20:
379:
2610:
61:
2622:
391:
462:
and traditional history in groups of three. The triad is a rhetorical form whereby objects are grouped together in threes, with a heading indicating the point of likeness; for example, "Three things not easily restrained, the flow of a torrent, the flight of an arrow, and the tongue of a fool."
692:
compiled a collection of triads, which he claimed to have taken from his own collection of manuscripts. Some of his triads are similar to those found in the medieval manuscripts, but some are unique to
Morganwg, and are widely believed to have been of his own invention.
506:
Some triads simply give a list of three characters with something in common (such as "the three frivolous bards of the island of
Britain") while others include substantial narrative explanation. The triad form probably originated amongst the Welsh
2594:
2464:
2075:
2211:
2541:
537:Ỽn o nadunt Kywdaỽt y Corryanyeit, a doethant eman yn oes Caswallawn mab Beli, ac nyt aeth ỽn un onadunt dracheuyn. Ac or Auia pan hanoedynt.
2546:
2244:
1885:
2057:
421:
969:
1918:
1079:
2089:
800:
780:
757:
515:
aid in composing their poems and stories, and later became a rhetorical device of Welsh literature. The
Medieval Welsh tale
2667:
2657:
2070:
2589:
2652:
2647:
2239:
2173:
680:), which share a common version clearly different from the version behind the collections in the Peniarth manuscripts.
2262:
2168:
896:
882:
2569:
2234:
2178:
2112:
1741:
853:
825:
414:
276:
2400:
2341:
2158:
1935:
1005:
962:
656:, which has been dated to the third quarter of the 13th century and contains 46 of the 96 triads collated by
1146:
1086:
2355:
2254:
1911:
2469:
1997:
1963:
2496:
1401:
1038:
2390:
2199:
2117:
2104:
2050:
2002:
653:
484:
407:
383:
44:
903:
311:
2662:
2385:
2360:
2146:
955:
529:
As edited and translated by Rachel
Bromwich, two characteristic examples of the Welsh triads are:
2584:
2579:
2183:
1904:
1806:
1679:
1159:
665:
70:
2511:
2141:
84:
2574:
2506:
2365:
2350:
2330:
2163:
1100:
1093:
271:
74:
1031:
1024:
732:
2521:
2501:
2474:
1107:
1017:
647:
8:
2084:
1797:
1421:
1381:
1366:
673:
251:
232:
172:
25:
1236:
480:
2536:
2019:
1306:
1291:
1186:
1165:
1153:
632:
157:
111:
1736:
2284:
2024:
1516:
1486:
1481:
1336:
1058:
1049:
892:
878:
849:
821:
796:
776:
753:
722:
702:
517:
476:
363:
207:
184:
139:
1346:
2448:
2370:
1943:
1471:
1406:
978:
942:
492:
134:
52:
726:
19:
2614:
2279:
2272:
2122:
1989:
1644:
1491:
1316:
1296:
1251:
1065:
989:
841:
813:
747:
657:
645:
The earliest surviving collection of the Welsh Triads is bound in the manuscript
616:
568:
459:
266:
241:
129:
106:
2395:
2380:
2316:
2065:
2014:
1927:
1864:
1721:
1654:
1501:
1496:
1456:
1256:
555:
One of them (was) the people of the Cor(y)aniaid, who came here in the time of
496:
439:
358:
353:
227:
212:
90:
80:
937:
932:
927:
922:
917:
795:, ed. by Rachel Bromwich, 4th edn (Cardiff: University of Wales Press, 2014),
775:, ed. by Rachel Bromwich, 4th edn (Cardiff: University of Wales Press, 2014),
2641:
2291:
2216:
2205:
2094:
2029:
1984:
1824:
1746:
1649:
1441:
1321:
1311:
689:
447:
335:
261:
256:
1674:
2626:
2531:
2526:
2434:
2009:
1958:
1953:
1756:
1714:
1709:
1664:
1591:
1416:
1286:
576:
395:
236:
167:
162:
30:
1694:
947:
550:
Three
Oppressions that came to this Island, and not one of them went back:
2228:
2039:
1875:
1832:
1761:
1596:
1506:
1206:
472:
451:
299:
217:
2422:
2133:
1880:
1626:
1616:
1566:
1461:
1386:
1361:
1331:
1271:
1226:
1132:
556:
330:
178:
820:(2nd ed.). Cardiff: University of Wales Press. pp. xi–xxxi.
2428:
1968:
1948:
1869:
1820:
1810:
1792:
1699:
1689:
1606:
1561:
1521:
1511:
1351:
1281:
1216:
1201:
560:
500:
323:
60:
728:
A History of Wales from the
Earliest Times to the Edwardian Conquest
2609:
2552:
2304:
2222:
1786:
1782:
1731:
1611:
1586:
1466:
1446:
1376:
1326:
1261:
1231:
1221:
1211:
1191:
1125:
545:
Tryded, Gormes y
Saesson, a Hors a Hengyst yn benaduryeit arnadunt.
512:
455:
533:
36. Teir Gormes a doeth y'r Enys Hon, ac nyt aeth vrun dracheuyn:
2516:
2441:
2416:
2323:
1896:
1847:
1838:
1828:
1816:
1726:
1621:
1601:
1576:
1571:
1541:
1536:
1436:
1411:
1356:
1341:
1276:
1246:
1241:
848:(2nd ed.). Cardiff: University of Wales Press. p. xii.
624:
584:
541:
Eil, Goemes y Gwydyl Fychti. Ac nyt aeth ỽr un onadunt dracheuyn.
318:
294:
1751:
1476:
2375:
2310:
1843:
1704:
1684:
1669:
1551:
1546:
1531:
1451:
1431:
1426:
1371:
1072:
306:
246:
1301:
2491:
2297:
2151:
2034:
1802:
1777:
1659:
1581:
1556:
1396:
1391:
1266:
1196:
580:
1526:
891:. Cardiff: University of Wales Press, Third Edition, 2006.
877:. Cardiff: University of Wales Press, Second Edition 1978.
563:: and not one of them went back. And they came from Arabia.
508:
222:
2595:
National
Assembly for Wales (Official Languages) Act 2012
2267:
793:
Trioedd Ynys
Prydein: The Triads of the Island of Britain
773:
Trioedd Ynys
Prydein: The Triads of the Island of Britain
2465:
Cabinet Secretary for Economy, Energy and Welsh Language
29:(1385–1420), collection of manuscripts containing the
749:
The Oxford Guide to Arthurian Literature and Legend
2542:Association of Welsh Translators and Interpreters
2639:
640:
601:a Thonnllwyt, buwch meibyon Eliffer Godgordỽawr,
610:Three Principal Cows of the Island of Britain:
454:manuscripts which preserve fragments of Welsh
16:Group of related texts in medieval manuscripts
1912:
963:
415:
2547:Wales Interpretation and Translation Service
933:Triads of the Knights of King Arthur's Court
1886:Thirteen Treasures of the Island of Britain
977:
521:has many triads embedded in its narrative.
483:, undeniably historical personages such as
1919:
1905:
970:
956:
901:W. Probert (trans) (1977), Iolo Morganwg,
475:and other semi-historical characters from
422:
408:
739:
887:Rachel Bromwich, editor and translator.
873:Rachel Bromwich, editor and translator.
840:
812:
715:
18:
2640:
2058:Welsh Academy English–Welsh Dictionary
889:Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads
875:Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads
846:Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads
818:Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads
745:
660:. Other important manuscripts include
605:a Chornillo, buỽch Llawuroded ỽarỽaỽc.
1900:
951:
721:
2212:by county or county borough in Wales
683:
2590:Welsh Language (Wales) Measure 2011
918:Triads from the Red Book of Hergest
688:The 18th-century Welsh antiquarian
664:(written about 1275), and the pair
450:") are a group of related texts in
13:
1926:
1080:Owain, or the Lady of the Fountain
623:and Grey-Skin, cow of the sons of
14:
2679:
938:Bardic Triads from MS Peniarth 20
911:
593:46. Teir Pryf Uuch Enys Prydein:
2620:
2608:
2570:Laws in Wales Acts 1535 and 1542
571:. And not one of them went back.
471:The texts include references to
389:
378:
377:
59:
495:characters such as Caswallawn (
834:
806:
786:
766:
1:
2159:Bible translations into Welsh
866:
641:Earliest surviving collection
2356:National Eisteddfod of Wales
625:Eliffer of the Great Warband
597:Brech, buwch ỽaelgỽn Gwyned,
7:
2668:Works of unknown authorship
2658:British traditional history
2470:Welsh Language Commissioner
1964:Treachery of the Blue Books
731:. Longmans, Green. p.
696:
567:The second Oppression: the
524:
466:
446:, "Triads of the Island of
10:
2684:
2497:Coleg Cymraeg Cenedlaethol
1147:The Dream of Macsen Wledig
928:Triads of Northern Britain
923:Triads from MS Peniarth 54
752:. OUP Oxford. p. 21.
575:The third Oppression: the
2653:Welsh-language literature
2648:Medieval Welsh literature
2603:
2562:
2484:
2457:
2409:
2391:Welsh Learner of the Year
2340:
2253:
2200:Welsh-speaking population
2192:
2118:Medieval Welsh literature
2103:
2051:Geiriadur Prifysgol Cymru
1977:
1934:
1857:
1770:
1635:
1179:
1117:
1048:
1004:
997:
986:
654:National Library of Wales
485:Alan IV, Duke of Brittany
479:, mythic figures such as
2386:Welsh Language Music Day
2361:Urdd National Eisteddfod
2147:Mudiad Ysgolion Meithrin
708:
2585:Welsh Language Act 1993
2580:Welsh Language Act 1967
2444:(north/central-eastern)
666:White Book of Rhydderch
633:Llawfrodedd the Bearded
2512:Welsh Language Society
2142:Welsh-medium education
1670:Cavall (Cafall, Cabal)
943:Triads of Ynys Prydein
638:
637:
607:
590:
589:
547:
443:
37:
2575:Welsh Courts Act 1942
2507:Cymreigyddion y Fenni
2366:Sesiwn Fawr Dolgellau
2351:Celtic Media Festival
1101:The Dream of Rhonabwy
1094:Peredur son of Efrawg
1006:Four Branches of the
904:The Triads of Britain
746:Lupack, Alan (2007).
631:and Cornillo, cow of
613:
595:
591:
553:
535:
531:
22:
2502:Cymdeithas y Dysgwyr
2475:Welsh Language Board
2076:in the United States
1108:Geraint son of Erbin
1018:Pwyll Pendefig Dyfed
670:Llyfr Gwyn Rhydderch
444:Trioedd Ynys Prydein
1876:Cauldron of rebirth
1382:Goreu fab Custennin
1367:Glewlwyd Gafaelfawr
674:Red Book of Hergest
233:Sovereignty goddess
26:Red Book of Hergest
2537:Urdd Gobaith Cymru
2020:Singulative number
1292:Cymidei Cymeinfoll
1187:Afaon fab Taliesin
1166:Lludd and Llefelys
1154:Englynion y Beddau
1032:Manawydan fab Llŷr
1025:Branwen ferch Llŷr
723:Lloyd, John Edward
678:Llyfr Coch Hergest
218:Champion's portion
158:Mythological Cycle
53:Celtic mythologies
38:
2635:
2634:
2522:Dyfodol i'r Iaith
2245:Other occupations
1894:
1893:
1337:Elffin ap Gwyddno
1175:
1174:
1059:Culhwch and Olwen
1039:Math fab Mathonwy
801:978-1-78316-145-4
781:978-1-78316-145-4
759:978-0-19-921509-6
703:Triads of Ireland
684:Later collections
615:Speckled, cow of
587:as their leaders.
518:Culhwch and Olwen
477:sub-Roman Britain
432:
431:
185:Matter of Britain
2675:
2625:
2624:
2623:
2613:
2612:
2449:Patagonian Welsh
2431:(north-western)
2371:Shwmae Sumae Day
1944:Common Brittonic
1921:
1914:
1907:
1898:
1897:
1798:Cantre'r Gwaelod
1407:Gwyddno Garanhir
1087:Geraint and Enid
1002:
1001:
979:Celtic mythology
972:
965:
958:
949:
948:
860:
859:
842:Bromwich, Rachel
838:
832:
831:
814:Bromwich, Rachel
810:
804:
790:
784:
770:
764:
763:
743:
737:
736:
719:
481:Brân the Blessed
424:
417:
410:
396:Mythology portal
394:
393:
392:
382:
381:
380:
63:
40:
39:
2683:
2682:
2678:
2677:
2676:
2674:
2673:
2672:
2663:Welsh mythology
2638:
2637:
2636:
2631:
2621:
2619:
2607:
2599:
2558:
2480:
2453:
2445:
2425:(south-eastern)
2419:(south-western)
2405:
2336:
2280:BBC Radio Cymru
2249:
2188:
2123:Welsh mythology
2099:
2085:on road signage
1973:
1930:
1925:
1895:
1890:
1853:
1766:
1737:Llamhigyn y Dŵr
1645:Adar Llwch Gwin
1637:
1631:
1317:Dywel fab Erbin
1252:Caradog ap Bran
1171:
1113:
1066:Preiddeu Annwfn
1044:
998:Texts and tales
993:
990:Welsh mythology
982:
976:
914:
909:
869:
864:
863:
856:
844:, ed. (1978) .
839:
835:
828:
816:, ed. (1978) .
811:
807:
791:
787:
771:
767:
760:
744:
740:
720:
716:
711:
699:
686:
658:Rachel Bromwich
643:
628:
620:
617:Maelgwn Gwynedd
602:
598:
572:
569:Gwyddyl Ffichti
564:
542:
538:
527:
499:) and Caradoc (
487:(who is called
469:
428:
390:
388:
376:
369:
368:
349:
341:
340:
290:
282:
281:
267:Threefold death
203:
195:
194:
153:
145:
144:
125:
117:
116:
102:
17:
12:
11:
5:
2681:
2671:
2670:
2665:
2660:
2655:
2650:
2633:
2632:
2630:
2629:
2617:
2604:
2601:
2600:
2598:
2597:
2592:
2587:
2582:
2577:
2572:
2566:
2564:
2560:
2559:
2557:
2556:
2549:
2544:
2539:
2534:
2529:
2524:
2519:
2514:
2509:
2504:
2499:
2494:
2488:
2486:
2482:
2481:
2479:
2478:
2472:
2467:
2461:
2459:
2455:
2454:
2452:
2451:
2446:
2439:
2438:
2437:
2426:
2420:
2413:
2411:
2407:
2406:
2404:
2403:
2398:
2396:Nant Gwrtheyrn
2393:
2388:
2383:
2381:Y Selar Awards
2378:
2373:
2368:
2363:
2358:
2353:
2347:
2345:
2338:
2337:
2335:
2334:
2327:
2320:
2317:Tafod y Ddraig
2313:
2308:
2301:
2294:
2289:
2288:
2287:
2277:
2276:
2275:
2265:
2259:
2257:
2251:
2250:
2248:
2247:
2242:
2237:
2232:
2226:
2219:
2214:
2209:
2202:
2196:
2194:
2190:
2189:
2187:
2186:
2181:
2176:
2171:
2166:
2161:
2156:
2155:
2154:
2149:
2139:
2138:
2137:
2130:
2125:
2115:
2109:
2107:
2101:
2100:
2098:
2097:
2092:
2087:
2082:
2081:
2080:
2079:
2078:
2063:
2062:
2061:
2054:
2044:
2043:
2042:
2037:
2032:
2022:
2017:
2012:
2007:
2006:
2005:
2000:
1992:
1987:
1981:
1979:
1975:
1974:
1972:
1971:
1966:
1961:
1956:
1951:
1946:
1940:
1938:
1932:
1931:
1928:Welsh language
1924:
1923:
1916:
1909:
1901:
1892:
1891:
1889:
1888:
1883:
1878:
1873:
1867:
1865:Cross of Neith
1861:
1859:
1855:
1854:
1852:
1851:
1841:
1836:
1814:
1800:
1795:
1790:
1780:
1774:
1772:
1768:
1767:
1765:
1764:
1759:
1754:
1749:
1744:
1739:
1734:
1729:
1724:
1722:Gwragedd Annwn
1719:
1718:
1717:
1712:
1702:
1697:
1692:
1687:
1682:
1677:
1672:
1667:
1662:
1657:
1655:Aderyn y Corff
1652:
1647:
1641:
1639:
1633:
1632:
1630:
1629:
1624:
1619:
1614:
1609:
1604:
1599:
1594:
1589:
1584:
1579:
1574:
1569:
1564:
1559:
1554:
1549:
1544:
1539:
1534:
1529:
1524:
1519:
1514:
1509:
1504:
1499:
1497:Madoc ap Uthyr
1494:
1489:
1484:
1479:
1474:
1469:
1464:
1459:
1457:Iddog ap Mynio
1454:
1449:
1444:
1439:
1434:
1429:
1424:
1419:
1414:
1409:
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1349:
1344:
1339:
1334:
1329:
1324:
1319:
1314:
1309:
1304:
1299:
1294:
1289:
1284:
1279:
1274:
1269:
1264:
1259:
1254:
1249:
1244:
1239:
1234:
1229:
1224:
1219:
1214:
1209:
1204:
1199:
1194:
1189:
1183:
1181:
1177:
1176:
1173:
1172:
1170:
1169:
1162:
1157:
1150:
1143:
1136:
1129:
1121:
1119:
1115:
1114:
1112:
1111:
1104:
1097:
1090:
1083:
1076:
1069:
1062:
1054:
1052:
1046:
1045:
1043:
1042:
1035:
1028:
1021:
1013:
1011:
999:
995:
994:
987:
984:
983:
975:
974:
967:
960:
952:
946:
945:
940:
935:
930:
925:
920:
913:
912:External links
910:
908:
907:
899:
885:
870:
868:
865:
862:
861:
854:
833:
826:
805:
785:
765:
758:
738:
713:
712:
710:
707:
706:
705:
698:
695:
685:
682:
642:
639:
612:
611:
552:
551:
526:
523:
511:or poets as a
497:Cassivellaunus
468:
465:
430:
429:
427:
426:
419:
412:
404:
401:
400:
399:
398:
386:
371:
370:
367:
366:
361:
356:
350:
347:
346:
343:
342:
339:
338:
333:
327:
326:
321:
315:
314:
309:
303:
302:
297:
291:
288:
287:
284:
283:
280:
279:
277:Well of wisdom
274:
269:
264:
259:
254:
249:
244:
239:
230:
225:
220:
215:
213:Beheading game
210:
204:
201:
200:
197:
196:
193:
192:
187:
182:
175:
170:
165:
160:
154:
152:Literary works
151:
150:
147:
146:
143:
142:
137:
132:
126:
123:
122:
119:
118:
115:
114:
109:
103:
100:
99:
96:
95:
94:
93:
88:
78:
65:
64:
56:
55:
49:
48:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
2680:
2669:
2666:
2664:
2661:
2659:
2656:
2654:
2651:
2649:
2646:
2645:
2643:
2628:
2618:
2616:
2611:
2606:
2605:
2602:
2596:
2593:
2591:
2588:
2586:
2583:
2581:
2578:
2576:
2573:
2571:
2568:
2567:
2565:
2561:
2555:
2554:
2550:
2548:
2545:
2543:
2540:
2538:
2535:
2533:
2530:
2528:
2525:
2523:
2520:
2518:
2515:
2513:
2510:
2508:
2505:
2503:
2500:
2498:
2495:
2493:
2490:
2489:
2487:
2483:
2476:
2473:
2471:
2468:
2466:
2463:
2462:
2460:
2456:
2450:
2447:
2443:
2440:
2436:
2433:
2432:
2430:
2427:
2424:
2421:
2418:
2415:
2414:
2412:
2408:
2402:
2399:
2397:
2394:
2392:
2389:
2387:
2384:
2382:
2379:
2377:
2374:
2372:
2369:
2367:
2364:
2362:
2359:
2357:
2354:
2352:
2349:
2348:
2346:
2344:and festivals
2343:
2339:
2333:
2332:
2328:
2326:
2325:
2321:
2319:
2318:
2314:
2312:
2309:
2307:
2306:
2302:
2300:
2299:
2295:
2293:
2292:Capital Cymru
2290:
2286:
2283:
2282:
2281:
2278:
2274:
2271:
2270:
2269:
2266:
2264:
2261:
2260:
2258:
2256:
2252:
2246:
2243:
2241:
2238:
2236:
2233:
2230:
2227:
2225:
2224:
2220:
2218:
2217:Landsker Line
2215:
2213:
2210:
2208:
2207:
2206:Y Fro Gymraeg
2203:
2201:
2198:
2197:
2195:
2191:
2185:
2182:
2180:
2177:
2175:
2172:
2170:
2167:
2165:
2162:
2160:
2157:
2153:
2150:
2148:
2145:
2144:
2143:
2140:
2136:
2135:
2131:
2129:
2126:
2124:
2121:
2120:
2119:
2116:
2114:
2111:
2110:
2108:
2106:
2102:
2096:
2093:
2091:
2088:
2086:
2083:
2077:
2074:
2073:
2072:
2071:outside Wales
2069:
2068:
2067:
2064:
2060:
2059:
2055:
2053:
2052:
2048:
2047:
2046:Dictionaries
2045:
2041:
2038:
2036:
2033:
2031:
2030:Welsh Braille
2028:
2027:
2026:
2023:
2021:
2018:
2016:
2013:
2011:
2008:
2004:
2001:
1999:
1996:
1995:
1993:
1991:
1988:
1986:
1983:
1982:
1980:
1976:
1970:
1967:
1965:
1962:
1960:
1957:
1955:
1952:
1950:
1947:
1945:
1942:
1941:
1939:
1937:
1933:
1929:
1922:
1917:
1915:
1910:
1908:
1903:
1902:
1899:
1887:
1884:
1882:
1879:
1877:
1874:
1871:
1868:
1866:
1863:
1862:
1860:
1856:
1849:
1845:
1842:
1840:
1837:
1834:
1830:
1826:
1822:
1818:
1815:
1812:
1808:
1804:
1801:
1799:
1796:
1794:
1791:
1788:
1784:
1781:
1779:
1776:
1775:
1773:
1769:
1763:
1760:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1747:Plentyn Newid
1745:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1720:
1716:
1713:
1711:
1708:
1707:
1706:
1703:
1701:
1698:
1696:
1693:
1691:
1688:
1686:
1683:
1681:
1678:
1676:
1673:
1671:
1668:
1666:
1663:
1661:
1658:
1656:
1653:
1651:
1650:Adar Rhiannon
1648:
1646:
1643:
1642:
1640:
1634:
1628:
1625:
1623:
1620:
1618:
1615:
1613:
1610:
1608:
1605:
1603:
1600:
1598:
1595:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1553:
1550:
1548:
1545:
1543:
1540:
1538:
1535:
1533:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1508:
1505:
1503:
1502:Macsen Wledig
1500:
1498:
1495:
1493:
1490:
1488:
1485:
1483:
1480:
1478:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1443:
1442:Hueil mab Caw
1440:
1438:
1435:
1433:
1430:
1428:
1425:
1423:
1420:
1418:
1415:
1413:
1410:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1395:
1393:
1390:
1388:
1385:
1383:
1380:
1378:
1375:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1323:
1322:Edern ap Nudd
1320:
1318:
1315:
1313:
1312:Dylan ail Don
1310:
1308:
1305:
1303:
1300:
1298:
1295:
1293:
1290:
1288:
1285:
1283:
1280:
1278:
1275:
1273:
1270:
1268:
1265:
1263:
1260:
1258:
1255:
1253:
1250:
1248:
1245:
1243:
1240:
1238:
1237:Bendigeidfran
1235:
1233:
1230:
1228:
1225:
1223:
1220:
1218:
1215:
1213:
1210:
1208:
1205:
1203:
1200:
1198:
1195:
1193:
1190:
1188:
1185:
1184:
1182:
1178:
1168:
1167:
1163:
1161:
1158:
1156:
1155:
1151:
1149:
1148:
1144:
1142:
1141:
1137:
1135:
1134:
1130:
1128:
1127:
1123:
1122:
1120:
1116:
1110:
1109:
1105:
1103:
1102:
1098:
1096:
1095:
1091:
1089:
1088:
1084:
1082:
1081:
1077:
1075:
1074:
1070:
1068:
1067:
1063:
1061:
1060:
1056:
1055:
1053:
1051:
1047:
1041:
1040:
1036:
1034:
1033:
1029:
1027:
1026:
1022:
1020:
1019:
1015:
1014:
1012:
1010:
1009:
1003:
1000:
996:
992:
991:
985:
980:
973:
968:
966:
961:
959:
954:
953:
950:
944:
941:
939:
936:
934:
931:
929:
926:
924:
921:
919:
916:
915:
906:
905:
900:
898:
897:0-7083-1386-8
894:
890:
886:
884:
883:0-7083-0690-X
880:
876:
872:
871:
857:
851:
847:
843:
837:
829:
823:
819:
815:
809:
802:
798:
794:
789:
782:
778:
774:
769:
761:
755:
751:
750:
742:
734:
730:
729:
724:
718:
714:
704:
701:
700:
694:
691:
690:Iolo Morganwg
681:
679:
675:
671:
667:
663:
659:
655:
652:, now at the
651:
649:
636:
634:
629:
626:
621:
618:
609:
608:
606:
603:
599:
594:
588:
586:
582:
578:
573:
570:
565:
562:
558:
549:
548:
546:
543:
539:
534:
530:
522:
520:
519:
514:
510:
504:
502:
498:
494:
490:
486:
482:
478:
474:
464:
461:
457:
453:
449:
445:
441:
437:
425:
420:
418:
413:
411:
406:
405:
403:
402:
397:
387:
385:
375:
374:
373:
372:
365:
362:
360:
357:
355:
352:
351:
345:
344:
337:
334:
332:
329:
328:
325:
322:
320:
317:
316:
313:
310:
308:
305:
304:
301:
298:
296:
293:
292:
286:
285:
278:
275:
273:
270:
268:
265:
263:
262:Silver Branch
260:
258:
257:Shapeshifting
255:
253:
250:
248:
245:
243:
240:
238:
234:
231:
229:
226:
224:
221:
219:
216:
214:
211:
209:
206:
205:
199:
198:
191:
188:
186:
183:
181:
180:
176:
174:
173:Kings' Cycles
171:
169:
166:
164:
161:
159:
156:
155:
149:
148:
141:
138:
136:
133:
131:
128:
127:
121:
120:
113:
110:
108:
105:
104:
98:
97:
92:
89:
86:
82:
79:
76:
72:
69:
68:
67:
66:
62:
58:
57:
54:
51:
50:
46:
42:
41:
35:
32:
28:
27:
21:
2551:
2532:Mudiad Adfer
2527:Menter Iaith
2329:
2322:
2315:
2303:
2296:
2231:(historical)
2221:
2204:
2193:Demographics
2132:
2128:Welsh Triads
2127:
2056:
2049:
1959:Modern Welsh
1954:Middle Welsh
1872:(Caledfwlch)
1757:Twrch Trwyth
1665:Brenin Llwyd
1592:Saint Cyllin
1417:Gwyn ap Nudd
1287:Cyledr Wyllt
1164:
1152:
1145:
1140:Welsh Triads
1139:
1138:
1131:
1124:
1106:
1099:
1092:
1085:
1078:
1071:
1064:
1057:
1037:
1030:
1023:
1016:
1007:
988:
902:
888:
874:
845:
836:
817:
808:
792:
788:
772:
768:
748:
741:
727:
717:
687:
677:
669:
661:
646:
644:
630:
622:
614:
604:
600:
596:
592:
574:
566:
554:
544:
540:
536:
532:
528:
516:
505:
488:
470:
436:Welsh Triads
435:
433:
252:Sacred trees
237:Loathly lady
190:Welsh Triads
189:
177:
168:Fianna Cycle
163:Ulster Cycle
33:
31:Middle Welsh
24:
23:Part of the
2563:Legislation
2263:Programming
2240:Politicians
2229:Welsh Tract
2040:Y with loop
2025:Orthography
1994:Morphology
1978:Linguistics
1833:Caer Dathyl
1762:Tylwyth Teg
1636:Animals and
1597:Saint Eigen
1507:Mallt-y-Nos
1160:Giant tales
662:Peniarth 45
489:Alan Fyrgan
473:King Arthur
300:Calan Gaeaf
2642:Categories
2458:Governance
2423:Gwenhwyseg
2174:Newspapers
2134:Mabinogion
2105:Literature
2090:in English
1998:colloquial
1881:Llech Ronw
1675:Ceffyl Dŵr
1627:Ysbaddaden
1617:Tegid Foel
1567:Penpingion
1387:Gronw Pebr
1362:Gilfaethwy
1272:Creiddylad
1257:Caswallawn
1227:Blodeuwedd
1180:Characters
1133:Cad Goddeu
867:References
855:070830690X
827:070830690X
557:Caswallawn
336:Calan Awst
331:Lughnasadh
242:Magic mist
208:Otherworld
179:Mabinogion
2477:(defunct)
2429:Gwyndodeg
2169:Magazines
1990:Phonology
1969:Welsh Not
1949:Old Welsh
1870:Excalibur
1821:Aberffraw
1793:Caer Sidi
1771:Locations
1700:Cyhyraeth
1695:Cŵn Annwn
1690:Coraniaid
1638:creatures
1607:Seithenyn
1562:Penarddun
1522:Matholwch
1512:Manawydan
1427:Gwalchmei
1352:Euroswydd
1282:Cyhyraeth
1217:Beli Mawr
1202:Arianrhod
1050:Arthurian
803:, p. 126.
501:Caratacus
460:mythology
324:Calan Mai
312:Gŵyl Fair
289:Festivals
272:Wasteland
124:Brythonic
2615:Language
2553:Crachach
2410:Dialects
2305:Golwg360
2273:timeline
2235:Surnames
2223:Y Wladfa
2066:Toponymy
2015:Numerals
2003:literary
1787:Celliwig
1783:Cornwall
1732:Gwyllion
1705:Dreigiau
1612:Taliesin
1587:Rhiannon
1467:Llefelys
1447:Hychddwn
1377:Gofannon
1327:Efnysien
1262:Ceridwen
1222:Bleiddwn
1212:Afallach
1192:Amaethon
1126:Taliesin
1008:Mabinogi
783:, p. 90.
725:(1912).
697:See also
676:(Welsh:
668:(Welsh:
648:Peniarth
525:Examples
513:mnemonic
493:Iron Age
467:Contents
456:folklore
452:medieval
384:Category
364:Scottish
348:Folklore
112:Scottish
71:Religion
45:a series
43:Part of
2517:Cymuned
2442:Powyseg
2417:Dyfedeg
2324:Y Cymro
2285:Cymru 2
2113:Authors
2095:Exonyms
1985:Grammar
1936:History
1848:Ludgate
1839:Ireland
1829:Ardudwy
1817:Gwynedd
1807:Arberth
1742:Morgens
1727:Gwyllgi
1622:Teyrnon
1602:Sanddef
1577:Pryderi
1572:Peredur
1547:Myrddin
1542:Morfran
1537:Morfydd
1437:Hefeydd
1422:Gwythyr
1412:Gwydion
1357:Geraint
1342:Eliwlod
1307:Drudwas
1277:Culhwch
1242:Branwen
585:Hengist
579:, with
559:son of
448:Britain
319:Beltane
295:Samhain
140:Cornish
91:Animism
81:Deities
2485:Groups
2376:Tafwyl
2311:Maes-e
2184:Poetry
2179:Novels
2164:Comics
2010:Syntax
1844:London
1811:Gwales
1685:Coblyn
1552:Nisien
1532:Modron
1452:Hyddwn
1432:Hafgan
1402:Gwrhyr
1372:Goewin
1347:Eufydd
1232:Bedwyr
1207:Arthur
1073:Pa gur
981:series
895:
881:
852:
824:
799:
779:
756:
672:) and
577:Saxons
491:) and
307:Imbolc
247:Niskai
202:Motifs
135:Breton
101:Gaelic
34:Triads
2627:Wales
2492:Arfor
2401:Films
2342:Music
2298:Golwg
2255:Media
2152:Wlpan
1858:Items
1825:Arfon
1803:Dyfed
1778:Annwn
1715:White
1680:Cewri
1660:Afanc
1582:Pwyll
1557:Olwen
1492:Mabon
1487:Llwyd
1482:Lludd
1462:Idris
1397:Gwern
1392:Gwawl
1297:Cynon
1267:Cigfa
1197:Arawn
1118:Other
709:Notes
581:Horsa
509:bards
440:Welsh
359:Welsh
354:Irish
228:Imbas
130:Welsh
107:Irish
75:Proto
2435:Cofi
2331:Barn
1752:Pwca
1527:Menw
1517:Math
1477:Llŷr
1472:Lleu
1332:Elen
893:ISBN
879:ISBN
850:ISBN
822:ISBN
797:ISBN
777:ISBN
754:ISBN
583:and
561:Beli
434:The
223:Geas
85:list
2268:S4C
1710:Red
1302:Dôn
1247:Cai
733:122
503:).
2644::
1831:,
1827:,
1823:,
1809:,
650:16
458:,
442::
47:on
2035:Ỽ
1920:e
1913:t
1906:v
1850:)
1846:(
1835:)
1819:(
1813:)
1805:(
1789:)
1785:(
971:e
964:t
957:v
858:.
830:.
762:.
735:.
635:.
627:,
619:,
438:(
423:e
416:t
409:v
235:/
87:)
83:(
77:)
73:(
36:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.