254:
128:
25:
120:
427:
651:
177:. Endla was destroyed by fire in 1944 and the Soviet authorities opted not to restore the theatre but to demolish it with explosives in 1961, due to it being an important symbol of Estonian independence. The new building was finished in 1967 and renovated in 2001.
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
212:
470:
225:
717:
327:
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
365:
732:
338:
712:
416:
688:
727:
312:
170:
722:
465:
460:
76:
89:
Content in this edit is translated from the existing
Estonian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
409:
737:
681:
197:
was engaged at the theater from 1968 until 2010 and has frequently returned to the Endla as a guest actress.
707:
354:
402:
674:
217:
173:
was proclaimed from the theatre's balcony on 23 February 1918, one day before it was proclaimed in
84:
609:
557:
274:
578:
394:
105:
562:
520:
230:
158:
583:
485:
450:
8:
426:
304:
662:
253:
161:. The theatre was opened in 1911. The first performance was "Libahunt" ("Werewolf") by
98:
628:
445:
308:
139:
80:
37:
633:
604:
599:
515:
166:
200:
658:
190:
127:
536:
701:
480:
380:
367:
342:
Endla teatri endine näitleja Margus
Oopkaup vĂľttis kahe kuuga juurde 37 kilo.
455:
475:
186:
119:
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
194:
430:
147:
174:
162:
151:
62:
424:
193:
was a performer at the theater from 1982 until 2000. Actress
650:
247:
58:
235:Estonian Knowledge article about the old building
222:Estonian Knowledge article about the old building
699:
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
682:
410:
657:This European theatre-related article is a
267:
203:worked with the theater from 1969 to 2014.
689:
675:
471:The Lord's Transfiguration Orthodox Church
417:
403:
252:
718:1911 establishments in the Russian Empire
185:From 1948 until 1986, actress and singer
126:
118:
355:Jßri Vlassov: "Nßßd olen vaba inimene"!
344:3 December 2013. Retrieved 25 May 2016.
146:) is a professional theatre in city of
700:
298:
398:
645:
171:Estonian Declaration of Independence
18:
733:Tourist attractions in Pärnu County
347:
157:The roots of the theatre came from
13:
189:was engaged at the theater. Actor
180:
14:
749:
713:Buildings and structures in Pärnu
239:
649:
425:
328:Pärnu Teater Endla (web archive)
95:{{Translated|et|Endla (teater)}}
23:
728:1911 establishments in Estonia
332:
321:
292:
275:"Maja, kust algas Endla selts"
93:You may also add the template
1:
260:
661:. You can help Knowledge by
7:
206:
10:
754:
723:Theatres completed in 1911
644:
57:Machine translation, like
621:
592:
571:
545:
529:
508:
494:
438:
381:58.3852639°N 24.4967000°E
38:the corresponding article
16:Theatre in Pärnu, Estonia
439:Buildings and structures
213:Endla teater-seltsimaja
104:For more guidance, see
738:European theatre stubs
466:St. Catherine's Church
461:St. Elizabeth's Church
386:58.3852639; 24.4967000
143:
132:
124:
558:Pärnu Central Library
546:Cultural institutions
299:Taylor, Neil (2010).
130:
122:
106:Knowledge:Translation
77:copyright attribution
708:Theatres in Estonia
579:Pärnu Rannastaadion
377: /
305:Bradt Travel Guides
563:Pärnu Concert Hall
279:parnu.postimees.ee
133:
125:
85:interlanguage link
670:
669:
642:
641:
584:Pärnu Sports Hall
486:Pärnu Breakwaters
314:978-1-84162-320-7
226:Endla teatrihoone
131:Original building
117:
116:
50:
46:
745:
691:
684:
677:
653:
646:
634:Tervise Paradiis
509:Nature and parks
429:
419:
412:
405:
396:
395:
392:
391:
389:
388:
387:
382:
378:
375:
374:
373:
370:
357:
351:
345:
336:
330:
325:
319:
318:
296:
290:
289:
287:
285:
271:
256:
251:
250:
248:Official website
234:
221:
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
753:
752:
748:
747:
746:
744:
743:
742:
698:
697:
696:
695:
643:
638:
629:Pärnu Mud Baths
617:
610:Railway station
588:
567:
541:
525:
504:
490:
434:
423:
385:
383:
379:
376:
371:
368:
366:
364:
363:
361:
360:
352:
348:
337:
333:
326:
322:
315:
307:. p. 243.
297:
293:
283:
281:
273:
272:
268:
263:
246:
245:
242:
228:
215:
209:
183:
181:Notable members
167:August Kitzberg
113:
112:
111:
94:
88:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
751:
741:
740:
735:
730:
725:
720:
715:
710:
694:
693:
686:
679:
671:
668:
667:
654:
640:
639:
637:
636:
631:
625:
623:
619:
618:
616:
615:
612:
607:
602:
596:
594:
593:Transportation
590:
589:
587:
586:
581:
575:
573:
569:
568:
566:
565:
560:
555:
549:
547:
543:
542:
540:
539:
533:
531:
527:
526:
524:
523:
518:
512:
510:
506:
505:
503:
502:
498:
496:
492:
491:
489:
488:
483:
478:
473:
468:
463:
458:
453:
448:
442:
440:
436:
435:
422:
421:
414:
407:
399:
359:
358:
353:Jaanus Kulli,
346:
331:
320:
313:
291:
265:
264:
262:
259:
258:
257:
241:
240:External links
238:
237:
236:
223:
208:
205:
191:Margus Oopkaup
182:
179:
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
750:
739:
736:
734:
731:
729:
726:
724:
721:
719:
716:
714:
711:
709:
706:
705:
703:
692:
687:
685:
680:
678:
673:
672:
666:
664:
660:
655:
652:
648:
647:
635:
632:
630:
627:
626:
624:
622:Entertainment
620:
613:
611:
608:
606:
605:Pärnu Airport
603:
601:
600:Port of Pärnu
598:
597:
595:
591:
585:
582:
580:
577:
576:
574:
570:
564:
561:
559:
556:
554:
553:Endla Theatre
551:
550:
548:
544:
538:
535:
534:
532:
528:
522:
519:
517:
514:
513:
511:
507:
500:
499:
497:
493:
487:
484:
482:
481:Ammende Villa
479:
477:
474:
472:
469:
467:
464:
462:
459:
457:
454:
452:
449:
447:
444:
443:
441:
437:
432:
428:
420:
415:
413:
408:
406:
401:
400:
397:
393:
390:
372:24°29â˛48.12âłE
356:
350:
343:
340:
335:
329:
324:
316:
310:
306:
302:
295:
280:
276:
270:
266:
255:
249:
244:
243:
232:
227:
224:
219:
214:
211:
210:
204:
202:
198:
196:
192:
188:
178:
176:
172:
168:
164:
160:
159:Endla Society
155:
153:
149:
145:
141:
137:
129:
123:Endla Theatre
121:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
663:expanding it
656:
552:
476:Tallinn Gate
369:58°23â˛6.95âłN
362:
349:
341:
334:
323:
300:
294:
282:. Retrieved
278:
269:
201:JĂźri Vlassov
199:
187:Olli Ungvere
184:
156:
144:Endla teater
135:
134:
81:edit summary
72:
43:
35:
537:Pärnu Beach
516:Pärnu River
501:City Centre
384: /
229: [
216: [
45:(July 2023)
40:in Estonian
702:Categories
521:Beach Park
456:Pärnu Moat
261:References
495:Precincts
451:Red Tower
446:Town Hall
433:landmarks
339:Ĺhtuleht.
195:Lii Tedre
99:talk page
207:See also
163:Estonian
140:Estonian
75:provide
530:Beaches
301:Estonia
175:Tallinn
165:writer
152:Estonia
97:to the
79:in the
42:.
572:Sports
311:
169:. The
431:Pärnu
284:5 May
233:]
220:]
148:Pärnu
136:Endla
59:DeepL
659:stub
309:ISBN
286:2024
73:must
71:You
614:Bus
154:.
61:or
704::
303:.
277:.
231:et
218:et
150:,
142::
690:e
683:t
676:v
665:.
418:e
411:t
404:v
317:.
288:.
138:(
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
