25:
279:
spontaneously react to fall. With a large rotational movement, Tori attempts to land on the left side by placing the right leg between those of Uke. The throw is a natural consequence of this movement and is angled in the direction of flow. Consequently, it is one of few techniques of the nage-no-kata which deviates from the axis. Since at the end Tori is on the ground on his side, if the technique fails, Tori has no opportunity to complete a combination. Uke can however, counter with the
150:
1161:
278:
The ideal situation is represented by an imbalance in right front. Uke tries to execute his technique and Tori defends by moving to the side, slightly away from the Uke, and placing his hand on the back left and right lower abdomen of Uke. To avoid the possible counters (e.g. ura-nage); Uke will
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
258:, of the traditional throwing list, Gokyo (no waza), of Kodokan Judo. It is also part of the current 67 throws of Kodokan Judo. It is classified as a side sacrifice technique,
55:
79:
792:
89:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
350:
1073:
262:. This technique is considerably difficult to perform, and can be used as either a direct attack or a counter. In classical study of
682:
292:
629:
945:
804:
865:
523:
470:
576:
417:
364:
74:
1198:
97:
835:
110:
Content in this edit is translated from the existing
Italian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
337:
320:
1001:
840:
195:
105:
1222:
1191:
1094:
991:
981:
976:
971:
961:
329:
966:
1099:
996:
126:
1055:
773:
503:
382:
8:
1217:
1184:
825:
815:
768:
735:
313:
880:
1172:
1089:
850:
845:
745:
705:
243:
101:
910:
890:
740:
119:
1063:
1035:
820:
778:
662:
445:
440:
1168:
1107:
1045:
930:
895:
885:
875:
763:
753:
715:
695:
259:
37:
1211:
935:
925:
720:
700:
672:
667:
561:
541:
306:
255:
402:
280:
1068:
1050:
915:
900:
730:
725:
652:
604:
584:
551:
435:
372:
986:
920:
855:
830:
758:
690:
657:
647:
642:
614:
594:
536:
531:
513:
493:
488:
483:
478:
455:
430:
425:
377:
251:
173:
556:
1040:
956:
637:
566:
546:
508:
498:
450:
108:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
619:
460:
407:
392:
387:
267:
263:
163:
710:
609:
589:
298:
1160:
905:
397:
180:
66:
149:
247:
78:
to this template: there are already 663 articles in the
62:
58:
a machine-translated version of the
Italian article.
266:, it is preferable to use it as a counter throw to
1209:
235:
104:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
1192:
314:
1199:
1185:
321:
307:
273:
1210:
1074:Seiryoku Zen'yo Kokumin Taiiku no Kata
302:
1155:
154:Pen and ink Yoko-guruma illustration
18:
328:
13:
1167:This article related to judo is a
14:
1234:
286:
254:. It belongs to the fifth group,
1159:
148:
23:
114:You may also add the template
1:
116:{{Translated|it|Yoko-guruma}}
1171:. You can help Knowledge by
7:
86:will aid in categorization.
10:
1239:
1154:
1002:Ude-hishigi-sankaku-gatame
242:is one of the original 40
61:Machine translation, like
1116:
1083:Non-Kodokan Japanese kata
1082:
1025:
1018:
944:
864:
803:
791:
681:
628:
575:
522:
469:
416:
363:
349:
336:
236:
220:
212:
204:
194:
189:
179:
169:
159:
147:
142:
38:the corresponding article
841:Kuzure-kami-shiho-gatame
1095:Katame-waza ura-no-kata
1060:Kodokan Joshi Goshin-Ho
992:Ude-hishigi-ashi-gatame
982:Ude-hishigi-hara-gatame
977:Ude-hishigi-waki-gatame
972:Ude-hishigi-hiza-gatame
962:Ude-hishigi-juji-gatame
796:(pins and submissions)
125:For more guidance, see
967:Ude-hishigi-ude-gatame
869:(chokes and strangles)
1123:Budokwai Goshin jutsu
997:Ude-hishigi-te-gatame
274:Technique description
127:Knowledge:Translation
98:copyright attribution
1056:Kodokan Goshin Jutsu
774:Sode tsurikomi goshi
504:Harai tsurikomi ashi
383:Sasae tsurikomi ashi
295:- Thowing techniques
826:Ushiro-kesa-gatame
816:Kuzure-kesa-gatame
769:Uchi mata makikomi
736:Harai goshi gaeshi
683:Shinmeisho no waza
170:Sub classification
106:interlanguage link
1180:
1179:
1152:
1151:
1148:
1147:
1117:Non-Japanese kata
1090:Go-no-sen-no-kata
1014:
1013:
1010:
1009:
851:Tate-shiho-gatame
846:Yoko shiho gatame
836:Kami shiho gatame
787:
786:
746:Hane goshi gaeshi
706:Uchi mata sukashi
228:
227:
138:
137:
50:
46:
1230:
1201:
1194:
1187:
1163:
1156:
1132:Kansetsu no kata
1100:Nage-Ura-no-kata
1023:
1022:
911:Sode-guruma-jime
801:
800:
741:Uchi mata gaeshi
361:
360:
347:
346:
323:
316:
309:
300:
299:
250:as developed by
241:
239:
238:
152:
140:
139:
117:
111:
85:
84:|topic=
82:, and specifying
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
1238:
1237:
1233:
1232:
1231:
1229:
1228:
1227:
1208:
1207:
1206:
1205:
1153:
1144:
1138:Renraku-no-kata
1135:Kyushin-no-kata
1112:
1078:
1064:Koshiki-no-kata
1036:Itsutsu-no-kata
1006:
950:
948:
940:
881:Gyaku-juji-jime
868:
860:
821:Hon-kesa-gatame
809:
807:
797:
795:
783:
677:
663:Hikikomi gaeshi
630:Habukareta-waza
624:
571:
518:
465:
446:Okuriashi harai
441:Tsurikomi goshi
412:
357:
355:
353:
341:
339:
332:
330:Judo techniques
327:
289:
276:
233:
155:
134:
133:
132:
115:
109:
83:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1236:
1226:
1225:
1223:Judo technique
1220:
1204:
1203:
1196:
1189:
1181:
1178:
1177:
1164:
1150:
1149:
1146:
1145:
1143:
1142:
1139:
1136:
1133:
1130:
1127:
1126:Hikomi no Kata
1124:
1120:
1118:
1114:
1113:
1111:
1110:
1108:Kaeshi-no-kata
1105:
1104:Nanami-no-kata
1102:
1097:
1092:
1086:
1084:
1080:
1079:
1077:
1076:
1071:
1066:
1061:
1058:
1053:
1048:
1046:Katame-no-kata
1043:
1038:
1033:
1029:
1027:
1020:
1016:
1015:
1012:
1011:
1008:
1007:
1005:
1004:
999:
994:
989:
984:
979:
974:
969:
964:
959:
953:
951:
942:
941:
939:
938:
933:
928:
923:
918:
913:
908:
903:
898:
896:Okuri-eri-jime
893:
888:
886:Kata-juji-jime
883:
878:
876:Nami-juji-jime
872:
870:
862:
861:
859:
858:
853:
848:
843:
838:
833:
828:
823:
818:
812:
810:
798:
789:
788:
785:
784:
782:
781:
779:Ippon seoinage
776:
771:
766:
764:Harai makikomi
761:
756:
754:Osoto makikomi
751:
748:
743:
738:
733:
728:
723:
718:
716:Tsubame gaeshi
713:
708:
703:
698:
696:Kuchiki taoshi
693:
687:
685:
679:
678:
676:
675:
670:
665:
660:
655:
650:
645:
640:
634:
632:
626:
625:
623:
622:
617:
612:
607:
602:
597:
592:
587:
581:
579:
573:
572:
570:
569:
564:
559:
554:
549:
544:
539:
534:
528:
526:
520:
519:
517:
516:
511:
506:
501:
496:
491:
486:
481:
475:
473:
467:
466:
464:
463:
458:
453:
448:
443:
438:
433:
428:
422:
420:
414:
413:
411:
410:
405:
400:
395:
390:
385:
380:
375:
369:
367:
358:
344:
334:
333:
326:
325:
318:
311:
303:
297:
296:
288:
287:External links
285:
275:
272:
226:
225:
222:
218:
217:
214:
210:
209:
206:
202:
201:
198:
192:
191:
190:Technique name
187:
186:
183:
177:
176:
171:
167:
166:
161:
160:Classification
157:
156:
153:
145:
144:
136:
135:
131:
130:
123:
112:
90:
87:
75:adding a topic
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
16:Judo technique
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1235:
1224:
1221:
1219:
1216:
1215:
1213:
1202:
1197:
1195:
1190:
1188:
1183:
1182:
1176:
1174:
1170:
1165:
1162:
1158:
1157:
1141:Rensa-no-kata
1140:
1137:
1134:
1131:
1128:
1125:
1122:
1121:
1119:
1115:
1109:
1106:
1103:
1101:
1098:
1096:
1093:
1091:
1088:
1087:
1085:
1081:
1075:
1072:
1070:
1067:
1065:
1062:
1059:
1057:
1054:
1052:
1049:
1047:
1044:
1042:
1039:
1037:
1034:
1031:
1030:
1028:
1024:
1021:
1017:
1003:
1000:
998:
995:
993:
990:
988:
985:
983:
980:
978:
975:
973:
970:
968:
965:
963:
960:
958:
955:
954:
952:
949:(joint locks)
947:
946:Kansetsu-waza
943:
937:
936:Ura-juji-jime
934:
932:
929:
927:
926:Tsukkomi-jime
924:
922:
919:
917:
914:
912:
909:
907:
904:
902:
899:
897:
894:
892:
889:
887:
884:
882:
879:
877:
874:
873:
871:
867:
863:
857:
854:
852:
849:
847:
844:
842:
839:
837:
834:
832:
829:
827:
824:
822:
819:
817:
814:
813:
811:
806:
805:Osaekomi-waza
802:
799:
794:
790:
780:
777:
775:
772:
770:
767:
765:
762:
760:
757:
755:
752:
749:
747:
744:
742:
739:
737:
734:
732:
729:
727:
724:
722:
721:Kouchi gaeshi
719:
717:
714:
712:
709:
707:
704:
702:
701:Kibisu gaeshi
699:
697:
694:
692:
689:
688:
686:
684:
680:
674:
673:Uchi makikomi
671:
669:
668:Tawara gaeshi
666:
664:
661:
659:
656:
654:
651:
649:
646:
644:
641:
639:
636:
635:
633:
631:
627:
621:
618:
616:
613:
611:
608:
606:
603:
601:
598:
596:
593:
591:
588:
586:
583:
582:
580:
578:
574:
568:
565:
563:
562:Soto makikomi
560:
558:
555:
553:
550:
548:
545:
543:
542:Hane makikomi
540:
538:
535:
533:
530:
529:
527:
525:
521:
515:
512:
510:
507:
505:
502:
500:
497:
495:
492:
490:
487:
485:
482:
480:
477:
476:
474:
472:
468:
462:
459:
457:
454:
452:
449:
447:
444:
442:
439:
437:
434:
432:
429:
427:
424:
423:
421:
419:
415:
409:
406:
404:
401:
399:
396:
394:
391:
389:
386:
384:
381:
379:
376:
374:
371:
370:
368:
366:
362:
359:
352:
348:
345:
343:
335:
331:
324:
319:
317:
312:
310:
305:
304:
301:
294:
291:
290:
284:
282:
271:
269:
265:
261:
257:
253:
249:
245:
232:
223:
219:
215:
211:
207:
203:
199:
197:
193:
188:
184:
182:
178:
175:
172:
168:
165:
162:
158:
151:
146:
141:
128:
124:
121:
113:
107:
103:
99:
95:
91:
88:
81:
80:main category
77:
76:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
1173:expanding it
1166:
1069:Nage-no-kata
1051:Kime-no-kata
1026:Kodokan kata
931:Sankaku-jime
916:Kata-te-jime
901:Kata-ha-jime
731:Osoto gaeshi
726:Ouchi gaeshi
653:Osoto otoshi
605:Ushiro goshi
599:
585:Osoto guruma
552:Utsuri goshi
436:Koshi guruma
373:Deashi harai
293:Judoinfo.com
277:
230:
229:
102:edit summary
93:
73:
43:
35:
987:Ashi-garami
921:Ryo-te-jime
891:Hadaka-jime
856:Kesa-gatame
831:Kata-gatame
793:Katame-waza
759:Kawazu gake
750:Kani basami
691:Morote gari
658:Daki wakare
648:Yama arashi
643:Seoi otoshi
615:Sumi otoshi
600:Yoko guruma
595:Yoko wakare
537:Tani otoshi
532:Sumi gaeshi
514:Kata guruma
494:Ashi guruma
489:Yoko otoshi
484:Tsuri goshi
479:Kosoto gake
456:Harai goshi
431:Kouchi gari
426:Kosoto gari
378:Hiza guruma
356:techniques)
283:technique.
260:Yoko-sutemi
252:Jigoro Kano
231:Yoko Guruma
200:Yoko guruma
174:Sutemi-waza
143:Yoko guruma
1218:Judo stubs
1212:Categories
1041:Ju-no-kata
1032:Go-no-kata
957:Ude-garami
866:Shime-waza
638:Obi otoshi
567:Uki otoshi
547:Sukui nage
524:Dai Yonkyo
509:Tomoe nage
499:Hane goshi
471:Dai Sankyo
451:Tai otoshi
403:Ouchi gari
393:Osoto gari
354:(throwing
342:techniques
281:Ōuchi gari
216:Side wheel
45:(May 2012)
40:in Italian
1129:Hoho kata
620:Yoko gake
577:Dai Gokyo
461:Uchi mata
418:Dai Nikyo
408:Seoi nage
388:Uki goshi
365:Dai Ikkyo
351:Nage-Waza
338:Official
268:seoi-nage
264:nage-waza
164:Nage-waza
120:talk page
72:Consider
711:Daki age
610:Ura nage
590:Uki waza
557:O guruma
340:Kodokan
205:Japanese
96:provide
906:Do-jime
808:(pins)
398:O goshi
213:English
181:Kodokan
118:to the
100:in the
42:.
244:throws
224:모로 돌리기
221:Korean
196:Rōmaji
256:Gokyo
63:DeepL
1169:stub
1019:Kata
248:judo
94:must
92:You
56:View
246:of
185:Yes
65:or
1214::
270:.
237:横車
208:横車
1200:e
1193:t
1186:v
1175:.
322:e
315:t
308:v
240:)
234:(
129:.
122:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.