738:. Myrtle happens along, is pushed down, and suddenly defended by Len White, owner of the Blue Flamingo jazz club. As chemistry builds between Myrtle and Len, Horace begins to fade and eventually transforms into a three-quarters white man named Martin. Martin flees from violent Lauren and the quartet enter into another confrontation with the Teddy Boys, in which Myrtle is again knocked down. This time Myrtle is aided by Aston, Horace's grandfather. Myrtle immediately forgets about Len and Horace violently emerges from Martin, just as The One Ton Clam are called to the stage to perform. Jason reunites with Victoria, now in her fifties, and they all decide to stay in the era of
653:. Jason pursues Victoria in a game of hide-and-seek, but soon finds that he is being hunted by Curtis. Jason tries to flee and begs for his life when confronted by Curtis, who collapses while coughing blood. Lauren, delayed due to her fear of nature, arrives to help Jason and encourages him to hide Curtis's body. They return to the murder mystery but Jason's guilty conscience causes him to repeatedly confess. He takes the others to the scene of the crime but Curtis's body is missing, and tensions rise higher as Victoria plays along with the murder mystery then eliminates a pest. They find Curtis is seriously ill and prepare to return to London.
679:
acceptance. Nick decides that there was no grand purpose to their adventure and abandons his earlier caution. Lauren hires prostitute Nicola to sleep with Nick, but Nicola is taken by his kindness and marries him. While Lauren tries to convince Nick to come home, her attempt to get rich by bringing antiques to the future is ruined. When the truth comes out at the time machine, Nick rejects Nicola and leaves her behind. However, the time machine takes them to an unfamiliar destination and Horace implies that they are in the distant past among dinosaurs.
878:
and confesses his trouble at being accused of having bad juju, and undergoes a baptism. Hands steals Lauren's money (which she skimmed from Horace) and fluffs Jason's ego, eventually taking boudoir photographs of Jason to sell to men's skin magazines. Janice finds Horace and tries to warn him but Lauren pulls Horace away to get their money back, leaving Janice to be captured by
Russian spies who were surveilling Horace. Jealous of Jason, Nick shoots his own skin pictures for Hands, who calls him creepy and leaves, refusing to perform at Nick's club.
784:, which attracts the rest of Len's dancers. However, Nick's idol, General Hands, takes one look at the club and walks away, declaring that he doesn't perform in titty bars. Although Lauren gains council approval for expansions, Nick calls Len to take his dancers back. Meanwhile, Jason becomes concerned that Victoria may have other lovers of his type and build, and very slowly comes to understand that her son JJ (Jason Junior) is also his son. Janice infiltrates Nick's club as a cleaning woman and is ordered to retrieve Horace's smartphone.
843:, an unauthorized publication of Horace's diary. It becomes a science-fiction bestseller and creates a sensation over the mystery of its author's identity. Lauren encourages Horace to reveal himself so they can both make money. He appears on a television arts show – which Janice observes as she has been relegated to logging television programmes. Meanwhile, Nick discourages a saxophonist from starting a jazz club due to his own difficulties, and realizes that he may have interfered with the establishment of
814:
she sleeps with JJ to spite Jason. Paranoid about spy stories in the newspapers, Nick gathers all their belongings from the future to burn. Horace is trying to ask Janice to the ball when she learns about the fire and runs to Nick. Nick mistakes her for a groupie, leaving Horace feeling rejected. Janice saves Horace's diary from the fire, but as Janice reads it and understands his feelings, she abandons her mission.
33:
620:
celebrity. Manipulated by Rose, Lauren systematically replaces the other band members who she believes are plotting against her. However, Rose then takes leadership of the all-white band and uses their music and identity to book major concert venues that were beyond the reach of the black musicians. Meanwhile, Horace explores a series of ventures to exploit the band's branding, including
586:
fired and left destitute. Horace seamlessly fills the butler role, while Jason tries to look less attractive. Lauren falls from the rich-bitch circle when she can no longer match their frivolous spending. Nick continues to encourage a suicidal
Langley to follow his dreams, and Langley is inspired to develop a successful headlining act by wearing
529:
the perks as guests of the wealthy elite, bandleader Nick tries to get the time machine working and is nearly waterboarded as a spy. He rejoins the others in time for their performance, rebranding themselves as the Wu-Tang Clan. Meanwhile, the time machine comes to life and brings Curtis, who had sworn a vendetta against Jason, to 1926.
917:
erupt. Janice warns Horace that she must destroy the time machine before the Soviet spies can change history. JJ believes Lauren redeemed herself by helping the immigrants but then discovers she bought houses from frightened owners. Jason gives JJ his cheap digital watch. The
Russians get to the time
813:
to find a wife for JJ. Jason tries to bond with his son (who is five years older than him) and encourages JJ to sleep around. JJ accepts Lauren's sexual proposition but her conscience stops her due to Jason's serious objections. But when Lauren realizes that Jason thinks she isn't good enough for JJ,
779:
in
Victoria's garden. When Len rejects Lauren's idea to offer full stripping and lap dances, Lauren brings the concept and dancers to Nick's club. Nick is initially outraged until he sees the line of customers gathered, and they bring in a considerable sum on their opening night. Horace organizes the
619:
but Lauren receives half-wages as a woman and is required to perform from behind a curtain. Despite this, Lauren attracts a superfan, Rose
Bickerton, who packs the club's audience with cross-dressing women. They encourage Lauren to show herself and break down the gender barriers, and Lauren becomes a
554:
Nick obsesses over time travel and is sent to a racial-stereotyping therapist who is intrigued by his intellect. Nick spends a week at a retreat where he is prepared for an overseas eugenics breeding program. Meanwhile, Ralph becomes fascinated with Lauren, attempts to propose marriage, and joins the
993:
for ITV, and improved his script over a few drafts. According to Taylor, the programme came at a time when there were "discussion about putting more black talent on screen". His spec script drew interest from ITV, which commissioned a rehearsal reading. Casting was made through auditions; though the
877:
Victoria is away for a funeral and Jason worries that he's got fat. General Hands returns, secretly on the run from his creditors. When he thinks Horace suspects his motives, Hands accuses Horace of attacking him with voodoo and Nick has Horace leave to appease his idol. Horace wanders into a church
528:
A struggling jazz quartet step into a time machine and find themselves stranded in 1926. Although they are mistaken for cannibals and cause the stereotype that black people are thieves, they are also hired to perform at the birthday party of socialite twins Ralph and
Victoria. While the others enjoy
907:
Jonty. JJ leaves Lauren for fatally neglecting his pet. The gang are evicted, Nick's club closed, and Horace has run away. Jonty advocates the deportation of West Indian immigrants and Nick inadvertently invites them to "his lawn" (actually Jonty's garden) where a shantytown forms. Horace joins the
733:
In 2019 the quartet reunite for a sombre performance at the funeral of Horace's grandmother Myrtle. Overcome with grief, Horace decides to use the time machine to warn her. The others follow but find that
Homeless Pete has taken them all to 1958 (instead of "two minutes to eight" pm). Nick becomes
1187:
thoroughly enjoyed the programme, calling it "harmoniously ambitious, off-beat, and fast paced," with uniform story arcs. She particularly praised Taylor's performance, and encouraged parents to discuss with their children the racial issues raised and how it can be "empowering to make jokes about
585:
Lauren tires of being treated like a performing seal by
Victoria and her "rich bitch" friends, but reverses her attitude and joins them after an impulsive bet raises her fortunes. Nick tries to help abused butler Langley by revealing his talent for operatic singing, which results in Langley being
1100:
Central themes in the series are race and injustices based on race, gender, and social status. Taylor stated in an interview that "Racism is ridiculous" and enjoyed mining it for humour. He set the first series in the 1920s to provide distance which made it less awkward to address racial issues.
678:
Nick spots
Homeless Pete at the time machine and realizes that it is working. Despite Curtis's urgent medical requirements, they decide to have one last day in the 1920s, with Victoria throwing them a party. Jason tries to properly end his relationship with Victoria and can't understand her easy
1026:
used a cinematic look for the high-concept sitcom. Modern-day scenes used fixed-camera shots, hard surfaces, fluorescent lights and colour schemes that wouldn't appear in earlier periods. For the past, he used handheld cameras to give a sense of unpredictability. The 1920s scenes had a cohesive
851:
music which becomes a sensation. Lauren pressures Horace to write a sequel, and Horace comes out as a time traveller but is disbelieved and dismissed. Ronnie starts the jazz club but won't let the quartet perform due to Horace's notoriety. Janice escapes her minders, Alexei and Vadim, who see
1195:
wrote that the "wonderful comedy ... subvert heroic white narratives" of genre productions, using "hypervisible" outsider underdog characters who eschew expectations as their endeavours backfire, while broadly mocking the white characters who believe themselves special. Agathe
Devionot of
1208:(RTS): Ed Gove noted the rarity of an all-black central cast on British TV, and summed up the programme's attitude toward race with a joke from the pilot: "People like us never get to time travel – it's what white people do, like skiing or brunch." Matthew Bell compared
1200:
felt that the series was a perfect fusion of comedy with the modernity of the main characters encountering cultural shock in the time-travel scenario. Devionot praised the "comic genius" of the main cast and the collaboration between writer and director.
912:
wig. Vadim fears directly confronting the "highly intellectual" time travellers so orders the spies to follow Janice to the time machine. The Teddy Boys confront the squatters; Nick and Horace reconcile as they attempt to defuse the situation, but the
1495:
The time machine is operated by the mysterious Homeless Pete and is in the form of a lift (elevator) – a squalid one in a block of flats in 2017 and 2019, a bespoke panelled one in 1926, and later a derelict lift in a bomb-site ruin in
2200:
2672:
276:
Critical response to the programme was generally favourable, with praise for its originality in addressing racism through the comedic insertion of modernity into a period setting. It is also known for satirizing
1224:, for finding humour in dark subject matter. Kate Holman wrote that the programme "challenges the traditional period drama" and expertly draws comedy from the juxtaposition of past and present prejudices.
559:
when he learns of her revulsion toward him. Jason becomes a model and tries to get into the eugenics program. Lauren and Horace exfiltrate Nick, while Curtis follows them and is forcibly taken in Nick's
2430:
1247:
The programme was recognized at several national awards ceremonies. Taylor won the Breakthrough Award at the 2018 RTS Programme Awards. The series was nominated for Best Scripted Comedy at the
1176:
described the series as a sharply satirical comedy which expertly draws humour from racism. She praised the writing, the music, and the chemistry between the four lead actors. Melody McCune of
2230:
1907:
2026:
2399:
1600:
1180:
wrote that the series "deftly and brilliantly doles out social commentary" of systemic racism in life and in media. She praised the writing, the chemistry of the leads, and the music.
2192:
952:
were doing well." Taylor was learning to play the trumpet and this interest led him to write about a black jazz band in the 1920s. While acting on post-apocalyptic romantic-comedy
2662:
1969:
2496:
1938:
2058:
281:
and their lack of diversity. There was critical praise for the writing, direction, chemistry of the main cast, and music. Taylor won the Breakthrough Award at the 2018
934:
The programme was created by Taylor, who began working on it in 2015. He recalled that "I wanted to write a comedy for young black actors and I saw that shows such as
2101:
1160:
recommended the programme, finding it to have unexpected humour in the way it treats racism "head on without taking itself ... seriously". Homa Khaleeli wrote for
1449:
with Lawrence Taylor, Kenton Allen and Matthew Justice (Big Talk Productions) also executive producing. The remake would be set in New York City and explore the
2422:
2000:
2300:
1672:
2169:
2803:
2798:
1505:
Taylor had been performing as half of the comedy duo Ginger and Black, in which his partner could play numerous instruments while he couldn't play any.
994:
main cast hadn't worked together before, they had a quick chemistry and studio executives thought they were longtime friends. Taylor then worked with
2222:
1564:
2783:
1899:
2022:
2818:
2778:
2583:
2389:
1592:
2135:
1871:
2788:
2808:
1344:
2333:
1702:
2366:
1122:
The programme premiered on 9 October 2017 on ITV2. The second series was first broadcast 11 March to 8 April 2019 on ITV2.
1961:
2609:
2460:
2264:
2525:
2639:
2551:
2486:
1930:
918:
machine first and Janice detonates a bomb; she survives and embraces Horace. The gang fear that they're stranded until a girl on
2751:
2048:
2823:
2813:
1765:
1732:
1302:
1248:
286:
1129:
in May 2020, with the second series available in September 2020. It premiered in the US on Amazon streaming service
1045:
and Oli Julian composed the original music for the programme and arranged the jazzy covers of modern songs. Foster posted the
1073:
2084:
322:
as Horace Cunningham, trombone and vocals. Kayo also portrays Horace's grandfather Aston in the series 2 premiere.
2260:
1836:
979:. Although racial themes run throughout the programme, Taylor has said that it is "first and foremost ... a comedy."
1992:
1323:
1252:
2290:
1660:
1528:. This film was referenced in the series 2 premiere, in which three of the quartet say they'd never seen it.
2773:
1077:
2161:
1442:
1039:
The cast took lessons to act like they could play their instruments, but don't play any music in the series.
2663:"Lauren Ashley Smith Developing U.S. Remake Of British Time-Travel Comedy 'Timewasters' In the Works at ABC"
2324:"Stream It Or Skip It: 'Timewasters' On IMDb TV, Where A Jazz Quartet Travels Back In Time To 1920s London"
914:
1146:
The first series was the most-viewed digital-channel comedy in 2017 for the 16–24 demographic in the UK.
844:
1555:
998:
and through a series of drafts they improved the humour and pacing of his stories for the first series.
2742:
2729:
767:
The gang stay with Victoria, whose finances are greatly reduced. Lauren covers their rent from working
734:
overexcited at seeing jazz musicians and chases after them, getting into an altercation with a gang of
2573:
2746:
2635:
2456:
2165:
1832:
1806:
1668:
1332:
1220:
1205:
995:
475:
282:
226:
73:
2127:
1861:
1085:
985:
is Taylor's first project writing for scripted television. He worked with an editor provided by
478:, with episode 4 of series 2 co-written by Claire Downes, Ian Jarvis and Stuart Lane.
1290:
1232:
1023:
301:
238:
222:
83:
61:
2193:"How TV period dramas like Guerrilla, The Get Down and Timewasters are diversifying the genre"
1251:
and Taylor and O'Shaughnessy were nominated for Best Comedy Writing on Television at the 2018
2708:
2390:"'Timewasters' on Amazon's IMDb TV asks what Black people could change if they time traveled"
2323:
1694:
1019:
1011:
909:
556:
2793:
2714:
2578:
1866:
1698:
1239:"successfully combined a science fiction premise with a period setting a full-on comedy."
1089:
1069:
1062:
986:
942:
336:
234:
164:
2356:
903:
Janice escapes to thwart the Soviet spies. Victoria returns, engaged to the widower, rich
8:
1446:
1015:
650:
616:
443:
2605:
2452:
2252:
1931:"What's being filmed in Liverpool? Lord of the Rings origins film takes to city streets"
2667:
2521:
2361:
1559:
1524:
1519:
1450:
1184:
1058:
363:
2631:
2547:
2703:
2425:[Timewasters Episode 1 review: the British series with a so jazzy universe].
2328:
1156:
948:
768:
2487:"TV BAFTAs 2018 Winners List: 'This Country' And 'Three Girls' Lead The Awards Pack"
1757:
1724:
273:
period while experiencing culture clashes as they manoeuvre in the unfamiliar eras.
2023:"Manners McDade's Nick Foster and Oli Julian Score New Comedy Series "Timewasters'"
1106:
936:
431:
402:
278:
1962:"Look inside one of Liverpool's oldest private clubs... and it's opposite Primark"
649:
Victoria invites the quartet to her family's country estate, where Horace hosts a
285:
Programme Awards, and the programme was nominated for Best Scripted Comedy at the
2491:
1761:
1728:
1462:
1170:
challenges the archetypes and lack of diversity in period dramas. Cheryl Eddy of
1027:
colour palette for props and wardrobe, while the 1950s scenes emulated the vivid
387:
348:
313:
242:
93:
43:
474:
All episodes were directed by George Kane. Episodes were written by Taylor and
2295:
810:
459:
425:
419:
2734:
2720:
1800:
2767:
1114:
challenged the way in which black characters are portrayed in period dramas.
1081:
965:
772:
453:
307:
262:
258:
250:
217:
is a British science-fiction comedy television programme, first broadcast on
99:
2423:"Critique Timewasters Episode 1: la série britannique à l'univers so jazzy"
1162:
957:
919:
447:
437:
413:
407:
342:
254:
230:
1828:
1231:, in which the programme was discussed by Adedayo, Kane, Kayo and Taylor.
1406:
1214:
1042:
1028:
961:
781:
398:
381:
369:
319:
246:
103:
32:
2697:
2758:
2053:
1227:
On 3 April 2019, RTS London presented a livestreamed panel discussion,
1050:
776:
2128:"Timewasters Season 1 Is a Charming, Innovative Dive Into Time Travel"
1235:
lead programmer and event chair Justin Johnson opened by stating that
1431:
1007:
848:
739:
735:
587:
355:
270:
1900:"Doctor Who? How sci-fi sitcom Timewasters subverted time-travel TV"
2394:
1593:"Daniel Lawrence Taylor: 'We're going through a black renaissance'"
1192:
852:
Horace's admission and are convinced that time travellers are real.
621:
266:
2162:"From rock'n'roll to Windrush: ITV2's Timewasters visit the 1950s"
1453:
while contrasting the black experience of 2021 with that of 1926.
221:
in 2017 with a second series broadcast in 2019. It was created by
2096:
1829:"Daniel Lawrence Taylor: People like us never get to time travel"
1172:
1130:
1126:
1054:
1556:"'Timewasters':UK Comedy Series Travels To IMDb TV In The U.S."
1434:
as a potential producer for a US remake of the series for CBS.
742:, unaware that they are being watched by the mysterious Janice.
51:
47:
1486:
Taylor named the four main characters after his four siblings.
2574:"Fleabag & Hounslow Diaries win Broadcast Digital Awards"
2550:. Edinburgh International Television Festival. 7 March 2018.
1993:"Here's what they're filming inside Liverpool's Martins Bank"
2049:"Stream Nick Foster | Listen to Timewasters Season One OST"
1661:"Ticket to timetravel: How Timewasters became a comedy hit"
1125:
The programme had its North American premiere streaming on
218:
179:
2092:
Time-Travel Adventures Are Definitely Not a Waste of Time"
330:
John Stoate as Homeless Pete, operator of the time machine
847:. Things become worse when celebrity Horace demonstrates
839:
Jason purchases a book on parenting advice and a copy of
253:
as the members of an unsuccessful all-black South London
922:
speeds by, suggesting that she also has a time machine.
771:
at Len's cabaret club. The Blue Flamingo changes to a
360:
Kristy J Curtis as Rita, a Teddy Girl in Terry's group
378:
Clint Dyer as General Hands, a grifting jazz musician
1893:
1891:
1889:
1437:
In early 2021, it was announced that a US remake of
1586:
1584:
1582:
462:
as Jonty Ripperton Clack, a conservative politician
1922:
1886:
1430:In 2019, Taylor stated that he was in talks with
440:as Martin, an alternate-reality version of Horace
375:Oliver Wellington as JJ, Jason and Victoria's son
2765:
2078:
2076:
1579:
775:venue, so Nick revives a wartime jazz club in a
1984:
1856:
1854:
1014:in the city and period buildings including the
883:
857:
819:
2654:
1549:
1547:
1545:
789:
747:
713:
658:
629:
595:
565:
534:
508:
354:Frankie Wilson as Terry, leader of a group of
2184:
2073:
1953:
2624:
2480:
2478:
2284:
2282:
1851:
1822:
1820:
1818:
1816:
904:
1542:
1345:Edinburgh International Television Festival
2155:
2153:
1802:Timewasters: Production Focus | RTS London
1795:
1793:
1791:
1789:
1787:
1785:
1783:
1047:Timewasters Season One Original Soundtrack
31:
2804:Television series by Big Talk Productions
2799:British English-language television shows
2475:
2414:
2387:
2381:
2279:
1813:
1654:
1652:
1650:
1648:
1646:
1644:
1642:
1640:
1638:
1242:
1204:The series was praised by members of the
2522:"The British Screenwriters' Awards 2018"
2484:
2445:
2420:
2015:
1990:
1928:
1897:
1636:
1634:
1632:
1630:
1628:
1626:
1624:
1622:
1620:
1618:
615:The quartet gain a regular booking at a
2566:
2315:
2190:
2150:
1780:
2784:2019 British television series endings
2766:
2554:from the original on 22 September 2020
2516:
2514:
2321:
2257:CBC & Radio Canada Media Solutions
2159:
2125:
2121:
2119:
1929:Houghton, Allstair (11 October 2017).
1590:
1553:
1518:was changed following objections from
1249:2018 British Academy Television Awards
304:as Nick Wolton, trumpet and bandleader
287:2018 British Academy Television Awards
2819:British time travel television series
2779:2017 British television series debuts
2660:
2041:
1752:
1750:
1705:from the original on 27 February 2021
1615:
465:Maple Briscoe as Time Travelling Girl
229:. It was produced for ITV Studios by
2642:from the original on 30 October 2019
2540:
2288:
2245:
2215:
2082:
1991:Houghton, Allstair (10 April 2017).
1959:
1898:Khaleeli, Homa (23 September 2017).
1826:
1658:
1603:from the original on 9 November 2020
1425:
1149:
422:as Rose Bickerton, Lauren's superfan
416:as Albert Langley, Victoria's butler
2789:2010s time travel television series
2612:from the original on 11 August 2021
2598:
2586:from the original on 28 August 2021
2528:from the original on 28 August 2021
2511:
2499:from the original on 28 August 2021
2463:from the original on 28 August 2021
2433:from the original on 31 August 2021
2402:from the original on 28 August 2021
2369:from the original on 28 August 2021
2354:
2348:
2336:from the original on 13 August 2021
2303:from the original on 29 August 2021
2267:from the original on 28 August 2021
2233:from the original on 28 August 2021
2203:from the original on 28 August 2021
2172:from the original on 28 August 2021
2138:from the original on 28 August 2021
2116:
2104:from the original on 28 August 2021
2061:from the original on 31 August 2021
2029:from the original on 31 August 2021
2003:from the original on 28 August 2021
1972:from the original on 28 August 2021
1941:from the original on 28 August 2021
1910:from the original on 28 August 2021
1874:from the original on 28 August 2021
1839:from the original on 28 August 2021
1768:from the original on 28 August 2021
1735:from the original on 29 August 2021
1687:
1675:from the original on 28 August 2021
428:as Nicola, Nick's romantic interest
13:
2809:Television series set in the 1920s
1747:
1717:
1328:Best Comedy Writing on Television
960:and added time travel. He wrote a
686:
481:
14:
2835:
2745:– panel discussion hosted by the
2691:
2675:from the original on 23 July 2021
2524:. London Screenwriters Festival.
2421:Devionot, Agathe (13 June 2021).
2261:Canadian Broadcasting Corporation
1303:British Academy Television Awards
2661:White, Peter (25 January 2021).
2388:Berlatsky, Noah (11 June 2021).
1567:from the original on 24 May 2021
450:, a jazz musician and club owner
237:. The episodes were directed by
2453:"Production Focus: Timewasters"
2223:"Streaming this May on CBC Gem"
2191:Famuewa, Jimi (21 April 2017).
1591:Carson, Sarah (11 March 2019).
1508:
1499:
434:as Myrtle, Horace's grandmother
410:as Dr Braithwaite, a eugenicist
2755:Season One Original Soundtrack
2160:Holman, Kate (11 March 2019).
2126:McCune, Melody (3 June 2021).
1827:Gove, Ed (30 September 2017).
1489:
1480:
1053:account. Cover songs include "
929:
701:
694:
496:
489:
297:Main cast (the jazz quartet):
241:. The programme stars Taylor,
137:
126:
1:
2824:Television shows about racism
2814:Television series set in 1958
2485:Percival, Ash (13 May 2018).
2322:Keller, Joel (11 June 2021).
2083:Eddy, Cheryl (15 June 2021).
1535:
1403:Best Performance in a Comedy
1324:British Screenwriters' Awards
1253:British Screenwriters' Awards
1229:Timewasters: Production Focus
1074:Flowers (In the Pouring Rain)
1001:
971:, which was later changed to
2737:Timewasters:Production Focus
2632:"RTS North West Awards 2019"
2608:. Broadcast Digital Awards.
2289:Syme, Rachel (9 June 2021).
1960:Bona, Emilia (1 July 2017).
1659:Bell, Matthew (April 2019).
1554:Kanter, Jake (24 May 2021).
1468:
1136:
7:
1522:, which owns the rights to
1456:
1331:Daniel Lawrence Taylor and
1104:Jimi Famuewa wrote for the
1068:Songs in series 2 include "
469:
10:
2840:
2548:"Edinburgh TV Awards 2018"
1141:
1117:
1010:, taking advantage of the
1006:The programme was shot in
956:, Taylor decided to use a
366:as Len White, a club owner
333:Kevin 'KG' Garry as Curtis
225:and written by Taylor and
1402:
1398:
1383:
1365:Broadcast Digital Awards
1361:
1349:Best Breakthrough Talent
1280:
1095:
901:
875:
837:
807:
765:
731:
708:
700:
693:
676:
665:6 November 2017
647:
636:30 October 2017
613:
602:23 October 2017
583:
572:16 October 2017
552:
526:
503:
495:
488:
185:
175:
170:
160:
152:
147:
136:
125:
117:
109:
89:
79:
67:
57:
39:
30:
23:
2747:Royal Television Society
2636:Royal Television Society
2457:Royal Television Society
2166:Royal Television Society
1833:Royal Television Society
1807:Royal Television Society
1669:Royal Television Society
1473:
1206:Royal Television Society
1034:
845:Ronnie Scott's Jazz Club
709:Original air date
541:9 October 2017
515:9 October 2017
504:Original air date
390:as Alexei, a Russian spy
372:as Janice, a Russian spy
283:Royal Television Society
2357:"Timewasters TV Review"
1862:"Timewasters Interview"
1416:Daniel Lawrence Taylor
1352:Daniel Lawrence Taylor
915:Notting Hill race riots
826:25 March 2019
796:18 March 2019
780:dancers and proposes a
754:11 March 2019
720:11 March 2019
384:as Vadim, a Russian spy
316:as Lauren Wolton, drums
292:
257:who time-travel to the
233:and Matthew Justice of
1441:was in development at
1387:Best Comedy Programme
1384:RTS North West Awards
1368:Best Comedy Programme
1291:Daniel Lawrence Taylor
1243:Nominations and awards
1233:British Film Institute
1133:on 11 June 2021.
1086:Do You Really Like It?
908:Teddy Boys, donning a
890:8 April 2019
864:1 April 2019
351:as Victoria (series 2)
345:as Victoria (series 1)
302:Daniel Lawrence Taylor
223:Daniel Lawrence Taylor
97:Daniel Lawrence Taylor
71:Daniel Lawrence Taylor
62:Daniel Lawrence Taylor
2774:2010s British sitcoms
2025:. Little Black Book.
1333:Barunka O'Shaughnessy
1307:Best Scripted Comedy
1284:RTS Programme Awards
1270:Nominee or recipient
1031:movies of that time.
1020:Martins Bank Building
1012:Georgian architecture
996:Barunka O'Shaughnessy
989:, who were producing
557:French Foreign Legion
476:Barunka O'Shaughnessy
227:Barunka O'Shaughnessy
74:Barunka O'Shaughnessy
2715:Big Talk Productions
2638:. 23 November 2019.
2579:British Comedy Guide
1867:British Comedy Guide
1699:Big Talk Productions
1183:Angelica Guarino of
1088:" (episode 4), and "
1070:This Is How We Do It
987:Big Talk Productions
235:Big Talk Productions
165:Big Talk Productions
16:UK television comedy
2355:Guarino, Angelica.
2132:Geek Girl Authority
1516:Black to the Future
1447:Lauren Ashley Smith
1445:, under showrunner
1287:Breakthrough Award
1178:Geek Girl Authority
1016:Liverpool Athenaeum
969:Black to the Future
651:murder mystery game
310:as Jason, saxophone
2668:Deadline Hollywood
2362:Common Sense Media
1870:. 9 October 2017.
1560:Deadline Hollywood
1525:Back to the Future
1520:Universal Pictures
1514:The working title
1451:Harlem Renaissance
1191:Noah Berlatsky of
1185:Common Sense Media
1059:Return of the Mack
1022:. Series director
809:Victoria throws a
364:Theo Barklem-Biggs
161:Production company
1426:Planned US remake
1423:
1422:
1188:serious topics".
1150:Critical response
927:
926:
684:
683:
456:as Pastor Gabriel
279:historical dramas
210:
209:
118:Original language
110:Country of origin
2831:
2739:
2726:
2725:series 1 trailer
2685:
2684:
2682:
2680:
2658:
2652:
2651:
2649:
2647:
2628:
2622:
2621:
2619:
2617:
2602:
2596:
2595:
2593:
2591:
2570:
2564:
2563:
2561:
2559:
2544:
2538:
2537:
2535:
2533:
2518:
2509:
2508:
2506:
2504:
2482:
2473:
2472:
2470:
2468:
2459:. 3 April 2019.
2449:
2443:
2442:
2440:
2438:
2418:
2412:
2411:
2409:
2407:
2385:
2379:
2378:
2376:
2374:
2352:
2346:
2345:
2343:
2341:
2319:
2313:
2312:
2310:
2308:
2286:
2277:
2276:
2274:
2272:
2249:
2243:
2242:
2240:
2238:
2219:
2213:
2212:
2210:
2208:
2197:Evening Standard
2188:
2182:
2181:
2179:
2177:
2157:
2148:
2147:
2145:
2143:
2123:
2114:
2113:
2111:
2109:
2091:
2080:
2071:
2070:
2068:
2066:
2045:
2039:
2038:
2036:
2034:
2019:
2013:
2012:
2010:
2008:
1988:
1982:
1981:
1979:
1977:
1957:
1951:
1950:
1948:
1946:
1926:
1920:
1919:
1917:
1915:
1895:
1884:
1883:
1881:
1879:
1858:
1849:
1848:
1846:
1844:
1824:
1811:
1810:
1797:
1778:
1777:
1775:
1773:
1754:
1745:
1744:
1742:
1740:
1721:
1715:
1714:
1712:
1710:
1691:
1685:
1684:
1682:
1680:
1656:
1613:
1612:
1610:
1608:
1588:
1577:
1576:
1574:
1572:
1551:
1529:
1512:
1506:
1503:
1497:
1493:
1487:
1484:
1258:
1257:
1107:Evening Standard
1084:" (episode 3), "
1076:" (episode 2), "
1072:" (episode 1), "
937:The Inbetweeners
906:
897:
895:
871:
869:
833:
831:
803:
801:
761:
759:
727:
725:
703:
696:
691:
690:
672:
670:
643:
641:
617:gentlemen's club
609:
607:
579:
577:
548:
546:
522:
520:
498:
491:
486:
485:
432:Danielle Vitalis
403:John Logie Baird
261:, and later the
206:
204:
196:
194:
171:Original release
139:
128:
35:
21:
20:
2839:
2838:
2834:
2833:
2832:
2830:
2829:
2828:
2764:
2763:
2735:
2721:
2694:
2689:
2688:
2678:
2676:
2659:
2655:
2645:
2643:
2630:
2629:
2625:
2615:
2613:
2604:
2603:
2599:
2589:
2587:
2582:. 4 July 2019.
2572:
2571:
2567:
2557:
2555:
2546:
2545:
2541:
2531:
2529:
2520:
2519:
2512:
2502:
2500:
2492:Huffington Post
2483:
2476:
2466:
2464:
2451:
2450:
2446:
2436:
2434:
2419:
2415:
2405:
2403:
2386:
2382:
2372:
2370:
2353:
2349:
2339:
2337:
2320:
2316:
2306:
2304:
2287:
2280:
2270:
2268:
2251:
2250:
2246:
2236:
2234:
2229:. 14 May 2020.
2221:
2220:
2216:
2206:
2204:
2189:
2185:
2175:
2173:
2158:
2151:
2141:
2139:
2124:
2117:
2107:
2105:
2089:
2081:
2074:
2064:
2062:
2047:
2046:
2042:
2032:
2030:
2021:
2020:
2016:
2006:
2004:
1989:
1985:
1975:
1973:
1958:
1954:
1944:
1942:
1927:
1923:
1913:
1911:
1896:
1887:
1877:
1875:
1860:
1859:
1852:
1842:
1840:
1825:
1814:
1809:. 3 April 2019.
1799:
1798:
1781:
1771:
1769:
1762:Rotten Tomatoes
1756:
1755:
1748:
1738:
1736:
1729:Rotten Tomatoes
1723:
1722:
1718:
1708:
1706:
1693:
1692:
1688:
1678:
1676:
1657:
1616:
1606:
1604:
1589:
1580:
1570:
1568:
1552:
1543:
1538:
1533:
1532:
1513:
1509:
1504:
1500:
1494:
1490:
1485:
1481:
1476:
1471:
1463:History of jazz
1459:
1428:
1245:
1154:Joel Keller of
1152:
1144:
1139:
1120:
1098:
1092:" (episode 5).
1037:
1004:
932:
923:
893:
891:
879:
867:
865:
853:
829:
827:
815:
799:
797:
785:
757:
755:
743:
723:
721:
705:
697:
689:
687:Series 2 (2019)
680:
668:
666:
654:
639:
637:
625:
605:
603:
591:
575:
573:
561:
544:
542:
530:
518:
516:
500:
492:
484:
482:Series 1 (2017)
472:
388:Daniel Simonsen
349:Anna Chancellor
314:Adelayo Adedayo
295:
265:, visiting the
243:Adelayo Adedayo
202:
200:
198:
192:
190:
102:
98:
96:
94:Adelayo Adedayo
72:
50:
46:
44:Science-fiction
17:
12:
11:
5:
2837:
2827:
2826:
2821:
2816:
2811:
2806:
2801:
2796:
2791:
2786:
2781:
2776:
2762:
2761:
2749:
2732:
2718:
2706:
2693:
2692:External links
2690:
2687:
2686:
2653:
2623:
2606:"Winners 2019"
2597:
2565:
2539:
2510:
2474:
2444:
2413:
2380:
2347:
2314:
2296:The New Yorker
2278:
2244:
2227:Channel Canada
2214:
2183:
2149:
2115:
2072:
2040:
2014:
1997:Liverpool Echo
1983:
1966:Liverpool Echo
1952:
1935:Liverpool Echo
1921:
1885:
1850:
1812:
1779:
1746:
1716:
1686:
1614:
1578:
1540:
1539:
1537:
1534:
1531:
1530:
1507:
1498:
1488:
1478:
1477:
1475:
1472:
1470:
1467:
1466:
1465:
1458:
1455:
1427:
1424:
1421:
1420:
1417:
1413:
1412:
1409:
1404:
1400:
1399:
1397:
1394:
1393:series 2
1388:
1385:
1381:
1380:
1378:
1375:
1374:series 2
1369:
1366:
1363:
1359:
1358:
1356:
1353:
1350:
1347:
1341:
1340:
1338:
1335:
1329:
1326:
1320:
1319:
1317:
1314:
1313:series 1
1308:
1305:
1299:
1298:
1296:
1293:
1288:
1285:
1282:
1278:
1277:
1274:
1271:
1268:
1265:
1262:
1244:
1241:
1151:
1148:
1143:
1140:
1138:
1135:
1119:
1116:
1097:
1094:
1082:My Angel Lover
1036:
1033:
1003:
1000:
931:
928:
925:
924:
902:
899:
898:
888:
885:
881:
880:
876:
873:
872:
862:
859:
855:
854:
838:
835:
834:
824:
821:
817:
816:
811:debutante ball
808:
805:
804:
794:
791:
787:
786:
766:
763:
762:
752:
749:
745:
744:
732:
729:
728:
718:
715:
711:
710:
707:
699:
688:
685:
682:
681:
677:
674:
673:
663:
660:
656:
655:
648:
645:
644:
634:
631:
627:
626:
614:
611:
610:
600:
597:
593:
592:
584:
581:
580:
570:
567:
563:
562:
553:
550:
549:
539:
536:
532:
531:
527:
524:
523:
513:
510:
506:
505:
502:
494:
483:
480:
471:
468:
467:
466:
463:
460:Patrick Baladi
457:
451:
441:
435:
429:
426:Amy Beth Hayes
423:
420:Sophie McShera
417:
411:
405:
392:
391:
385:
379:
376:
373:
367:
361:
358:
352:
346:
340:
334:
331:
324:
323:
317:
311:
305:
294:
291:
208:
207:
189:9 October 2017
187:
183:
182:
177:
173:
172:
168:
167:
162:
158:
157:
154:
150:
149:
145:
144:
141:
134:
133:
130:
123:
122:
119:
115:
114:
113:United Kingdom
111:
107:
106:
91:
87:
86:
81:
77:
76:
69:
65:
64:
59:
55:
54:
41:
37:
36:
28:
27:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
2836:
2825:
2822:
2820:
2817:
2815:
2812:
2810:
2807:
2805:
2802:
2800:
2797:
2795:
2792:
2790:
2787:
2785:
2782:
2780:
2777:
2775:
2772:
2771:
2769:
2760:
2756:
2754:
2750:
2748:
2744:
2740:
2738:
2733:
2731:
2727:
2724:
2719:
2716:
2712:
2711:
2707:
2705:
2701:
2700:
2696:
2695:
2674:
2670:
2669:
2664:
2657:
2641:
2637:
2633:
2627:
2611:
2607:
2601:
2585:
2581:
2580:
2575:
2569:
2553:
2549:
2543:
2527:
2523:
2517:
2515:
2498:
2494:
2493:
2488:
2481:
2479:
2462:
2458:
2454:
2448:
2432:
2429:(in French).
2428:
2424:
2417:
2401:
2397:
2396:
2391:
2384:
2368:
2364:
2363:
2358:
2351:
2335:
2331:
2330:
2325:
2318:
2302:
2298:
2297:
2292:
2291:"Timewasters"
2285:
2283:
2266:
2262:
2258:
2254:
2253:"Timewasters"
2248:
2232:
2228:
2224:
2218:
2202:
2198:
2194:
2187:
2171:
2167:
2163:
2156:
2154:
2137:
2133:
2129:
2122:
2120:
2103:
2099:
2098:
2093:
2088:
2079:
2077:
2060:
2056:
2055:
2050:
2044:
2028:
2024:
2018:
2002:
1998:
1994:
1987:
1971:
1967:
1963:
1956:
1940:
1936:
1932:
1925:
1909:
1905:
1901:
1894:
1892:
1890:
1873:
1869:
1868:
1863:
1857:
1855:
1838:
1834:
1830:
1823:
1821:
1819:
1817:
1808:
1804:
1803:
1796:
1794:
1792:
1790:
1788:
1786:
1784:
1767:
1763:
1759:
1758:"Timewasters"
1753:
1751:
1734:
1730:
1726:
1725:"Timewasters"
1720:
1704:
1700:
1696:
1695:"Timewasters"
1690:
1674:
1670:
1666:
1662:
1655:
1653:
1651:
1649:
1647:
1645:
1643:
1641:
1639:
1637:
1635:
1633:
1631:
1629:
1627:
1625:
1623:
1621:
1619:
1602:
1598:
1594:
1587:
1585:
1583:
1566:
1562:
1561:
1557:
1550:
1548:
1546:
1541:
1527:
1526:
1521:
1517:
1511:
1502:
1492:
1483:
1479:
1464:
1461:
1460:
1454:
1452:
1448:
1444:
1440:
1435:
1433:
1418:
1415:
1414:
1410:
1408:
1405:
1401:
1395:
1392:
1389:
1386:
1382:
1379:
1376:
1373:
1370:
1367:
1364:
1360:
1357:
1354:
1351:
1348:
1346:
1343:
1342:
1339:
1336:
1334:
1330:
1327:
1325:
1322:
1321:
1318:
1315:
1312:
1309:
1306:
1304:
1301:
1300:
1297:
1294:
1292:
1289:
1286:
1283:
1279:
1275:
1272:
1269:
1266:
1263:
1260:
1259:
1256:
1254:
1250:
1240:
1238:
1234:
1230:
1225:
1223:
1222:
1217:
1216:
1211:
1207:
1202:
1199:
1194:
1189:
1186:
1181:
1179:
1175:
1174:
1169:
1165:
1164:
1159:
1158:
1147:
1134:
1132:
1128:
1123:
1115:
1113:
1109:
1108:
1102:
1093:
1091:
1090:No Letting Go
1087:
1083:
1079:
1075:
1071:
1066:
1064:
1063:Back to Black
1060:
1056:
1052:
1048:
1044:
1040:
1032:
1030:
1025:
1021:
1017:
1013:
1009:
999:
997:
992:
988:
984:
980:
978:
974:
970:
967:
966:working title
963:
959:
955:
951:
950:
945:
944:
939:
938:
921:
916:
911:
900:
889:
886:
882:
874:
863:
860:
856:
850:
846:
842:
836:
825:
822:
818:
812:
806:
795:
792:
788:
783:
778:
774:
773:rock and roll
770:
764:
753:
750:
746:
741:
737:
730:
719:
716:
712:
692:
675:
664:
661:
657:
652:
646:
635:
632:
628:
623:
618:
612:
601:
598:
594:
589:
582:
571:
568:
564:
558:
551:
540:
537:
533:
525:
514:
511:
507:
487:
479:
477:
464:
461:
458:
455:
454:Javone Prince
452:
449:
445:
442:
439:
436:
433:
430:
427:
424:
421:
418:
415:
412:
409:
406:
404:
401:as Professor
400:
397:
396:
395:
389:
386:
383:
380:
377:
374:
371:
368:
365:
362:
359:
357:
353:
350:
347:
344:
341:
338:
335:
332:
329:
328:
327:
321:
318:
315:
312:
309:
308:Kadiff Kirwan
306:
303:
300:
299:
298:
290:
288:
284:
280:
274:
272:
269:and post-war
268:
264:
260:
256:
252:
251:Kadiff Kirwan
248:
244:
240:
236:
232:
228:
224:
220:
216:
215:
188:
184:
181:
178:
174:
169:
166:
163:
159:
156:Single-camera
155:
151:
146:
142:
135:
131:
124:
120:
116:
112:
108:
105:
101:
100:Kadiff Kirwan
95:
92:
88:
85:
82:
78:
75:
70:
66:
63:
60:
56:
53:
49:
45:
42:
38:
34:
29:
26:
22:
19:
2752:
2736:
2722:
2709:
2698:
2677:. Retrieved
2666:
2656:
2644:. Retrieved
2626:
2614:. Retrieved
2600:
2588:. Retrieved
2577:
2568:
2556:. Retrieved
2542:
2530:. Retrieved
2501:. Retrieved
2490:
2465:. Retrieved
2447:
2435:. Retrieved
2426:
2416:
2404:. Retrieved
2393:
2383:
2371:. Retrieved
2360:
2350:
2338:. Retrieved
2327:
2317:
2305:. Retrieved
2294:
2269:. Retrieved
2256:
2247:
2235:. Retrieved
2226:
2217:
2205:. Retrieved
2196:
2186:
2174:. Retrieved
2140:. Retrieved
2131:
2106:. Retrieved
2095:
2086:
2063:. Retrieved
2052:
2043:
2031:. Retrieved
2017:
2005:. Retrieved
1996:
1986:
1974:. Retrieved
1965:
1955:
1943:. Retrieved
1934:
1924:
1912:. Retrieved
1904:The Guardian
1903:
1876:. Retrieved
1865:
1841:. Retrieved
1801:
1770:. Retrieved
1737:. Retrieved
1719:
1707:. Retrieved
1689:
1677:. Retrieved
1664:
1605:. Retrieved
1596:
1569:. Retrieved
1558:
1523:
1515:
1510:
1501:
1491:
1482:
1438:
1436:
1429:
1390:
1377:Shortlisted
1371:
1310:
1246:
1236:
1228:
1226:
1219:
1213:
1209:
1203:
1197:
1190:
1182:
1177:
1171:
1167:
1163:The Guardian
1161:
1155:
1153:
1145:
1131:IMDb TV
1124:
1121:
1111:
1105:
1103:
1099:
1067:
1046:
1041:
1038:
1005:
990:
982:
981:
976:
972:
968:
958:high concept
953:
947:
941:
935:
933:
920:roller shoes
840:
473:
448:Ronnie Scott
438:Daniel Rigby
414:Nigel Planer
408:Nigel Havers
393:
343:Liz Kingsman
337:Joseph Quinn
325:
296:
275:
255:jazz quartet
231:Kenton Allen
213:
212:
211:
199:8 April 2019
153:Camera setup
24:
18:
2794:ITV sitcoms
2753:Timewasters
2723:Timewasters
2710:Timewasters
2699:Timewasters
2087:Timewasters
1439:Timewasters
1407:Samson Kayo
1391:Timewasters
1372:Timewasters
1311:Timewasters
1237:Timewasters
1215:Derry Girls
1210:Timewasters
1168:Timewasters
1112:Timewasters
1078:Brown Sugar
1043:Nick Foster
1029:Technicolor
1024:George Kane
991:Cockroaches
983:Timewasters
977:Timewasters
962:spec script
954:Cockroaches
930:Development
841:Time Bender
782:cooperative
444:Tom Bennett
399:Kevin Eldon
382:Sam Douglas
370:Ellie White
326:Recurring:
320:Samson Kayo
247:Samson Kayo
239:George Kane
214:Timewasters
140:of episodes
104:Samson Kayo
84:George Kane
80:Directed by
25:Timewasters
2768:Categories
2759:SoundCloud
2427:Just Focus
2054:SoundCloud
1665:Television
1536:References
1419:Nominated
1355:Nominated
1337:Nominated
1316:Nominated
1198:Just Focus
1051:SoundCloud
1002:Production
973:Blackwards
894:2019-04-08
868:2019-04-01
830:2019-03-25
800:2019-03-18
777:Nissen hut
758:2019-03-11
736:Teddy Boys
724:2019-03-11
669:2017-11-06
640:2017-10-30
606:2017-10-23
576:2017-10-16
545:2017-10-09
519:2017-10-09
356:Teddy Boys
203:2019-04-08
193:2017-10-09
148:Production
68:Written by
58:Created by
2679:28 August
2646:28 August
2616:28 August
2590:28 August
2558:28 August
2532:28 August
2503:28 August
2467:28 August
2437:30 August
2406:28 August
2373:28 August
2340:28 August
2307:29 August
2271:28 August
2237:28 August
2207:28 August
2176:28 August
2142:28 August
2108:28 August
2065:30 August
2033:30 August
2007:28 August
1976:28 August
1945:28 August
1914:28 August
1878:28 August
1843:28 August
1772:28 August
1739:28 August
1709:29 August
1679:28 August
1607:28 August
1571:28 August
1469:Footnotes
1432:LL Cool J
1267:Category
1264:Ceremony
1137:Reception
1008:Liverpool
975:and then
964:with the
910:pompadour
849:UK garage
740:cool jazz
588:blackface
271:cool jazz
129:of series
2673:Archived
2640:Archived
2610:Archived
2584:Archived
2552:Archived
2526:Archived
2497:Archived
2461:Archived
2431:Archived
2400:Archived
2395:NBC News
2367:Archived
2334:Archived
2301:Archived
2265:Archived
2231:Archived
2201:Archived
2170:Archived
2136:Archived
2102:Archived
2059:Archived
2027:Archived
2001:Archived
1970:Archived
1939:Archived
1908:Archived
1872:Archived
1837:Archived
1766:Archived
1733:Archived
1703:Archived
1673:Archived
1601:Archived
1565:Archived
1457:See also
1193:NBC News
1061:", and "
943:Drifters
769:security
622:golliwog
470:Episodes
394:Guests:
339:as Ralph
267:Jazz Age
90:Starring
2743:YouTube
2730:YouTube
2717:website
2329:Decider
2097:Gizmodo
1273:Result
1173:Gizmodo
1157:Decider
1142:Ratings
1127:CBC Gem
1118:Release
1080:" and "
1055:Hey Ya!
1049:on his
892: (
866: (
828: (
798: (
756: (
722: (
698:overall
667: (
638: (
604: (
574: (
543: (
517: (
493:overall
201: (
197: –
191: (
186:Release
176:Network
121:English
1096:Themes
706:series
624:dolls.
560:place.
501:series
52:Satire
48:Comedy
2090:'
1597:inews
1496:1958.
1474:Notes
1362:2019
1281:2018
1261:Year
1166:that
1110:that
1035:Music
949:Plebs
263:1950s
259:1920s
40:Genre
2704:IMDb
2681:2021
2648:2021
2618:2021
2592:2021
2560:2021
2534:2021
2505:2021
2469:2021
2439:2021
2408:2021
2375:2021
2342:2021
2309:2021
2273:2021
2239:2021
2209:2021
2178:2021
2144:2021
2110:2021
2067:2021
2035:2021
2009:2021
1978:2021
1947:2021
1916:2021
1880:2021
1845:2021
1774:2021
1741:2021
1711:2021
1681:2021
1609:2021
1573:2021
1411:Won
1396:Won
1295:Won
1276:Ref
1221:Home
1218:and
1057:", "
1018:and
946:and
293:Cast
249:and
219:ITV2
180:ITV2
2757:at
2741:on
2728:on
2713:at
2702:at
1443:ABC
1212:to
1065:".
702:No.
695:No.
497:No.
490:No.
446:as
138:No.
127:No.
2770::
2671:.
2665:.
2634:.
2576:.
2513:^
2495:.
2489:.
2477:^
2455:.
2398:.
2392:.
2365:.
2359:.
2332:.
2326:.
2299:.
2293:.
2281:^
2263:.
2259:.
2255:.
2225:.
2199:.
2195:.
2168:.
2164:.
2152:^
2134:.
2130:.
2118:^
2100:.
2094:.
2075:^
2057:.
2051:.
1999:.
1995:.
1968:.
1964:.
1937:.
1933:.
1906:.
1902:.
1888:^
1864:.
1853:^
1835:.
1831:.
1815:^
1805:.
1782:^
1764:.
1760:.
1749:^
1731:.
1727:.
1701:.
1697:.
1671:.
1667:.
1663:.
1617:^
1599:.
1595:.
1581:^
1563:.
1544:^
1255:.
940:,
905:MP
884:12
858:11
820:10
704:in
499:in
289:.
245:,
143:12
2683:.
2650:.
2620:.
2594:.
2562:.
2536:.
2507:.
2471:.
2441:.
2410:.
2377:.
2344:.
2311:.
2275:.
2241:.
2211:.
2180:.
2146:.
2112:.
2085:"
2069:.
2037:.
2011:.
1980:.
1949:.
1918:.
1882:.
1847:.
1776:.
1743:.
1713:.
1683:.
1611:.
1575:.
896:)
887:6
870:)
861:5
832:)
823:4
802:)
793:3
790:9
760:)
751:2
748:8
726:)
717:1
714:7
671:)
662:6
659:6
642:)
633:5
630:5
608:)
599:4
596:4
590:.
578:)
569:3
566:3
547:)
538:2
535:2
521:)
512:1
509:1
205:)
195:)
132:2
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
