429:
412:
448:
384:
365:
346:
327:
297:
276:
984:
941:
1466:
25:
1396:
1361:
1322:
252:
200:
1431:
133:
1026:
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
1019:
1012:
483:, she won a gold medal in the women's team pursuit with the German team, and four years later she defended the title in Vancouver. She is married to former speed skater Marian Thoms since December 2005.
1460:
1425:
1390:
1355:
1316:
309:
288:
55:
1578:
1295:
1573:
1035:
1288:
960:
737:
390:
371:
333:
1281:
1558:
1553:
1548:
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
352:
1568:
1563:
911:
802:
1543:
1538:
1533:
1304:
454:
435:
1523:
780:
1418:
1528:
402:
266:
917:
1383:
1348:
849:
1583:
1484:
80:
1518:
1453:
317:
93:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
1273:
871:
1404:
1188:
1150:
102:
922:
899:
1435:
1167:
37:
1443:
1209:
1171:
1439:
1205:
1004:
88:
806:
1513:
1373:
1330:
1052:
973:
745:
827:
109:
1508:
1082:
480:
303:
282:
8:
1377:
1478:
1260:
1243:
1222:
1184:
1124:
1107:
996:
753:
1474:
1235:
1369:
1338:
1120:
1103:
1086:
1069:
992:
969:
757:
741:
576:
84:
1303:
1154:
1133:
1342:
1056:
1408:
1099:
1065:
988:
945:
903:
749:
132:
1470:
1400:
1256:
1239:
1226:
1137:
1073:
1502:
1334:
1116:
953:
476:
239:
215:
1412:
1218:
1192:
1158:
1141:
1090:
949:
729:
547:
1447:
1201:
1175:
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1252:
1034:
896:
918:
SpeedskatingBase.eu PB and link to results
Daniela Anschütz-Thoms
257:
205:
66:
983:
940:
164:
1579:
World Single
Distances Speed Skating Championships medalists
803:"Daniela Anschuetz-Thoms - Biography | NBC Olympics"
1305:
Olympic champions in women's team pursuit speed skating
1574:
World
Allround Speed Skating Championships medalists
62:
428:
411:
58:
a machine-translated version of the German article.
872:"Evolution of the world record Team pursuit Women"
447:
383:
364:
345:
781:"History of the Olympic Games Team pursuit Women"
1500:
326:
296:
275:
961:Women's team pursuit speed skating world record
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
1289:
1020:
914:– At Lars Hagen's DESG photo web site
475:(born 20 November 1974) is a German former
1296:
1282:
1027:
1013:
965:12 November 2005 – 6 December 2009
131:
1559:Speed skaters at the 2010 Winter Olympics
1554:Speed skaters at the 2006 Winter Olympics
1549:Speed skaters at the 2002 Winter Olympics
923:Daniela Anschütz at SpeedSkatingStats.com
99:{{Translated|de|Daniela Anschütz-Thoms}}
1036:World champions in women's team pursuit
1501:
1569:Medalists at the 2010 Winter Olympics
1564:Medalists at the 2006 Winter Olympics
1277:
1008:
184:62 kg (137 lb; 9.8 st)
773:
18:
491:
13:
1544:Olympic gold medalists for Germany
1539:Olympic medalists in speed skating
14:
1595:
1534:Olympic speed skaters for Germany
890:
176:1.65 m (5 ft 5 in)
1464:
1429:
1394:
1359:
1320:
982:
939:
912:Photos of Daniela Anschütz-Thoms
673:
446:
427:
410:
382:
363:
344:
325:
295:
274:
250:
198:
23:
1524:Sportspeople from Bezirk Erfurt
864:
842:
820:
795:
97:You may also add the template
1:
830:. www.speedskatingresults.com
766:
686:
677:
504:
495:
7:
1529:German female speed skaters
874:. www.speedskatingstats.com
10:
1600:
486:
61:Machine translation, like
1584:20th-century German women
1311:
1042:
978:
958:
935:
930:
706:
703:
700:
697:
694:
687:
680:
524:
521:
518:
515:
512:
505:
498:
400:
315:
264:
246:
236:
232:
221:
211:
193:
188:
180:
172:
147:
142:
130:
38:the corresponding article
1519:Sportspeople from Erfurt
850:"Daniela Anschütz-Thoms"
828:"Daniela Anschütz-Thoms"
852:. SpeedSkatingStats.com
783:. SpeedSkatingStats.com
137:Anschutz-Thoms in 2006
108:For more guidance, see
1374:Anni Friesinger-Postma
1366:Daniela Anschütz-Thoms
1327:Daniela Anschütz-Thoms
1183:2016–17: Netherlands (
689:Women's speed skating
507:Women's speed skating
473:Daniela Anschütz-Thoms
403:European Championships
125:Daniela Anschütz-Thoms
110:Knowledge:Translation
81:copyright attribution
1083:Paulien van Deutekom
760:on 6 December 2009.
481:2006 Winter Olympics
143:Personal information
1378:Katrin Mattscherodt
1251:2024: Netherlands (
1217:2021: Netherlands (
1149:2013: Netherlands (
1132:2012: Netherlands (
1081:2008: Netherlands (
372:2007 Salt Lake City
318:World Championships
127:
16:German speed skater
1479:Isabelle Weidemann
1261:Marijke Groenewoud
1244:Isabelle Weidemann
1223:Antoinette de Jong
1185:Antoinette de Jong
1125:Brittany Schussler
1108:Brittany Schussler
997:Brittany Schussler
902:2007-11-23 at the
754:Brittany Schussler
748:) until beaten by
123:
89:interlanguage link
1496:
1495:
1370:Stephanie Beckert
1339:Claudia Pechstein
1271:
1270:
1121:Christine Nesbitt
1104:Christine Nesbitt
1087:Renate Groenewold
1070:Christine Nesbitt
1003:
1002:
993:Christine Nesbitt
979:Succeeded by
970:Claudia Pechstein
764:
763:
758:Christine Nesbitt
742:Claudia Pechstein
671:
670:
577:Utah Olympic Oval
470:
469:
464:
463:
121:
120:
50:
46:
1591:
1488:
1468:
1467:
1457:
1433:
1432:
1422:
1398:
1397:
1387:
1363:
1362:
1352:
1324:
1323:
1298:
1291:
1284:
1275:
1274:
1264:
1247:
1230:
1213:
1200:2019–20: Japan (
1196:
1179:
1162:
1155:Diane Valkenburg
1145:
1134:Diane Valkenburg
1128:
1111:
1094:
1077:
1060:
1049:Daniela Anschütz
1029:
1022:
1015:
1006:
1005:
987:
986:
944:
943:
936:Preceded by
928:
927:
908:
897:Official website
884:
883:
881:
879:
868:
862:
861:
859:
857:
846:
840:
839:
837:
835:
824:
818:
817:
815:
814:
805:. Archived from
799:
793:
792:
790:
788:
777:
734:
732:
724:
723:12 November 2005
719:
714:
678:
665:
663:
657:
652:
647:
638:
636:
630:
625:
620:
611:
609:
603:
602:17 November 2007
598:
593:
584:
583:
579:
571:
570:13 December 2009
566:
561:
552:
550:
542:
537:
532:
500:Personal records
496:
492:Personal records
457:
450:
449:
438:
431:
430:
419:
414:
413:
405:
393:
386:
385:
374:
367:
366:
355:
348:
347:
336:
329:
328:
320:
306:
299:
298:
285:
278:
277:
269:
260:
256:
254:
253:
242:
230:
229:
204:
202:
201:
168:
161:
158:20 November 1974
157:
155:
135:
128:
122:
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
1599:
1598:
1594:
1593:
1592:
1590:
1589:
1588:
1499:
1498:
1497:
1492:
1491:
1482:
1475:Valérie Maltais
1465:
1451:
1430:
1416:
1409:Jorien ter Mors
1405:Marrit Leenstra
1395:
1381:
1360:
1346:
1331:Anni Friesinger
1321:
1307:
1302:
1272:
1267:
1250:
1236:Valérie Maltais
1233:
1216:
1199:
1189:Marrit Leenstra
1182:
1165:
1151:Marrit Leenstra
1148:
1131:
1114:
1100:Kristina Groves
1097:
1080:
1066:Kristina Groves
1063:
1053:Anni Friesinger
1047:2005: Germany (
1046:
1038:
1033:
999:
989:Kristina Groves
981:
974:Anni Friesinger
966:
964:
956:
946:Kristina Groves
938:
906:
904:Wayback Machine
893:
888:
887:
877:
875:
870:
869:
865:
855:
853:
848:
847:
843:
833:
831:
826:
825:
821:
812:
810:
801:
800:
796:
786:
784:
779:
778:
774:
769:
750:Kristina Groves
746:Anni Friesinger
728:
727:
722:
717:
712:
676:
661:
660:
655:
650:
645:
634:
633:
629:4 December 2009
628:
623:
618:
607:
606:
601:
596:
591:
581:
575:
574:
569:
564:
559:
546:
545:
541:3 November 2007
540:
535:
530:
494:
489:
466:
465:
453:
436:2009 Heerenveen
434:
418:2005 Heerenveen
417:
401:
389:
370:
353:2003 Gothenburg
351:
332:
316:
302:
281:
265:
251:
249:
248:
237:
227:
226:
199:
197:
163:
162:
159:
153:
151:
138:
126:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
45:(November 2021)
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1597:
1587:
1586:
1581:
1576:
1571:
1566:
1561:
1556:
1551:
1546:
1541:
1536:
1531:
1526:
1521:
1516:
1511:
1494:
1493:
1490:
1489:
1471:Ivanie Blondin
1458:
1423:
1401:Lotte van Beek
1388:
1353:
1313:
1312:
1309:
1308:
1301:
1300:
1293:
1286:
1278:
1269:
1268:
1266:
1265:
1257:Irene Schouten
1248:
1240:Ivanie Blondin
1234:2023: Canada (
1231:
1227:Irene Schouten
1214:
1197:
1180:
1163:
1146:
1138:Linda de Vries
1129:
1115:2011: Canada (
1112:
1098:2009: Canada (
1095:
1078:
1074:Shannon Rempel
1064:2007: Canada (
1061:
1043:
1040:
1039:
1032:
1031:
1024:
1017:
1009:
1001:
1000:
980:
977:
957:
937:
933:
932:
926:
925:
920:
915:
909:
892:
891:External links
889:
886:
885:
863:
841:
819:
794:
771:
770:
768:
765:
762:
761:
735:
725:
720:
715:
709:
708:
705:
702:
699:
696:
692:
691:
685:
684:
675:
672:
669:
668:
666:
658:
653:
648:
642:
641:
639:
631:
626:
621:
615:
614:
612:
604:
599:
594:
588:
587:
585:
582:Salt Lake City
572:
567:
562:
556:
555:
553:
543:
538:
533:
527:
526:
523:
520:
517:
514:
510:
509:
503:
502:
493:
490:
488:
485:
468:
467:
462:
461:
458:
451:
443:
442:
439:
432:
424:
423:
420:
415:
407:
406:
398:
397:
394:
387:
379:
378:
375:
368:
360:
359:
356:
349:
341:
340:
337:
330:
322:
321:
313:
312:
307:
304:2010 Vancouver
300:
292:
291:
286:
279:
271:
270:
262:
261:
244:
243:
234:
233:
228:
224:
223:
222:
219:
218:
213:
209:
208:
195:
191:
190:
186:
185:
182:
178:
177:
174:
170:
169:
167:, East Germany
149:
145:
144:
140:
139:
136:
124:
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1596:
1585:
1582:
1580:
1577:
1575:
1572:
1570:
1567:
1565:
1562:
1560:
1557:
1555:
1552:
1550:
1547:
1545:
1542:
1540:
1537:
1535:
1532:
1530:
1527:
1525:
1522:
1520:
1517:
1515:
1514:Living people
1512:
1510:
1507:
1506:
1504:
1486:
1480:
1476:
1472:
1462:
1459:
1455:
1449:
1445:
1441:
1437:
1436:Ayaka Kikuchi
1427:
1424:
1420:
1414:
1410:
1406:
1402:
1392:
1389:
1385:
1379:
1375:
1371:
1367:
1357:
1354:
1350:
1344:
1343:Sabine Völker
1340:
1336:
1335:Lucille Opitz
1332:
1328:
1318:
1315:
1314:
1310:
1306:
1299:
1294:
1292:
1287:
1285:
1280:
1279:
1276:
1262:
1258:
1254:
1249:
1245:
1241:
1237:
1232:
1228:
1224:
1220:
1215:
1211:
1207:
1203:
1198:
1194:
1190:
1186:
1181:
1177:
1173:
1169:
1168:Ayaka Kikuchi
1166:2015: Japan (
1164:
1160:
1156:
1152:
1147:
1143:
1139:
1135:
1130:
1126:
1122:
1118:
1117:Cindy Klassen
1113:
1109:
1105:
1101:
1096:
1092:
1088:
1084:
1079:
1075:
1071:
1067:
1062:
1058:
1057:Sabine Völker
1054:
1050:
1045:
1044:
1041:
1037:
1030:
1025:
1023:
1018:
1016:
1011:
1010:
1007:
998:
994:
990:
985:
976:
975:
971:
963:
962:
955:
954:Cindy Klassen
951:
947:
942:
934:
929:
924:
921:
919:
916:
913:
910:
905:
901:
898:
895:
894:
873:
867:
851:
845:
829:
823:
809:on 2015-12-26
808:
804:
798:
782:
776:
772:
759:
755:
751:
747:
743:
739:
736:
731:
726:
721:
716:
711:
710:
693:
690:
683:
682:World records
679:
674:World records
667:
659:
656:19 March 2006
654:
649:
644:
643:
640:
632:
627:
622:
617:
616:
613:
605:
600:
595:
590:
589:
586:
578:
573:
568:
563:
558:
557:
554:
549:
544:
539:
534:
529:
528:
511:
508:
501:
497:
484:
482:
478:
474:
459:
456:
452:
445:
444:
440:
437:
433:
426:
425:
421:
416:
409:
408:
404:
399:
395:
392:
388:
381:
380:
377:Team pursuit
376:
373:
369:
362:
361:
357:
354:
350:
343:
342:
339:Team pursuit
338:
335:
331:
324:
323:
319:
314:
311:
308:
305:
301:
294:
293:
290:
287:
284:
280:
273:
272:
268:
267:Olympic Games
263:
259:
247:Representing
245:
241:
240:speed skating
235:
231:
220:
217:
216:Speed skating
214:
210:
207:
196:
192:
187:
183:
179:
175:
171:
166:
160:(age 49)
150:
146:
141:
134:
129:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
1365:
1326:
1048:
968:
959:
950:Clara Hughes
876:. Retrieved
866:
854:. Retrieved
844:
832:. Retrieved
822:
811:. Retrieved
807:the original
797:
787:12 September
785:. Retrieved
775:
738:World record
730:Olympic Oval
713:Team pursuit
688:
681:
662:Olympic Oval
635:Olympic Oval
608:Olympic Oval
548:Olympic Oval
506:
499:
477:speed skater
472:
471:
310:Team pursuit
289:Team pursuit
225:Medal record
85:edit summary
76:
43:
35:
1509:1974 births
1448:Nana Takagi
1444:Miho Takagi
1210:Miho Takagi
1202:Nana Takagi
1176:Nana Takagi
1172:Miho Takagi
907:(in German)
391:2008 Nagano
334:2005 Inzell
1503:Categories
1440:Ayano Sato
1413:Ireen Wüst
1219:Ireen Wüst
1206:Ayano Sato
1193:Ireen Wüst
1159:Ireen Wüst
1142:Ireen Wüst
1091:Ireen Wüst
813:2013-02-03
767:References
455:2010 Hamar
283:2006 Turin
154:1974-11-20
1253:Joy Beune
856:6 January
834:6 January
733:, Calgary
704:Location
664:, Calgary
637:, Calgary
610:, Calgary
551:, Calgary
522:Location
479:. At the
460:Allround
441:Allround
422:Allround
358:Allround
103:talk page
40:in German
931:Records
900:Archived
238:Women's
79:provide
878:4 March
718:2:56.04
698:Result
651:6:56.15
624:3:58.07
597:1:53.80
565:1:15.96
516:Result
487:Records
396:3000 m
258:Germany
206:Germany
194:Country
101:to the
83:in the
42:.
1481:
1469:
1450:
1434:
1415:
1399:
1380:
1364:
1345:
1325:
967:With:
740:(with
707:Notes
695:Event
646:5000 m
619:3000 m
592:1500 m
560:1000 m
525:Notes
513:Event
255:
203:
181:Weight
173:Height
165:Erfurt
701:Date
536:39.38
531:500 m
519:Date
212:Sport
189:Sport
63:DeepL
1461:2022
1426:2018
1391:2014
1356:2010
1317:2006
880:2016
858:2014
836:2014
789:2012
756:and
744:and
148:Born
77:must
75:You
56:View
1485:CAN
1454:JPN
1419:NED
1384:GER
1349:GER
65:or
1505::
1477:,
1473:,
1463::
1446:,
1442:,
1438:,
1428::
1411:,
1407:,
1403:,
1393::
1376:,
1372:,
1368:,
1358::
1341:,
1337:,
1333:,
1329:,
1319::
1259:,
1255:,
1242:,
1238:,
1225:,
1221:,
1208:,
1204:,
1191:,
1187:,
1174:,
1170:,
1157:,
1153:,
1140:,
1136:,
1123:,
1119:,
1106:,
1102:,
1089:,
1085:,
1072:,
1068:,
1055:,
1051:,
995:,
991:,
972:,
952:,
948:,
752:,
580:,
156:)
1487:)
1483:(
1456:)
1452:(
1421:)
1417:(
1386:)
1382:(
1351:)
1347:(
1297:e
1290:t
1283:v
1263:)
1246:)
1229:)
1212:)
1195:)
1178:)
1161:)
1144:)
1127:)
1110:)
1093:)
1076:)
1059:)
1028:e
1021:t
1014:v
882:.
860:.
838:.
816:.
791:.
152:(
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
.jpg)