961:oo 1955:, 1952:so 1930:re 1893:ee 1881:ee 1875:, 1867:, 1864:so 1831:so 1798:so 1748:on 1744:mi 1730:, 1725:ll 1723:ha 1720:, 1715:ll 1695:ch 1693:lo 1675:, 1668:Mé 1665:, 1662:en 1656:, 1630:ch 1619:dg 1613:, 1608:ch 1599:tʃ 1555:sh 1539:, 1529:, 1526:er 1524:ch 1522:Ro 1519:, 1515:ow 1513:sh 1494:) 1492:LA 1487:ip 1479:EU 1472:th 1460:ju 1457:, 1450:ca 1447:, 1444:oo 1438:, 1407:) 1405:LA 1400:ip 1392:), 1390:EU 1379:ip 1377:sh 1368:ip 1348:, 1345:tá 1338:, 1331:ca 1328:, 1306:) 1296:om 1282:po 1279:, 1272:ca 1269:, 1266:ío 1241:- 1238:un 1219:ab 1216:, 1206:, 1201:rr 1199:ca 1196:, 1193:ío 1172:in 1157:lu 1154:, 1129:ng 1127:si 1120:go 1116:te 1098:on 1096:ny 1094:ca 1083:có 1080:, 1073:ca 1070:, 1035:ng 1030:, 1021:, 1015:si 1012:, 1005:ca 1002:, 974:co 928:, 921:ca 918:, 884:et 882:ll 880:ba 877:, 870:ha 867:, 843:an 830:ck 828:ro 824:, 815:, 810:qu 806:, 782:et 771:in 764:, 760:et 753:, 743:, 736:en 733:, 719:ɟʝ 705:be 698:er 691:, 679:, 672:ha 651:, 637:to 630:, 625:gu 620:, 617:no 613:si 610:, 572:gu 568:, 565:ua 558:, 524:ne 520:Da 517:, 493:er 491:th 482:mo 478:ri 475:, 469:se 466:, 459:ar 456:, 449:de 431:ay 421:ea 417:al 414:, 411:ar 407:an 404:, 379:, 365:to 358:, 351:vi 348:, 345:ol 338:, 331:be 302:ío 298:en 295:, 286:, 283:os 279:am 276:, 253:LA 248:EU 120:. 3016:e 3009:t 3002:v 2987:. 2967:: 2947:: 2920:: 2879:. 2866:9 2836:: 2811:~ 2805:u 2803:H 2750:. 2674:. 2672:~ 2587:( 2569:( 2563:/ 2561:θ 2559:/ 2557:( 2547:/ 2545:s 2543:/ 2541:( 2521:s 2499:( 2451:. 2214:o 2204:o 2193:. 2162:ˈ 2122:w 2101:w 2091:ü 2081:u 2079:a 2071:u 2069:H 2060:w 2048:y 2039:y 2029:i 2027:V 2019:j 1985:l 1981:c 1974:r 1970:t 1963:k 1959:l 1950:u 1948:p 1940:u 1928:o 1926:m 1918:o 1916:s 1914:o 1912:p 1904:o 1891:s 1883:p 1879:j 1871:y 1862:i 1860:p 1852:i 1840:e 1838:b 1829:e 1827:p 1819:e 1807:a 1805:f 1796:a 1794:p 1786:a 1735:l 1733:e 1727:a 1706:ʎ 1680:h 1670:x 1660:g 1651:j 1642:x 1621:e 1587:t 1585:s 1576:t 1567:t 1546:e 1544:g 1534:x 1502:ʃ 1490:( 1485:s 1477:( 1462:z 1454:a 1452:z 1442:z 1433:c 1424:s 1415:θ 1403:( 1398:s 1382:( 1366:s 1352:x 1343:s 1341:e 1335:a 1333:s 1323:s 1314:s 1299:( 1294:t 1292:a 1284:r 1276:o 1274:r 1264:r 1262:b 1254:ɾ 1236:r 1221:r 1213:a 1211:r 1203:o 1191:r 1182:r 1170:p 1168:s 1161:a 1159:p 1149:p 1140:p 1118:n 1108:ŋ 1085:n 1077:a 1075:ñ 1067:u 1065:ñ 1056:ɲ 1044:n 1026:m 1017:n 1009:a 1007:n 999:i 997:n 988:n 976:m 965:n 963:i 955:ɱ 943:m 933:m 931:á 925:a 923:m 913:m 904:m 892:l 874:a 872:l 862:l 853:l 841:c 839:s 819:k 812:e 801:c 792:k 780:j 769:g 758:j 748:i 746:h 738:y 730:a 728:y 707:y 696:g 685:j 676:a 674:y 664:ʝ 646:g 644:a 635:c 633:a 623:á 615:g 607:o 605:g 595:ɣ 583:g 581:a 563:g 553:g 544:ɡ 532:f 522:f 512:f 503:f 489:o 480:t 471:d 463:e 461:d 453:o 451:d 441:ð 429:d 419:d 409:d 399:d 390:d 374:b 372:a 363:p 361:a 355:a 353:v 343:b 335:é 333:b 323:β 311:b 309:a 300:v 290:v 281:b 271:b 262:b 192:s 149:ʎ 72:.

Index

Help:IPA
pronunciation key
IPA
consensus
talk page
Help:IPA
IPA § Brackets and transcription delimiters
Shortcut
H:IPA-ES
International Phonetic Alphabet (IPA)
Spanish language
Template:IPA
Knowledge:Manual of Style/Pronunciation § Entering IPA characters
yeísmo
seseo
Spanish phonology
Spanish dialects and varieties
Consonants
IPA
b
β
d
ð
f
ɡ
ɣ
ʝ
ɟʝ
k
l

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.