858:
696:
In the 1980s, criticism grew about the state of the dictionary. It was argued that it had not been maintained with sufficient rigor and was partially outdated. One of the supporting arguments was that the 21st edition (1975) when compared to the previous edition had remained unchanged. As a result of
34:, it is still actively maintained and considered a standard work among the German etymological dictionaries. The most recent publication was released in 2011 in print, eBook and as an Android app.
366:
862:
693:
From the 10th to the 13 editions, between 1924 and 1943, there was a dedication on the flyleaf that read: "To the German people its German dictionary."
425:
30:) is a reference book for the history of the German language, and was one of the first books of its kind ever written. Originally written in 1883 by
474:
591:
542:
791:
678:
668:
821:
878:
709:
became a major source, reference and format guide for etymological dictionaries of other languages. Examples:
883:
811:" (1891) . robarts; toronto, ID: AES-3302, pp. 478. archive.org: Robarts – University of Toronto.
334:
750:
289:
8:
808:
263:
255:
247:
220:
185:
177:
169:
161:
114:
110:
83:
212:
787:
674:
664:
742:
732:
595:
546:
267:
259:
251:
224:
216:
189:
181:
173:
165:
118:
87:
781:
755:
71:
31:
23:
713:
293:
872:
578:
697:
this criticism a new editor for the dictionary was selected, Elmar
Seebold.
718:
Etymologisch
Woordenboek der Nederlandsche Taal' (1892) by Johannes Franck
825:
460:
722:
857:
456:
705:
After the publication and success of the 1st edition in 1883,
727:
Etymologisk Ordbog over det norske og det danske sprog
658:
636:
614:
586:
747:An etymological dictionary of the English language
619:a paperback version also became available in 1999
863:An Etymological Dictionary of the German Language
870:
28:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
809:Etymological dictionary of the German language
783:Etymological dictionary of the German language
707:Etymological Dictionary of the German Language
592:Etymological Dictionary of the German Language
543:Etymological Dictionary of the German Language
264:Etymological Dictionary of the German Language
256:Etymological Dictionary of the German Language
248:Etymological Dictionary of the German Language
221:Etymological Dictionary of the German Language
213:Etymological Dictionary of the German Language
186:Etymological Dictionary of the German Language
178:Etymological Dictionary of the German Language
170:Etymological Dictionary of the German Language
162:Etymological Dictionary of the German Language
115:Etymological Dictionary of the German Language
84:Etymological Dictionary of the German Language
19:Etymological Dictionary of the German Language
806:
841:Etymologiske ordbøker over germanske språk.
294:Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
779:
773:
37:
871:
835:
833:
341:10th., improved and enlarged edition
65:1st. (early shipments began in 1881)
843:In: Mål og Minne, 1 (1991), S. 19–56
646:25th., revised and expanded edition
624:24th., revised and expanded edition
602:23rd., revised and expanded edition
335:Digitized Taylor Institution Library
300:8th., improved and enlarged edition
274:7th., improved and enlarged edition
231:6th., improved and enlarged edition
729:(1885) by Hjalmar Falk and Alf Torp
381:12th. and 13th., unchanged reprint
13:
830:
419:15th., completely revised edition
14:
895:
850:
246:with vocabulary S. 428–491;
211:with vocabulary S. 428–491;
160:with vocabulary S. 409–453;
109:with vocabulary S. 395–428;
82:with vocabulary S. 395–428;
856:
140:with vocabulary S. 395–428
815:
800:
1:
766:
700:
7:
10:
900:
688:
737:Svensk etymologisk ordbok
641:also available in CD ROM
553:21st., unchanged reprint
440:16th., corrected edition
400:14th., unchanged reprint
111:Digitalisat UB Regensburg
760:Dansk etymologisk ordbog
739:(1922) by Elof Hellquist
455:last edition to use the
125:3rd., unchanged reprint
94:2nd., unchanged reprint
572:22nd., revised edition
527:20th., revised edition
508:19th., revised edition
489:18th., revised edition
468:17th., revised edition
360:11th., revised edition
290:Digitalisat MDZ München
879:1883 non-fiction books
319:9th., revised edition
196:5th., revised edition
145:4th., revised edition
27:
682:) and an Android-App
672:; also as an E-Book (
762:by Niels Åge Nielsen
751:Walter William Skeat
426:Alfred Schirmer
38:Editions and editors
884:German dictionaries
807:Kluge, Friedrich. "
262:, 2. Abdruck 1905:
861:The full text of
822:De Gruyter: KLUGE
793:978-5-87393-101-9
786:. Рипол Классик.
780:F. Kluge (1891).
686:
685:
681:
679:978-3-11-022365-1
671:
669:978-3-11-022364-4
891:
860:
844:
837:
828:
819:
813:
812:
804:
798:
797:
777:
673:
663:
660:
638:
616:
596:Internet Archive
588:
547:Internet Archive
459:font, a type of
446:Alfred Schirmer
347:Friedrich Kluge
325:Friedrich Kluge
306:Friedrich Kluge
280:Friedrich Kluge
268:Internet Archive
260:Internet Archive
252:Internet Archive
237:Friedrich Kluge
225:Internet Archive
217:Internet Archive
202:Friedrich Kluge
190:Internet Archive
182:Internet Archive
174:Internet Archive
166:Internet Archive
151:Friedrich Kluge
131:Friedrich Kluge
119:Internet Archive
100:Friedrich Kluge
88:Internet Archive
42:
41:
899:
898:
894:
893:
892:
890:
889:
888:
869:
868:
853:
848:
847:
838:
831:
820:
816:
805:
801:
794:
778:
774:
769:
703:
691:
559:Walther Mitzka
533:Walther Mitzka
514:Walther Mitzka
495:Walther Mitzka
72:Friedrich Kluge
40:
32:Friedrich Kluge
12:
11:
5:
897:
887:
886:
881:
867:
866:
852:
851:External links
849:
846:
845:
829:
814:
799:
792:
771:
770:
768:
765:
764:
763:
753:
740:
730:
720:
702:
699:
690:
687:
684:
683:
661:
656:
653:
652:Elmar Seebold
650:
647:
643:
642:
639:
634:
631:
630:Elmar Seebold
628:
625:
621:
620:
617:
612:
609:
608:Elmar Seebold
606:
603:
599:
598:
589:
584:
581:
576:
573:
569:
568:
566:
563:
560:
557:
554:
550:
549:
540:
537:
534:
531:
528:
524:
523:
521:
518:
515:
512:
509:
505:
504:
502:
499:
496:
493:
490:
486:
485:
483:
480:
477:
475:Walther Mitzka
472:
469:
465:
464:
453:
450:
447:
444:
441:
437:
436:
434:
431:
428:
423:
420:
416:
415:
413:
410:
407:
404:
401:
397:
396:
394:
391:
388:
385:
382:
378:
377:
375:
372:
369:
364:
361:
357:
356:
354:
351:
348:
345:
342:
338:
337:
332:
329:
326:
323:
320:
316:
315:
313:
310:
307:
304:
301:
297:
296:
287:
284:
281:
278:
275:
271:
270:
244:
241:
238:
235:
232:
228:
227:
209:
206:
203:
200:
197:
193:
192:
158:
155:
152:
149:
146:
142:
141:
138:
135:
132:
129:
126:
122:
121:
107:
104:
101:
98:
95:
91:
90:
80:
77:
74:
69:
66:
62:
61:
58:
55:
52:
49:
46:
39:
36:
9:
6:
4:
3:
2:
896:
885:
882:
880:
877:
876:
874:
865:at Wikisource
864:
859:
855:
854:
842:
836:
834:
827:
824:available at
823:
818:
810:
803:
795:
789:
785:
784:
776:
772:
761:
757:
754:
752:
748:
744:
741:
738:
734:
731:
728:
724:
721:
719:
715:
712:
711:
710:
708:
698:
694:
680:
676:
670:
666:
662:
657:
654:
651:
648:
645:
644:
640:
635:
632:
629:
626:
623:
622:
618:
613:
610:
607:
604:
601:
600:
597:
594: at the
593:
590:
585:
582:
580:
579:Elmar Seebold
577:
574:
571:
570:
567:
564:
561:
558:
555:
552:
551:
548:
545: at the
544:
541:
538:
535:
532:
529:
526:
525:
522:
519:
516:
513:
510:
507:
506:
503:
500:
497:
494:
491:
488:
487:
484:
481:
478:
476:
473:
470:
467:
466:
462:
458:
454:
451:
448:
445:
442:
439:
438:
435:
432:
429:
427:
424:
421:
418:
417:
414:
411:
408:
406:Alfred Götze
405:
402:
399:
398:
395:
392:
389:
387:Alfred Götze
386:
383:
380:
379:
376:
373:
370:
368:
365:
362:
359:
358:
355:
352:
349:
346:
343:
340:
339:
336:
333:
330:
327:
324:
321:
318:
317:
314:
311:
308:
305:
302:
299:
298:
295:
291:
288:
285:
282:
279:
276:
273:
272:
269:
266: at the
265:
261:
258: at the
257:
253:
250: at the
249:
245:
242:
239:
236:
233:
230:
229:
226:
223: at the
222:
218:
215: at the
214:
210:
207:
204:
201:
198:
195:
194:
191:
188: at the
187:
183:
180: at the
179:
175:
172: at the
171:
167:
164: at the
163:
159:
156:
153:
150:
147:
144:
143:
139:
136:
133:
130:
127:
124:
123:
120:
117: at the
116:
112:
108:
105:
102:
99:
96:
93:
92:
89:
86: at the
85:
81:
78:
75:
73:
70:
67:
64:
63:
59:
56:
53:
50:
47:
44:
43:
35:
33:
29:
25:
21:
20:
840:
839:Oddvar Nes:
817:
802:
782:
775:
759:
746:
736:
726:
717:
706:
704:
695:
692:
367:Alfred Götze
18:
17:
15:
826:Google Play
461:blackletter
57:Word Count
873:Categories
767:References
749:(1893) by
723:Old Norse
701:Influence
463:script.
60:Remarks
45:Edition
743:English
733:Swedish
689:History
457:Fraktur
51:Editor
790:
756:Danish
677:
667:
659:11,900
637:11,900
615:11,500
587:12,200
54:Pages
24:German
714:Dutch
655:1021
649:2011
633:1023
627:2002
605:1995
575:1989
565:8600
556:1975
539:8600
530:1967
520:8700
511:1963
501:8700
492:1960
482:8500
471:1957
452:9500
443:1953
433:9500
422:1951
412:8300
403:1948
393:8300
384:1943
374:8300
363:1934
353:6200
344:1924
331:5300
322:1921
312:5300
303:1915
286:5200
277:1910
243:4700
234:1899
208:3600
199:1894
157:3600
148:1889
137:3900
128:1884
106:3900
97:1883
79:3900
68:1883
48:Year
788:ISBN
675:ISBN
665:ISBN
611:921
583:822
562:915
536:915
517:917
498:917
479:900
449:933
430:933
409:740
390:740
371:740
350:552
328:510
309:510
283:514
240:443
205:425
154:405
134:392
103:392
76:392
16:The
875::
832:^
758:–
745:–
735:–
725:–
716:–
292:,
254:,
219:,
184:,
176:,
168:,
113:,
26::
796:.
22:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.