25:
184:) finds his courage. He deposits his sword and his coat and commends his life to God and jumps into the intimidating sea. Everyone at the shore fears that the boy will not return. After a while, he emerges with the beaker in his hand. His terrifying report intrigues the king. The king wants him to dive again and promises him a precious ring. The king's daughter tries to convince her father to stop with his cruel demands. Yet the king throws the beaker in the sea again and promises now that he will make the
1448:
381:
1419:
224:, which similarly has a king order a man to dive underwater multiple times after a piece of treasure, until on a final trip the swimmer dies. However, Schiller did not recognize the story as a folktale and was unfamiliar with the name "Nicolaus Pesce" when he heard it, as shown in his letters. John Edward Fletcher suggests that Schiller had originally heard an oral version of the diver's story, sans name, from Goethe.
1431:
732:
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
188:
a knight and let him marry his daughter if he recovers the beaker again. The boy has a look at the girl and wants her to become his bride, so he jumps into the deep again. This time, he does not return.
941:
917:
328:
A Study of the Life and Works of
Athanasius Kircher, ‘Germanus Incredibilis’: With a Selection of His Unpublished Correspondence and an Annotated Translation of His Autobiography
893:
55:
176:
and promises that the one who can recover it can also keep it. However, none of his knights and pages is willing to do so, and the king has to ask three times before an
79:
747:
1528:
899:
610:
767:
783:
911:
347:: "Der endlich gefundene Autor einer Vorlage von Schillers 'Taucher': Christian Gottlieb Göz (1746–1803), Pfarrer in Plieningen und Hohenheim, Freund von
905:
89:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
971:
1390:
841:
727:
431:
1523:
799:
511:
497:
1014:
404:
297:
248:
290:
1395:
846:
278:
852:
362:
by Henry (Burnand
Garland) and Mary Garland. Third Edition by Mary Garland. (Oxford; New York; Athen 1997), p. 820, col. 2.
1385:
836:
504:
1062:
1508:
400:
1489:
74:
200:
set "Der
Taucher" as a song for bass and piano in two versions (1813–1815, D 77 – the second version originally D 111).
670:
97:
762:
757:
266:
929:
110:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
595:
424:
1023:
963:
645:
605:
490:
1259:
1068:
923:
1007:
957:
640:
1170:
881:
858:
600:
216:
Schiller's inspiration for the poem has been the subject of debate. Several scholars including folklorist
1343:
694:
520:
417:
548:
1409:
831:
527:
157:
1176:
1298:
650:
1303:
1279:
1218:
1000:
806:
105:
348:
1482:
1370:
887:
630:
1359:
1435:
875:
1150:
476:
1197:
1143:
1094:
935:
737:
126:
1157:
1246:
1211:
1204:
813:
742:
534:
254:
394:
8:
1533:
1518:
1225:
541:
1272:
1239:
1475:
440:
344:
240:
169:
149:
1463:
1337:
1232:
947:
708:
635:
573:
483:
469:
389:
262:
201:
101:
1122:
655:
217:
1513:
660:
555:
119:
1129:
1349:
979:
310:
244:
1459:
1319:
1136:
1101:
1029:
752:
701:
675:
197:
37:
1253:
258:
250:
Franz
Schubert, Thematisches Verzeichnis seiner Werke in chronologischer Folge
1502:
1423:
1364:
1108:
620:
462:
1183:
1164:
286:
153:
992:
1311:
1190:
1048:
455:
1290:
1115:
1055:
952:
590:
385:
221:
108:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1354:
1265:
1039:
409:
173:
665:
380:
1447:
1418:
66:
1455:
615:
181:
145:
1078:
220:
suggested that the ballad was connected to the folktale of
367:
355:, (1983/1984). Stuttgart , pp. 54–96; pp. 83–96.
78:
to this template: there are already 1,848 articles in the
312:
Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane, Volume 22
733:Über den Grund des Vergnügens an tragischen Gegenständen
1407:
784:
What is universal history and why does one study it?
369:. (Stuttgart 1981), pp. 313–336: Bibliographie.
62:
58:
a machine-translated version of the German article.
154:1797, the year of his friendly ballad competition
1500:
1529:Musical settings of poems by Friedrich Schiller
1391:List of compositions by Franz Schubert by genre
353:Blätter für württembergische Kirchengeschichte
104:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
1483:
1008:
728:The Theatre Considered as a Moral Institution
425:
972:Friedrich Schiller – The Triumph of a Genius
1022:
388:has original text related to this article:
257:Series VIII Supplement, Volume 4). Kassel:
1490:
1476:
1015:
1001:
432:
418:
405:International Music Score Library Project
360:The Oxford Companion to German Literature
298:International Music Score Library Project
1396:Schubert opus/Deutsch number concordance
325:
1501:
1386:List of compositions by Franz Schubert
439:
996:
413:
395:Text and translation of "Der Taucher"
308:
1442:
18:
1063:Gesang der Geister über den Wassern
358:Garland, Mary: "Taucher, Der". In:
13:
942:Wilhelm Friedrich Hermann Reinwald
671:Der Antritt des neuen Jahrhunderts
338:
14:
1545:
1524:Lieder composed by Franz Schubert
758:On the Aesthetic Education of Man
373:
1446:
1429:
1417:
379:
23:
763:On Naïve and Sentimental Poetry
401:"Der Taucher" by Franz Schubert
930:Alexander von Gleichen-Rußwurm
606:Das verschleierte Bild zu Sais
326:Fletcher, John Edward (2011).
319:
302:
272:
234:
114:You may also add the template
1:
641:Der Gang nach dem Eisenhammer
261:, 1978. ISMN 9790006305148 —
227:
208:(1813) on Schiller's ballad.
116:{{Translated|de|Der Taucher}}
1509:Poetry by Friedrich Schiller
1462:. You can help Knowledge by
894:Carl Christoph von Lengefeld
882:Elisabetha Dorothea Schiller
801:Wirtembergisches Repertorium
7:
1344:Nur wer die Sehnsucht kennt
924:Ludwig von Gleichen-Rußwurm
918:Emilie von Gleichen-Rußwurm
695:The Criminal of Lost Honour
211:
192:
163:
86:will aid in categorization.
10:
1550:
1454:This article related to a
1441:
330:. Brill. pp. 387–388.
61:Machine translation, like
1380:
1330:
1289:
1275:", D 957 No. 13
1077:
1038:
868:
824:
792:
776:
718:
684:
651:Der Kampf mit dem Drachen
601:Die Götter Griechenlandes
583:
565:
447:
38:the corresponding article
1219:Auf dem Wasser zu singen
1171:"Wiegenlied", D 498
549:Die Huldigung der Künste
309:Pitrè, Giuseppe (1904).
1280:Der Hirt auf dem Felsen
1260:"Ständchen", D 889
1205:Willkommen und Abschied
1177:Der Tod und das Mädchen
1069:"Ständchen", D 920
888:Charlotte von Lengefeld
661:Das Lied von der Glocke
646:Der Ring des Polykrates
631:Die Kraniche des Ibykus
168:A king throws a golden
125:For more guidance, see
16:1797 ballad by Schiller
1299:Schubert's song cycles
876:Johann Kaspar Schiller
1144:Hermann und Thusnelda
1095:Gretchen am Spinnrade
936:Christophine Reinwald
738:Augustenburger Briefe
349:Philipp Matthäus Hahn
144:" ("The Diver") is a
127:Knowledge:Translation
98:copyright attribution
900:Louise von Lengefeld
748:Über das Pathetische
743:On Grace and Dignity
611:Die Teilung der Erde
535:The Bride of Messina
279:"Conradin Kreutzer:
255:New Schubert Edition
243:, with revisions by
1304:Die schöne Müllerin
721:philosophical works
528:The Maid of Orleans
512:Wallenstein's Death
365:Heinisch, Klaus J:
294:, Op. 50 (Kreutzer)
1371:Wandrers Nachtlied
1158:Der König in Thule
964:Friedrich Schiller
912:Ernst von Schiller
498:Wallenstein's Camp
441:Friedrich Schiller
345:Reinhard Breymayer
241:Otto Erich Deutsch
150:Friedrich Schiller
106:interlanguage link
1471:
1470:
1405:
1404:
1233:Lachen und Weinen
990:
989:
948:Weimar Classicism
906:Karl von Schiller
768:Über das Erhabene
709:A magnanimous act
636:Ritter Toggenburg
470:Intrigue and Love
202:Conradin Kreutzer
138:
137:
50:
46:
1541:
1492:
1485:
1478:
1450:
1443:
1434:
1433:
1432:
1422:
1421:
1413:
1273:Der Doppelgänger
1240:Nacht und Träume
1226:Du bist die Ruh'
1033:
1032:
1017:
1010:
1003:
994:
993:
932:(great-grandson)
777:Historical works
477:Körner's Morning
434:
427:
420:
411:
410:
403:: Scores at the
383:
332:
331:
323:
317:
316:
315:. Carlo Clausen.
306:
300:
296:: Scores at the
285:, work details,
276:
270:
238:
204:based his opera
117:
111:
85:
84:|topic=
82:, and specifying
67:Google Translate
48:
45:(September 2010)
44:
27:
26:
19:
1549:
1548:
1544:
1543:
1542:
1540:
1539:
1538:
1499:
1498:
1497:
1496:
1440:
1436:Classical music
1430:
1428:
1416:
1408:
1406:
1401:
1400:
1376:
1326:
1285:
1073:
1034:
1028:
1027:
1021:
991:
986:
980:Beloved Sisters
902:(mother-in-law)
896:(father-in-law)
864:
820:
788:
772:
720:
714:
686:
680:
579:
561:
505:The Piccolomini
443:
438:
376:
341:
339:Further reading
336:
335:
324:
320:
307:
303:
289:
277:
273:
245:Werner Aderhold
239:
235:
230:
214:
195:
166:
134:
133:
132:
115:
109:
83:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1547:
1537:
1536:
1531:
1526:
1521:
1516:
1511:
1495:
1494:
1487:
1480:
1472:
1469:
1468:
1451:
1439:
1438:
1426:
1403:
1402:
1399:
1398:
1393:
1388:
1382:
1381:
1378:
1377:
1375:
1374:
1367:
1362:
1357:
1352:
1347:
1340:
1334:
1332:
1328:
1327:
1325:
1324:
1320:Schwanengesang
1316:
1308:
1295:
1293:
1287:
1286:
1284:
1283:
1276:
1269:
1262:
1257:
1250:
1243:
1236:
1229:
1222:
1215:
1208:
1201:
1194:
1187:
1180:
1173:
1168:
1161:
1154:
1147:
1140:
1137:Vaterlandslied
1133:
1126:
1123:Die Bürgschaft
1119:
1112:
1105:
1102:Rastlose Liebe
1098:
1091:
1083:
1081:
1075:
1074:
1072:
1071:
1066:
1059:
1052:
1044:
1042:
1036:
1035:
1030:Franz Schubert
1020:
1019:
1012:
1005:
997:
988:
987:
985:
984:
976:
968:
960:
955:
950:
945:
939:
933:
927:
921:
915:
909:
903:
897:
891:
885:
879:
872:
870:
866:
865:
863:
862:
856:
850:
844:
839:
834:
828:
826:
822:
821:
819:
818:
811:
804:
796:
794:
790:
789:
787:
786:
780:
778:
774:
773:
771:
770:
765:
760:
755:
753:Kallias-Briefe
750:
745:
740:
735:
730:
724:
722:
716:
715:
713:
712:
705:
702:The Ghost-Seer
698:
690:
688:
682:
681:
679:
678:
676:Das Siegesfest
673:
668:
663:
658:
656:Die Bürgschaft
653:
648:
643:
638:
633:
628:
623:
618:
613:
608:
603:
598:
593:
587:
585:
584:Selected poems
581:
580:
578:
577:
569:
567:
563:
562:
560:
559:
552:
545:
538:
531:
524:
517:
516:
515:
508:
501:
487:
480:
473:
466:
459:
451:
449:
445:
444:
437:
436:
429:
422:
414:
408:
407:
398:
392:
375:
374:External links
372:
371:
370:
363:
356:
340:
337:
334:
333:
318:
301:
271:
232:
231:
229:
226:
218:Giuseppe Pitrè
213:
210:
198:Franz Schubert
194:
191:
165:
162:
136:
135:
131:
130:
123:
112:
90:
87:
75:adding a topic
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1546:
1535:
1532:
1530:
1527:
1525:
1522:
1520:
1517:
1515:
1512:
1510:
1507:
1506:
1504:
1493:
1488:
1486:
1481:
1479:
1474:
1473:
1467:
1465:
1461:
1457:
1452:
1449:
1445:
1444:
1437:
1427:
1425:
1420:
1415:
1414:
1411:
1397:
1394:
1392:
1389:
1387:
1384:
1383:
1379:
1372:
1368:
1366:
1363:
1361:
1358:
1356:
1353:
1351:
1348:
1345:
1341:
1339:
1336:
1335:
1333:
1329:
1322:
1321:
1317:
1314:
1313:
1309:
1306:
1305:
1301:, including:
1300:
1297:
1296:
1294:
1292:
1288:
1282:", D 965
1281:
1277:
1274:
1270:
1268:", D 891
1267:
1263:
1261:
1258:
1256:", D 882
1255:
1251:
1249:", D 839
1248:
1244:
1242:", D 827
1241:
1237:
1235:", D 777
1234:
1230:
1227:
1223:
1221:", D 774
1220:
1216:
1214:", D 771
1213:
1209:
1207:", D 767
1206:
1202:
1200:", D 674
1199:
1195:
1193:", D 550
1192:
1188:
1186:", D 547
1185:
1181:
1179:", D 531
1178:
1174:
1172:
1169:
1167:", D 489
1166:
1162:
1160:", D 367
1159:
1155:
1153:", D 328
1152:
1148:
1146:", D 322
1145:
1141:
1139:", D 287
1138:
1134:
1132:", D 257
1131:
1130:Heidenröslein
1127:
1125:", D 246
1124:
1120:
1118:", D 166
1117:
1113:
1111:", D 141
1110:
1109:Der Mondabend
1106:
1104:", D 130
1103:
1099:
1097:", D 118
1096:
1092:
1089:
1085:
1084:
1082:
1080:
1076:
1070:
1067:
1065:", D 714
1064:
1060:
1058:", D 189
1057:
1056:An die Freude
1053:
1051:", D 170
1050:
1046:
1045:
1043:
1041:
1037:
1031:
1025:
1018:
1013:
1011:
1006:
1004:
999:
998:
995:
982:
981:
977:
974:
973:
969:
966:
965:
961:
959:
956:
954:
951:
949:
946:
943:
940:
937:
934:
931:
928:
925:
922:
919:
916:
913:
910:
907:
904:
901:
898:
895:
892:
889:
886:
883:
880:
877:
874:
873:
871:
867:
861:(with Goethe)
860:
857:
855:(with Goethe)
854:
851:
849:(with Goethe)
848:
845:
843:
840:
838:
835:
833:
830:
829:
827:
823:
817:
816:
812:
810:
809:
805:
803:
802:
798:
797:
795:
791:
785:
782:
781:
779:
775:
769:
766:
764:
761:
759:
756:
754:
751:
749:
746:
744:
741:
739:
736:
734:
731:
729:
726:
725:
723:
717:
711:
710:
706:
704:
703:
699:
697:
696:
692:
691:
689:
683:
677:
674:
672:
669:
667:
664:
662:
659:
657:
654:
652:
649:
647:
644:
642:
639:
637:
634:
632:
629:
627:
624:
622:
621:Der Handschuh
619:
617:
614:
612:
609:
607:
604:
602:
599:
597:
594:
592:
589:
588:
586:
582:
576:
575:
571:
570:
568:
564:
558:
557:
553:
551:
550:
546:
544:
543:
539:
537:
536:
532:
530:
529:
525:
523:
522:
518:
514:
513:
509:
507:
506:
502:
500:
499:
495:
494:
493:
492:
488:
486:
485:
481:
479:
478:
474:
472:
471:
467:
465:
464:
460:
458:
457:
453:
452:
450:
446:
442:
435:
430:
428:
423:
421:
416:
415:
412:
406:
402:
399:
396:
393:
391:
387:
384: German
382:
378:
377:
368:
364:
361:
357:
354:
350:
346:
343:
342:
329:
322:
314:
313:
305:
299:
295:
293:
288:
284:
282:
275:
268:
267:9783761805718
264:
260:
256:
252:
251:
246:
242:
237:
233:
225:
223:
219:
209:
207:
203:
199:
190:
187:
183:
179:
175:
171:
161:
159:
155:
152:, written in
151:
147:
143:
128:
124:
121:
113:
107:
103:
99:
95:
91:
88:
81:
80:main category
77:
76:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
1464:expanding it
1453:
1323:, D 957
1318:
1315:, D 911
1310:
1307:, D 795
1302:
1228:, D 776
1184:An die Musik
1165:Der Wanderer
1090:", D 77
1087:
978:
970:
962:
944:(son-in-law)
814:
807:
800:
707:
700:
693:
625:
572:
554:
547:
542:William Tell
540:
533:
526:
519:
510:
503:
496:
489:
482:
475:
468:
461:
454:
397:, lieder.net
366:
359:
352:
327:
321:
311:
304:
291:
287:Carus-Verlag
280:
274:
249:
247:and others.
236:
215:
205:
196:
185:
177:
167:
141:
139:
102:edit summary
93:
73:
43:
35:
1312:Winterreise
1254:Im Frühling
1191:Die Forelle
1088:Der Taucher
1049:Schwertlied
983:(2014 film)
975:(1940 film)
967:(1923 film)
687:prose works
626:Der Taucher
596:Resignation
521:Mary Stuart
491:Wallenstein
456:The Robbers
390:Der Taucher
292:Der Taucher
281:Der Taucher
259:Bärenreiter
206:Der Taucher
142:Der Taucher
1534:Poem stubs
1519:1797 poems
1503:Categories
1198:Prometheus
1116:Amphiaraos
1040:Part songs
953:Play drive
926:(grandson)
920:(daughter)
591:Ode to Joy
484:Don Carlos
386:Wikisource
228:References
222:Cola Pesce
186:Edelknecht
178:Edelknecht
1365:Trinklied
1360:Ständchen
1355:Sehnsucht
1266:An Sylvia
1247:Ave Maria
1212:Der Zwerg
847:Milwaukee
825:Memorials
815:Die Horen
556:Demetrius
269:pp. 52–53
174:whirlpool
120:talk page
72:Consider
40:in German
1331:Multiple
1151:Erlkönig
938:(sister)
884:(mother)
878:(father)
853:Syracuse
842:Columbus
793:Journals
719:Selected
685:Selected
566:Libretti
212:Analysis
193:Settings
164:Synopsis
96:provide
1514:Ballads
1410:Portals
1350:Romanze
869:Related
837:Chicago
351:?" In:
172:into a
118:to the
100:in the
42:.
1424:Poetry
1338:Mignon
1291:Cycles
1079:Lieder
890:(wife)
859:Weimar
832:Berlin
808:Thalia
616:Xenien
574:Semele
463:Fiesco
265:
182:squire
170:beaker
158:Goethe
146:ballad
1458:is a
1024:Songs
958:Skull
914:(son)
908:(son)
666:Nänie
448:Plays
156:with
63:DeepL
1460:stub
1456:poem
263:ISBN
94:must
92:You
56:View
1026:by
148:by
65:or
1505::
160:.
1491:e
1484:t
1477:v
1466:.
1412::
1373:"
1369:"
1346:"
1342:"
1278:"
1271:"
1264:"
1252:"
1245:"
1238:"
1231:"
1224:"
1217:"
1210:"
1203:"
1196:"
1189:"
1182:"
1175:"
1163:"
1156:"
1149:"
1142:"
1135:"
1128:"
1121:"
1114:"
1107:"
1100:"
1093:"
1086:"
1061:"
1054:"
1047:"
1016:e
1009:t
1002:v
433:e
426:t
419:v
283:"
253:(
180:(
140:"
129:.
122:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.