1285:
750:. In the early Qing dynasty, the poet Tian Wen wrote a poem titled "Visiting Li Yian Old House at Liuxu Spring." People mistakenly thought that Li's former residence was near Liuxu Spring. Later, literati and poets all joined the club. Thus it was said that Li's old house was in Jinan. Moreover, Li was once respected as the lotus root god and was enshrined in the Lotus Shrine beside Daming Lake in Jinan. Since the Qing dynasty, Jinan people have been awarded Li "Lotus Godness" for sacrificing.
381:. Her mother was a renowned poet descended from prime minister Wang Kung-ch'en. The family had a large collection of books, and Li was able to receive comprehensive education in her childhood. Her poems showed her girlish innocence, sharp mind, and love of nature, such as "Happy Memories: Dreamland". Since she was a teen, she studied hard and had an in-depth understanding of literature. As a teenager, she started to develop a career as a poet by writing two poems in
357:
1560:
45:
1352:
413:. After her husband started his official career, he was often absent from home. They were not particularly wealthy but enjoyed collecting inscriptions and calligraphy. Since Li spent a quite happy time with her husband, her poetic style became calmer and more elegant. Li and her husband collected many books. They often wrote poems for each other as well as about bronze artifacts of the
448:, where they lived for a year. Zhao died of typhoid fever in 1129 on the route to an official post, and Li never recovered. She wandered aimlessly after her husband's death. It was then up to her to keep safe what was left of their collection. Li described her married life and the turmoil of her flight in an afterword to her husband's posthumously published work,
349:
520:
Li's life was full of twists and turns and her poems can be split into two main parts - the dividing line being when she moved to the south. During the early period, most of her poems were related to her feelings as a maiden. They were more like love poems. After her move to the south, they were
724:
Qingzhou Li
Qingzhao Memorial Hall is located at the Yangxi Lake outside the west gate of Qingzhou Ancient City. It covers an area of about 630 square meters. The building faces south; there are tunnels in the entrance to the north, road east built, shun river building, west of the four pine
473:, where the Song government made its new capital after the war against the Jurchens. During this period, she continued writing poetry but her later work was full of nostalgic memories of her husband and her hometown. She also kept working on completing the
737:
Jinan Li
Qingzhao Memorial Hall is located in Baotu Spring Park, in a courtyard on the north side of Liuxu Spring, with 360 square meters. In the Northern Song dynasty, this courtyard was the courtyard of the Zhang family in Jinan. In the
716:, covering 18,000 square meters, including 1,270 square meters of buildings, 1,500 square meters of water, and 10,000 square meters of green space. It was officially opened on May 1, 1997, and is the most significant memorial to Li.
770:
Since Li
Qingzhao once lived near Qingbo Gate of West Lake in Hangzhou, the relevant authorities built the Qingzhao Pavilion in the Stream of the Metasequoia forest in the Willow Waves And Orioles Park, which was opened in 2002.
521:
closely linked with her hatred of the war against the
Jurchens and her patriotism. She is credited with the first detailed critique of the metrics of Chinese poetry. She was regarded as a master of the "subtle and concise style"
477:. The book was mainly about the calligraphy on bronze and stones; it also mentions the documents Li and Zhao collected and viewed. According to some contemporary accounts, she was briefly married to a man named
450:
491:
Unfortunately, many of her poems disappeared in the following turbulent years, which became an irreparable loss to
Chinese literature. Only around a hundred of her poems are known to survive, mostly in the
762:, in the first year of Qilongchang in the Southern dynasty. In 1994, Ba Yong Lou Cultural Relics Conservation and Management Office changed the main hall of Ba Yong Lou into Li Qingzhao Memorial Hall.
488:
who treated her badly, and she divorced him within months. She survived the criticism of this marriage. It is widely believed that she died around the age of 71, but no records of this remain.
729:
architecture. At the end of the corridor is a quadrillion built in 1993; on the door, there is a well-known poet Xiao Lao writing tablet "Li
Qingzhao Memorial Hall".
1591:
440:. Fighting took place in Shandong and their house was burned. Citizens of Zhao country, including Li and Zhao, endured countless sufferings and fled south of the
562:
and recalling the events of her hometown before her marriage. Therefore, she wrote it between the ages of 16 and 17 (the second year of Yuan Fu of
758:
Jinhua Li
Qingzhao Memorial Hall is located in the southern corner of Jinhua City, Bayong Road. Ba Yong Lou was built by Shen Yue, governor of
478:
1379:
798:"A Dream Song" and "Sheng Sheng Man" have been set to music as part of the song cycle 'Chinese Memories' by composer Johan Famaey in 2011.
1805:
2409:
2133:
2072:
1964:
1579:
2505:
2495:
2261:
1799:
1010:, where the poet spent her girlhood years, and made delightful excursions to the suburb, which she ever afterwards fondly remembered.
483:
1440:
2373:
1331:
2274:
1298:
1220:
1701:
1686:
1673:
1638:
1603:
1574:
377:. Her father, Li Gefei, was an academic professor, a famous essayist, and a member of a poetry and literary circle led by
2500:
2490:
1315:
2545:
1706:
943:(in English and Chinese). University of Pennsylvania: Department of East Asian Languages and Civilizations. p. 6.
1470:
1372:
1262:
1175:
865:
2515:
2348:
1696:
1586:
421:
dynasties. Her early poetry portrays her carefree days as a woman of high society, and is marked by its elegance.
2530:
1335:
1428:
1239:
963:
541:
2234:
1532:
1423:
533:
2525:
2520:
2510:
1732:
1401:
1365:
2540:
2535:
2193:
1724:
1720:
1646:
1618:
1397:
780:
1559:
1608:
1418:
784:
20:
1480:
792:
739:
1284:
90:
2056:
1811:
1465:
1433:
72:
393:
Li's poetry was already well known within elite circles by 1101, when, aged eighteen, she married
2318:
2087:
1662:
1495:
1912:
1460:
1310:
2485:
2442:
1681:
1210:
823:, features a protagonist inspired by Li Qingzhao, as acknowledged by the author in the book.
2480:
2328:
1817:
1537:
1320:
1068:
8:
2367:
2207:
1596:
1542:
410:
566:, 1099). This is also known as her first poem. Translator Jiaosheng Wang translates as:
2343:
2303:
1510:
1505:
871:
522:
455:
402:
311:
2382:
2222:
2217:
2154:
1691:
1515:
1500:
1490:
1485:
1445:
1294:
1258:
1235:
1216:
1181:
1171:
1007:
959:
875:
861:
679:
437:
50:
2293:
2227:
1774:
1742:
1525:
1520:
1202:
1165:
853:
788:
406:
374:
329:
267:
236:
192:
161:
1115:
1086:
901:
1960:
1547:
1450:
1410:
816:
563:
306:
348:
249:
2280:
1930:
1651:
1613:
811:
743:
709:
398:
394:
213:
1144:
2474:
2359:
2353:
2338:
2160:
2148:
1628:
1623:
1185:
827:
746:
Running. In the late Qing dynasty, it was changed to the ancestral temple of
433:
425:
414:
2454:
2333:
2308:
2142:
2093:
1942:
1834:
1789:
1784:
1656:
1388:
820:
747:
726:
500:
418:
337:
302:
274:
199:
857:
2448:
2405:
2298:
2288:
2250:
2239:
2129:
2105:
1979:
1852:
1779:
1737:
1206:
802:
1279:
1212:
Women
Writers of Traditional China: An Anthology of Poetry and Criticism
847:
2244:
2201:
2099:
2062:
2032:
2026:
2003:
1985:
1894:
1882:
1858:
713:
356:
1357:
246:
243:
174:
171:
168:
2269:
2178:
2123:
2117:
2038:
1906:
1900:
1888:
1876:
1870:
1794:
1757:
1747:
494:
424:
Unfortunately, their marital bliss was only temporary because of the
44:
830:
the leader of the
Academy faction is named in honor of Li Qingzhao.
2430:
2418:
2399:
2323:
2212:
2172:
2044:
2020:
1997:
1954:
1936:
1762:
1346:
1342:
759:
470:
429:
370:
352:
Li
Qingzhao, painted by Qing dynasty painter Jiang Xun (1764-1821).
322:
86:
498:
form and tracing her varying fortunes in life. A few poems in the
340:. She is considered one of the greatest poets in Chinese history.
2436:
2424:
2313:
2068:
1846:
1840:
1767:
1752:
1475:
1455:
1324:
1149:
445:
441:
1029:
19:"Li Ch'ing-Chao" redirects here. For the crater on Mercury, see
2050:
1991:
1973:
1924:
1918:
1864:
1234:, translated by Rexroth, Kenneth; Chung, Ling, New Directions,
1034:
1003:
958:, translated by Rexroth, Kenneth; Chung, Ling, New Directions,
941:
The Complete Ci-poems of Li Qingzhao: A New English Translation
549:
378:
444:. The couple took many of their possessions when they fled to
2111:
2081:
882:
559:
68:
54:
2166:
1145:"Sheng Sheng Man 声声慢 中国记忆 左汉 Chinese Memories Johan Famaey"
1123:
1094:
972:
279:
218:
204:
360:
Li Qingzhao Memorial at Baotu Spring garden in Jinan
49:Statue of Li Qingzhao in the Li Qingzhao Memorial,
992:(in Chinese). Shandong: Shandong Friendship Press.
765:
719:
703:
1278:Egan, Ronald , Shields, Anna M. (January 2019).
1163:
2472:
1201:
888:
753:
397:. They had numerous similarities and both loved
809:(Klarthe), setting four of her poems to music.
732:
1229:
953:
1373:
1170:. Penguin Canada. pp. ACKNOWLEDGEMENTS.
241:
166:
1806:Along the River During the Qingming Festival
1022:
708:"Qingzhao Garden" is located at the bank of
506:Catalogue of Inscriptions on Metal and Stone
504:form also survived, as did the afterword to
475:Catalogue of Inscriptions on Metal and Stone
451:Catalogue of Inscriptions on Metal and Stone
113:Catalogue of Inscriptions on Metal and Stone
1257:] (in Chinese), Zhonghua Book Company,
1380:
1366:
1048:
1030:"有没有人曾经装到了你擅长的领域？下次外国人问中国#文学 有多美，把这首 - 抖音"
670:Late night wind howled with light shower,
336:), was a Chinese poet and essayist of the
43:
1248:
698:
691:Tis the season reds ebb and greens flow.
672:Still hungover despite my heavy slumber.
2392:
632:Pushing and thrashing as best we could,
355:
347:
1387:
675:Ask for shades to be rolled from sill,
638:A shoreful of dozing egrets and gulls.
385:form to rhyme with a poem by a friend.
369:Li Qingzhao was born in 1084 in Jinan,
2473:
2374:Collected Cases of Injustice Rectified
2299:Endless power transmitting chain drive
1057:] (in Chinese). 中华书局. p. 693.
373:province. She was born to a family of
1361:
1019:Translator Yang Sai translates it as:
938:
934:
932:
930:
928:
926:
924:
922:
845:
774:
608:We could hardly tear ourselves away
1255:Zhen Kang's Comments on Li Qingzhao
1120:Gazetteer of Planetary Nomenclature
1091:Gazetteer of Planetary Nomenclature
987:
839:
611:From the beautiful view of sunset.
600:It was a day at Brookside pavilion
13:
2506:12th-century Chinese women writers
2496:11th-century Chinese women writers
1272:
1164:Kay, Guy Gavriel. (2 April 2013).
558:), written when she was living in
14:
2557:
1304:
1209:; Kwong, Charles Yim-tze (1999).
919:
428:between the Song dynasty and the
405:, sculpture in bronze and stone,
1558:
1350:
1283:
16:Chinese Song Dynasty female poet
1157:
1137:
1108:
1079:
1061:
1042:
766:Zhejiang Hangzhou Memorial Hall
720:Shandong Qingzhou Memorial Hall
704:Shandong Zhangqiu Memorial Hall
623:To where the clustered lotuses
1800:Great Bodhisattva of Zhengding
1232:Li Ch'ing-chao: Complete Poems
1013:
996:
981:
956:Li Ch'ing-chao: Complete Poems
947:
894:
889:Chang, Saussy & Kwong 1999
602:That I often fondly remember,
554:
545:
537:
280:
242:
219:
205:
167:
1:
2235:Southern Song dynasty coinage
1215:. Stanford University Press.
1195:
1002:A beauty spot in present-day
852:. Berlin: De Gruyter Mouton.
754:Zhejiang Jinhua Memorial Hall
464:
364:
36:
733:Shandong Jinan Memorial Hall
617:When we'd enjoyed our fill,
343:
83:1155 (aged 70–71)
7:
1647:Department of State Affairs
1349:(public domain audiobooks)
1069:"Li Qingzhao Memorial Hall"
469:Li subsequently settled in
388:
10:
2562:
2501:12th-century Chinese poets
2491:11th-century Chinese poets
1609:Bureau of Military Affairs
300:
18:
2546:12th-century antiquarians
2260:
2192:
2013:
1827:
1719:
1672:
1637:
1567:
1556:
1481:Alliance Conducted at Sea
1471:Song–Viet war (1075–1077)
1396:
990:Li Qingzhao Full Ci-poems
532:poems is "A Dream Song" (
333:
295:
291:
273:
266:
261:
257:
235:
230:
212:
198:
191:
186:
182:
160:
155:
151:
147:
139:
122:
105:
97:
79:
61:
42:
35:
28:
1812:Four Great Books of Song
1326:Famous Poets & Poems
1280:The Works of Li Qingzhao
978:Rexroth & Chung, 93.
849:The Works of Li Qingzhao
833:
626:Were at their thickest.
620:We got lost and strayed
605:When, flushed with wine
515:
2516:Chinese women essayists
1663:Secretariat-Chancellery
1321:Selection of her poetry
1230:Li Ch’ing-chao (1980),
954:Li Ch’ing-chao (1980),
906:Encyclopædia Britannica
826:In the 2022 video game
819:set in a fictionalized
795:, are named after her.
629:Pushing and thrashing,
614:Returning late by boat
21:Li Ch'ing-Chao (crater)
2531:Song dynasty essayists
2294:Early Bessemer process
2262:Science and technology
1461:Nong Zhigao rebellions
1311:Li Qinzhao's cí poetry
801:In 2017, the composer
699:Memorial Hall in China
635:We scared into flight
361:
353:
1682:Ministry of Personnel
1587:Imperial examinations
858:10.1515/9781501504518
846:Egan, Ronald (2019).
359:
351:
1818:Dongjing Meng Hua Lu
1592:Administrative units
1466:Song–Tibet relations
1441:Song–Đại Cồ Việt war
1343:Works by Li Qingzhao
1337:Other Women's Voices
1332:Entry on Li Qingzhao
1316:Li Qingzhao's poetry
742:, it was changed to
688:But don't you know?
438:Kaifeng fell in 1127
2526:Poets from Shandong
2521:Chinese women poets
2511:Chinese epigraphers
2368:Forensic entomology
2329:Watertight bulkhead
2208:Joint-stock company
1702:Ministry of Justice
1687:Ministry of Revenue
1597:Sixteen Prefectures
1049:济南市史志编纂委员会 (1997).
791:and Li Qingzhao on
646:
570:
542:traditional Chinese
528:One of Li's famous
321:(1084 – ca. 1155),
2541:Writers from Jinan
2536:Song dynasty poets
2304:Astronomical clock
1511:Treaty of Shaoxing
1249:Kang Zhen (2011),
1055:Jinan City Journal
807:Fragments of China
645:
569:
534:simplified Chinese
362:
354:
2468:
2467:
2464:
2463:
2383:Dream Pool Essays
2275:Gunpowder weapons
2188:
2187:
1715:
1714:
1707:Ministry of Works
1692:Ministry of Rites
1639:Three Departments
1476:Fang La rebellion
1456:Wang Ze rebellion
1299:978-1-5015-0451-8
1291:De Gruyter Mouton
1222:978-0-8047-3231-4
1203:Chang, Kang-i Sun
1075:. March 26, 2006.
1008:Zhejiang Province
939:Jiaosheng, Wang.
775:Modern References
725:pavilion, are of
696:
695:
682:blossomed still.
643:
642:
375:scholar-officials
299:
298:
287:
286:
268:Standard Mandarin
226:
225:
193:Standard Mandarin
143:Li Gefei (father)
51:Zhangqiu District
2553:
2414:
2411:
2390:
2389:
2138:
2137: 1174–1189
2135:
2077:
2076: 1050–1080
2074:
1969:
1968: 1111–1117
1966:
1825:
1824:
1775:Longquan celadon
1743:Five Great Kilns
1635:
1634:
1562:
1382:
1375:
1368:
1359:
1358:
1354:
1353:
1288:
1287:
1267:
1244:
1226:
1190:
1189:
1161:
1155:
1154:
1141:
1135:
1134:
1132:
1130:
1112:
1106:
1105:
1103:
1101:
1087:"Li Ch'ing-Chao"
1083:
1077:
1076:
1065:
1059:
1058:
1046:
1040:
1039:
1026:
1020:
1017:
1011:
1000:
994:
993:
988:Liu, Yu (1998).
985:
979:
976:
970:
968:
951:
945:
944:
936:
917:
916:
914:
912:
898:
892:
886:
880:
879:
843:
647:
644:
571:
568:
556:
547:
539:
487:
459:
335:
283:
282:
259:
258:
253:
252:
222:
221:
208:
207:
184:
183:
178:
177:
108:
47:
26:
25:
2561:
2560:
2556:
2555:
2554:
2552:
2551:
2550:
2471:
2470:
2469:
2460:
2412:
2388:
2344:Horner's method
2256:
2184:
2136:
2088:Emperor Huizong
2075:
2009:
1967:
1823:
1711:
1697:Ministry of War
1668:
1633:
1563:
1554:
1533:Mongol conquest
1451:Chanyuan Treaty
1411:Chenqiao mutiny
1392:
1386:
1351:
1307:
1282:
1275:
1273:Further reading
1265:
1242:
1223:
1198:
1193:
1178:
1162:
1158:
1143:
1142:
1138:
1128:
1126:
1114:
1113:
1109:
1099:
1097:
1085:
1084:
1080:
1073:Jinan Newspaper
1067:
1066:
1062:
1047:
1043:
1028:
1027:
1023:
1018:
1014:
1001:
997:
986:
982:
977:
973:
966:
952:
948:
937:
920:
910:
908:
900:
899:
895:
887:
883:
868:
844:
840:
836:
817:Guy Gavriel Kay
777:
768:
756:
735:
722:
706:
701:
660:昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。
518:
508:and a study of
481:
467:
453:
391:
367:
346:
316:
135:
115:
106:
93:
84:
75:
66:
57:
38:
31:
24:
17:
12:
11:
5:
2559:
2549:
2548:
2543:
2538:
2533:
2528:
2523:
2518:
2513:
2508:
2503:
2498:
2493:
2488:
2483:
2466:
2465:
2462:
2461:
2459:
2458:
2452:
2446:
2440:
2434:
2428:
2422:
2416:
2413: 10th c.
2403:
2396:
2394:
2387:
2386:
2379:
2378:
2377:
2365:
2364:
2363:
2356:
2346:
2341:
2336:
2331:
2326:
2321:
2316:
2311:
2306:
2301:
2296:
2291:
2286:
2285:
2284:
2281:Wujing Zongyao
2277:
2266:
2264:
2258:
2257:
2255:
2254:
2247:
2242:
2237:
2232:
2231:
2230:
2225:
2220:
2210:
2205:
2198:
2196:
2190:
2189:
2186:
2185:
2183:
2182:
2176:
2170:
2164:
2158:
2152:
2146:
2140:
2127:
2121:
2115:
2109:
2103:
2097:
2091:
2085:
2079:
2066:
2060:
2054:
2048:
2042:
2036:
2030:
2024:
2017:
2015:
2011:
2010:
2008:
2007:
2001:
1995:
1989:
1983:
1977:
1971:
1958:
1952:
1946:
1940:
1934:
1931:Huang Tingjian
1928:
1922:
1916:
1910:
1904:
1898:
1892:
1886:
1880:
1874:
1868:
1862:
1856:
1850:
1844:
1838:
1831:
1829:
1822:
1821:
1814:
1809:
1802:
1797:
1792:
1787:
1782:
1777:
1772:
1771:
1770:
1765:
1760:
1755:
1750:
1740:
1735:
1729:
1727:
1717:
1716:
1713:
1712:
1710:
1709:
1704:
1699:
1694:
1689:
1684:
1678:
1676:
1674:Six Ministries
1670:
1669:
1667:
1666:
1659:
1654:
1649:
1643:
1641:
1632:
1631:
1626:
1621:
1616:
1614:Qingli Reforms
1611:
1606:
1601:
1600:
1599:
1589:
1584:
1583:
1582:
1571:
1569:
1565:
1564:
1557:
1555:
1553:
1552:
1551:
1550:
1545:
1540:
1530:
1529:
1528:
1523:
1518:
1513:
1508:
1503:
1498:
1493:
1483:
1478:
1473:
1468:
1463:
1458:
1453:
1448:
1443:
1438:
1437:
1436:
1434:Gaoliang River
1431:
1426:
1421:
1413:
1407:
1405:
1394:
1393:
1385:
1384:
1377:
1370:
1362:
1356:
1355:
1340:
1329:
1318:
1313:
1306:
1305:External links
1303:
1302:
1301:
1274:
1271:
1270:
1269:
1263:
1246:
1240:
1227:
1221:
1197:
1194:
1192:
1191:
1176:
1167:River of Stars
1156:
1136:
1107:
1078:
1060:
1041:
1021:
1012:
995:
980:
971:
964:
946:
918:
893:
881:
866:
837:
835:
832:
828:Terra Invicta,
812:River of Stars
785:Li Ch'ing-Chao
776:
773:
767:
764:
755:
752:
734:
731:
721:
718:
705:
702:
700:
697:
694:
693:
668:
666:知否，知否？应是绿肥红瘦。
663:试问卷帘人，却道海棠依旧。
655:
654:
651:
641:
640:
598:
596:争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
579:
578:
575:
517:
514:
466:
463:
395:Zhao Mingcheng
390:
387:
366:
363:
345:
342:
297:
296:
293:
292:
289:
288:
285:
284:
277:
271:
270:
264:
263:
262:Transcriptions
255:
254:
239:
233:
232:
228:
227:
224:
223:
220:Li Ch'ing-chao
216:
210:
209:
202:
196:
195:
189:
188:
187:Transcriptions
180:
179:
164:
158:
157:
153:
152:
149:
148:
145:
144:
141:
137:
136:
134:
133:
130:
129:Zhao Mingcheng
126:
124:
120:
119:
109:
103:
102:
101:Poet, essayist
99:
95:
94:
85:
81:
77:
76:
67:
63:
59:
58:
48:
40:
39:
33:
32:
29:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
2558:
2547:
2544:
2542:
2539:
2537:
2534:
2532:
2529:
2527:
2524:
2522:
2519:
2517:
2514:
2512:
2509:
2507:
2504:
2502:
2499:
2497:
2494:
2492:
2489:
2487:
2484:
2482:
2479:
2478:
2476:
2456:
2453:
2450:
2447:
2444:
2441:
2438:
2435:
2432:
2429:
2426:
2423:
2420:
2417:
2407:
2404:
2401:
2398:
2397:
2395:
2391:
2385:
2384:
2380:
2376:
2375:
2371:
2370:
2369:
2366:
2362:
2361:
2360:Yingzao Fashi
2357:
2355:
2354:Liaodi Pagoda
2352:
2351:
2350:
2347:
2345:
2342:
2340:
2339:Tianchi basin
2337:
2335:
2332:
2330:
2327:
2325:
2322:
2320:
2317:
2315:
2312:
2310:
2307:
2305:
2302:
2300:
2297:
2295:
2292:
2290:
2287:
2283:
2282:
2278:
2276:
2273:
2272:
2271:
2268:
2267:
2265:
2263:
2259:
2253:
2252:
2248:
2246:
2243:
2241:
2238:
2236:
2233:
2229:
2226:
2224:
2221:
2219:
2216:
2215:
2214:
2211:
2209:
2206:
2203:
2200:
2199:
2197:
2195:
2191:
2180:
2177:
2174:
2171:
2168:
2165:
2162:
2161:Zhao Mengjian
2159:
2156:
2153:
2150:
2149:Wuzhun Shifan
2147:
2144:
2141:
2131:
2128:
2125:
2122:
2119:
2116:
2113:
2110:
2107:
2104:
2101:
2098:
2095:
2092:
2089:
2086:
2083:
2080:
2070:
2067:
2064:
2061:
2058:
2055:
2052:
2049:
2046:
2043:
2040:
2037:
2034:
2031:
2028:
2025:
2022:
2019:
2018:
2016:
2012:
2005:
2002:
1999:
1996:
1993:
1990:
1987:
1984:
1981:
1978:
1975:
1972:
1962:
1959:
1956:
1953:
1950:
1947:
1944:
1941:
1938:
1935:
1932:
1929:
1926:
1923:
1920:
1917:
1914:
1911:
1908:
1905:
1902:
1899:
1896:
1893:
1890:
1887:
1884:
1881:
1878:
1875:
1872:
1869:
1866:
1863:
1860:
1857:
1854:
1851:
1848:
1845:
1842:
1839:
1836:
1833:
1832:
1830:
1826:
1820:
1819:
1815:
1813:
1810:
1808:
1807:
1803:
1801:
1798:
1796:
1793:
1791:
1788:
1786:
1783:
1781:
1778:
1776:
1773:
1769:
1766:
1764:
1761:
1759:
1756:
1754:
1751:
1749:
1746:
1745:
1744:
1741:
1739:
1736:
1734:
1731:
1730:
1728:
1726:
1722:
1718:
1708:
1705:
1703:
1700:
1698:
1695:
1693:
1690:
1688:
1685:
1683:
1680:
1679:
1677:
1675:
1671:
1664:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1644:
1642:
1640:
1636:
1630:
1629:Three Bureaus
1627:
1625:
1624:Baojia system
1622:
1620:
1617:
1615:
1612:
1610:
1607:
1605:
1602:
1598:
1595:
1594:
1593:
1590:
1588:
1585:
1581:
1578:
1577:
1576:
1573:
1572:
1570:
1566:
1561:
1549:
1546:
1544:
1541:
1539:
1536:
1535:
1534:
1531:
1527:
1524:
1522:
1519:
1517:
1514:
1512:
1509:
1507:
1504:
1502:
1499:
1497:
1496:Huangtiandang
1494:
1492:
1489:
1488:
1487:
1486:Jin–Song Wars
1484:
1482:
1479:
1477:
1474:
1472:
1469:
1467:
1464:
1462:
1459:
1457:
1454:
1452:
1449:
1447:
1446:Song–Xia wars
1444:
1442:
1439:
1435:
1432:
1430:
1429:Southern Tang
1427:
1425:
1422:
1420:
1417:
1416:
1414:
1412:
1409:
1408:
1406:
1403:
1399:
1395:
1390:
1383:
1378:
1376:
1371:
1369:
1364:
1363:
1360:
1348:
1344:
1341:
1339:
1338:
1333:
1330:
1328:
1327:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1308:
1300:
1296:
1292:
1286:
1281:
1277:
1276:
1266:
1264:9787101059489
1260:
1256:
1252:
1247:
1243:
1237:
1233:
1228:
1224:
1218:
1214:
1213:
1208:
1204:
1200:
1199:
1187:
1183:
1179:
1177:9780143188698
1173:
1169:
1168:
1160:
1152:
1151:
1146:
1140:
1125:
1121:
1117:
1116:"Li Qingzhao"
1111:
1096:
1092:
1088:
1082:
1074:
1070:
1064:
1056:
1052:
1045:
1037:
1036:
1031:
1025:
1016:
1009:
1005:
999:
991:
984:
975:
967:
961:
957:
950:
942:
935:
933:
931:
929:
927:
925:
923:
907:
903:
902:"Li Qingzhao"
897:
891:, p. 89.
890:
885:
877:
873:
869:
867:9781501504518
863:
859:
855:
851:
850:
842:
838:
831:
829:
824:
822:
818:
815:, a novel by
814:
813:
808:
804:
799:
796:
794:
790:
786:
782:
772:
763:
761:
751:
749:
745:
741:
730:
728:
717:
715:
711:
710:Baimai Spring
692:
689:
686:
683:
681:
676:
673:
669:
667:
664:
661:
658:《如梦令·昨夜雨疏风骤》
657:
656:
652:
649:
648:
639:
636:
633:
630:
627:
624:
621:
618:
615:
612:
609:
606:
603:
599:
597:
594:
591:
588:
585:
582:《如梦令·常记溪亭日暮》
581:
580:
576:
573:
572:
567:
565:
561:
557:
551:
543:
535:
531:
526:
524:
513:
511:
507:
503:
502:
497:
496:
489:
485:
480:
476:
472:
462:
460:
457:
452:
447:
443:
442:Yangtze River
439:
435:
434:Northern Song
431:
427:
426:Jin-Song wars
422:
420:
416:
412:
408:
404:
400:
396:
386:
384:
380:
376:
372:
358:
350:
341:
339:
331:
327:
324:
320:
314:
313:
308:
304:
294:
290:
278:
276:
272:
269:
265:
260:
256:
251:
248:
245:
240:
238:
234:
229:
217:
215:
211:
203:
201:
197:
194:
190:
185:
181:
176:
173:
170:
165:
163:
159:
154:
150:
146:
142:
138:
131:
128:
127:
125:
121:
118:
114:
111:Afterword to
110:
104:
100:
98:Occupation(s)
96:
92:
91:Southern Song
88:
82:
78:
74:
73:Northern Song
70:
64:
60:
56:
52:
46:
41:
34:
27:
22:
2486:1150s deaths
2455:Guo Shoujing
2381:
2372:
2358:
2349:Architecture
2334:Fishing reel
2309:Movable type
2279:
2249:
2143:Zhou Jichang
2094:Zhang Zeduan
1948:
1943:Zhou Bangyan
1835:Fan Zhongyan
1816:
1804:
1790:Yaozhou ware
1785:Qingbai ware
1619:New Policies
1424:Southern Han
1415:Unification
1389:Song dynasty
1336:
1325:
1290:
1254:
1250:
1231:
1211:
1207:Saussy, Haun
1166:
1159:
1148:
1139:
1127:. Retrieved
1119:
1110:
1098:. Retrieved
1090:
1081:
1072:
1063:
1054:
1050:
1044:
1033:
1024:
1015:
998:
989:
983:
974:
955:
949:
940:
909:. Retrieved
905:
896:
884:
848:
841:
825:
810:
806:
800:
797:
778:
769:
757:
748:Ding Baozhen
736:
727:Qing dynasty
723:
707:
690:
687:
684:
678:Was told my
677:
674:
671:
665:
662:
659:
637:
634:
631:
628:
625:
622:
619:
616:
613:
610:
607:
604:
601:
595:
592:
589:
586:
583:
564:Song Zhezong
555:Rú Mèng Lìng
553:
529:
527:
519:
509:
505:
499:
493:
490:
479:Zhang Ruzhou
474:
468:
449:
423:
392:
382:
368:
338:Song dynasty
325:
318:
317:
310:
303:Chinese name
275:Hanyu Pinyin
200:Hanyu Pinyin
156:Chinese name
132:Zhang Ruzhou
116:
112:
107:Notable work
2481:1084 births
2457:(1231–1316)
2451:(1202–1261)
2449:Qin Jiushao
2445:(1192-1279)
2439:(1186–1249)
2433:(1031–1095)
2427:(1020–1101)
2421:(1010–1070)
2406:Zhang Sixun
2251:Zhu Fan Zhi
2240:Champa rice
2204:(1021–1086)
2181:(1235–1305)
2175:(1222–1307)
2169:(1210–1269)
2163:(1199–1295)
2157:(1190–1230)
2151:(1178–1249)
2130:Lin Tinggui
2126:(1140–1210)
2120:(1120–1182)
2114:(1100–1197)
2108:(1096–1119)
2106:Wang Ximeng
2102:(1094-1172)
2096:(1085–1145)
2090:(1082–1135)
2084:(1051–1107)
2065:(1049–1106)
2059:(1036–1093)
2053:(1020–1090)
2047:(1019–1079)
2041:(1000–1064)
2006:(1170–1231)
2000:(1140–1207)
1994:(1130–1200)
1988:(1127–1206)
1982:(1126–1193)
1980:Fan Chengda
1976:(1125–1209)
1957:(1085–1144)
1951:(1084–1155)
1949:Li Qingzhao
1945:(1056–1121)
1939:(1047–1126)
1933:(1045–1105)
1927:(1039–1112)
1921:(1037–1101)
1915:(1033–1107)
1909:(1032–1085)
1903:(1022–1077)
1897:(1019–1086)
1891:(1019–1083)
1885:(1017–1073)
1879:(1012–1067)
1873:(1011–1077)
1867:(1009–1066)
1861:(1007–1072)
1855:(1002–1060)
1853:Mei Yaochen
1780:Cizhou ware
1657:Chancellery
1652:Secretariat
1580:Family tree
1538:Diaoyucheng
803:Karol Beffa
779:Two impact
740:Jin dynasty
482: [
454: [
436:capital of
411:calligraphy
326:Yi'an Jushi
319:Li Qingzhao
307:family name
281:Yì'ān Jūshì
231:Yi'an Jushi
206:Lǐ Qīngzhào
117:Ci of Shuyü
30:Li Qingzhao
2475:Categories
2402:(972–1051)
2319:Pound lock
2245:Nanhai One
2202:Wang Anshi
2100:Su Hanchen
2063:Li Gonglin
2033:Zhao Chang
2029:(970–1053)
2027:Xu Daoning
2023:(960–1030)
2004:Zhao Rukuo
1986:Yang Wanli
1895:Sima Guang
1883:Zhou Dunyi
1859:Ouyang Xiu
1849:(998–1061)
1843:(991–1055)
1837:(989–1052)
1568:Government
1241:0811207455
1196:References
965:0811207455
821:Song China
685:Oh honey!
465:Later life
403:literature
365:Early life
214:Wade–Giles
2393:Inventors
2270:Gunpowder
2179:Qian Xuan
2145:(12th c.)
2124:Liang Kai
2118:Zhao Boju
2057:Wang Shen
2039:Yi Yuanji
2035:(10th c.)
1907:Cheng Hao
1901:Zhang Zai
1889:Zeng Gong
1877:Cai Xiang
1871:Shao Yong
1795:Jian ware
1758:Guan ware
1748:Ding ware
1543:Xiangyang
1419:Later Shu
1186:881497990
876:235140832
512:poetry.
344:Biography
2431:Shen Kuo
2419:Jia Xian
2400:Bi Sheng
2324:Dry dock
2213:Banknote
2173:Gong Kai
2045:Wen Tong
2021:Fan Kuan
2014:Painters
1998:Xin Qiji
1955:Zhu Bian
1937:Cai Jing
1913:Cheng Yi
1763:Jun ware
1733:Religion
1604:Military
1575:Emperors
1506:Yancheng
1491:Jingkang
1402:Timeline
1347:LibriVox
911:24 April
760:Dongyang
714:Mingshui
653:English
650:Chinese
593:误入藕花深处。
587:沉醉不知归路。
584:常记溪亭日暮，
577:English
574:Chinese
471:Hangzhou
430:Jurchens
407:painting
389:Marriage
371:Shandong
323:art name
301:In this
87:Shaoxing
2437:Song Ci
2425:Su Song
2314:Compass
2194:Economy
2155:Li Song
2069:Cui Bai
1847:Song Qi
1841:Yan Shu
1828:Writers
1768:Ru ware
1753:Ge ware
1725:Society
1721:Culture
1526:Caizhou
1516:Tangdao
1398:History
1251:康震评说李清照
1150:YouTube
789:Mercury
781:craters
744:Linquan
680:HaiTang
590:兴尽晚回舟，
446:Nanjing
330:Chinese
237:Chinese
162:Chinese
123:Spouses
2223:Guanzi
2218:Jiaozi
2051:Guo Xi
1992:Zhu Xi
1974:Lu You
1961:Zhu Yu
1925:Su Zhe
1919:Su Shi
1865:Su Xun
1738:Poetry
1521:Caishi
1391:topics
1297:
1261:
1238:
1219:
1184:
1174:
1129:31 May
1100:31 May
1035:Douyin
1004:Jinhua
962:
874:
864:
805:wrote
552::
550:pinyin
544::
536::
523:zh:婉約派
432:. The
409:, and
399:poetry
379:Su Shi
332::
305:, the
140:Parent
2443:Li Ye
2228:Huizi
2112:Li Di
2082:Mi Fu
1548:Yamen
1501:De'an
1334:from
1323:from
1253:[
1053:[
872:S2CID
834:Notes
793:Venus
560:Jinan
516:Poems
486:]
458:]
415:Shang
69:Jinan
55:Jinan
2289:Coke
2167:Muqi
1723:and
1295:ISBN
1259:ISBN
1236:ISBN
1217:ISBN
1182:OCLC
1172:ISBN
1131:2021
1124:NASA
1102:2021
1095:NASA
1051:济南市志
960:ISBN
913:2016
862:ISBN
419:Zhou
417:and
383:shih
334:易安居士
80:Died
65:1084
62:Born
2410:fl.
2134:fl.
2073:fl.
1965:fl.
1345:at
854:doi
787:on
712:in
546:如夢令
538:如梦令
501:shi
461:.
309:is
37:李清照
2477::
1293:.
1289:.
1205:;
1180:.
1147:.
1122:.
1118:.
1093:.
1089:.
1071:.
1032:.
1006:,
921:^
904:.
870:.
860:.
783:,
548:;
540:;
530:ci
525:.
510:ci
495:ci
484:zh
456:zh
401:,
312:Li
250:居士
89:,
71:,
53:,
2415:)
2408:(
2139:)
2132:(
2078:)
2071:(
1970:)
1963:(
1665:)
1661:(
1404:)
1400:(
1381:e
1374:t
1367:v
1268:.
1245:.
1225:.
1188:.
1153:.
1133:.
1104:.
1038:.
969:.
915:.
878:.
856::
328:(
315:.
247:安
244:易
175:照
172:清
169:李
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
