151:
with the intention of learning acting. The workshop was so engrossing that he decided not to look beyond theatre. Over the years he has been keenly involved with every aspect of theatre. One of the leading trainers of the group and closely associated with
Nandikar's Children's Ensemble he has written
766:
159:
In April 2010, Rangapat held a theatre festival to showcase the works of actor
Debshankar Haldar. a feat which no other stage actor from Bengal has achieved, not even the greats like
740:
1050:
728:
135:
Debshankar Haldar was born in
Kolkata. His father Abhay Haldar was an actor of Bengali Jatra and his brother Amiya Haldar is an actor in the Bengali theatre group
1828:
1040:
1085:
945:
673:
612:
1155:
744:
703:
827:
1818:
1823:
1808:
1298:
107:, Rangapat, Natyaranga, Sudrak, Gandhar, Bratyajon, Sansriti and Blank Verse. Known for his versatility, he played the role of
17:
147:. He credits his father for his introduction to the theatre world. In 1986 Haldar joined a workshop organized by
625:
1712:
1318:
905:
1231:
1055:
820:
1575:
1368:
1696:
733:
641:
589:
681:
674:"Nine plays by eight groups in rare tribute to actor - grand gesture for artiste in high noon of career"
1391:
1635:
1737:
1660:
1353:
1293:
813:
1406:
1283:
1207:
874:
345:
140:
1803:
1333:
884:
864:
144:
1762:
995:
844:
217:
186:
707:
1813:
1509:
1489:
1459:
1444:
1396:
1172:
1150:
970:
273:
8:
1610:
1539:
1494:
1419:
1263:
1105:
1095:
1075:
910:
120:
1605:
1590:
1534:
1424:
1120:
1065:
1000:
960:
920:
869:
771:
1727:
1650:
1214:
1145:
1025:
975:
800:
667:
665:
340:
245:
112:
1655:
1499:
1479:
1248:
1193:
1060:
950:
940:
859:
194:
108:
662:
103:) is a Bengali theatre actor with a long career in Bengali theatre groups such as
1782:
1747:
1665:
1585:
1580:
1519:
1401:
1338:
1135:
1110:
836:
645:
378:
371:
1742:
1732:
1595:
1570:
1454:
1363:
1323:
1200:
1140:
1045:
1035:
1030:
990:
252:
1797:
1722:
1717:
1504:
1464:
1328:
1130:
1125:
980:
259:
160:
741:"Debshankar Haldar on his acting, journey as an actor, Nandikar (Interview)"
1757:
1752:
1680:
1549:
1544:
1529:
1514:
1414:
1268:
1115:
965:
955:
164:
156:. His first directorial venture outside Nandikar is Story Teller's 'Topi'.
1484:
1474:
1434:
1429:
1358:
1186:
1080:
1070:
1010:
930:
925:
879:
280:
238:
1675:
1670:
1615:
1600:
1554:
1524:
1439:
1313:
1090:
1020:
915:
796:
582:
266:
211:
168:
1469:
1288:
1278:
1273:
1015:
985:
935:
889:
225:
136:
1645:
1343:
1303:
1005:
152:
and directed over 40 children's plays including the much acclaimed
148:
104:
805:
1308:
1179:
1100:
63:
767:"Alik Sukh pushed me out of my comfort zone: Debshankar Halder"
638:
1640:
1348:
67:
729:
Debshankar Haldar takes centre stage at
Scottish Church
594:
The
Bengali stage centenary Star Theatre award 2018
1795:
111:in âBratyajonâ's production âRuddha Sangeetâ,
1829:Recipients of the Sangeet Natak Akademi Award
821:
671:
828:
814:
637:This spelling has been used in Nandikar's
672:Bhattacharyya, Meghdeep (15 April 2010).
521:Sher Afganer Tiner Talowar (Natyaranga)
127:. Debshankar has also worked in films.
14:
1796:
497:Nishhanga Samrat (Paikpara Indraranga)
809:
355:
119:and the historical theatrical figure
565:Ek Nayoker Sesh Rat (Ha Ja Ba Ra La)
533:Ek Mancha, Ek Jiban (Purba Pashchim)
1299:Indian People's Theatre Association
835:
696:
568:Bilwamangal Kabya (Chakda Natyajan)
470:Aamar Priyo Rabindranath (Nandikar)
24:
722:
512:Barnoporichoy (Dakshin Ruchirango)
25:
1840:
790:
680:. Calcutta, India. Archived from
585:Sera Bangali Award for Best Actor
458:221 B Baker Street (Story teller)
706:. Bangamela 2012. Archived from
1819:Scottish Church College alumni
759:
631:
618:
605:
179:
13:
1:
1824:University of Calcutta alumni
1809:Bengali theatre personalities
743:. Calcuttaweb. Archived from
655:
524:Phera (Shyambajar Mukhomukhi)
437:Aguner Barnamala (Drishyapat)
401:Ei Sahar, Ei Samay (Nandikar)
331:
130:
1369:Theatre Formation Paribartak
410:Sojan Badier Ghat (Nandikar)
392:Shesh Shakkhatkar (Nandikar)
7:
1697:Paschim Banga Natya Akademi
590:Sangeet Natak Akademi Award
559:Mulyo (Ballygung Bratyajon)
539:Saudagarer Nouka (Sansriti)
404:Feriwalar Mrityu (Nandikar)
10:
1845:
545:Bpajjanak (Ha Ja Ba Ra La)
473:Anto Aadi Anto( Nandikar )
1775:
1705:
1689:
1628:
1563:
1384:
1377:
1256:
1247:
1224:
1164:
898:
852:
843:
575:
551:Rani Kadambini (Nandikar)
515:Duto Din (Pancham Vaidik)
500:Jharer Pakhi (Natyaranga)
449:Ruddhasangeet (Bratyajon)
419:Winkle Twinkle (Sansriti)
287:Jangal Mahal Amader Katha
174:
82:
74:
46:
41:
34:
1294:Group theatre of Kolkata
1236:Mahila Samity auditorium
598:
562:Othoijol (Purba Paschim)
554:Chaar Adhyay (Sandarbha)
536:Sauda (Behala Bratyajon)
530:Tomar Aami (Ganakrishti)
446:Kachher Manush (Gandhar)
443:Missed Call (Naye Natua)
385:
139:. He graduated from the
1407:Ardhendu Sekhar Mustafi
1208:Birangona: Women of War
875:Bahurupi Natya Sangstha
548:Equations (Blank Verse)
407:Nagar Kirtan (Nandikar)
346:Lokkhi Kakima Superstar
154:Bhalo Manush Noigo Mora
141:Scottish Church College
1232:Guide House auditorium
885:Padatik Nattya Sangsad
865:Anannya Nattya Goshthi
624:Spelling according to
611:Spelling according to
527:Eepsa (Ha Ja Bo Ro Lo)
506:Altaf Gomes (Sansriti)
488:Rater Kutum (Nandikar)
145:University of Calcutta
996:Jayanta Chattopadhyay
644:10 March 2012 at the
509:Dharmashok (Rangapat)
485:Virus M (Ganakrishti)
455:Shuonpoka (Nat-Ranga)
428:Shajahan (Natyaranga)
425:Virus M (Gonokrishti)
86:Bengali theatre actor
1713:Academy of Fine Arts
1510:Rudraprasad Sengupta
1490:Meghnad Bhattacharya
1460:Girish Chandra Ghosh
1445:Debesh Chattopadhyay
1397:Ajitesh Bandopadhyay
1151:Wahida Mollick Jolly
482:Jadidang (Nat-Ranga)
479:Oedipus (Drishyapat)
440:Furrut (Blank Verse)
434:Aurangzeb (Rangapat)
431:Agantuk (Natyaranga)
413:Jaha Chai (Nandikar)
395:Gotroheen (Nandikar)
351:Apni Ki Bolen (2022)
1611:Sudipta Chakraborty
1540:Swatilekha Sengupta
1495:Mohit Chattopadhyay
1420:Bibhash Chakraborty
1264:Aneek theatre group
1106:Shahiduzzaman Selim
1076:Nazmul Huda Bachchu
1041:Abdullah Hel Mahmud
747:on 20 November 2010
503:Romcom (Lokkrishti)
467:Topi (Story Teller)
161:Sisir Kumar Bhaduri
121:Sisir Kumar Bhaduri
1606:Shekhar Chatterjee
1591:Paran Bandopadhyay
1535:Suman Mukhopadhyay
1425:Bijon Bhattacharya
1392:Ajit Bandyopadhyay
1121:Sikandar Abu Zafar
1066:Nasiruddin Yousuff
1001:Khairul Alam Sabuj
961:Bijori Barkatullah
870:Anushilan Natyadal
772:The Times of India
684:on 3 February 2013
678:Telegraph Calcutta
613:Telegraph Calcutta
494:Kallu Mama(Ushnik)
476:Biley (Lokkrishti)
464:Dahananto (Sudrak)
452:Madhabi (Nandikar)
416:Mephisto (Chetana)
398:Football(Nandikar)
356:Audio Drama Albums
337:Happy Parent's Day
299:Hathat Babur Kissa
1791:
1790:
1771:
1770:
1728:Madhusudan Mancha
1690:Learned societies
1624:
1623:
1450:Debshankar Haldar
1243:
1242:
1146:Tamalika Karmakar
1056:Momtazuddin Ahmed
1026:Lutfun Nahar Lata
976:Ferdousi Mazumder
906:Abdullah Al Mamun
797:Debshankar Haldar
588:2015 (Received)-
491:Nachni (Nandikar)
341:Binni Dhaner Khoi
246:Mahulbanir Sereng
113:Swami Vivekananda
97:Debshankar Halder
93:Debshankar Haldar
90:
89:
36:Debshankar Haldar
18:Debshankar Halder
16:(Redirected from
1836:
1661:Meghe Dhaka Tara
1500:Ramaprasad Banik
1480:Khaled Choudhury
1382:
1381:
1254:
1253:
1061:Munier Choudhury
1051:Mozammel Hossain
951:ATM Shamsuzzaman
946:Ashish Khandaker
941:Asaduzzaman Noor
860:Abayab Nattyadal
850:
849:
830:
823:
816:
807:
806:
784:
783:
781:
779:
763:
757:
756:
754:
752:
737:
731:
726:
720:
719:
717:
715:
700:
694:
693:
691:
689:
669:
649:
635:
629:
622:
616:
609:
518:Boma (Bratyajan)
367:Nisshanga Samrat
195:Cholo Potol Tuli
125:Nisshanga Samrat
123:in Indraranga's
115:in Lokkrishti's
109:Debabrata Biswas
101:Debsankar Halder
60:
56:
54:
32:
31:
21:
1844:
1843:
1839:
1838:
1837:
1835:
1834:
1833:
1794:
1793:
1792:
1787:
1767:
1748:Ramgopal Mancha
1738:Minerva Theatre
1701:
1685:
1620:
1586:Kaushik Ganguly
1581:Gerasim Lebedev
1559:
1520:Sohini Sengupta
1402:Amrita Lal Basu
1373:
1339:Sanglap Kolkata
1239:
1220:
1160:
1136:Suborna Mustafa
1111:Shamima Nazneen
894:
839:
837:Bengali Theatre
834:
793:
788:
787:
777:
775:
765:
764:
760:
750:
748:
739:
738:
734:
727:
723:
713:
711:
702:
701:
697:
687:
685:
670:
663:
658:
653:
652:
646:Wayback Machine
636:
632:
623:
619:
610:
606:
601:
578:
542:
388:
379:Jackson Records
372:Jackson Records
364:Ami Vivekananda
358:
334:
316:Kintu Golpo Noi
182:
177:
133:
70:
61:
58:
52:
50:
42:āĻĻā§āĻŦāĻļāĻā§āĻāĻ° āĻšāĻžāĻ˛āĻĻāĻžāĻ°
37:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1842:
1832:
1831:
1826:
1821:
1816:
1811:
1806:
1789:
1788:
1786:
1785:
1779:
1777:
1773:
1772:
1769:
1768:
1766:
1765:
1760:
1755:
1750:
1745:
1743:Rabindra Sadan
1740:
1735:
1733:Mahajati Sadan
1730:
1725:
1720:
1715:
1709:
1707:
1703:
1702:
1700:
1699:
1693:
1691:
1687:
1686:
1684:
1683:
1678:
1673:
1668:
1663:
1658:
1653:
1648:
1643:
1638:
1632:
1630:
1626:
1625:
1622:
1621:
1619:
1618:
1613:
1608:
1603:
1598:
1596:Rajatava Dutta
1593:
1588:
1583:
1578:
1573:
1571:Churni Ganguly
1567:
1565:
1561:
1560:
1558:
1557:
1552:
1547:
1542:
1537:
1532:
1527:
1522:
1517:
1512:
1507:
1502:
1497:
1492:
1487:
1482:
1477:
1472:
1467:
1462:
1457:
1455:Gangapada Basu
1452:
1447:
1442:
1437:
1432:
1427:
1422:
1417:
1412:
1411:Arun Mukherjee
1409:
1404:
1399:
1394:
1388:
1386:
1379:
1375:
1374:
1372:
1371:
1366:
1364:Swapnasandhani
1361:
1356:
1351:
1346:
1341:
1336:
1331:
1326:
1324:Pancham Baidik
1321:
1316:
1311:
1306:
1301:
1296:
1291:
1286:
1281:
1276:
1271:
1266:
1260:
1258:
1251:
1245:
1244:
1241:
1240:
1238:
1237:
1234:
1228:
1226:
1222:
1221:
1219:
1218:
1215:People's Romeo
1211:
1204:
1197:
1194:Nondito Noroke
1190:
1183:
1176:
1168:
1166:
1162:
1161:
1159:
1158:
1153:
1148:
1143:
1141:Syed Waliullah
1138:
1133:
1128:
1123:
1118:
1113:
1108:
1103:
1098:
1093:
1088:
1083:
1078:
1073:
1068:
1063:
1058:
1053:
1048:
1046:Masud Ali Khan
1043:
1038:
1036:Mamunur Rashid
1033:
1031:Malay Bhowmick
1028:
1023:
1018:
1013:
1008:
1003:
998:
993:
991:Humayun Faridi
988:
983:
978:
973:
968:
963:
958:
953:
948:
943:
938:
933:
928:
923:
918:
913:
908:
902:
900:
896:
895:
893:
892:
887:
882:
877:
872:
867:
862:
856:
854:
847:
841:
840:
833:
832:
825:
818:
810:
804:
803:
792:
791:External links
789:
786:
785:
758:
732:
721:
710:on 20 May 2012
695:
660:
659:
657:
654:
651:
650:
630:
617:
603:
602:
600:
597:
596:
595:
592:
586:
577:
574:
573:
572:
571:Babai (usneek)
569:
566:
563:
560:
556:
555:
552:
549:
546:
541:
540:
537:
534:
531:
528:
525:
522:
519:
516:
513:
510:
507:
504:
501:
498:
495:
492:
489:
486:
483:
480:
477:
474:
471:
468:
465:
462:
459:
456:
453:
450:
447:
444:
441:
438:
435:
432:
429:
426:
423:
420:
417:
414:
411:
408:
405:
402:
399:
396:
393:
389:
387:
384:
383:
382:
375:
370:Shesh Ontora (
368:
365:
362:
361:Shesher Kabita
357:
354:
353:
352:
349:
343:
338:
333:
330:
329:
328:
323:
318:
313:
308:
302:
296:
290:
284:
277:
270:
263:
256:
249:
242:
235:
230:
222:
214:
205:
199:
191:
181:
178:
176:
173:
132:
129:
88:
87:
84:
80:
79:
76:
72:
71:
62:
57:8 January 1965
48:
44:
43:
39:
38:
35:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1841:
1830:
1827:
1825:
1822:
1820:
1817:
1815:
1812:
1810:
1807:
1805:
1804:Living people
1802:
1801:
1799:
1784:
1781:
1780:
1778:
1774:
1764:
1761:
1759:
1756:
1754:
1751:
1749:
1746:
1744:
1741:
1739:
1736:
1734:
1731:
1729:
1726:
1724:
1723:Hindu Theatre
1721:
1719:
1718:Girish Mancha
1716:
1714:
1711:
1710:
1708:
1704:
1698:
1695:
1694:
1692:
1688:
1682:
1679:
1677:
1674:
1672:
1669:
1667:
1664:
1662:
1659:
1657:
1654:
1652:
1649:
1647:
1644:
1642:
1639:
1637:
1634:
1633:
1631:
1627:
1617:
1614:
1612:
1609:
1607:
1604:
1602:
1599:
1597:
1594:
1592:
1589:
1587:
1584:
1582:
1579:
1577:
1574:
1572:
1569:
1568:
1566:
1562:
1556:
1553:
1551:
1548:
1546:
1543:
1541:
1538:
1536:
1533:
1531:
1528:
1526:
1523:
1521:
1518:
1516:
1513:
1511:
1508:
1506:
1505:Ritwik Ghatak
1503:
1501:
1498:
1496:
1493:
1491:
1488:
1486:
1483:
1481:
1478:
1476:
1473:
1471:
1468:
1466:
1465:Goutam Halder
1463:
1461:
1458:
1456:
1453:
1451:
1448:
1446:
1443:
1441:
1438:
1436:
1433:
1431:
1428:
1426:
1423:
1421:
1418:
1416:
1413:
1410:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1395:
1393:
1390:
1389:
1387:
1383:
1380:
1378:Personalities
1376:
1370:
1367:
1365:
1362:
1360:
1357:
1355:
1352:
1350:
1347:
1345:
1342:
1340:
1337:
1335:
1332:
1330:
1329:Purba Paschim
1327:
1325:
1322:
1320:
1317:
1315:
1312:
1310:
1307:
1305:
1302:
1300:
1297:
1295:
1292:
1290:
1287:
1285:
1282:
1280:
1277:
1275:
1272:
1270:
1267:
1265:
1262:
1261:
1259:
1255:
1252:
1250:
1246:
1235:
1233:
1230:
1229:
1227:
1223:
1217:
1216:
1212:
1210:
1209:
1205:
1203:
1202:
1198:
1196:
1195:
1191:
1189:
1188:
1184:
1182:
1181:
1177:
1175:
1174:
1170:
1169:
1167:
1163:
1157:
1154:
1152:
1149:
1147:
1144:
1142:
1139:
1137:
1134:
1132:
1131:Subhash Dutta
1129:
1127:
1126:Selim Al Deen
1124:
1122:
1119:
1117:
1114:
1112:
1109:
1107:
1104:
1102:
1099:
1097:
1094:
1092:
1089:
1087:
1084:
1082:
1079:
1077:
1074:
1072:
1069:
1067:
1064:
1062:
1059:
1057:
1054:
1052:
1049:
1047:
1044:
1042:
1039:
1037:
1034:
1032:
1029:
1027:
1024:
1022:
1019:
1017:
1014:
1012:
1009:
1007:
1004:
1002:
999:
997:
994:
992:
989:
987:
984:
982:
981:Golam Mustafa
979:
977:
974:
972:
969:
967:
964:
962:
959:
957:
954:
952:
949:
947:
944:
942:
939:
937:
934:
932:
929:
927:
924:
922:
919:
917:
914:
912:
909:
907:
904:
903:
901:
899:Personalities
897:
891:
888:
886:
883:
881:
878:
876:
873:
871:
868:
866:
863:
861:
858:
857:
855:
851:
848:
846:
842:
838:
831:
826:
824:
819:
817:
812:
811:
808:
802:
798:
795:
794:
774:
773:
768:
762:
746:
742:
736:
730:
725:
709:
705:
699:
683:
679:
675:
668:
666:
661:
647:
643:
640:
634:
627:
626:Deccan Herald
621:
614:
608:
604:
593:
591:
587:
584:
580:
579:
570:
567:
564:
561:
558:
557:
553:
550:
547:
544:
543:
538:
535:
532:
529:
526:
523:
520:
517:
514:
511:
508:
505:
502:
499:
496:
493:
490:
487:
484:
481:
478:
475:
472:
469:
466:
463:
461:Gora (Abhash)
460:
457:
454:
451:
448:
445:
442:
439:
436:
433:
430:
427:
424:
422:Iye(Sansriti)
421:
418:
415:
412:
409:
406:
403:
400:
397:
394:
391:
390:
380:
376:
373:
369:
366:
363:
360:
359:
350:
347:
344:
342:
339:
336:
335:
327:
324:
322:
319:
317:
314:
312:
309:
306:
303:
300:
297:
294:
291:
288:
285:
283:
282:
278:
276:
275:
271:
269:
268:
264:
262:
261:
260:Chha-e Chhuti
257:
255:
254:
250:
248:
247:
243:
241:
240:
236:
234:
231:
228:
227:
223:
220:
219:
215:
213:
210:(2015â16) by
209:
206:
203:
202:Maya Mridanga
200:
197:
196:
192:
189:
188:
184:
183:
172:
170:
166:
162:
157:
155:
150:
146:
142:
138:
128:
126:
122:
118:
114:
110:
106:
102:
98:
94:
85:
81:
77:
73:
69:
65:
59:(age 59)
49:
45:
40:
33:
30:
19:
1763:Star Theatre
1758:Sujata Sadan
1753:Sisir Mancha
1681:Poshu Khamar
1576:George Baker
1550:Usha Ganguly
1545:Tripti Mitra
1530:Sombhu Mitra
1515:Shaoli Mitra
1449:
1415:Badal Sarkar
1269:Anya Theatre
1213:
1206:
1199:
1192:
1185:
1178:
1171:
1116:Shanta Islam
971:Enamul Haque
966:Ejajul Islam
956:Azizul Hakim
776:. Retrieved
770:
761:
749:. Retrieved
745:the original
735:
724:
712:. Retrieved
708:the original
698:
686:. Retrieved
682:the original
677:
633:
620:
607:
325:
321:Gahin Hriday
320:
315:
310:
307:(unreleased)
305:E Ki Labanye
304:
301:(unreleased)
298:
295:(unreleased)
292:
289:(unreleased)
286:
279:
272:
265:
258:
251:
244:
237:
232:
224:
216:
207:
201:
193:
185:
165:Sombhu Mitra
158:
153:
134:
124:
116:
100:
96:
92:
91:
29:
27:Indian actor
1814:1965 births
1706:Auditoriums
1485:Manoj Mitra
1475:Kaushik Sen
1435:Chandan Sen
1430:Bratya Basu
1359:Swapnapheri
1225:Auditoriums
1201:Che'r Cycle
1187:NityaPurana
1096:Saleh Ahmed
1081:Nurul Momen
1071:Nazma Anwar
1011:Laila Hasan
986:Hridi Haque
931:Ahmed Rubel
926:Afsana Mimi
911:Abdul Kader
880:Nattokendro
326:Drishyantar
281:Na Hannyate
239:Bhalo Theko
180:Filmography
169:Utpal Dutta
75:Nationality
1798:Categories
1676:Pinki Buli
1671:Nil Darpan
1616:Tanima Sen
1601:Riddhi Sen
1555:Utpal Dutt
1525:Shobha Sen
1440:Chitra Sen
1314:Natyoshala
1156:Faiz Zahir
1091:Sara Zaker
1086:Rahmat Ali
1021:Lucky Enam
921:Abul Khair
916:Abul Hayat
845:Bangladesh
704:"Nandikar"
656:References
583:ABP Ananda
377:Chorkata (
332:Television
293:Gangasagar
267:Muktodhara
212:Nitish Roy
131:Early life
83:Occupation
53:1965-01-08
1651:Birpurush
1636:Barricade
1470:Kumar Roy
1289:Gananatya
1279:Bratyajon
1274:Bohurupee
1016:Litu Anam
936:Aly Zaker
890:Nandimukh
226:Alik Sukh
218:Arundhati
187:Mahananda
137:Bohurupee
1776:See also
1656:Bisarjan
1646:Bireswar
1354:Sundaram
1344:Sansriti
1304:Nandikar
1006:KS Firoz
642:Archived
311:Kalkijug
274:Accident
149:Nandikar
105:Nandikar
1666:Nabanna
1319:Padatik
1309:Natadha
1284:Chetana
1180:Bohipir
1173:Nemesis
1101:Shabnam
778:19 July
751:25 June
714:25 June
688:25 June
639:website
581:2013 -
253:Herbert
208:Tadanto
143:at the
64:Kolkata
1629:Dramas
1564:Others
1334:Ritwik
1257:Groups
1165:Dramas
853:Groups
576:Awards
348:(2022)
229:(2013)
221:(2014)
204:(2016)
198:(2020)
190:(2022)
175:Career
78:Indian
1783:Jatra
1641:Biley
1385:Major
1349:Sayak
1249:India
599:Notes
386:Plays
381:2013)
374:2013)
233:Rasta
117:Biley
68:India
801:IMDb
780:2013
753:2012
716:2012
690:2012
95:(or
47:Born
799:at
167:or
99:or
1800::
769:.
676:.
664:^
171:.
163:,
66:,
55:)
829:e
822:t
815:v
782:.
755:.
718:.
692:.
648:.
628:.
615:.
51:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.