1322:
1034:
318:
Schafer, Mallory Pike, and Jessi Ramsey) vow to keep an eye on the children. Mary Anne and Dawn, who are stepsisters, offer their parents' backyard to serve as the campsite, as long as the kids do not come inside the house and the barn (leading the club to rent a porta potty for the summer). The summer camp annoys Mary Anne and Dawn's neighbor, Mrs. Haberman, who becomes increasingly upset because of the camp activities that are taking place next door, and keeps threatening to have the camp shut down.
334:
allow her into a club because she is underage. Luca is outraged, unable to believe that Stacey is 13 years old. Luca and Stacey break up briefly until Stacey calls on Luca to help them rescue Kristy during her rainy walk home from Fun Land. As Stacey is saying goodbye to Luca, he tells her that he will be coming to
Stoneybrook again next year. Delighted, Stacey tells him that she will be 14 years old when he returns. They share a kiss just before Luca departs.
322:
comes, and her father promises to take Kristy to the local amusement park Fun Land for her birthday but never shows. Then a thunderstorm comes and Fun Land closes. Kristy tries to walk home in the rain, but is picked up by the members of the club when Mary Anne tells the other girls about what has been happening with
Patrick. Kristy then finally celebrates her 13th birthday with her friends over a melted ice cream cake that the club members had made for her.
692:
687:
682:
677:
672:
317:
At the first meeting of the summer, Kristy Thomas, the president and founder of a babysitting club called "The
Babysitter's Club", has the great idea of holding a day camp for their babysitting charges for the entire summer. She and her co-founders (Claudia Kishi, Mary Anne Spier, Stacey McGill, Dawn
29:
343:
The club is also on the hunt for a new headquarters, believing they are close to outgrowing the space at
Claudia's house. They find an old greenhouse and spend the summer with the kids cleaning and fixing it up. After the renovations and cleanup are complete, the members realize that Claudia's room
333:
Stacey has a crush on a 17-year-old boy named Luca from
Switzerland, who is Rosie Wilder's cousin. As their relationship progresses, she faces problems telling him about her diabetes, and later, her age. This is revealed after a trip to a New York City club with Claudia, in which a bouncer does not
325:
Claudia is forced to attend summer school because she failed science. Her parents have told her that she needs to bring up her grades and pass summer school or else they will force her to quit the
Babysitters Club and repeat the 8th grade. Claudia is worried about not passing final exam until the
321:
Kristy's father
Patrick also comes back into town to see her but cautions her to not tell anyone he is there. This leads to a summer of lies and secrets (only Mary Anne knows he is in town), while Kristy and her father re-build their bond over baseball and mouse pancakes. Kristy's 13th birthday
329:
Mary Anne has a boyfriend named Logan Bruno, who is also a club member. But classmate Cokie Mason likes him too and wants to steal him from Mary Anne. Their rivalry lasts all summer and only ends when Jackie
Rodowsky hits his first home run into Cokie, who is sitting in a tree nearby.
344:
is already perfect as club headquarters and they decide to give the greenhouse to Mrs. Haberman as a way of thanking her for putting up with the day camp. Mrs. Haberman takes a photo of the BSC and the children, and they are remembered forever.
337:
Alan Gray has a crush on Dawn
Schafer, and tries to impress her by going to the day camp. When he helps the kids perform the rap song for Claudia, Dawn finally realizes that she likes Alan after all.
1108:
489:
was one of two nationwide theatrical releases on the weekend of August 18, 1995. It suffered a disappointing debut, opening in ninth place with $ 3 million, which placed it behind
1162:
635:
Caulfields, Caulfields, Mike
Denneen, Jermaine Dupri, David Michael Frank, Richard Gottehrer, Jeffrey Lesser, Paul McKercher, James McVay, Kevin Moloney, Brendan O'Brien,
1139:
950:
309:
The film was released on August 18, 1995. The film received mostly mixed to positive reviews, and grossed $ 9.6 million against a budget of $ 6.5 million.
1630:
544:
gave the film 2 out of 4 and was critical of the film saying "85 minutes doesn't provide an adequate format for developing seven distinct characters."
1075:
1260:
1595:
1349:
1660:
1386:
1695:
1680:
1098:
1670:
1209:
1625:
1172:
1675:
1640:
985:
1479:
1050:
1665:
1590:
519:, assigned the film a score of 48 out of 100, based on 18 critics, indicating "mixed or average" reviews. Audiences surveyed by
1610:
1416:
1411:
1620:
1600:
1635:
1374:
1131:
326:
kids, club members, and Alan Gray perform a rap song based on the material at the day camp, helping Claudia pass the test.
1342:
1287:
942:
1690:
1685:
1605:
532:
gave the film 4.5 out of 5 calling it "A beautiful film that possesses the power to enchant all ages." Hal Hinson of
1655:
1615:
538:
called the film "A colorful, buoyant, loving tribute to the notion of girlfriends forever." Edward Guthmann of the
340:
Mallory and Jessi have problems with the day camp thanks to the kids, who always misbehave and drive them crazy.
1650:
1645:
1335:
1585:
721:
1472:
773:
713:
704:
is a soundtrack that was released on August 8, 1995. The trailer memorably included such hit 90s songs as "
1525:
1065:
757:
1438:
1380:
1252:
283:
1501:
491:
303:
516:
1465:
1135:
540:
196:
1445:
1201:
396:
1006:
975:
1557:
1359:
456:
291:
156:
61:
1533:
805:
299:
8:
1580:
1541:
1103:
534:
166:
1321:
1046:
1033:
1394:
1167:
366:
120:
1316:
1070:
528:
504:
402:
181:
1517:
1457:
717:
623:
560:
426:
294:
and is about one summer in the girls' lives in the fictional town of Stoneybrook,
1015:
980:
869:
725:
636:
630:
508:
468:
185:
1489:
1020:
789:
705:
444:
381:
279:
125:
42:
1281:
1202:"Baby-Sitters Club - Original Soundtrack - Songs, Reviews, Credits - AllMusic"
1066:"Movie Review : 'Baby-Sitters': 7 Lovely Girls Show Grace Under Pressure"
1574:
837:
511:, 67% of 15 critics' reviews are positive, with an average rating of 6.2/10.
432:
390:
354:
287:
107:
67:
1549:
614:
450:
420:
414:
408:
372:
275:
146:
133:
91:
86:
619:
586:
520:
295:
1327:
1310:
1230:
28:
512:
462:
709:
360:
112:
664:
591:
853:
821:
1253:"Baby-Sitters Club - Original Soundtrack - Credits - AllMusic"
298:. The film was shot in the California cities of Los Angeles,
639:, David Russo, Manuel Seal, Jr., Todd Smallwood, Brad Wood
1231:"The Baby-Sitters Club: Music From The Motion Picture"
1487:
702:
The Baby-Sitters Club: Music from the Motion Picture
555:
The Baby-Sitters Club: Music from the Motion Picture
1572:
1283:THE BABY-SITTERS CLUB (1995) – OFFICIAL TRAILER
523:gave the film a grade "B+" on scale of A to F.
1132:"Film Review -- 'Sitters' Is Clumsy But Sweet"
999:
669:
495:. The total domestic gross was $ 9.6 million.
1473:
1343:
1480:
1466:
1350:
1336:
1320:
1196:
1194:
1192:
1190:
1032:
27:
1631:American coming-of-age comedy-drama films
1357:
1129:
1187:
1596:1990s coming-of-age comedy-drama films
1573:
1096:
1063:
970:
968:
943:"Scholastic Makes The Grade In H'wood"
892:
1461:
1331:
1160:
953:from the original on 5 September 2024
906:
878:
862:
846:
830:
814:
798:
782:
766:
750:
650:
1661:Fiction about child care occupations
1130:Guthmann, Edward (August 18, 1995).
498:
387:Stacey Linn Ramsower as Mallory Pike
1696:English-language comedy-drama films
1681:Films scored by David Michael Frank
1142:from the original on March 22, 2014
1111:from the original on March 22, 2014
965:
940:
671:
13:
1078:from the original on July 17, 2020
934:
14:
1707:
1626:American buddy comedy-drama films
1304:
1064:Thomas, Kevin (August 18, 1995).
1676:Films directed by Melanie Mayron
1641:American teen comedy-drama films
1161:James, Caryn (August 18, 1995).
1053:from the original on 2018-12-20.
690:
685:
680:
675:
670:
441:Asher Metchik as Jackie Rodowsky
1671:Films based on children's books
1290:from the original on 2024-09-05
1274:
1263:from the original on 2016-03-11
1245:
1223:
1212:from the original on 2014-06-13
1163:"The Baby Sitter s Club (1995)"
1097:Hinson, Hal (August 19, 1995).
988:from the original on 2012-11-02
1666:Films based on American novels
1591:1990s buddy comedy-drama films
1154:
1123:
1090:
1057:
1039:
976:"The Baby-Sitters Club (1995)"
735:
284:feature film directorial debut
1:
1611:1990s teen comedy-drama films
927:
547:
481:
292:novel series of the same name
1621:1995 directorial debut films
1601:1990s English-language films
1099:"The Baby-Sitters Club (PG)"
941:Cox, Dan (23 January 1995).
758:Moonpools & Caterpillars
476:
438:Jess Needham as Karen Brewer
7:
1636:American female buddy films
378:Tricia Joe as Claudia Kishi
16:1995 film by Melanie Mayron
10:
1712:
1439:The Baby-Sitters Club Club
1381:Baby-Sitters Little Sister
786:"Hannah, I Locked You Out"
399:as Elizabeth Thomas-Brewer
1691:Films shot in Los Angeles
1496:
1425:
1404:
1367:
745:
742:
739:
734:
658:
655:
629:
613:
597:
585:
570:
559:
554:
259:
251:
243:
235:
225:
211:August 18, 1995
202:
192:
172:
162:
152:
142:
100:
73:
56:
48:
38:
33:Theatrical release poster
26:
21:
1686:Films set in Connecticut
1606:1990s female buddy films
1526:Slap Her... She's French
574:August 8, 1995
1656:Columbia Pictures films
1616:1995 comedy-drama films
1136:San Francisco Chronicle
541:San Francisco Chronicle
347:
312:
197:Sony Pictures Releasing
1446:The Claudia Kishi Club
1651:Beacon Pictures films
1646:The Baby-Sitters Club
1510:The Baby-Sitters Club
1360:The Baby-Sitters Club
1312:The Baby-Sitters Club
1009:The Baby-Sitters Club
487:The Baby-Sitters Club
457:Aaron Michael Metchik
271:The Baby-Sitters Club
157:Christopher Greenbury
62:The Baby-Sitters Club
22:The Baby-Sitters Club
1586:1990s American films
1534:Zeyda and the Hitman
834:"Everything Changes"
646:Professional ratings
526:Kevin Thomas of the
1542:Campus Confidential
1241:– via Amazon.
1104:The Washington Post
647:
535:The Washington Post
274:is a 1995 American
263:$ 9.6 million (USA)
167:David Michael Frank
130:Stacy Linn Ramsower
1488:Films directed by
1395:California Diaries
1168:The New York Times
645:
369:as Mary Anne Spier
367:Rachael Leigh Cook
121:Rachael Leigh Cook
1568:
1567:
1455:
1454:
1071:Los Angeles Times
924:
923:
896:"Girl-Girlfriend"
885:Lisa Harlow Stark
699:
698:
643:
642:
529:Los Angeles Times
505:review aggregator
499:Critical response
417:as Patrick Thomas
411:as Maureen McGill
286:. It is based on
278:film directed by
267:
266:
182:Columbia Pictures
1703:
1482:
1475:
1468:
1459:
1458:
1352:
1345:
1338:
1329:
1328:
1324:
1298:
1297:
1296:
1295:
1286:, 15 July 2020,
1278:
1272:
1271:
1269:
1268:
1249:
1243:
1242:
1240:
1238:
1227:
1221:
1220:
1218:
1217:
1198:
1185:
1184:
1182:
1180:
1171:. Archived from
1158:
1152:
1151:
1149:
1147:
1127:
1121:
1120:
1118:
1116:
1094:
1088:
1087:
1085:
1083:
1061:
1055:
1054:
1043:
1037:
1036:
1031:
1029:
1027:
1003:
997:
996:
994:
993:
972:
963:
962:
960:
958:
938:
920:
919:
915:
909:
737:
732:
731:
718:Better Than Ezra
695:
694:
693:
689:
688:
684:
683:
679:
678:
674:
673:
648:
644:
609:
608:
604:
581:
579:
561:Soundtrack album
552:
551:
517:weighted average
435:as Watson Brewer
427:Christian Oliver
393:as Mrs. Haberman
363:as Stacey McGill
357:as Kristy Thomas
218:
216:
31:
19:
18:
1711:
1710:
1706:
1705:
1704:
1702:
1701:
1700:
1571:
1570:
1569:
1564:
1492:
1486:
1456:
1451:
1421:
1400:
1363:
1356:
1307:
1302:
1301:
1293:
1291:
1280:
1279:
1275:
1266:
1264:
1251:
1250:
1246:
1236:
1234:
1233:. 8 August 1995
1229:
1228:
1224:
1215:
1213:
1200:
1199:
1188:
1178:
1176:
1159:
1155:
1145:
1143:
1128:
1124:
1114:
1112:
1095:
1091:
1081:
1079:
1062:
1058:
1045:
1044:
1040:
1025:
1023:
1016:Rotten Tomatoes
1005:
1004:
1000:
991:
989:
981:Box Office Mojo
974:
973:
966:
956:
954:
939:
935:
930:
925:
917:
913:
912:
907:
870:Letters To Cleo
726:The Cranberries
691:
686:
681:
676:
637:G. Marq Roswell
606:
602:
601:
577:
575:
566:
565:Various Artists
550:
515:, which uses a
509:Rotten Tomatoes
501:
484:
479:
474:
471:as Suzi Barrett
469:Scarlett Pomers
465:as Becca Ramsey
423:as Rosie Wilder
384:as Dawn Schafer
375:as Jessi Ramsey
350:
315:
228:
221:
214:
212:
205:
188:
186:Beacon Pictures
184:
177:
175:
138:
96:
80:Peter O. Almond
65:
34:
17:
12:
11:
5:
1709:
1699:
1698:
1693:
1688:
1683:
1678:
1673:
1668:
1663:
1658:
1653:
1648:
1643:
1638:
1633:
1628:
1623:
1618:
1613:
1608:
1603:
1598:
1593:
1588:
1583:
1566:
1565:
1563:
1562:
1554:
1546:
1538:
1530:
1522:
1514:
1506:
1497:
1494:
1493:
1490:Melanie Mayron
1485:
1484:
1477:
1470:
1462:
1453:
1452:
1450:
1449:
1442:
1435:
1429:
1427:
1423:
1422:
1420:
1419:
1417:2020 TV series
1414:
1412:1990 TV series
1408:
1406:
1405:TV adaptations
1402:
1401:
1399:
1398:
1391:
1390:
1389:
1377:
1375:List of novels
1371:
1369:
1365:
1364:
1355:
1354:
1347:
1340:
1332:
1326:
1325:
1306:
1305:External links
1303:
1300:
1299:
1273:
1244:
1222:
1186:
1153:
1122:
1089:
1056:
1038:
1021:Fandango Media
998:
984:. 1995-09-19.
964:
932:
931:
929:
926:
922:
921:
910:
904:
903:
900:
897:
894:
890:
889:
886:
883:
882:"Daddy's Girl"
880:
876:
875:
872:
867:
864:
860:
859:
856:
851:
848:
844:
843:
840:
835:
832:
828:
827:
824:
819:
816:
812:
811:
808:
803:
800:
796:
795:
792:
790:The Caulfields
787:
784:
780:
779:
776:
771:
768:
764:
763:
760:
755:
752:
748:
747:
744:
741:
738:
730:
706:Cornflake Girl
697:
696:
667:
661:
660:
657:
653:
652:
641:
640:
633:
627:
626:
617:
611:
610:
599:
595:
594:
589:
583:
582:
572:
568:
567:
564:
557:
556:
549:
546:
500:
497:
483:
480:
478:
475:
473:
472:
466:
460:
454:
453:as Grace Blume
448:
447:as Cokie Mason
445:Marla Sokoloff
442:
439:
436:
430:
424:
418:
412:
406:
405:as Logan Bruno
403:Austin O'Brien
400:
394:
388:
385:
382:Larisa Oleynik
379:
376:
370:
364:
358:
351:
349:
346:
314:
311:
280:Melanie Mayron
265:
264:
261:
257:
256:
253:
249:
248:
245:
241:
240:
237:
233:
232:
229:
226:
223:
222:
220:
219:
208:
206:
203:
200:
199:
194:
193:Distributed by
190:
189:
180:
178:
173:
170:
169:
164:
160:
159:
154:
150:
149:
144:
143:Cinematography
140:
139:
137:
136:
131:
128:
126:Larisa Oleynik
123:
118:
115:
110:
104:
102:
98:
97:
95:
94:
89:
84:
81:
77:
75:
71:
70:
58:
54:
53:
50:
46:
45:
43:Melanie Mayron
40:
36:
35:
32:
24:
23:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1708:
1697:
1694:
1692:
1689:
1687:
1684:
1682:
1679:
1677:
1674:
1672:
1669:
1667:
1664:
1662:
1659:
1657:
1654:
1652:
1649:
1647:
1644:
1642:
1639:
1637:
1634:
1632:
1629:
1627:
1624:
1622:
1619:
1617:
1614:
1612:
1609:
1607:
1604:
1602:
1599:
1597:
1594:
1592:
1589:
1587:
1584:
1582:
1579:
1578:
1576:
1560:
1559:
1555:
1552:
1551:
1547:
1544:
1543:
1539:
1536:
1535:
1531:
1528:
1527:
1523:
1520:
1519:
1515:
1512:
1511:
1507:
1504:
1503:
1502:Freaky Friday
1499:
1498:
1495:
1491:
1483:
1478:
1476:
1471:
1469:
1464:
1463:
1460:
1448:
1447:
1443:
1441:
1440:
1436:
1434:
1431:
1430:
1428:
1426:Related media
1424:
1418:
1415:
1413:
1410:
1409:
1407:
1403:
1397:
1396:
1392:
1388:
1385:
1384:
1383:
1382:
1378:
1376:
1373:
1372:
1370:
1366:
1362:
1361:
1353:
1348:
1346:
1341:
1339:
1334:
1333:
1330:
1323:
1318:
1314:
1313:
1309:
1308:
1289:
1285:
1284:
1277:
1262:
1258:
1254:
1248:
1232:
1226:
1211:
1207:
1203:
1197:
1195:
1193:
1191:
1175:on 2015-05-26
1174:
1170:
1169:
1164:
1157:
1141:
1137:
1133:
1126:
1110:
1106:
1105:
1100:
1093:
1077:
1073:
1072:
1067:
1060:
1052:
1048:
1047:"Cinemascore"
1042:
1035:
1022:
1018:
1017:
1012:
1010:
1002:
987:
983:
982:
977:
971:
969:
952:
948:
944:
937:
933:
911:
908:Total length:
905:
901:
898:
895:
891:
887:
884:
881:
877:
873:
871:
868:
865:
861:
857:
855:
852:
850:"Don't Leave"
849:
845:
841:
839:
838:Matthew Sweet
836:
833:
829:
825:
823:
820:
817:
813:
809:
807:
804:
802:"Let Me Know"
801:
797:
793:
791:
788:
785:
781:
777:
775:
772:
769:
765:
761:
759:
756:
753:
749:
733:
729:
727:
723:
719:
715:
711:
707:
703:
668:
666:
663:
662:
654:
651:Review scores
649:
638:
634:
632:
628:
625:
621:
618:
616:
612:
600:
596:
593:
590:
588:
584:
573:
569:
562:
558:
553:
545:
543:
542:
537:
536:
531:
530:
524:
522:
518:
514:
510:
506:
496:
494:
493:
492:Mortal Kombat
488:
470:
467:
464:
461:
458:
455:
452:
449:
446:
443:
440:
437:
434:
433:Bruce Davison
431:
428:
425:
422:
419:
416:
413:
410:
407:
404:
401:
398:
395:
392:
391:Ellen Burstyn
389:
386:
383:
380:
377:
374:
371:
368:
365:
362:
359:
356:
355:Schuyler Fisk
353:
352:
345:
341:
338:
335:
331:
327:
323:
319:
310:
307:
305:
304:Santa Clarita
301:
297:
293:
289:
288:Ann M. Martin
285:
281:
277:
273:
272:
262:
258:
255:$ 6.5 million
254:
250:
246:
242:
239:United States
238:
234:
230:
224:
210:
209:
207:
201:
198:
195:
191:
187:
183:
179:
171:
168:
165:
161:
158:
155:
151:
148:
145:
141:
135:
132:
129:
127:
124:
122:
119:
116:
114:
111:
109:
108:Schuyler Fisk
106:
105:
103:
99:
93:
90:
88:
85:
82:
79:
78:
76:
72:
69:
68:Ann M. Martin
64:
63:
59:
55:
51:
47:
44:
41:
37:
30:
25:
20:
1556:
1550:Mean Girls 2
1548:
1540:
1532:
1524:
1516:
1509:
1508:
1500:
1444:
1437:
1432:
1393:
1379:
1358:
1311:
1292:, retrieved
1282:
1276:
1265:. Retrieved
1256:
1247:
1237:15 September
1235:. Retrieved
1225:
1214:. Retrieved
1205:
1177:. Retrieved
1173:the original
1166:
1156:
1144:. Retrieved
1125:
1113:. Retrieved
1102:
1092:
1080:. Retrieved
1069:
1059:
1041:
1024:. Retrieved
1014:
1008:
1001:
990:. Retrieved
979:
955:. Retrieved
946:
936:
754:"Summertime"
743:Performer(s)
701:
700:
539:
533:
527:
525:
502:
490:
486:
485:
459:as Alan Gray
451:Natanya Ross
421:Vanessa Zima
415:Peter Horton
409:Colleen Camp
397:Brooke Adams
373:Zelda Harris
342:
339:
336:
332:
328:
324:
320:
316:
308:
276:comedy-drama
270:
269:
268:
227:Running time
204:Release date
147:Willy Kurant
134:Zelda Harris
92:Thomas Bliss
87:Marc Abraham
60:
52:Dalene Young
957:10 December
866:"Step Back"
620:Sony Wonder
521:CinemaScore
296:Connecticut
83:Jane Startz
74:Produced by
39:Directed by
1581:1995 films
1575:Categories
1294:2022-06-16
1267:2014-06-21
1216:2014-06-21
992:2013-01-09
928:References
578:1995-08-08
548:Soundtrack
513:Metacritic
482:Box office
463:Kyla Pratt
260:Box office
231:94 minutes
215:1995-08-18
174:Production
117:Tricia Joe
49:Written by
1558:Snapshots
1518:Toothless
1179:August 6,
818:"Hold On"
710:Tori Amos
477:Reception
361:Bre Blair
282:, in her
176:companies
153:Edited by
113:Bre Blair
1288:archived
1261:Archived
1257:AllMusic
1210:Archived
1206:AllMusic
1146:July 24,
1140:Archived
1115:July 24,
1109:Archived
1082:July 24,
1076:Archived
1051:Archived
986:Archived
951:Archived
770:"Say It"
665:AllMusic
631:Producer
624:Columbia
592:Pop rock
571:Released
563: by
507:website
300:Altadena
244:Language
163:Music by
101:Starring
57:Based on
1026:July 1,
947:Variety
854:Ben Lee
720:, and "
576: (
503:On the
429:as Luca
247:English
236:Country
213: (
1561:(2018)
1553:(2011)
1545:(2005)
1537:(2004)
1529:(2002)
1521:(1997)
1513:(1995)
1505:(1995)
1387:novels
1368:Novels
1319:
822:Sun-60
806:Xscape
774:Clouds
746:Length
722:Dreams
659:Rating
656:Source
598:Length
302:, and
252:Budget
740:Title
724:" by
716:" by
708:" by
615:Label
587:Genre
1433:Film
1317:IMDb
1239:2017
1181:2019
1148:2012
1117:2012
1084:2012
1028:2024
959:2017
902:3:56
888:3:54
874:2:34
858:1:59
842:3:50
826:4:40
810:3:42
794:3:13
778:2:11
762:2:50
714:Good
348:Cast
313:Plot
1315:at
899:BSC
893:10.
736:No.
712:, "
290:'s
66:by
1577::
1259:.
1255:.
1208:.
1204:.
1189:^
1165:.
1138:.
1134:.
1107:.
1101:.
1074:.
1068:.
1049:.
1019:.
1013:.
978:.
967:^
949:.
945:.
918:49
914:32
879:9.
863:8.
847:7.
831:6.
815:5.
799:4.
783:3.
767:2.
751:1.
728:.
622:•
607:49
603:32
306:.
1481:e
1474:t
1467:v
1351:e
1344:t
1337:v
1270:.
1219:.
1183:.
1150:.
1119:.
1086:.
1030:.
1011:"
1007:"
995:.
961:.
916::
605::
580:)
217:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
