29:
651:
hanging out it's
Saturday night, I'm just in an Uber". Fletcher's manager Steve Gillis told the media "The driver asked him for a quick Snapchat video he's been set up. "Fletcher told me that he's never met the bloke, he just jumped in the back of his cab and driver pulled this stunt he's clearly been set up".
624:
He got married in 2003, to Britt
Fletcher. Together they had 3 daughters, Scarlett, Maya, and Lucca. When he retired from playing in 2007, Fletcher and his business partner Craig Markham began a cleaning company called Cleanfit. The company cleans a number of pubs, clubs and office blocks in Sydney.
467:
in the State of Origin series. Fletcher is perhaps best known in Origin circles for his hand grenade try celebration which he performed in 2000 series where NSW thumped QLD 56-16. It is believed that the try celebration forced
Queensland to change their whole strategy towards Origin and it created a
546:
He later apologised for the event, saying: "I apologise unreservedly for comments that I made to Dean
Widders in yesterday's game. The comments were totally unacceptable and for that I am sorry. "My actions have set a very poor example for kids who follow Rugby League and these types of comments
650:
In July 2018, Fletcher made the headlines after he was allegedly set up by an Uber driver buying cocaine. The Uber driver reportedly filmed
Fletcher in a snapchat video saying "Look who I'm selling bags to …". Fletcher responded with "Don't say that, I don't know who this driver is, we're just
551:
611:
At the end of the 2007 Super League season, Bryan
Fletcher retired from competitive rugby league. He had played in 125 games for the Sydney Roosters, 45 for Souths, and a further 55 for Wigan. He also played 2 games for City Origin, 14 State of Origin games for NSW and 13 Test and
590:
in Wigan, and made an instant impact as a substitute scoring his first try three minutes into his first appearance. He was one of the stalwarts that helped Wigan through one of the most tumultuous times in the club's history on and off the field in 2006 with the dismissal of coach
468:
pathway for
Queensland to win fourteen of eighteen series since 2006 (including a record eight straight between 2006 and 2013). Former Queensland player Wendell Sailor said “As a Queenslander, you never forget that". Queensland Origin great
480:
spoke about
Fletcher's try celebration in 2016 "I thought it was disgraceful act and a disgraceful show of disrespect, You would certainly never, ever see that from any Queensland team, It still burns. F---ing oath it does".
918:
892:
1180:
1008:
472:
had previously spoken about how that try celebration eventually led to a shift in the State of Origin balance of power which saw
Queensland win back the Shield in 2001. Former player
1735:
1730:
1740:
603:
positions Wigan managed the seemingly impossible and survived relegation from the Super League, finishing 7th and just missing a playoff place to local rivals
Warrington.
444:
he played at second-row forward in the Kangaroos' 22-20 victory. Over the years Fletcher would gain 13 caps for the Australian national side and also play 14 games for
1173:
647:. Fletcher and Hindmarsh participate in many challenges set by the producers. 'Fletch and Hindy' created their own spoof NRL bid team known as the 'Nepal Donkeys.
1001:
1705:
731:
1166:
717:
579:
in time for the pre season training but was sidelined for the opening four rounds of Super League after needing emergency Bowel Surgery in early January.
539:
taking the captaincy from him and the Rabbitohs winning most of their matches under him in a late season surge which saw them avoid a third consecutive
1755:
994:
896:
417:
695:
500:. He scored the final try in the 74th minute in what was his 135th and final appearance for the red, white and blue, before moving to rivals the
981:
793:
595:, the low morale within the team and seeing the once feared Wigan club sitting at the bottom of the table. Thanks to Fletcher's impact in the
563:
Before the scandal that led to Fletcher being stripped of his captaincy, banned for 1 game and fined A$ 10,000 he had agreed to a move to
945:
749:
1760:
654:
In 2019, Bryan was chosen to be part of the core host ensemble for the Unibet Australia weekly television format program "At Odds".
1720:
1700:
1715:
460:
441:
294:
535:
in which Fletcher made a racist comment towards Widders. It turned out to be the turning point in the Rabbitohs' season, with
1383:
763:
1420:
1189:
433:
344:
830:
826:
1745:
445:
386:
319:
1710:
596:
520:. Fletcher was soon installed as the club's captain after signing due to his playing pedigree. In 2003 he won the
107:
1725:
625:
It also allows Fletcher, who is a qualified plumber, to utilise his trade in order to help with the business.
1644:
1158:
1127:
640:
633:
437:
600:
455:
One of the highlights of Fletcher's Sydney Roosters career was his appearance at second-row forward in the
449:
1504:
1197:
1101:
986:
670:
1509:
1458:
852:
870:
1311:
1413:
805:
1750:
1584:
1353:
801:
613:
513:
501:
401:
389:
184:
429:
420:
in the Eastern Suburbs District Junior Rugby League. He started his top-level career at the
1695:
521:
493:
489:
456:
393:
696:"Yesterday's Hero - Your Sporting Hero's - Bryan Fletcher - South Sydney, Sydney Roosters"
8:
1406:
1062:
459:, their first in 20 years. He also helped Australia inflict a humiliating defeat on the
464:
527:
The Rabbitohs' captaincy was stripped from him after an altercation on the pitch with
476:
claims that the try celebration started a Queensland dynasty. Former Queensland coach
976:
711:
583:
497:
396:
representative second-row-forward, he played his club football in Australia with the
1670:
1633:
1328:
1107:
863:
644:
488:. He played for the Roosters from the interchange bench in their 30-8 win over the
771:
1262:
1229:
1121:
1050:
1023:
1017:
576:
536:
528:
517:
485:
425:
421:
397:
159:
70:
28:
1479:
1371:
1245:
1237:
1213:
1113:
572:
405:
209:
1188:
1689:
1660:
1655:
1623:
1618:
1573:
1494:
1484:
1387:
1344:
1320:
1295:
1287:
1095:
1089:
1083:
1056:
1044:
1038:
473:
469:
919:"Hindmarsh's new team suffers dismal defeat, then brays about stadium slant"
1489:
1375:
1367:
1336:
1279:
1271:
1253:
1147:
1068:
629:
592:
568:
540:
532:
382:
1016:
1593:
1499:
1463:
1379:
1139:
587:
477:
1514:
1429:
1221:
1075:
972:
1598:
1539:
74:
853:"South Sydney Rabbitohs Rugby League Player Report - Bryan Fletcher"
946:"Footy star Bryan Fletcher says Snapchat drug video was a 'set-up'"
698:. 3 September 2012. Archived from the original on 3 September 2012
1564:
564:
550:
512:
Fletcher left the Roosters and moved to perennial strugglers the
575:
after three years at Souths. Fletcher joined the Wigan club in
66:
750:"Origin grenade 'a disgraceful show of disrespect' says Close"
1398:
16:
Australia international rugby league footballer (born 1974)
381:(born 12 April 1974) is an Australian former professional
871:"Fletcher Apologises Unreservedly for Racial Comments"
1736:
New South Wales City Origin rugby league team players
1731:
Australian expatriate rugby league players in England
524:
as the club's best and fairest player of the season.
1741:
New South Wales Rugby League State of Origin players
636:". Fletcher presented the "Kick for Cash" segment.
628:In 2013, Bryan Fletcher was a regular presenter on
732:"Legends reveal truth behind famous Origin insult"
1687:
716:: CS1 maint: bot: original URL status unknown (
385:footballer who played in the 1990s and 2000s. A
643:' forming a duo with fellow former NRL player
554:Fletcher playing for Wigan on 4 September 2007
1414:
1174:
1002:
671:"Bryan Fletcher - Career Stats & Summary"
1706:Australia national rugby league team players
639:In 2014, Bryan Fletcher joined Fox Sports "
484:Fletcher achieved even more success in the
432:appearances, Fletcher was selected for the
1421:
1407:
1181:
1167:
1009:
995:
943:
27:
1756:Fox Sports (Australian TV network) people
893:"NRL Where are they now - Bryan Fletcher"
827:"Fletcher loses captaincy over race slur"
507:
1199:2000 World Cup final winners (9th Title)
549:
1688:
1402:
1162:
990:
606:
831:Australian Broadcasting Corporation
632:'s weekly football season program "
463:52–0 as well as a 3–0 whitewash of
279:
144:
13:
547:cannot be tolerated in our game."
411:
99:105 kg (16 st 7 lb)
14:
1772:
966:
558:
440:tournament. In the final against
404:, before a stint in England with
91:190 cm (6 ft 3 in)
1761:Rugby league players from Sydney
619:
436:to compete in the end of season
1721:South Sydney Rabbitohs captains
1701:Australian rugby league players
937:
911:
885:
496:in front of 80,130 fans at the
416:Fletcher's junior club was the
1716:South Sydney Rabbitohs players
1428:
845:
819:
786:
756:
742:
724:
688:
663:
582:Fletcher's début came against
284:
264:
149:
129:
1:
873:. South Sydney Rabbitohs News
641:Monday Night with Matty Johns
438:1999 Rugby League Tri-Nations
274:
269:
139:
134:
7:
944:Ben Graham (31 July 2018).
10:
1777:
675:www.rugbyleagueproject.org
1642:
1607:
1582:
1562:
1555:
1523:
1472:
1443:
1436:
1362:
1206:
1033:
461:New Zealand national team
424:in the second row in the
369:
252:
117:
113:
103:
95:
87:
80:
50:
42:
35:
26:
1746:Rugby league second-rows
657:
586:on 10 March 2006 at the
394:Australian international
1711:Sydney Roosters players
616:matches for Australia.
22:Bryan "Fletch" Fletcher
1726:Wigan Warriors players
804:. 2007. Archived from
802:South Sydney Rabbitohs
555:
514:South Sydney Rabbitohs
508:South Sydney Rabbitohs
502:South Sydney Rabbitohs
402:South Sydney Rabbitohs
982:NRL/Rabbitohs profile
553:
430:National Rugby League
522:George Piggins Medal
494:2002 NRL Grand Final
490:New Zealand Warriors
457:2000 NRL Grand Final
37:Personal information
1609:The Late Show with
1063:Anthony Minichiello
923:The Daily Telegraph
764:"Men's Honour Roll"
82:Playing information
23:
1645:Sunday Night with
1524:Sideline reporters
1366:2000 wider squad:
857:www.ssralmanac.com
607:Playing statistics
556:
428:. Despite only 24
21:
1683:
1682:
1679:
1678:
1556:Magazine programs
1551:
1550:
1396:
1395:
1390:
1156:
1155:
1025:2002 NRL premiers
584:Warrington Wolves
376:
375:
365:
364:
1768:
1671:Nathan Hindmarsh
1634:Nathan Hindmarsh
1560:
1559:
1473:Special comments
1441:
1440:
1423:
1416:
1409:
1400:
1399:
1391:
1365:
1352:
1343:
1335:
1329:Nathan Hindmarsh
1327:
1319:
1310:
1302:
1294:
1286:
1278:
1270:
1261:
1252:
1244:
1236:
1228:
1220:
1212:
1200:
1196:
1192:
1183:
1176:
1169:
1160:
1159:
1108:Craig Fitzgibbon
1026:
1020:
1011:
1004:
997:
988:
987:
961:
960:
958:
956:
950:The Courier Mail
941:
935:
934:
932:
930:
925:. 12 August 2014
915:
909:
908:
906:
904:
895:. Archived from
889:
883:
882:
880:
878:
867:
861:
860:
849:
843:
842:
840:
838:
823:
817:
816:
814:
813:
808:on 19 March 2012
798:rabbitohs.com.au
790:
784:
783:
781:
779:
774:on 27 March 2019
770:. Archived from
760:
754:
753:
746:
740:
739:
728:
722:
721:
715:
707:
705:
703:
692:
686:
685:
683:
681:
667:
645:Nathan Hindmarsh
418:Paddington Colts
286:
281:
276:
271:
266:
151:
146:
141:
136:
131:
115:
114:
64:
60:
58:
31:
24:
20:
1776:
1775:
1771:
1770:
1769:
1767:
1766:
1765:
1686:
1685:
1684:
1675:
1646:
1638:
1610:
1603:
1578:
1547:
1519:
1468:
1445:
1432:
1427:
1397:
1392:
1364:
1358:
1350:
1347:
1341:
1333:
1325:
1317:
1314:
1308:
1300:
1292:
1284:
1276:
1268:
1265:
1263:Brett Kimmorley
1259:
1250:
1242:
1234:
1230:Adam MacDougall
1226:
1218:
1210:
1202:
1198:
1194:
1191:Australia squad
1190:
1187:
1157:
1152:
1122:Michael Crocker
1051:Shannon Hegarty
1029:
1024:
1019:Sydney Roosters
1018:
1015:
969:
964:
954:
952:
942:
938:
928:
926:
917:
916:
912:
902:
900:
899:on 17 July 2014
891:
890:
886:
876:
874:
869:
868:
864:
851:
850:
846:
836:
834:
825:
824:
820:
811:
809:
792:
791:
787:
777:
775:
768:Sydney Roosters
762:
761:
757:
752:. 20 June 2016.
748:
747:
743:
730:
729:
725:
709:
708:
701:
699:
694:
693:
689:
679:
677:
669:
668:
664:
660:
622:
609:
561:
537:Ashley Harrison
529:Parramatta Eels
510:
498:Telstra Stadium
450:State of Origin
446:New South Wales
434:Australian team
426:1997 ARL season
422:Sydney Roosters
414:
412:Sydney Roosters
398:Sydney Roosters
390:State of Origin
387:New South Wales
372:
320:New South Wales
253:Representative
160:Sydney Roosters
83:
71:New South Wales
65:
62:
56:
54:
38:
17:
12:
11:
5:
1774:
1764:
1763:
1758:
1753:
1748:
1743:
1738:
1733:
1728:
1723:
1718:
1713:
1708:
1703:
1698:
1681:
1680:
1677:
1676:
1674:
1673:
1668:
1666:Bryan Fletcher
1663:
1658:
1652:
1650:
1640:
1639:
1637:
1636:
1631:
1629:Bryan Fletcher
1626:
1621:
1615:
1613:
1605:
1604:
1602:
1601:
1596:
1590:
1588:
1580:
1579:
1577:
1576:
1570:
1568:
1557:
1553:
1552:
1549:
1548:
1546:
1545:
1542:
1537:
1536:Darcy McDonald
1534:
1531:
1527:
1525:
1521:
1520:
1518:
1517:
1512:
1507:
1502:
1497:
1492:
1487:
1482:
1480:Greg Alexander
1476:
1474:
1470:
1469:
1467:
1466:
1461:
1456:
1453:
1449:
1447:
1438:
1434:
1433:
1426:
1425:
1418:
1411:
1403:
1394:
1393:
1372:Matthew Gidley
1363:
1360:
1359:
1357:
1356:
1354:Chris Anderson
1348:
1339:
1331:
1323:
1315:
1306:
1304:Bryan Fletcher
1298:
1290:
1282:
1274:
1266:
1257:
1248:
1246:Wendell Sailor
1240:
1232:
1224:
1216:
1214:Darren Lockyer
1207:
1204:
1203:
1186:
1185:
1178:
1171:
1163:
1154:
1153:
1151:
1150:
1143:
1142:
1136:
1134:Bryan Fletcher
1130:
1128:Chris Flannery
1124:
1117:
1116:
1114:Luke Ricketson
1110:
1104:
1098:
1092:
1086:
1079:
1078:
1072:
1065:
1059:
1053:
1047:
1041:
1034:
1031:
1030:
1014:
1013:
1006:
999:
991:
985:
984:
979:
973:Bryan Fletcher
968:
967:External links
965:
963:
962:
936:
910:
884:
862:
844:
833:). 4 July 2005
818:
794:"Club records"
785:
755:
741:
738:. 29 May 2017.
723:
687:
661:
659:
656:
634:The Footy Show
621:
618:
608:
605:
573:Wigan Warriors
560:
559:Wigan Warriors
557:
509:
506:
413:
410:
379:Bryan Fletcher
374:
373:
370:
367:
366:
363:
362:
359:
356:
353:
350:
347:
342:
338:
337:
334:
331:
328:
325:
322:
317:
313:
312:
309:
306:
303:
300:
297:
292:
288:
287:
282:
277:
272:
267:
262:
259:
255:
254:
250:
249:
246:
243:
240:
237:
234:
231:
228:
227:
224:
221:
218:
215:
212:
210:Wigan Warriors
207:
203:
202:
199:
196:
193:
190:
187:
182:
178:
177:
174:
171:
168:
165:
162:
157:
153:
152:
147:
142:
137:
132:
127:
124:
120:
119:
111:
110:
105:
101:
100:
97:
93:
92:
89:
85:
84:
81:
78:
77:
52:
48:
47:
46:Bryan Fletcher
44:
43:Full name
40:
39:
36:
33:
32:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1773:
1762:
1759:
1757:
1754:
1752:
1751:Living people
1749:
1747:
1744:
1742:
1739:
1737:
1734:
1732:
1729:
1727:
1724:
1722:
1719:
1717:
1714:
1712:
1709:
1707:
1704:
1702:
1699:
1697:
1694:
1693:
1691:
1672:
1669:
1667:
1664:
1662:
1661:Gorden Tallis
1659:
1657:
1656:Matthew Johns
1654:
1653:
1651:
1649:
1648:
1641:
1635:
1632:
1630:
1627:
1625:
1624:Gorden Tallis
1622:
1620:
1619:Matthew Johns
1617:
1616:
1614:
1612:
1606:
1600:
1597:
1595:
1592:
1591:
1589:
1587:
1586:
1581:
1575:
1574:Braith Anasta
1572:
1571:
1569:
1567:
1566:
1561:
1558:
1554:
1543:
1541:
1538:
1535:
1532:
1529:
1528:
1526:
1522:
1516:
1513:
1511:
1508:
1506:
1503:
1501:
1498:
1496:
1495:Michael Ennis
1493:
1491:
1488:
1486:
1485:Braith Anasta
1483:
1481:
1478:
1477:
1475:
1471:
1465:
1462:
1460:
1457:
1454:
1451:
1450:
1448:
1444:Play-by-play
1442:
1439:
1435:
1431:
1424:
1419:
1417:
1412:
1410:
1405:
1404:
1401:
1389:
1388:Michael Vella
1385:
1381:
1377:
1373:
1369:
1361:
1355:
1349:
1346:
1345:Jason Stevens
1340:
1338:
1332:
1330:
1324:
1322:
1321:Trent Barrett
1316:
1313:
1307:
1305:
1299:
1297:
1296:Gorden Tallis
1291:
1289:
1288:Robbie Kearns
1283:
1281:
1275:
1273:
1267:
1264:
1258:
1255:
1249:
1247:
1241:
1239:
1233:
1231:
1225:
1223:
1217:
1215:
1209:
1208:
1205:
1201:
1193:
1184:
1179:
1177:
1172:
1170:
1165:
1164:
1161:
1149:
1145:
1144:
1141:
1137:
1135:
1131:
1129:
1125:
1123:
1119:
1118:
1115:
1111:
1109:
1105:
1103:
1099:
1097:
1096:Adrian Morley
1093:
1091:
1090:Simon Bonetti
1087:
1085:
1084:Jason Cayless
1081:
1080:
1077:
1073:
1070:
1066:
1064:
1060:
1058:
1057:Justin Hodges
1054:
1052:
1048:
1046:
1045:Brett Mullins
1042:
1040:
1039:Luke Phillips
1036:
1035:
1032:
1027:
1021:
1012:
1007:
1005:
1000:
998:
993:
992:
989:
983:
980:
978:
974:
971:
970:
951:
947:
940:
924:
920:
914:
898:
894:
888:
872:
866:
858:
854:
848:
832:
828:
822:
807:
803:
799:
795:
789:
773:
769:
765:
759:
751:
745:
737:
733:
727:
719:
713:
697:
691:
676:
672:
666:
662:
655:
652:
648:
646:
642:
637:
635:
631:
626:
620:Personal life
617:
615:
604:
602:
598:
594:
589:
585:
580:
578:
574:
570:
566:
552:
548:
544:
542:
538:
534:
530:
525:
523:
519:
515:
505:
503:
499:
495:
491:
487:
482:
479:
475:
474:Matthew Johns
471:
470:Gorden Tallis
466:
462:
458:
453:
451:
447:
443:
439:
435:
431:
427:
423:
419:
409:
407:
403:
399:
395:
391:
388:
384:
380:
368:
360:
357:
354:
351:
348:
346:
343:
340:
339:
335:
332:
329:
326:
323:
321:
318:
315:
314:
310:
307:
304:
301:
298:
296:
293:
290:
289:
283:
278:
273:
268:
263:
260:
257:
256:
251:
247:
244:
241:
238:
235:
232:
230:
229:
225:
222:
219:
216:
213:
211:
208:
205:
204:
200:
197:
194:
191:
188:
186:
183:
180:
179:
175:
172:
169:
166:
163:
161:
158:
155:
154:
148:
143:
138:
133:
128:
125:
122:
121:
116:
112:
109:
106:
102:
98:
94:
90:
86:
79:
76:
72:
68:
63:(age 50)
61:12 April 1974
53:
49:
45:
41:
34:
30:
25:
19:
1665:
1643:
1628:
1608:
1583:
1563:
1544:Matt Russell
1533:James Hooper
1505:Corey Parker
1490:Cooper Cronk
1459:Warren Smith
1455:Matt Russell
1446:commentators
1437:Commentators
1376:Ryan Girdler
1368:Jason Croker
1337:Darren Britt
1303:
1280:Andrew Johns
1272:Shane Webcke
1254:Brad Fittler
1148:Ricky Stuart
1133:
1102:Peter Cusack
1069:Brad Fittler
1028:(12th title)
953:. Retrieved
949:
939:
927:. Retrieved
922:
913:
901:. Retrieved
897:the original
887:
875:. Retrieved
865:
856:
847:
835:. Retrieved
829:. ABC News (
821:
810:. Retrieved
806:the original
797:
788:
776:. Retrieved
772:the original
767:
758:
744:
735:
726:
700:. Retrieved
690:
678:. Retrieved
674:
665:
653:
649:
638:
627:
623:
610:
593:Ian Millward
581:
569:Super League
567:to play for
562:
545:
541:wooden spoon
533:Dean Widders
526:
511:
483:
454:
415:
383:rugby league
378:
377:
185:South Sydney
18:
1696:1974 births
1647:Matty Johns
1611:Matty Johns
1594:Andrew Voss
1510:Steve Roach
1500:Mal Meninga
1464:Andrew Voss
1452:Dan Ginnane
1384:Ben Kennedy
1380:Craig Gower
1238:Matt Gidley
1140:Andrew Lomu
955:25 December
929:25 December
736:News.com.au
702:25 December
680:25 December
588:JJB Stadium
486:2002 season
478:Chris Close
442:New Zealand
1690:Categories
1515:Brent Tate
1430:Fox League
1312:Scott Hill
1222:Mat Rogers
1076:Craig Wing
877:29 January
812:2009-11-30
597:Second-row
465:Queensland
108:Second-row
57:1974-04-12
1599:Lara Pitt
1540:Lara Pitt
1530:Jake Duke
778:4 January
630:Channel 9
614:World Cup
452:matches.
345:Australia
75:Australia
1022:squad -
712:cite web
599:and the
400:and the
371:Source:
341:1999–03
316:1998–03
295:City NSW
291:1998–99
206:2006–07
181:2003–05
156:1997–02
104:Position
1585:The Fan
1565:NRL 360
1146:Coach:
565:England
531:player
492:in the
448:in the
1351:Coach:
903:30 May
837:10 May
571:club;
258:Years
233:Total
123:Years
96:Weight
88:Height
67:Sydney
658:Notes
406:Wigan
261:Team
126:Team
118:Club
1138:17.
1132:16.
1126:15.
1120:14.
1112:13.
1106:12.
1100:11.
1094:10.
977:IMDb
957:2022
931:2022
905:2013
879:2007
839:2020
780:2019
718:link
704:2022
682:2022
601:Prop
577:2006
518:2003
392:and
248:200
236:225
164:125
51:Born
1256:(c)
1088:9.
1082:8.
1074:7.
1071:(c)
1067:6.
1061:5.
1055:4.
1049:3.
1043:2.
1037:1.
975:at
516:in
361:24
349:13
324:14
265:Pld
239:50
226:56
217:14
214:55
201:60
192:15
189:45
176:84
167:21
130:Pld
1692::
1386:•
1382:•
1378:•
1374:•
1370:•
1342:17
1334:16
1326:15
1318:14
1309:13
1301:12
1293:11
1285:10
948:.
921:.
855:.
800:.
796:.
766:.
734:.
714:}}
710:{{
673:.
543:.
504:.
408:.
358:0
355:0
352:6
336:4
333:0
330:0
327:1
311:0
308:0
305:0
302:0
299:2
280:FG
245:0
242:0
223:0
220:0
198:0
195:0
173:0
170:0
145:FG
73:,
69:,
59:)
1422:e
1415:t
1408:v
1277:9
1269:8
1260:7
1251:6
1243:5
1235:4
1227:3
1219:2
1211:1
1195:–
1182:e
1175:t
1168:v
1010:e
1003:t
996:v
959:.
933:.
907:.
881:.
859:.
841:.
815:.
782:.
720:)
706:.
684:.
285:P
275:G
270:T
150:P
140:G
135:T
55:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.