297:
31:
204:/rock singer-songwriter and guitarist. Whitley's sound was drawn from the traditions of blues, jazz and rock and he recorded songs by artists from many genres. During his 25-year career, he released 17 albums. While two songs landed in the top 50 of the Billboard mainstream rock charts and he received two Independent Music Awards, he remained on the fringes of both the blues and alternative-rock worlds.
510:
In the spring of 2005, Whitley returned to New York for a US club tour, which he accepted even though his health was declining. In the fall 2005, Whitley canceled his last tour, as he was diagnosed with lung cancer. Five weeks later in
November he was reported to be terminally ill and under the care
254:, Oklahoma and in a log cabin in Vermont. At the age of fifteen Whitley taught himself to play guitar by ear, inspired by Jimi Hendrix and Creedence Clearwater Revival. In 1977, he went to New York, working in a Greenwich Village deli.
249:
In 1971, his parents moved from Texas to
Connecticut and later that year separated. The children continued to live with their mother, who had a hard time providing and was moving from place to place, including hippie communes in
554:
said, " somewhat prostrated place in pop culture earned him a sidebar of an obituary, but to those who knew his work, it registers as one of the most underappreciated losses in all of music." In 2017, the documentary
533:(2003) won the 3rd Annual Independent Music Awards for Folk/Singer-Songwriter Song. In 2004 he won The 4th Annual Independent Music Award for Blues/R&B Song for his composition "Her Furious Angels" from the album
502:
In 2001, he moved to
Dresden, Germany to live with Susan Buerger who was 17 years younger, and had managed gigs for him. She witnessed his alcoholism which worsened after his mother died in 2004. In the documentary
518:
At the time of his death
Whitley was survived by his brother Dan and his musician daughter, Trixie Whitley, as well as his father Jerry Whitley in Red Bank, NJ and sister Bridget Anderson in Saxtons River, VT.
219:, Texas to a father who was an art director in corporate advertising and a mother who was a sculptor and painter. He had a three years younger brother named Dan, and a sister named Bridget.
281:, Belgium, where he lived for six years. He formed a band named A Noh Rodeo with his girlfriend Helene Gevaert and her brother Alan. He recorded several albums and played with the bands
758:
1770:
998:
635:
1790:
1269:
1295:
1795:
1775:
1765:
1755:
1142:
974:
1456:
1780:
1715:
480:
1243:
1496:
1375:
670:
1710:
917:
335:
which was starkly different from his prior three albums in its acoustic simplicity. In 2000, Whitley recorded his album
1735:
1720:
1695:
30:
312:
heard
Whitley perform at the Mondo Cane club in New York City and Lanois helped him obtain a recording contract with
1740:
1725:
1700:
1512:
694:
337:
1191:
1705:
1785:
1730:
1116:
542:
Whitley was an inaugural member of The
Independent Music Awards' judging panel to support independent artists
1800:
1760:
1750:
1745:
1599:
794:
699:
346:
879:
1591:
1480:
1449:
1089:
686:
648:
457:
1401:
1663:
1637:
726:
703:
342:
325:
405:
445:
172:
1273:
1618:
718:
469:
1656:
1442:
1299:
321:
290:
227:
1552:
849:
766:
850:"Singer-songwriter Chris Whitley dies at 45 Bluesman, rocker was always reinventing himself"
1690:
1685:
1325:
567:
160:
8:
1150:
1528:
734:
678:
529:
381:
317:
1568:
1006:
774:
603:
571:
461:
361:
168:
156:
1429:
1350:
944:
484:
441:
390:
313:
271:
148:
116:
1379:
495:
In 1988, Whitley married the
Belgian musician Helen Gevaert. They had a daughter,
328:" (number 28). From 1997 until his death in 2005 he produced one album each year.
266:
on the streets of New York City and then collaborated with musicians Marc Miller,
1544:
750:
575:
535:
296:
235:
1488:
662:
631:
496:
1168:
1030:
316:. In 1991, his debut album was released, and two of his songs charted on the
1679:
1010:
627:
591:
579:
476:
429:
309:
1247:
1536:
1520:
1221:
742:
710:
615:
587:
437:
351:
267:
243:
231:
152:
619:
563:
465:
417:
401:
301:
164:
1070:
1055:
817:
355:
in 2001. He created annual albums until his death; He collaborated with
1504:
611:
607:
595:
551:
453:
397:
386:
332:
223:
128:
93:
1319:
1317:
515:. He died on November 20, 2005, in Houston, Texas, at the age of 45.
1573:
1560:
1244:"The Musician's Atlas - The Ultimate Music Industry Contact Database"
786:
779:
623:
583:
479:
and, among other musical instruments, often played slide guitar on a
449:
433:
425:
421:
409:
367:
356:
239:
1093:
1314:
1074:
1059:
599:
413:
286:
512:
263:
216:
68:
1434:
1084:
1082:
999:"Chris Whitley, 45, Songwriter Whose Music Blended Genres, Dies"
762:(2005 Sony BMG release highlighting his Columbia Records years)
282:
251:
186:
730:(soundtrack) with Warner Poland and Kai-Uwe Kohlschmidt (2003)
1405:
1215:
1213:
1079:
278:
201:
124:
120:
97:
1166:
200:(August 31, 1960 – November 20, 2005) was an American
1149:. String Letter Publishing, Inc. p. 48. Archived from
393:
1210:
873:
871:
1134:
379:
Whitley's style drew on an array of influences. In 2001,
868:
1186:
1184:
1181:
918:"Fallen Angel: The Life And Death Of Chris Whitley"
527:Whitley's song "Breaking Your Fall" from the album
308:In 1988, Whitley moved back to New York. Producer
207:He died in 2005 of lung cancer at the age of 45.
1677:
1169:"Dust Radio: A Film About Chris Whitley (2017)"
939:
937:
1270:"Independent Music Awards - 4th Annual Winners"
949:Biography, Soft Dangerous Shores press release
1450:
934:
843:
841:
839:
809:
1376:"BruceHornsby.com, Newsletter - 2001 Recap"
1108:
880:"Chris Whitley: Eclectic singer-songwriter"
408:". He recorded songs by Robert Johnson and
1457:
1443:
1162:
1160:
1141:Rodgers, Jeffrey Pepper (September 1998).
1023:
836:
566:co-founder Dave Matthews, blues guitarist
490:
29:
1219:
562:Notable fans of Whitley's music include,
507:he admits having been through 4 rehabs.
35:Chris Whitley in concert in Belgium, 1998
1771:20th-century American singer-songwriters
1619:Long Way Around: An Anthology: 1991-2001
1296:"Independent Music Awards - Past Judges"
719:Long Way Around: An Anthology: 1991-2001
385:described him as "restless, moving into
295:
277:In 1981, he was given a plane ticket to
1167:JT's music & madness (2020-07-06).
1157:
1140:
996:
1678:
1192:"Singer/Songwriter Chris Whitley Dies"
1114:
975:"Chris Whitley: unsettled and unbowed"
847:
557:Dust Radio: A Film About Chris Whitley
505:Dust Radio: A Film About Chris Whitley
1438:
1402:"GavinDeGraw.us, News, February 2009"
1323:
992:
990:
877:
230:" and their musical tastes—including
1791:20th-century American male musicians
1220:Bambarger, Bradley (November 2005).
972:
968:
966:
915:
911:
909:
907:
905:
903:
901:
815:
331:In 1998, he produced his 4th album
13:
1117:"POP REVIEW; Blues With a Scratch"
987:
856:. Copyright 2005 Houston Chronicle
304:in the late 1990s in New York City
262:From 1977 until 1981, Whitley was
14:
1812:
1464:
1423:
963:
898:
878:Irwin, Colin (29 November 2005).
1796:American male singer-songwriters
1776:20th-century American guitarists
1766:Independent Music Awards winners
1756:Deaths from lung cancer in Texas
1324:Mayer, John (28 February 2006).
1035:The Belgian Pop and Rock Archive
690:(1999/2000 - recorded live 1999)
341:, an album of cover songs, with
1394:
1368:
1343:
1288:
1262:
1236:
1198:. Billboard Magazine news. 2010
1064:
848:Dansby, Andrew (Nov 23, 2005).
349:and followed up with the album
1049:
641:
444:, Jimi Hendrix, Howlin' Wolf,
1:
1781:Singer-songwriters from Texas
1716:American blues rock musicians
1115:Powers, Ann (July 12, 2001).
802:
545:
300:Whitley with Alan Gevaert of
210:
790:with The Bastard Club (2006)
365:in 2005. His last album was
7:
1222:"Chris Whitley (1960-2005)"
1090:"Chris Whitley Discography"
997:Sisario, Ben (2005-11-24).
945:"Chris Whitley 1960 - 2005"
798:(2008 - recorded live 2003)
10:
1817:
1711:American street performers
854:Obituary for Chris Whitley
816:Erlewine, Stephen Thomas.
550:After his death, musician
198:Christopher Becker Whitley
51:Christopher Becker Whitley
16:American blues/rock singer
1736:American rock songwriters
1721:American slide guitarists
1696:American blues guitarists
1648:
1629:
1610:
1583:
1472:
951:. Messenger Records. 2010
916:Rees, Paul (2018-08-31).
818:"Chris Whitley biography"
522:
499:. They divorced in 1995.
320:Mainstream Rock charts: "
257:
182:
178:
144:
134:
111:
103:
89:
75:
55:
45:
40:
28:
21:
1741:Columbia Records artists
1726:American rock guitarists
1701:American male guitarists
1430:Bio at Messenger Records
446:The Jesus and Mary Chain
374:
222:His parents "grew up on
1326:"Notes from John Mayer"
1143:"Gearbox Chris Whitley"
824:. 2010 Rovi Corporation
491:Personal life and death
470:Sonny Boy Williamson II
1706:American blues singers
1037:. SABAM. December 2001
884:Comprehensive Obituary
305:
246:—influenced Whitley.{
41:Background information
1786:Guitarists from Texas
1731:American rock singers
1553:Soft Dangerous Shores
1351:"Messenger Records -"
767:Soft Dangerous Shores
487:nicknamed “Mustard”.
475:Whitley used various
299:
1801:Australian banjoists
1761:Resonator guitarists
1751:Singers from Houston
1355:Messengerrecords.com
568:Robert Lockwood, Jr.
215:Whitley was born in
187:www.chriswhitley.com
161:Valley Entertainment
107:Musician, songwriter
1746:ATO Records artists
1664:Living with the Law
1481:Living with the Law
1382:on 27 December 2008
1224:. Messenger Records
649:Living with the Law
359:on an album called
326:Living with the Law
324:" (number 36) and "
1529:Hotel Vast Horizon
1121:The New York Times
1096:on 6 December 2012
1003:The New York Times
822:Allmusic biography
735:Hotel Vast Horizon
530:Hotel Vast Horizon
382:The New York Times
306:
1673:
1672:
1569:Dislocation Blues
886:. The Independent
775:Dislocation Blues
604:Alanis Morissette
572:Bruce Springsteen
477:alternate tunings
362:Dislocation Blues
192:
191:
79:November 20, 2005
1808:
1592:Live at Martyrs'
1459:
1452:
1445:
1436:
1435:
1417:
1416:
1414:
1413:
1404:. Archived from
1398:
1392:
1391:
1389:
1387:
1378:. Archived from
1372:
1366:
1365:
1363:
1361:
1347:
1341:
1340:
1338:
1336:
1321:
1312:
1311:
1309:
1307:
1298:. Archived from
1292:
1286:
1285:
1283:
1281:
1272:. Archived from
1266:
1260:
1259:
1257:
1255:
1246:. Archived from
1240:
1234:
1233:
1231:
1229:
1217:
1208:
1207:
1205:
1203:
1188:
1179:
1178:
1176:
1175:
1164:
1155:
1154:
1153:on 2 March 2012.
1138:
1132:
1131:
1129:
1127:
1112:
1106:
1105:
1103:
1101:
1092:. Archived from
1086:
1077:
1068:
1062:
1053:
1047:
1046:
1044:
1042:
1027:
1021:
1020:
1018:
1017:
994:
985:
984:
982:
981:
973:Triplett, Gene.
970:
961:
960:
958:
956:
941:
932:
931:
929:
928:
913:
896:
895:
893:
891:
875:
866:
865:
863:
861:
845:
834:
833:
831:
829:
813:
687:Live at Martyrs'
485:resonator guitar
442:The Flaming Lips
314:Columbia Records
272:Michael Beinhorn
137:
117:resonator guitar
82:
65:
63:
48:
33:
19:
18:
1816:
1815:
1811:
1810:
1809:
1807:
1806:
1805:
1676:
1675:
1674:
1669:
1657:Big Sky Country
1644:
1625:
1606:
1579:
1545:War Crime Blues
1497:Terra Incognita
1468:
1463:
1426:
1421:
1420:
1411:
1409:
1400:
1399:
1395:
1385:
1383:
1374:
1373:
1369:
1359:
1357:
1349:
1348:
1344:
1334:
1332:
1322:
1315:
1305:
1303:
1302:on 13 July 2011
1294:
1293:
1289:
1279:
1277:
1268:
1267:
1263:
1253:
1251:
1250:on 1 March 2012
1242:
1241:
1237:
1227:
1225:
1218:
1211:
1201:
1199:
1190:
1189:
1182:
1173:
1171:
1165:
1158:
1147:Acoustic Guitar
1139:
1135:
1125:
1123:
1113:
1109:
1099:
1097:
1088:
1087:
1080:
1069:
1065:
1054:
1050:
1040:
1038:
1029:
1028:
1024:
1015:
1013:
995:
988:
979:
977:
971:
964:
954:
952:
943:
942:
935:
926:
924:
914:
899:
889:
887:
876:
869:
859:
857:
846:
837:
827:
825:
814:
810:
805:
759:Big Sky Country
751:War Crime Blues
671:Terra Incognita
656:Big Sky Country
644:
576:John Mellencamp
548:
536:War Crime Blues
525:
493:
377:
322:Big Sky Country
291:Nacht Und Nebel
260:
213:
195:
135:
84:
80:
67:
66:August 31, 1960
61:
59:
46:
36:
24:
17:
12:
11:
5:
1814:
1804:
1803:
1798:
1793:
1788:
1783:
1778:
1773:
1768:
1763:
1758:
1753:
1748:
1743:
1738:
1733:
1728:
1723:
1718:
1713:
1708:
1703:
1698:
1693:
1688:
1671:
1670:
1668:
1667:
1660:
1652:
1650:
1646:
1645:
1643:
1642:
1633:
1631:
1627:
1626:
1624:
1623:
1614:
1612:
1608:
1607:
1605:
1604:
1596:
1587:
1585:
1581:
1580:
1578:
1577:
1565:
1557:
1549:
1541:
1533:
1525:
1517:
1509:
1501:
1493:
1489:Din of Ecstasy
1485:
1476:
1474:
1470:
1469:
1462:
1461:
1454:
1447:
1439:
1433:
1432:
1425:
1424:External links
1422:
1419:
1418:
1393:
1367:
1342:
1313:
1287:
1276:on 2 July 2009
1261:
1235:
1209:
1180:
1156:
1133:
1107:
1078:
1063:
1048:
1022:
986:
962:
933:
897:
867:
835:
807:
806:
804:
801:
800:
799:
791:
783:
771:
763:
755:
747:
739:
731:
723:
715:
707:
691:
683:
675:
667:
663:Din of Ecstasy
659:
658:(single, 1991)
653:
643:
640:
632:Keith Richards
559:was released.
547:
544:
524:
521:
497:Trixie Whitley
492:
489:
406:Robert Johnson
376:
373:
259:
256:
212:
209:
194:Musical artist
193:
190:
189:
184:
180:
179:
176:
175:
146:
142:
141:
138:
132:
131:
113:
109:
108:
105:
101:
100:
91:
87:
86:
85:Houston, Texas
83:(aged 45)
77:
73:
72:
57:
53:
52:
49:
43:
42:
38:
37:
34:
26:
25:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1813:
1802:
1799:
1797:
1794:
1792:
1789:
1787:
1784:
1782:
1779:
1777:
1774:
1772:
1769:
1767:
1764:
1762:
1759:
1757:
1754:
1752:
1749:
1747:
1744:
1742:
1739:
1737:
1734:
1732:
1729:
1727:
1724:
1722:
1719:
1717:
1714:
1712:
1709:
1707:
1704:
1702:
1699:
1697:
1694:
1692:
1689:
1687:
1684:
1683:
1681:
1665:
1661:
1658:
1654:
1653:
1651:
1647:
1640:
1639:
1638:Pigs Will Fly
1635:
1634:
1632:
1628:
1621:
1620:
1616:
1615:
1613:
1609:
1602:
1601:
1597:
1594:
1593:
1589:
1588:
1586:
1582:
1575:
1571:
1570:
1566:
1563:
1562:
1558:
1555:
1554:
1550:
1547:
1546:
1542:
1539:
1538:
1534:
1531:
1530:
1526:
1523:
1522:
1518:
1515:
1514:
1510:
1507:
1506:
1502:
1499:
1498:
1494:
1491:
1490:
1486:
1483:
1482:
1478:
1477:
1475:
1473:Studio albums
1471:
1467:
1466:Chris Whitley
1460:
1455:
1453:
1448:
1446:
1441:
1440:
1437:
1431:
1428:
1427:
1408:on 2012-01-28
1407:
1403:
1397:
1381:
1377:
1371:
1356:
1352:
1346:
1331:
1327:
1320:
1318:
1301:
1297:
1291:
1275:
1271:
1265:
1249:
1245:
1239:
1223:
1216:
1214:
1197:
1193:
1187:
1185:
1170:
1163:
1161:
1152:
1148:
1144:
1137:
1122:
1118:
1111:
1095:
1091:
1085:
1083:
1076:
1072:
1067:
1061:
1057:
1052:
1036:
1032:
1031:"A Noh Rodeo"
1026:
1012:
1008:
1004:
1000:
993:
991:
976:
969:
967:
950:
946:
940:
938:
923:
919:
912:
910:
908:
906:
904:
902:
885:
881:
874:
872:
855:
851:
844:
842:
840:
823:
819:
812:
808:
797:
796:
792:
789:
788:
784:
781:
777:
776:
772:
769:
768:
764:
761:
760:
756:
753:
752:
748:
745:
744:
740:
737:
736:
732:
729:
728:
727:Pigs Will Fly
724:
721:
720:
716:
713:
712:
708:
705:
701:
697:
696:
692:
689:
688:
684:
681:
680:
676:
673:
672:
668:
665:
664:
660:
657:
654:
651:
650:
646:
645:
639:
637:
636:Darling Burns
633:
629:
628:Joe Bonamassa
625:
621:
617:
613:
609:
605:
601:
597:
593:
592:Myles Kennedy
589:
585:
581:
580:Bruce Hornsby
577:
573:
569:
565:
560:
558:
553:
543:
540:
538:
537:
532:
531:
520:
516:
514:
508:
506:
500:
498:
488:
486:
482:
478:
473:
471:
467:
463:
459:
455:
451:
447:
443:
439:
435:
431:
430:Nat King Cole
427:
423:
419:
415:
411:
407:
403:
399:
395:
392:
388:
384:
383:
372:
370:
369:
364:
363:
358:
354:
353:
348:
344:
340:
339:
334:
329:
327:
323:
319:
315:
311:
310:Daniel Lanois
303:
298:
294:
293:, Alan Fawn.
292:
288:
284:
280:
275:
273:
269:
265:
255:
253:
247:
245:
241:
237:
233:
229:
225:
220:
218:
208:
205:
203:
199:
188:
185:
181:
177:
174:
170:
166:
162:
158:
154:
150:
147:
143:
139:
133:
130:
126:
122:
118:
114:
112:Instrument(s)
110:
106:
104:Occupation(s)
102:
99:
95:
92:
88:
78:
74:
70:
58:
54:
50:
44:
39:
32:
27:
23:Chris Whitley
20:
1636:
1617:
1611:Compilations
1598:
1590:
1567:
1559:
1551:
1543:
1535:
1527:
1521:Rocket House
1519:
1511:
1503:
1495:
1487:
1479:
1465:
1410:. Retrieved
1406:the original
1396:
1384:. Retrieved
1380:the original
1370:
1358:. Retrieved
1354:
1345:
1333:. Retrieved
1329:
1304:. Retrieved
1300:the original
1290:
1278:. Retrieved
1274:the original
1264:
1252:. Retrieved
1248:the original
1238:
1226:. Retrieved
1200:. Retrieved
1195:
1172:. Retrieved
1151:the original
1146:
1136:
1124:. Retrieved
1120:
1110:
1098:. Retrieved
1094:the original
1066:
1051:
1039:. Retrieved
1034:
1025:
1014:. Retrieved
1002:
978:. Retrieved
953:. Retrieved
948:
925:. Retrieved
922:louder sound
921:
888:. Retrieved
883:
858:. Retrieved
853:
826:. Retrieved
821:
811:
793:
785:
773:
765:
757:
749:
741:
733:
725:
717:
711:Rocket House
709:
700:Billy Martin
693:
685:
677:
669:
661:
655:
647:
616:Gavin DeGraw
588:Jacob Golden
561:
556:
549:
541:
534:
528:
526:
517:
509:
504:
501:
494:
474:
458:The Passions
438:Willie Dixon
380:
378:
366:
360:
352:Rocket House
350:
347:Billy Martin
336:
330:
307:
276:
268:Arto Lindsay
261:
248:
244:Jimi Hendrix
236:Howlin' Wolf
232:Muddy Waters
221:
214:
206:
197:
196:
136:Years active
81:(2005-11-20)
1691:2005 deaths
1686:1960 births
1630:Soundtracks
1584:Live albums
1513:Perfect Day
1330:Esquire.com
1202:20 November
1126:22 November
1041:22 November
955:22 November
890:22 November
695:Perfect Day
642:Discography
620:Joey DeGraw
466:The Stooges
418:James Brown
412:as well as
404:as much as
402:Sonic Youth
338:Perfect Day
1680:Categories
1505:Dirt Floor
1412:2012-01-28
1174:2024-08-31
1016:2024-08-31
980:2024-08-31
927:2024-08-30
860:15 October
828:12 October
803:References
704:Chris Wood
698:featuring
679:Dirt Floor
612:John Mayer
608:Sandi Thom
596:Don Henley
552:John Mayer
546:Posthumous
454:Gary Numan
398:Chet Baker
391:minimalist
387:noise-rock
343:Chris Wood
333:Dirt Floor
224:race radio
211:Early life
129:foot stomp
119:, guitar,
94:Blues rock
62:1960-08-31
47:Birth name
1574:Jeff Lang
1561:Reiter In
1196:Billboard
1071:Billboard
1056:Biography
1011:0362-4331
787:Reiter In
780:Jeff Lang
624:Johnny A.
584:Tom Petty
483:Triolian
450:Kraftwerk
434:The Doors
426:The Clash
422:J.J. Cale
410:Bob Dylan
368:Reiter In
357:Jeff Lang
318:Billboard
240:Bob Dylan
228:the South
157:Messenger
140:1983–2005
1666:" (1991)
1659:" (1991)
1075:AllMusic
1060:AllMusic
600:Iggy Pop
481:National
414:Lou Reed
396:evoking
287:2 Belgen
149:Columbia
115:Vocals,
1649:Singles
1576:, 2006)
513:hospice
264:busking
217:Houston
183:Website
71:, Texas
69:Houston
1641:(2003)
1622:(2002)
1603:(2008)
1600:On Air
1595:(2000)
1572:(with
1564:(2006)
1556:(2005)
1548:(2004)
1540:(2004)
1532:(2003)
1524:(2001)
1516:(2000)
1508:(1998)
1500:(1997)
1492:(1995)
1484:(1991)
1386:12 May
1360:12 May
1335:12 May
1306:12 May
1280:12 May
1254:12 May
1228:13 May
1100:12 May
1009:
795:On Air
782:(2006)
770:(2005)
754:(2004)
746:(2004)
738:(2003)
722:(2002)
714:(2001)
706:(2000)
682:(1998)
674:(1997)
666:(1995)
652:(1991)
523:Awards
468:, and
462:Prince
283:Kuruki
258:Career
252:Mexico
169:Legacy
145:Labels
90:Genres
778:with
375:Style
279:Ghent
202:blues
125:dobro
121:banjo
98:blues
1537:Weed
1388:2021
1362:2021
1337:2021
1308:2021
1282:2021
1256:2021
1230:2014
1204:2010
1128:2010
1102:2021
1043:2010
1007:ISSN
957:2010
892:2010
862:2010
830:2010
743:Weed
702:and
634:and
400:and
394:jazz
389:and
345:and
302:Deus
270:and
242:and
173:Sony
153:Work
76:Died
56:Born
564:ATO
539:.
511:of
274:.
226:in
165:ATO
1682::
1353:.
1328:.
1316:^
1212:^
1194:.
1183:^
1159:^
1145:.
1119:.
1081:^
1073:,
1058:,
1033:.
1005:.
1001:.
989:^
965:^
947:.
936:^
920:.
900:^
882:.
870:^
852:.
838:^
820:.
638:.
630:,
626:,
622:,
618:,
614:,
610:,
606:,
602:,
598:,
594:,
590:,
586:,
582:,
578:,
574:,
570:,
472:.
464:,
460:,
456:,
452:,
448:,
440:,
436:,
432:,
428:,
424:,
420:,
416:,
371:.
289:,
285:,
238:,
234:,
171:,
167:,
163:,
159:,
155:,
151:,
127:,
123:,
96:,
1662:"
1655:"
1458:e
1451:t
1444:v
1415:.
1390:.
1364:.
1339:.
1310:.
1284:.
1258:.
1232:.
1206:.
1177:.
1130:.
1104:.
1045:.
1019:.
983:.
959:.
930:.
894:.
864:.
832:.
64:)
60:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.